ЦГИАК, новые выписки и находки

Ответить
Сообщение
Автор
Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#301 Борис Финкельштейн » 23 ноя 2016, 13:23

[quote="Борис Финкельштейн"]

Предполагаю некоторое время "гулять" по метрическим книгам Переяслава (Полтавская г.), Ходорова (Каневский у. Киев.г.) и Горностайполя (Радомышл.у.). Большой "пласт" сохранен в ЦГИАК.
Пока выписываю по установившемуся в памяти списку. Если кто-то желает дополнить список своими фамилиями, готов (в срочном порядке) принять.


Выписки от 22.11.16

1267/1/22, Горностайполь, брак, 1860
(повторно от 2013)

02.09 Овруч, Шлема Иосев Фишман -19 и Радомысль, Эйдель Ицкова Мень -18

1267/1/10, Горностайполь, рождение, 1861
(повторно от 2015)

08.02 Чернобыль, Борих Авромов Факторович и Сифра – Сима-Фейга

1158/1/60, Переяслав, рождение, 1895 и 1897

1895

04.01 м.Косово, Слонимский у., Гродненской г. Сроль Беньяминов Хорощанский и Бася Ошерова - Хаим
07.01 Мордух Лейзоров Финкельштейн и Фейга Лейбова - Сося
27.01 Ржищев, Лейба Лейзоров Цыбульский и Хая Лейбова - Исаак
27.02 Ржищев, Берко Лейзоров Цыбульский и Шейна Файвелева – Меер
05.03 Веньямин Лейбов Каганов и Блюма Шаева – Израиль-Моисей
18.03 Ржищев, Шлема Абрамов Журавский и Хая Янкелева - Лея
07.04 Ржищев, Хаим Абрамов Журавский и Двейра Пинхусова – Исаак
12.04 Шевель Лейзоров Каганов и Злата Мордухова – Кельман
13.04 Ржищев, Файвель Мордухов Ланда и Брайна Абрамова – Фрума
14.05 Нохим Лейзоров Финкельштейн и Сура-Эйдля Ицкова – Малка
30.05 Ржищев, Мордух Дувидов Журавский и Рася Шаева – Иойхонон
30.06 Айзик Гершонов Финкельштейн и Блюма Иосева – Яков
30.06 Сквира, Иосель Борахов Аронов и Лея Арон-Шмулева – Хая-Фейга
03.07 Паволочь, Сквирск.у. Эля-Меер Берков Аронов и Хая-Сура Пейсахова – Бруха
17.07 Богуслав, Канев.у. Абрам-Лейзер Шлема-Лейбов Векслер и Сура Моисей-Лейбова – Иосиф
18.08 Горностайполь, Абрам Овсей Рефулев Зильберштейн и Шифра Шлиомова – Гнеся
29.08 Абрам-Янкель Хаимов Финкельштейн и Этля Аврамова – Давид
10.11 Корсунь, Канев.у. Герш-Лейба Мовшев Подольский и Райця Волькова – Эстер-Малка
29.11 Ржищев, Мордух-Ицко Дувидов Ланда и Сура Абрам-Лейбова – Хана
30.11 Моисей Шлема-Гершков Финкельштейн и Шейндля Янкелева – Израиль
02.12 Несвиж, Слуцкого у. Лейба Аронов Бекер и Бейла Ицкова – Яков-Шая
02.12 Ржищев, Хаим Файвишев Цыбульский и Фейга Аврам-Беркова – Гилель
11.12 Нохим Пинхусов Аронов и Малка Невахова – Бер
21.12 Меер Аронов Финкельштейн и Марьяся Лейзорова – Этя-Райця

1897

02.01 Корсунь, Хаим Иоселев Подольский и Рухля Аншелева – Аншель
18.01 Вульф Гершонов Финкельштейн и Гинда-Рыся Гензелева – Герсон
21.01 Ходоров, Симон Абов Спринц (испр. Шпринцин) и Слува-Ривка Бенционова – Гилель-Бенцион
01.03 Богуслав, Арон Ицков Кагарлицкий и Злата Рувин-Хаимова – Авром-Борух
07.03 Козелец, Чернигов.г. Фроим Янкелев Раскин и Цирля Меерова – Мордух
09.03 Кагарлык, Израиль Эвель-Мордухов Паволоцкий и Хана Аврум-Овсеева – Евель-Мордух
13.03 Моисей Шлема-Гершков Финкельштейн и Шейндля Янкелева – Мася
15.05 Ржищев, Берко Лейзоров Цыбульский и Шейна Файвишелева – Меня
19.05 Нохим Лейбов Финкельштейн и Малка Рахмилева – Рива-Гитя
06.06 Нухим Лейзоров Финкельштейн и Сура-Эйдля Ицкова – Черня
29.06 Сквира, Иосель Борохов Аронов и Лея Арон-Шмулева – Марьям-Рухля
03.09 Ржищев, Хаим Абрамов Журавский и Двейра Пинхусова – Мойше-Меер
28.09 Моисей Хаимов Финкельштейн и Бася Лейбова – Рухель-Лея
01.11 Ходоров, Канев.у. Юдко Хаимов Каганов-Дубровский и Рухля Янкелева – Гудя-Ривка
17.12 Кагарлык, Шлема Михелев Паволоцкий и Гитля Дувидова – Авраам
24.12 Ржищев, Мордух Дувидов Журавский и Роза Шаева – Шейндля

1158/1/61, Переяслав, рождение, 1896

08.01 Аврам-Лейзер Менделев Подольский и Тауба-Лея Зусева - Вульф
01.02 Нохим Мордухов Финкельштейн и Ривка Файвелева – Роза
14.02 Нохим Хаим-Дувидов Финкельштейн и Кейла Аврумова – Малка-Ривка
01.03 Кельман Вольков Подольский и Тауба Менашева – Нохим
15.03 Шлема Хаим-Беров Подольский и Рухля Пинхусова – Слува-Рейзя
01.08 Кагарлык, Ицко Михелев Паволоцкий и Гитля Дувидова – Герш
07.08 Ходоров, Шлиома Абов Спринц и Двойра Абрамова – Аврам-Герш
03.09 Ржищев, Фишель Мордухов Ланда и Рухля Иоселева – Рувин
05.09 Ржищев, Меер Менделев Цыбульский и Бася Шлиомова - Шендель
13.10 Беньюмин Лейбов Каганов и Лея-Блюма Шаева - Рахмиль
20.10 Гершко Нухимов Подольский и Рухля Лейбова – Иосиф
08.11 Лейзор Шлиомов Финкельштейн и Нехама Овсей-Гешкова – Иосиф-Лейб
18.11 Ржищев, Файвель Мордухов Ланда и Брайна Аврум-Мордухова – Гитля
03.12 Садя Лейбов Каганов и Бейла Лейбова - Шейндля
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Аватара пользователя
Simona
Сообщения: 2244
Зарегистрирован: 19.02.2011
Откуда: Литва-Израиль
Благодарил (а): 473 раза
Поблагодарили: 438 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#302 Simona » 23 ноя 2016, 13:51

Борис Финкельштейн писал(а): Предполагаю некоторое время "гулять" по метрическим книгам Переяслава (Полтавская г.), Ходорова (Каневский у. Киев.г.) и Горностайполя (Радомышл.у.). Большой "пласт" сохранен в ЦГИАК.
Пока выписываю по установившемуся в памяти списку. Если кто-то желает дополнить список своими фамилиями, готов (в срочном порядке) принять.
на всякий случай пишу, что в этом районе меня интересуют фамилии Вахман и Коробков, помимо Железняк и Фалькович.
Спасибо :)

