Как найти онлайн внутренние литовские паспорта из Ковенского регионального архива, выданные в период 1919-1940 гг.?
Точнее, не сам паспорт, а карточку, оформленную клерком для выдачи внутреннего паспорта по заявлению, написанному в свободной форме.
Архивная коллекция называется:
Lithuania, Internal Passports, 1919-1940
Реквизиты: KRA-66-1
Паспортные карточки в архиве хранятся в ящиках по алфавиту по первым 2-3 буквам фамилии. Коллекция отсканирована в таком же порядке и выложена на сайте familysearch, но фамилии в паспортах на литовском. То есть мои Вирович записаны как VIROVICIUS, VIROVICIENE, VIROVICIUTE...
На сайте мормонов нет индекса, поиск по фамилии невозможен, зато он есть в двух других базах:
https://www.ancestry.com/search/collections/1400/
https://www.jewishgen.org/databases/Lit ... sports.htm
Обратите внимание, что индес JG содержит не только ковенские "паспорта", но и другие архивные документы из других фондов и архивов. Ковенские паспортные карточки отмечены как Internal Passport Card, KRA/66/1/*серийный номер карточки*. Убедитесь, что это именно та коллекция, чтобы не тратить время зря.
Идем в одну из двух баз, вбиваем в поиск фамилию. Находим нужного нам человека. Смотрим, как записана фамилия на литовском.
Теперь идем на сайт мормонов. Находим по алфавиту нужный нам ящик. Открываем сканы, нажав на фотоаппаратик. Например, фамилия Вирович в ящике Vin-Viš под номером 243. Хаотично тыкаем в кадры в поисках, где начинаются паспорта на Vir, и просматриваем, пока не находим наш. Я быстро нашла документы всех членов семьи кроме Надежды Вирович. В базах она числится, но в нужном ящике ее паспорта не оказалось. Наверное, он по ошибке попал в другой.
https://www.familysearch.org/search/catalog/2864293
Что есть в документе:
Самое ценное, конечно, фотография.
Eiles - серия паспорта
Pavarde - фамилия (девичья тоже указана)
Vardas - имя
Paso blanco - номер бланка
Gimimo diena arba amzius - дата рождения или возраст на момент выдачи
Gimimo vieta - место рождения
Zymes - внешние приметы/особые приметы
Darbas - род занятий
Tautaybe - национальность
Tikyba - вероисповедение
Seyminos padetis - семейное положение
Kareiviavimo pareigu atlikimas - военная служба
Dokumentai, kuriais remiantis pasas duotas - на основании каких документов выдан паспорт
Pasas duotas - дата выдачи
Как найти дело о выдаче внутреннего паспорта в Ковно в период 1922-1936 онлайн?
Как я уже упоминала, для выдачи паспорта писали заявления в вольной форме. Обычно они краткие и лаконичные, но могут включать состав всей семьи с перечислением, кому нужен отдельный паспорт. Могут содержать другие документы, разные справки, недействительные паспорта и т.д.
Индексов нет. Но если вы нашли карточку-заявку на получение паспорта по предыдущему посту, стоит попытаться найти основание для составления этой карточки. Обратите внимание на дату внизу на оборте карточки, там указан год. Дела огранизованы по первой букве фамилии + номер, каждое дело отснято отдельно. Поэтому придется покопаться, открывайте дело, смотрите на фамилию в карточке на первом кадре. Попадаются объединенные дела разных членов семьи
1922 год, буквы A-L:
https://www.familysearch.org/search/catalog/3743803
1922 год, буквы M-Z:
https://www.familysearch.org/search/catalog/4125265
1923
https://www.familysearch.org/search/catalog/3656522
1924
https://www.familysearch.org/search/catalog/3499654
https://www.familysearch.org/search/catalog/3512445
1925
https://www.familysearch.org/search/catalog/3431869
1926
https://www.familysearch.org/search/catalog/3326725
1927
https://www.familysearch.org/search/catalog/3289698
1928
https://www.familysearch.org/search/catalog/3248301
1929
https://www.familysearch.org/search/catalog/3248302
1930
https://www.familysearch.org/search/catalog/3248303
1931
https://www.familysearch.org/search/catalog/3248304
1931-1932
https://www.familysearch.org/search/catalog/2864289
1933
https://www.familysearch.org/search/catalog/2864290
1933-1934
https://www.familysearch.org/search/catalog/2823730
1935 A-L
https://www.familysearch.org/search/catalog/4131392
1935 M-Z
https://www.familysearch.org/search/catalog/4131393
1936 A-L
https://www.familysearch.org/search/catalog/4234441
1936 M-Z
https://www.familysearch.org/search/catalog/4234442