Канадец
Сообщения: 210
Зарегистрирован: 15.09.2009
Благодарил (а): 72 раза
Поблагодарили: 41 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#303 Канадец » 23 ноя 2016, 15:44

Борис, по Горностайполю - Сухолуцкий, пожалуйста.
Аптекарь (Бессарабия), Сухолуцкий (Украина)

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#304 Борис Финкельштейн » 26 ноя 2016, 23:12

Борис Финкельштейн писал(а):
Выписки 24.11.16

1158/1/31, Переяслав, рождение - 1874, 1875, брак – 1871, 1872

1874

13.01 2-й гильдии куп.сын. Аврам Аронов Финкельштейн и Перель Хаимова – Шмуль
20.01 2-й гильдии куп.сын. Цудик Каганов и Злата Лейбова – Носен
04.03 Радомысль.у. Абрам-Ицко Липский и Ривка Аврамова – Шлиома
13.07 2-й гильдии куп.сын. Дувид Каганов и Фейга Нохимова – Геня
10.07 Шевель Подольский и Рухля Хаимова - Хаим
02.08 Аврам-Янкель Финкельштейн и Сифра Шлемова – Мендель
17.09 2-й гильдии куп.сын. Меер-Екель Финкельштейн и Марьям Хаимова – Носим + Басшева
02.10 2-й гильдии куп.сын. Янкель Каганов и Соня Янкелева – Берко
30.10 Юдель Подольский и Меня Иосева - Басшева
25.10 Меер-Хаим Финкельштейн и Ривка Рувинова – Нохим
29.12 Вольф Финкельштейн и Рива Гиршкова - Рохель

1875

12.03 2-й гильдии куп.сын. Аврам Аронов Финкельштейн и Перель Менделеева – Мордух
27.03 2-й гильдии куп.сын. Евзель Финкельштейн и Годя Данилеева – Лейба
22.04 Вастаковсловский мещ. Нахман Каганов и Шейна Меерова – Меер
24.05 Сквира, Эля-Меер Аронов и Хая Пейсахова – Неся
03.09 Чауссы, Зельман Иосифов Цейтлин и Ривка Шмеркова Левик – Шлиома
17.10 Иосель Шлиомов Финкельштейн и Марьям-Черна Нухимова Зельдич – Цаль
17.10 Абрам Липский и Мария Абрамова – Лейба
14.11 Канев, Дувид-Герш Кельманов Цыбульский и Гися Лейбова Сокольская – Кельман
22.11 Канев, Рахмиль Шмулев Зарубинский и Мейта Ицко-Айзикова Финкельштейн – Хая-Сура
04.12 Иосиф Лейзеров Финкельштейн и Фейга Нахманова Смелянская – Гудес
05.12 Сквира, Пинхас Пинхасов Аронов и Ривка Ицко-Айзикова – Файвель
07.12 Мейлах Аронов Финкельштейн и Сура Мордухова – Исай
10.12 Куп.сын Пейсах Гиршков Раскин и Двойра Нухимова - Абрам

1871, брак

09.05 Канев, вдов. Мендель Цыбульский – 40 и вд. Этля Хаимова Криливская – 30
13.06 Канев., 2-й гильдии куп.сын. вдов. Лейви-Ицко Михелев Финкельштейн – 22 и Ривка Гершлева Эльперин -18
05.08 Эля-Мелех Аронов Финкельштейн – 18 и Сора Мордухова Шапира – 17
08.09 Канев, Моисей Израилев Щеглов – 19 и Сора Мордухова Аронова – 18
13.12 2-й гильдии куп.сын. вдов. Лейзор Мееров Финкельштейн – 27 и Сора Азриэлева Брускина -25

1872, брак

Выписок нет

1158/1/52, Переяслав, рождение, 1891

04.01 Обухов, Моисей Пинхусов Шаргородский и Фейга Лейбова - Лейба
12.01 Кагарлык, Ицко Михелев Паволоцкий и Шифра Аронова – Михель-Лейба
01.02 Абрам Хацкелев Подольский и Рухля-Лея Моисеева – Моисей
02.02 Золотоноша, Иосель Цалев Каганов и Хана-Перля Айзикова – Мордух
10.02 Беньямин Лейбов Каганов и Лея-Блюма Шаева – Лейба
16.02 Куп. сын Пейсах Гершков Райскин и Двейра Овсеева – Вениамин
22.02 Нохим Пинхусов Аронов и Малка Невахова – Лейба
06.03 Ржищев, Хаим Файвишев Цыбульский и Фейга Аврамова – Ита
08.03 Нохим Лейзеров Финкельштейн и Сура-Эйдель Ицкова – Арон + Ривка
31.03 Кельман Вольков Подольский и Тауба Манашева – Либа
05.04 Янкель Ицков Каганов и Сура Самсонова – Шамай
06.04 Шевель Лейзоров Каганов и Злата Мордухова – Песя
13.06 Ржищев, Берко Лейзоров Цыбульский и Шейндля Файвишевна – Гися-Дыня
15.06 Бородянка, Лейба Мордухов Быков и Брайна Кунева – Сура
18.06 Мордух Лейзоров Финкельштейн и Фейга Лейвова – Иосель
01.07 Богуслав, Арон Ицков Кагарлицкий и Злата Рувин-Хаимова – Мордух-Лейб
21.07 Ржищев, Шлема Аврамов Журавский и Хая Овсеева – Сура-Мениха
04.08 Ходорков, Канев.у. Шлема Абрамов Шпринц и Двойра Гершкова – Шейндля
03.09 Паволочь, Сквир.у, Иосель Борохов Аронов и Лея Арон-Шмулева – Гитля-Двойра
03.09 Кагарлык, Нохим Лейзоров Паволоцкий и Шифра Аронова – Арон
04.09 Козелец, Чернигов.у. Эфроим Янкелев Раскин и Цирля Меерова – Ицко-Лейба
11.09 Абрам Лейзор Менделеев Подольский и Тойба-Лея Зусева – Моисей
04.10 Нохим Шлиомов Финкельштейн и Бодана Нафтулева – Рывка
07.11 Пинск, Берко Хаимов Айзенбарг и Меня Моисеева – Хаим-Юдко + Ента
09.11 Моисей Исер-Хаимов Финкельштейн и Бася Лейбова – Аврам-Лейб
03.12 Хаим-Бер Юдков Подольский и Хая-Хаимова – Перля
18.12 Богуслав, Дувид Вольков Беккер и Бася Пинхусова - Лея
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

farshman
Сообщения: 774
Зарегистрирован: 05.11.2009
Благодарил (а): 18 раз
Поблагодарили: 84 раза

ЦГИАК, новые выписки и находки

#305 farshman » 26 ноя 2016, 23:38

Шехтман, Розман, Дозорец и Зундер.

Спасибо!
Переводы с идиша на русский (письменного и печатного)
Ищу:
Шерман (Бобыничи, Витебск, Двинск, Мелитополь, Бердянск),
Гробштейн (Глуск),
Гришкан/Грискин (Красноселка, Новозлатополь, Бердянск, Люцин/Ludza)
Раев, Агранович, Перлин/Берлин (Мглин, Почеп)
Шехтман (Виноград, Пятигоры, Тараща, Белая Церковь),
Ройтберг, Дозорец, Зундер (Виноград, Буки, Жашков, Тараща, Ставище, Белая Церковь),
Розман (Сталиндорф, Кременчуг, Киев, Мозырь, Давид-городок),
Центер (Киев, Мозырь, Озаричи, Копаткевичи),
Фарбер (Москва, Одесса, Гродно, Мюнстер)
Шиф (Москва, Лиепая/Либава)

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#306 Борис Финкельштейн » 29 ноя 2016, 22:09

Борис Финкельштейн писал(а):
Выписки 29.11.16

Проработаны три дела по Ходорову, Каневского уезда: 1164/2/58 – рожд. 1874, 1164/2/28 – рожд. 1864, 1164/2/55 – рожд. 1873. Выписок нет.

1158/1/55, Переяслав, рождение – 1892, 1894

1892

12.01 Козелец, Чернигов.г. Бенцион Вольков Рабинович и Хая-Лея Зусева - Вигася
04.02 Нохим Мордухов Финкельштейн и Ривка Файвелева – Песя
02.03 Моисей Шлиомов Финкельштейн и Шендля Янкелева – Шлиома-Герш
12.03 Лейзер Шлиомов Финкельштейн и Нехама Овсей-Гершкова – Шлиома
29.03 Звенигород, Шулим Моисеев Рабинович и Лея Аврамова – Гинда
02.04 Ржищев, Лейба Лейзоров Цыбульский и Хая Лейбова – Бас Шева-Фрейда
12.04 Цудик Ицков Каганов и Рыся Израилева – Эля
14.04 Звенигород, Нохим Моисеев Рабинович и Рейзя Шаева – Авраам
06.05 Ржищев, Дувид Лейбов Паволоцкий и Хася Шлиомова – Овсей-Меер
17.05 Пирятин, куп.внук Кельман Берков Аронов и Рейзя-Двейра Зусева – Янкель
03.06 Паволочь, Сквир.у. Пинхус Моисеев Аронов и Этя Лейзорова – Рефуль
08.06 Паволочь, Сквир.у. Эля-Меер Берков Аронов и Хая-Сура Пейсахова – Гитель
17.06 Ходоров, Канев.у. Гершко Абов Спринц и Хава Ицкова - Эстер
11.08 Канев, Моисей Менделев Кагарлицкий и Хана Рахмильева – Рахмиль
19.08 Обухов Аврам Пинхусов Шаргородский и Перля Нухимова – Симон
19.08 Кагарлык, Шлиома Михелев Паволоцкий и Гитля Дувидова – Носон
22.08 Иосель Лейзоров Каганов и Сося Мордухова – Янкель-Дувид
18.09 Горностайполь, Радомышл.у. Аврам-Овсей Рефулев Зильберштейн и Шифра Шлиомова – Лея
16.09 Обухов, Моисей Пинхусов Шаргородский и Фейга Лейбова – Фрадя
11.10 Нохим Пинхусов Аронов и Малка Шевахова – Аврам
18.10 Ходоров, Канев.у. Шмуль-Иосель Гаврилиев Спринц (испр. в 1907 Иосиф Лейбов Шпринцен) и Голда Элева – Эля
10.11 Куся Лейбов Шкляр-Финкельштейн и Ита Лейбова – Мендель
11.11 Козин, Киев.у. Нафтуль-Герц Берков Ламазов и Гинда-Гитля Азрилева – Хася
20.11 Кельман Вольков Подольский и Тауба Манашева – Эстер
03.12 Слонимский у., Косовский мещ. Израиль Веньяминов Харащанский и Бася Ошерова – Рывка
13.12 Хаим-Бер Юдков Подольский и Хая Гершкова – Рахмель
15.12 Волько Менделев Подольский и Сура-Ривка Шлиомова – Рухля
23.12 Бенцион Алтер-Шмулев Шушан-Бекер и Хая Мордкова – Израиль

1894

24.01 Ржищев, Хаим Файбишев Цыбульский и Фейга Абрамова – Герш-Лейба
24.01 Меер Аронов Финкельштейн и Марьяся Лейзорова – Арон
19.02 Нохим Пинхусов Аронов и Малка Шевахова – Самсон
05.03 Лейзор Менделев Подольский и Тоуба-Лея Зусьева – Мордух-Мендель
15.03 Мстиславский у. татарский мещ. Гиля Зельманов Райскин и Миндля Элева – Рода
02.05 Израиль Пинхусов Рабинович и Иохевед Хаимова – Шендель
08.06 Обухов, Моисей Пинхусов Шаргородский и Фейга Лейбова – Шлиома
15.06 Козелец, Чернигов.г. Зуся Вольков Рабинович (глухонемой сапожник) и Либа Элева – Матус-Моисей
20.06 Богуслав, Дувид Вольков Бекер и Бася Пинхусова – Рухля
05.07 Кельман Вольков Подольский и Тауба Манашева – Соломон
22.07 Ржищев, Шулим Цалев Рапопорт и Кейла Зельманова – Иона-Герш
27.07 Ржищев, Лейзор Берков Цыбульский и Хая-Фейга Иосева – Гилель
07.08 Васильков, Мордох-Лейба Моисеев Шафран и Хая Кивова – Кива
16.08 Иосель Цалев Каганов и Хана Айзикова – Гдаль
01.09 Козелец, Чернигов.г. Израиль Лейбов Рабинович и Хана Рахмильева – Вульф
10.10 Богуслав, Арон Ицков Кагарлицкий и Злата Рувинова – Исаак
15.10 Иосель Лейзоров Каганов и Сося Мордухова – Иона
31.10 Канев, Борох-Янкель Иоселев Шафран и Бруха Аврам-Зеликова – Черна-Рыся
02.11 Козин, Киев.у. Нафтула-Герц Берков Ламазов и Гинда-Гитля Азрилева – Шейндля
14.11 Германовка, Киевского у. запасной солдат Янкель Аврум-Ицков Хандрос и Хая Иосева – Мордух
16.11 Козелец, Чернигов.г. Фроим Янкелев Раскин и Цирля Меерова – Хася
25.11 Паволочь, Сквир.у. Хаим Гицелев Рабинович и Лея-Рейзя Аврамова – Гитля
03.12 Ходоров, Канев.у. Шлиома Абов Спринц и Двейра Нохим Гершева – Иохевед
28.12 Ходоров, Канев.у. Шмуль-Иосиф Гаврилиев Спринц и Голда Элева - Яков
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#307 Борис Финкельштейн » 03 дек 2016, 22:03

Борис Финкельштейн писал(а):
Выписки 02.12.16

1164/2/50, Ходоров, рождение, 1871

12.02 Канев, Аврум Аронов и Двора - Рива
16.09 Рогачев, Мошко Раскин и Эстер-Иента – Гиме? (сын)

1164/2/34, Ходоров, рождение, 1866

06.02 Бобруйск, Хайкель Раскен (жена не указана) – Хая-Сура

1158/1/54, Переяслав, брак, 1891

04.01 Кременчугский мещ. Мовша Иоселев Рабинович – 24 и Хася Зусева Любарская -19
11.01 Пинск, Берко Хаимов Айзенберг – 25 и Васильков, Меня Моисеева Шафран - 21
03.03 Ржищев, Берко Файвишев Билецкий -26 и Ходоров, Шифра Гершева Дименштейн -25
28.01 Сосницкий мещ. Зельман Беньюмов Гуменик – 24 и Шклов, Гитля Беньюмова Рабинович – 22
29.05 Лидский мещ. вдов. Гершко Мовшов Подольский – 54 и Ржищев, вд. Эстер-Либа Мовшева Цыбульская - 60
12.06 Звенигород, Шулим Мовшев Рабинович – 27 и Рыська Меерова Вильчур – 22
02.07 Переясл. Нафтула Беньюмов Амчиславский – 24 и Ходорков, Геня Гершкова Спринц - 23
29.08 Шлема Хаимов Подольский – 23 и Рухля Пинхасова Аронова - 20
27.08 Канев, Михель-Вольф Берков Мотелев – 22 и Брагин, Речицкий у. Цирля Мордухова Фалькович – 25
30.08 Ходоров, запасный нижний чин Эля Мошков Раскин – 27 и Геня-Хая Гилева Аврутис -18
06.09 Канев, Моисей Менделев Кагарлицкий – 27 и Городище, Хана Рахмилева Белаховская - 21
06.09 Тараща, Гершон Вольков Шинкар – 22 и Сура Пинхасова Рабинович – 19
12.09 Канев, Абель Иоськов Шафран – 26 и Кетмовицкая мещ. Райця Дувидова Гуревич – 21
18.09 Чернигов, вд. Нохим Зельманов Лифшиц – 38 и Кагарлык, вд. Сима Срулева Паволоцкая - 28
22.10 Гадяч, Герш Файвишев Юровский – 26 и Фрума Зельманова Райскин – 22

1158/1/47, Переяслав, рождение, 1888

11.01 Шлема Меер-Моисеев Левинштейн и Рыся Хаимова – Рухель-Лея
25.01 Иосель Лейзоров Каганов и Сося Мордухова – Песя-Мера
13.02 Новомосковский мещ. Аврам Михелев Тверский и Шендля Моисеева – Лейба
14.02 Иосель Шлиомов Финкельштейн и Марьям Нохимова – Фейга
06.04 Куп. сын Янкель Ицков Каганов и Сура Самсонова – Ицко-Вигдор
20.04 Козелец, Бенцион Вольков Рабинович и Хая-Лея Зусева – Идес
23.04 Ржищев, Фишель Мордухов Ланда и Бруха Иосифова – Иосиф-Хаим
26.04 Бородянка, Марим-Хаим Лейбов Хазин и Хая Волькова – Басшева
23.05 Пирятин, куп.сын Кельман Моисеев Аронов и Роза-Двейра Зусева – Рухля-Сося
11.06 Козелец, Лейба Лейзоров Рабинович и Шендля Меерова – Мениха
03.07 Моисей Хаимов Финкельштейн и Бася Лейбова – Элька
21.07 Ржищев, Герц Берков Ламазов и Гинда Азрилева – Фрейда
18.08 Нохим Аронов Финкельштейн и Рейзя Шлиомова – Бенцион
07.10 Ходоров, Шмуль-Иосель Гаврилев Спринц (испр. Иосиф Лейбов Шпринцен) и Голда Элева – Хаим-Зайвель
17.10 Куп.сын Пинхас Гершков Райскин и Двейра Овсеева – Борох-Гилель
02.11 Хацкель Ицков Рахман и Песя Моисеева – Сося + Сура-Нехама
02.12 Бородянка, Лейба Мордухов Быков и Брайна Моисеева - Мендель
16.12 Паволочь, Сквир.у. Хаим-Герш Гецелев Рабинович и Рейзя Абрамова – Янкель-Иосиф
18.12 Шмуль-Моисей Хаимов Финкельштейн и Бася Срулева – Янкель
23.12 Моисей-Лейб Аврамов Финкельштейн и Сося Абрамова - Иона
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#308 Борис Финкельштейн » 07 дек 2016, 12:58

Борис Финкельштейн писал(а):
Выписки 06.12.16

1158/1/66, Переяслав, брак, 1899

14.05 Ходоров, Хаим Гдалев Дубровский-Каганов – 25 и Лея Беркова Ясногородская -23
14.05 Аврам Янкелев Волынский и Ржищев, Ривка Гершкова Шпринцин - 21
13.06 Ржищев, Мнаша Борухов Цыбульский – 23 и Ржищев, Сура Кивова Дубинская – 18
30.07 Козелец, вдов. Израиль Лейбов Рабинович – 32 и Иохевед Янкелев Злобин – 22
03.08 Кагарлык, Пинхос-Фроим Нухимов Паволоцкий – 26 и Борзенская мещ. Либа Аврамова Лисицкин - 20
08.08 Янкель Гершонов Финкельштейн – 28 и Рейзя Менашева Клемпнер – 23
10.08 Золотоноша, Нисон Шмулев Генис – 26 и Хая Гершонова Финкельштейн – 22
17.09 вдов. Кусель Ионов Шаинский – 59 и разв. Сура Шлемова Аронова – 56
22.09 Канев, Гершко Кивов Фалковский – 29 и Мстиславская мещ. Марьям Гилева Райскин - 21
24.09 Мстиславский мещ. Ицко Гилев Райскин – 27 и Канев, Сура Кивова Фалковская – 23
26.09 Отставной Шулим-Лейба Борохов Аронов – 26 и Шифра-Бейла Шевель-Дувидова Ферштейн - 20
06.10 Черкассы, Пинхус Уриев Гайсинский – 23 и Дина Гензелева Гуфельд - 30
26.12 Витебск, Шлема Вольфов Богатырев – 26 и Иохевед Дувидова Подольская - 21

1158/1/43, Переяслав, рождение, 1885

19.02 Запасной унтер-офицер Айзик Пинхусов Аронов и Хана Юдкова – Сура
30.02 Израиль Аврамов Липский и Хана Беркова – Пая
11.03 Землед. Амчиславского у. колонии Дудин, Иосель Нохимов Раскин и Бася Янкелева - Аврам
11.03 Сквира, Пинхос Моисеев Аронов и Этля Лейзорова – Гершко
17.03 Амчиславский у, Татарское общ. Гилель Зельманов Раскин и Миндля Элева – Шмуль
20.03 Канев, Ноях Иоськов Шафран и Эстер Лейзорова – Сося + Рыся
21.03 Кагарлык, Берко Михелев Паволоцкий и Сима Израилева – Моисей
09.04 Золотоноша, Нафтуль Овсеев Рапопорт и Фейга Меерова – Арон
12.04 Куп.сын Моисей Ицков Каганов и Эстер Мордухова – Ита
26.04 Хацкель Ицков Рахман и Песя Аврумова – Ривка
08.05 Ржищев, Евель-Мендель Овсеев Каганов и Нехама Аврумова - Лея
16.05 Ржищев, Моисей-Эля Аврамов Билецкий и Идес Янкелева – Аврам
17.05 Васильков, Моисей Овсеев Шафран и Лея Мордкова – Хая-Малка
21.05 Кагарлык, Нухим Лейзоров Паволоцкий и Шифра Арьева – Сося
06.06 Лейзор Мееров Финкельштейн и Сура Азрилева – Меер
08.06 Куп..внук Зайвель Гершков Каганов и Мася Хаимова – Сура
20.06 Дисненский мещ. Кисель Сендеров Финкельштейн и Энта Израилева – Аврам-Ицко
10.07 Гершко Нухимов Рабинович и Рухель-Лея Янкелева – Гитель
24.07 Корсунь, Моисей Берков Подольский и Хая Герш-Лейбова – Фрадя
24.07 Иосель Шлема-Гершков Финкельштейн и Мирьям-Черна Нухимова – Меер
14.07 Мотель Лейзоров Финкельштейн и Фейга Лейбова – Марьям
17.08 Сквира, Эля-Меер Берков Аронов и Сура Пейсахова – Самсон
01.09 Шевель Нухимов Подольский и Рухель Хаимова – Юдко
03.10 Купец, Лейба Абрамов Магидов и Ита Тевелева – Моисей
22.12 Горностайполь, Абрам-Овсей Рефулев Зильберштейн и Шифра Шлиомова – Шлиома

1164/2/38, Ходоров, Канев.у., Брак, 1867

27.05 Васильков, Нохим Шлиомов Радуцкий – 20 и Эстер Срулева Раскин - 19
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Boris
Сообщения: 19
Зарегистрирован: 16.10.2010
Благодарил (а): 260 раз
Поблагодарили: 56 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#309 Boris » 08 дек 2016, 17:55

Гершко Нухимов Рабинович - по всей видимости, родной брат Шолом-Алейхема...

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#310 Борис Финкельштейн » 08 дек 2016, 22:19

Борис Финкельштейн писал(а):
Выписки 08.12.16

1158/1/45, Переяслав, рожд. 1886 и 1907

1886

02.01 Цудик Ицков Каганов и Рыся Израилева – Овсей
07.01 Ржищев, вдова ум. Янкеля Шлиомова Полиского, Сима Хаим-Аронова Финкельштейн - Янкель
05.02 Мейлах Аронов Финкельштейн и Сура Мордухова – Иосиф-Эля
06.02 Пейсах Гершков Райскин и Двора Овсеева - Хая
20.02 Ржищев, Израиль Мордко-Берков Аронов и Рухля Хаимова – Мотель
14.04 Новомосковский мещ. Аврам Михелев Тверский и Шейна-Лея Моисеева – Рухля
23.04 Канев, Ноях Иоськов Шафран и Эстер Лейзерова – Берко
30.04 Куп. сын Янкель Ицков Каганов и Сура Самсонова – Ита
17.05 Нухим Аронов Финкельштейн и Рейзя Шлиомова – Янкель-Вольф
09.05 Ходоров, Вениамин Михелев Раскинд и Гудля Хайкелева – Юдко
13.05 Козелец, Зуся Вольков Рабинович и Перля Элева – Лейба
15.05 Бородянка, Марем-Хаим Моисеев Хазин и Идес Волькова – Бенцион
21.05 Бородянка, Иось-Дувид Зельманов Быков и Рухля Юдкова – Брайна
22.05 Козелец, Бенцион Вольков Рабинович и Хая-Лея Зусьева – Зуся
28.06 Иосель Лейзоров Каганов и Сося Мордкова – Шейна-Ципа
14.07 Прилуки, Моисей-Лейба Аврамов Финкельштейн и Сося Абрамова – Фроим
23.07 Остер, Айзик Зельманов Манов и Хана Мордухова – Басшева
02.08 Паволочь, Сквир.у Хаим-Герш Гецелев Рабинович и Лея-Рейзя Аврамова – Аврам-Арон
03.08 Дувид Менделев Подольский и Пая Аврамова – Хацкель
06.08 Пирятин, Моисей Хаимов Финкельштейн и Бася Иоселева – Этя-Хая
18.08 Канев, Янкель Юдко-Берков Ламазов и Сура Ицкова – Моисей
04.09 Золотоноша, Нафтуль Овсеев Рапопорт и Фейга Меерова – Ицко
13.11 Отстав. старший писарь, Урия Зусев Гайсинский и Эстер Ицкова – Ривка
15.11 Куна Шлиомов Финкельштейн и Бадана Нафтулева – Лея-Бася
09.12 Сквира, Борох Иоселев Аронов и Шифра-Рейзя Ирмова – Хая
16.12 Васильков, Моисей Овсеев Шафран и Лея Мордухова – Аврам
20.12 Богуслав, Дувид Вольков Бекер и Бася Пинхусова – Хая-Двойра
23.12 Кива-Лейба Аврамов Финкельштейн и Ента Аврамова – Цыпойра

1907

04.01 Триполье, Волько Михелев Ланда и Сура Аронова – Геня
06.01 Мордух Лейзеров Финкельштейн и Фейга Лейвова – Ита
01.02 Садя Лейбов Каганов и Бейла Лейбова – Геня-Хая
02.02 Ржищев, Мнаша Борухов Цыбульский и Сура Кивова – Исаак
07.02 Гершко Нухимов Подольский и Рухля Лейбова – Иона-Лейб
17.06 Меер Хаим-Дувидов Финкельштейн и Сура Шлиомова – Фейга
06.07 Ржищев, Фишель Мордков Ланда и Бруха Иоселева – Лея
21.07 Шмуль-Иось Спринцин и Голда Элева - Гудя
10.12 Корсунь, Шая Мовшов Подольский и Эстер-Ривка Овсей-Ицкова – Рахиль
17.12 Кролевец, Герш Аронов Зайцев и Рива Моисеева – Вихна
18.12 Канев, Янкель Иоселев Шафран и Бруха Зеликова – Ривка

1158/1/49, Переяслав, рождение, 1889

07.01 Кагарлык, Нохим Лейзоров Паволоцкий и Шифра Аронова – Хана-Цирля + Фейга
23.01 Обухов, Аврум-Иосель Пинхасов Шаргородский и Перля Нухимова - Борох
28.01 Богуслав, Дувид Вольков Бекер и Бася Пинхусова – Фейга
29.01 Козелец, Зуся Вольков Рабинович и Лейба Элева – Гитля
02.02 Куп.сын Моисей Ицков Каганов и Эстер Мордухова – Рыся
18.02 Гершко Нухимов Рабинович и Рухель-Лея Янкелева – Нохим
19.02 Отстав. старший писарь, Урия Зусманов Гайсинский и Эстер Ицкова – Моисей-Ицко
19.02 Васильков, Мордух-Лейба Моисеев Шафран и Ента Айзикова – Герш
03.03 Шлема Нохимов Финкельштейн и Бадана Нафтулева – Ципа
07.04 Обухов, Моисей Пинхасов Шаргородский и Фейга Лейбова – Сура
10.05 Ржищев, Хаим Менделев Цыбульский и Фейга Аврамова – Меня
17.05 Дувид Менделев Подольский и Песя Аврамова – Мендель
14.06 Израиль Аврамов Липский и Соня Беркова – Герш-Лейба
19.06 Янкель Шлиомов Финкельштейн и Бася Йойзипова – Вульф
16.07 Звенигородский мещ. Нохим Моисеев Рабинович и Рейзя Шаева – Сося
07.08 Паволочь, Сквир.у. Эля-Меер Берков Аронов и Хая-Сура Пейсахова – Фрейда
07.09 Нохим Лейзоров Финкельштейн и Сура Ицкова – Ита-Лея
19.09 Ржищев, Берко Лейзоров Цыбульский и Шендля Файвишева – Моисей-Борох
23.09 Мордух Лейзоров Финкельштейн и Фейга Лейвова – Берко
02.10 Беньямин Лейбов Каганов и Лея-Блюма Шаева – Фейга
11.10 Ромны, Зельман Моисеев Рапопорт и Рася Янкелева – Александр
20.11 Волько Менделев Подольский и Сура-Ривка Шлиомова – Мордух-Мендель
21.11 Дымер, Шевель Моисеев Варшавский и Роня Беркова – Моисей
03.12 Иосиф Шлиомов Финкельштейн и Марьям-Черна Нохимова – Арон
07.12 Ржищев, Фишель Мордухов Ланда и Бруха Хаимова – Лея
19.12 Ржищев, Лейба Лейзоров Цыбульский и Хая Лейбова – Иосиф

1164/2, Ходоров, рождение, 1867, 1868, 1869, дела 37, 41, 44 – выписок нет
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Boris
Сообщения: 19
Зарегистрирован: 16.10.2010
Благодарил (а): 260 раз
Поблагодарили: 56 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#311 Boris » 09 дек 2016, 00:34

Нохим (Менахем-Нохум) Рабинович - отец Гершко и Шолома (Шолом-Алейхем) Рабинович умер в январе 1888 г. В 1889 г. Гершко называет своего сына Нохимом...

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#312 Борис Финкельштейн » 13 дек 2016, 21:19

Борис Финкельштейн писал(а):
Выписки 13.12.16

1158/1/40, Переяслав, рождение, 1883

01.01 Мстиславский мещ. Татарское общ. Гилель Зельманов Райскин и Миндля Элева – Моисей
25.01 Богуслав, Дувид Вольков Бекер и Бася Пинхусова – Шейндля
11.02 Канев, Евель-Мендель Овсеев Каганов и Нехама Аврамова – Зелик
18.02 Козелец, Зуся Вольков Рабинович и Лыба Элева – Лейзер-Янкель
23.02 Канев, Ноях Иоськов Шафран и Эстер Лейзерова – Малка
01.03 Кагарлык, Нохим Лейзеров Паволоцкий и Шифра Аронова – Иосиф
08.03 Иосель Шлиомов Финкельштейн и Марьям-Черна Нохимова – Ципа-Лея
21.03 Житомирск.у., Ишомирское общ. Моисей Элев Рахман и Хава Хаимова – Фроим
01.04 Юдко Аврамов Подольский и Меня Шмулева – Давид
20.04 Козелец, Лейзер-Ицко Вольков Рабинович и Гинда Меерова – Авраам
21.04 Козелец, Аврам Вольков Рабинович и Шейна-Рухля Янкелева – Лейви
30.04 Гершко Нухимов Рабинович и Лея Янкелева – Берко
15.05 Израиль Аврамов Липский и Сура-Хана Беркова – Марьяся
30.05 Исер-Хаим Аронов Финкельштейн и Ривка Рувинова – Лейб
22.06 Дувид Менделев Подольский и Песя Аврамова – Иосель-Герш
02.07 Мейлах Аронов Финкельштейн и Сура Мордухова – Рывка
16.07 Куп.сын Цудик Ицков Каганов и Рыся Израилева – Янкель
27.07 Шевель Нухимов Подольский и Лея Хаимова – Авраам
29.07 Прилуки, Моисей Залманов Каганов и Марьям гершкова – Зельман
11.08 Куп.сын Пейсах Гершков Райскин и Двера Овсеева – Лея
15.08 Сквира, Пинхус Моисеев Аронов и Этля Лейзерова – Геня
20.09 Сквира, Эля-Меер Берков Аронов и Сура Пейсахова – Брана-Мирля
21.09 Меер Лейзеров Финкельштейн и Хана Мовшева – Иосель-Мендель
02.10 Кива-Лейба Аврамов Финкельштейн и Ента Аврамова – Мордух
19.11 Бородянка, Марим-Хаим Моисей-Лейбов Хазин и Хая-Идес Волькова – Бруха

1158/1/38, Переяслав, рождение, 1881

03.01 Мейлах Аронов Финкельштейн и Сура Мордухова – Злата
30.12.1880 Канев, Симон-Янкель Берков Ламазов и Сура Ицкова – Цаль
17.01 Шлема Меер-Моисеев Левинштейн и Рыся Хаимова – Хана
10.02 Козелец, Лейба Шмерков Рабинович и Лея-Соня Хаимова – Хая-Стыся
17.02 Овруч, Аврам-Мовша Тевелев Фишман и Рыва-Лея Зеликова – Ноях
19.02 Куп.сын Цудик Ицков Каганов и Рыся Израилева – Ицо-Вигдор
13.03 Кагарлык, землед. Нохим Лейзеров Паволоцкий и Шифра Аронова – Манаша
07.04 Куп.сын Аврам Аронов Финкельштейн и Перля Хаим-Менделева – Моисей
05.05 Сквира, Пинхус Моисеев Аронов и Этля Лейзерова – Берко
08.05 Ицко Хацкелев Подольский и Лея-Двейра Кельманова – Кива
01.06 Богуслав, Дувид Вольков Бекер и Бася Пинхусова – Эстер-Хая
02.07 Нохим Вольков Рабинович и Хана-Ита Шлиома-Лейбова – Моисей
06.07 Шевель Нухимов Подольский и Рухель-Лея Хаим-Иосева – Тауба
22.07 Сквира, Эля-Меер Берков Аронов и Хая-Сура Пейсахова – Шая
18.08 Мордух Нухимов Финкельштейн и Рухля Шамова – Рыся
02.10 Янкель Ицков Каганов и Сура Самсонова – Добрес-Рухля
12.10 Вольф-Лейба Шлема-Нахманов Финкельштейн и Хая Абрам-Мовшева – Стерне
16.10 Горностайполь, Абрам-Овсей Рефулев Зильберштейн и Шифра Шлиомова – Песя
18.10 Златополь, рядовой Гдаля Моисеев Подольский и Рухля Шлиомова – Мордух
12.11 Кива Аврамов Финкельштейн и Ента Аврам-Овсеева – Хая-Сура
15.11 Пирятин, Моисей Геселев Кричевский и Фрума Моисей-Мордухова – Файвель
18.11 Борисовский мещ. Вениамин Ехилев Раскин и Гудля Хайкелева – Рухля
01.12 Ржищев, Мендель Овсеев Каганов и Нехама Аврамова – Моисей
02.12 Прилуки, Мовша-Лейба Аврамов Финкельштейн и Сося Аврамова – Лейзор-Мордух
14.12 Канев, Ноях Иоськов Шафран и Эстер Лейзерова – Хаим-Нохим
15.12 Израиль Пинхусов Рабинович и Иохевед Хаимова – Миндля

1167/1/34, Горностайполь, рожд, 1867
(повтор к 2013)
13.04 Гершко Зеликов Сухолучки и Хана – Увшей
05.11 2-й гильдии куп.сын Мордух-Бер Янкелев Тверский и Райця – Лейба

1167/1/27, Горностайполь, рожд, 1866

28.01 Черкассы, куп.внук Мордух-Бер Янкелев Тверский и Ряца – Мовша
01.03 Иось-Лейб Мееров Сухолучки и Двоша – Аврум
06.11 Янкель-Иось Ирмов Брагинский и Фейга – Аврум-Лейба

1167/1/51, Горностайполь, рожд, 1870

13.04 Черкассы, 2-й гильдии куп.внук Мордух-Бер Янкелев Тверский и Райця – Ехевед-Ривка
18.05 Мовша-Дувид Мееров Сухолучки и Рохля - Ионтель
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Канадец
Сообщения: 210
Зарегистрирован: 15.09.2009
Благодарил (а): 72 раза
Поблагодарили: 41 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#313 Канадец » 13 дек 2016, 21:31

Борис,
Спасибо за Сухолуцких!
С уважением.
Аптекарь (Бессарабия), Сухолуцкий (Украина)

Boris
Сообщения: 19
Зарегистрирован: 16.10.2010
Благодарил (а): 260 раз
Поблагодарили: 56 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#314 Boris » 14 дек 2016, 05:59

Моисей Нохимович Рабинович - единокровный брат Шолом-Алейхема; на момент рождения Моисея Нохиму было почти 52 года.
Израиль Пинхусович Рабинович - двоюродный брат Шолом-Алейхема; и сам он (Исролик), и его отец (дядя Пиня) упоминаются в произведениях Шолом-Алейхема. Дочь Миндля названа в честь бабки Исролика и Шолом-Алейхема.

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 389
Зарегистрирован: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 98 раз
Контактная информация:

ЦГИАК, новые выписки и находки

#315 feanor » 14 дек 2016, 18:29

Извините за офтоп - я дружу с одним из потомков Шолом Алейхема.
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Boris
Сообщения: 19
Зарегистрирован: 16.10.2010
Благодарил (а): 260 раз
Поблагодарили: 56 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#316 Boris » 14 дек 2016, 21:27

Борис Финкельштейн писал(а): 1158/1/31, Переяслав, рождение - 1874
13.07 2-й гильдии куп.сын. Дувид Каганов и Фейга Нохимова – Геня
Шолом-Алейхем. С ярмарки.
“О Доде Каганове и говорить нечего. Изрядно выпив, он ругательски ругал всех добрых друзей и всячески обзывал их, все это якобы добродушно, лобызаясь с ними."
“Когда Додя уходит, поднимается смех, потому что все знают его жену Фейгу-Перл. Эта Фейга-Перл--поистине "перл создания".
Борис Финкельштейн писал(а): 1158/1/43, Переяслав, рождение, 1885
12.04 Куп.сын Моисей Ицков Каганов и Эстер Мордухова – Ита
Шолом-Алейхем. С ярмарки.
“Среди отпрысков почтенных семейств особое место занимал Мойше, сын Ицхок-Вигдора -- рыжий мальчишка, всегда прилизанный, в альпаговом сюртучке, настолько важничавший, что не решался удостоить разговором даже самого себя. И по-своему был прав. Во-первых, у его отца Ицхок-Вигдора собственный дом с белым крыльцом. Потом у Ицхок-Вигдора в доме бесчисленное количество часов и часиков. В двенадцать, когда все часы начинают бить, можно оглохнуть.”
Борис Финкельштейн писал(а): 1158/1/38, Переяслав, рождение, 1881
19.02 Куп.сын Цудик Ицков Каганов и Рыся Израилева – Ицо-Вигдор
Шолом-Алейхем. С ярмарки.
“Сам Ицхок-Вигдор со всеми на свете судится, и глаза у него какие-то разбойничьи. В синагоге все мальчишки дрожат под его взглядом.”
“Вот Ицхок-Вигдор, дергающий плечами и поглядывающий злодейским оком.”

Это в честь него назван внук.
A вдова "злодея", вероятно, объявила купеческий капитал...
Последний раз редактировалось Boris 14 дек 2016, 23:42, всего редактировалось 1 раз.

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#317 Борис Финкельштейн » 14 дек 2016, 22:02

Boris писал(а):
Борис Финкельштейн писал(а):
1158/1/31, Переяслав, рождение - 1874
13.07 2-й гильдии куп.сын. Дувид Каганов и Фейга Нохимова – Геня
Шолом-Алейхем. С ярмарки.
“О Доде Каганове и говорить нечего. Изрядно выпив, он ругательски ругал всех добрых друзей и всячески обзывал их, все это якобы добродушно, лобызаясь с ними."
“Когда Додя уходит, поднимается смех, потому что все знают его жену Фейгу-Перл. Эта Фейга-Перл--поистине "перл создания".
Борис Финкельштейн писал(а): 1158/1/43, Переяслав, рождение, 1885
12.04 Куп.сын Моисей Ицков Каганов и Эстер Мордухова – Ита
Шолом-Алейхем. С ярмарки.
“Среди отпрысков почтенных семейств особое место занимал Мойше, сын Ицхок-Вигдора -- рыжий мальчишка, всегда прилизанный, в альпаговом сюртучке, настолько важничавший, что не решался удостоить разговором даже самого себя. И по-своему был прав. Во-первых, у его отца Ицхок-Вигдора собственный дом с белым крыльцом. Потом у Ицхок-Вигдора в доме бесчисленное количество часов и часиков. В двенадцать, когда все часы начинают бить, можно оглохнуть.”
Борис Финкельштейн писал(а): 1158/1/38, Переяслав, рождение, 1881
19.02 Куп.сын Цудик Ицков Каганов и Рыся Израилева – Ицо-Вигдор
Шолом-Алейхем. С ярмарки.
“Сам Ицхок-Вигдор со всеми на свете судится, и глаза у него какие-то разбойничьи. В синагоге все мальчишки дрожат под его взглядом.”
“Вот Ицхок-Вигдор, дергающий плечами и поглядывающий злодейским оком.”
Это в честь него назван внук. Вероятно, вдова "злодея" объявила купеческий капитал...
Блеск! Спасибо большое! Выписывая Кагановых по запросу, не думал, что "поднимаю" персонажей самого Ш.А.!
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#318 Борис Финкельштейн » 20 дек 2016, 12:15

Борис Финкельштейн писал(а):
Выписки 18.12.16

1158/1/51, Переяслав, 1890, рождение

09.01 Эля Нухимов Рабинович и Мирьям Абрамова – Нохим
09.01 Куп.брат Янкель Ицков Каганов и Сура Самсоновна – Геська
17.01 Нухим Мордухов Финкельштейн и Рывка Файвишева – Шмуль
18.01 Коростышев, Радом.у. Янкель Янкелев Рабинович и Перля Менделеева – Арон
03.02 Бенцион Вольков Рабинович и Хая-Лея Зусева – Веля
20.02 Куся Лейбов Финкельштейн и Ида Лейбова – Нута
23.02 Канев, Ноях Иоськов Шафран и Эстер Лейзерова – Гудля
10.03 Нохим Лейбов Финкельштейн и Малка Рахмильева – Гершон
05.04 Иосель Лейзеров Каганов и Сося Мордухова – Хая-Рейзя
26.04 Нохим Шлиомов Финкельштейн и Бодана Нафтульева – Рухля
19.05 Моисей Хаимов Финкельштейн и Бася Лейбова – Сура-Рохля
24.05 Тараща, Лейба Хаимов Литвак и Фейга Зеликова (Розенфельд) – Зелик
11.06 Моисей Берков Найдис и Хая-Сура Менахемова – Мордух-Лейб
02.07 Козелец, Лейба Лейзеров Рабинович и Шендля Меерова – Лея-Голда
25.07 м.Шанин, Переясл.у. Шмуль Ерахмилев Найдис и Эстер Хаимова – Пейсах
26.08 Васильков, Мордух-Лейба Моисеев Шафран и Ента Ицкова – Нисон
27.08 Файвиш Берков Найдис и Бруха Гершева – Беньямин
087.09 Лейзер Шлиомов Финкельштейн и Норма Гершева – Хая
17.09 Золотоноша, Нафтуль Овсеев Рапопорт и Фейга Меерова – Вениамин
16.10 Иосель Нахманов Найдис и Хая Шмулева – Аврам
20.10 Сруль Пинхусов Рабинович и Ехевед Хаимова – Нохим
01.11 Козелец, Зуся Вольков Рабинович и Либа Элева – Эля
11.11 Обухов, Аврам Пинхусов Шаргородский и Перля Нухимова – Эйдя
14.11 Сквира, Мордух-Лейб Берков Розенблюм и Хана Мордухова – Рухля
23.11 Ржищев, Герц Берков Ломазов и Гинда Азрилева – Гудля
11.12 Ржищев, Мордух-Ицко (испр. Мордко) Дувидов Ланда и Сура Аврам-Лейбова (испр. Аврамова) – Аврам-Лейб
19.12 Паволочь, Сквир.у. Пинхус Моисеев Аронов и Этля Лейзорова – Лейба
29.12 Богуслав, Дувид Вольков Беккер и Бася Пинхусова - Сима

1158/1/57, Переяслав, 1893, рождение

10.01 Ржищев, Хаим Менделев Цыбульский и Фейга Абрамова – Мендель
25.01 Нохим Лейзоров Финкельштейн и Сура-Эйдля Ицкова – Ципа
28.01 Аврам Хаимов Финкельштейн и Этля Абрамова – Хая-Малка
08.02 Ходоров, Канев.у. Шлиома Абов Спринц и Двора Шлиомова – Эстер-Фрума
25.03 Айзик Гершонов Финкельштейн и Блюма Иосифова – Сура
28.03 Канев, Аба Иоськов Шафран и Рухля Дувидова – Нехама
25.04 Ржищев, Меер Файвелев Цыбульский и Бася Шлиомова – Меня
07.05 Кива-Лейба Аврамов Финкельштейн и Ента Аврамова – Двося
15.05 Янкель Ицков Каганов и Сура Самсонова – Арон
20.05 Гершко Нухимов Рабинович и Рухель-Лея Янкелева – Вульф
09.06 Шмуль-Герш Рахмилев Найдис и Эстер Хаим-Дувидова – Нохим
11.06 Шлиома Хаимов Подольский и Рухля Пинхусова – Арон
17.06 Беньямин Лейбов Каганов и Лея-блюма Шаева – Яков
18.06 Ржищев, Берко Лейзоров Цыбульский и Шейндля Файвелева – Песя-Дайха
25.06 Паволочь, Иосель Борохов Аронов и Лея Арон-Шмулева – Шендля
28.06 Ржищев, Шлиома Аврамов Журавский и Хая Янкель-Ишиева – Янкель-Овсей
01.07 Бородянка, Марим-Хаим Моисей-Лейбов Хазин и Идеса Вульфова – Исаак
23.07 Звенигородка, Шулим Моисеев Рабинович и Рыся Моисеева – Меер
25.07 Иосель Нахманов Найдис и Хая Шмулева – Шлиома
31.07 Золотоноша, Нафтуль Овсеев Рапопорт и Фейга Меерова – Рывка
06.09 Шмуль Шепселев Найдис и Рася Зусьева – Голда
08.09 Ржищев, Мордух Ицко-Дувидов Ланда и Сура Лейбова – Даниил
22.10 Козелец, Ицко Лейбов Рабинович и Гнеся Моисей-Лейбова – Нохум
31.10 Дувид Менделев Подольский и Песя Аврамова – Шейндель
15.11 Ходоров, Канев.у. Гершко Абов Спринц и Хава Ицкова - Рухля
16.11 Моисей Шлиомов Финкельштейн и Шендля Янкелева – Хана-Ципа
22.11 Козелец, Бенцион Вольков Рабинович и Хая-Лея Зусева – Малка
26.11 Лейзер Шлиомов Финкельштейн и Нехама Овсей-Гершева – Овсей-Герш
02.12 Кагарлык, Гершко Моисеев Подольский и Райця Волькова – Фейга
14.12 Садя Лейбов Каганов и Мниха Лейбова – Яков-Герш
17.12 Васильков, Аврам-Евсей Ицков Шехтман и Сура Шмулева – Вульф
27.12 Лейба Нахманов Найдис и Рывка гимелева – Тема
28.12 Хацкель Ицков Рахман и Песя Ехилева – Эстер

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#319 Борис Финкельштейн » 20 дек 2016, 20:16

Борис Финкельштейн писал(а):
ПРОДОЛЖЕНИЕ

1158/1/39, Переяслав, 1882, умершие

09.01 Ржищев, Моисей, сын Менделя Овсеева Каганова – 2 мес.
12.01 Шмарья, сын куп.сына Янкеля Ицкова Каганова – 2
07.02 Ита, вдова Янкеля Менделеева Найдис – 78
13.02 Эля Фроимов Рапопорт – 50
14.02 Элка Нохимова, жена Арона Финкельштейн – 65
15.02 Эйдя, дочь Шебселя Янкелева Найдис – 1
16.02 Богуслав, Эстер-Хана, дочь Дувида Волькова Бекер – 1
24.03 Сура, дочь Куны Шлемова Финкельштейн – 2,5
06.05 Малка Шлиомова Финкельштейн – 19
09.05 Янкель, сын Аврама Хацкелева Подольского – 3
12.05 Эхиль-Бер, Сын Хаим-Лейба Янкелева Найдис – 3
31.10 Нисон, сын Шлиомы Янкелева Найдис – 0,5
15.12 Золотоноша, Рейзя, дочь Нафтули Овсеева Рапопорт – 4
28.12 Золотоноша, Хава Моисеева, жена Гершка Лейбова Белицкого – 23

1158/1/37, Переяслав, 1879, рождение

07.01 Аврам-Зуся Янкелев Найдис и Миндля Моисей-Лейбова – Эстер
05.01 Канев, Азриль Симон-Гершков Журавский и Мася Гесселева – Симон-Гершко
18.01 Козелец, Лейба Шмерков Рабинович и Лея-Роня Хаимова – Мордух
25.01 куп.сын Аврам Аронов Финкельштейн и Перля Хаим-Менделева – Берко
17.02 Иосель-Герш Берков Найдис и Эстер Ицкова – Перля
14.02 Друйский, Дисенского у. мещ. Гершко Абель-Лейзоров Спринцин и Блюма Хаимова – Шлиома (рождение в Борисполе)
15.02 Ржищев, Иосель Моисеев Паволоцкий и Ента Аронова - Берко
27.02 Борисов, Вениамин Ехилев Райскинд и Гудя Хайкелева – Авраам (рождение в селе Старое)
24.03 Лейзор Мееров Финкельштейн и Сура Янкелева – Шейна-Бейла
28.03 Иосель Шлема-Гершков Финкельштейн и Марьям-Черна Нухимова – Янкель
08.04 Шевель Нухимов Подольский и Рухля-Лея Хаим-Иоселева – Фрума-Бейла
02.04 Моисей Зельманов Найдис и Эстер Лейбова – Янкель-Мордух
02.05 Васильков, Ицко Моисеев Шехтман и Рейзя Иосева – Голда
28.04 Нохим Шлиомов Финкельштейн и Бодана Нафтульева – Шлиома
07.05 Ржищев, Берко Лейзоров Цыбульский и Трайна Гершева – Фроим
25.05 Отстав.солдат Ицко-Лейба Самсонов Цыбульский и Двойра Пинхусова – Моисей (село Старое)
02.06 Израиль Пинхусов Рабинович и Иохевед Хаимова – Хаим
13.06 Аврам Шлиомов Липский и Марьям Аврамова - Розя
09.06 Волько-Лейба Шлиома-Нахманов Финкельштейн и Хая Аврам-Моисеева – Нохим
12.06 Шмуль Файвишев Кричевский и Злата Моисеева – Овсей
04.07 Файвиш Берков Найдис и Бруха Мордух-Гершкова – Липа + Мордух-Герш (в Борисполе)
11.07 Хаим-Лейба Янкелев Найдис и Сура Иохель Беркова – Иохель-Берко
13.07 Ржищев, Нохим Лейзоров Паволоцкий и Шифра Аронова – Ицко ( в Баришовке)
06.08 Кисель Лейбов Шкляр- Финкельштейн и Ита Лейбова – Цирля
11.08 Лейба Нахманов Найдис и Ривка Гилелева – Дувид
20.08 Ржищев, Мендель Кельманова Цыбульский и Рейзя Волькова – Бася-Доба
02.09 Амчиславский мещ. Дувид Зельманов Раскин и Хася Зельманова – Шая
04.09 Сквира, Борох Иоселев Аронов и Рейзя Еремееева – Моисей
19.09 Овсей Хаимов Найдис и Сура Элева – Аврам-Берко
22.09 Мейлах Аронов Финкельштейн и Сура Мордухова – Мордух (с. Козлов)
25.09 Аврам-Евель Мееров Финкельштейн и Ривка Шлема-Гершкова – Сося
04.10 Юдко Аврамов Подольский и Меня Моисеева – Эстер-Двойра
03.10 Сквира, Эля-Меер Берков Аронов и Хая-Сура Пейсахова – Иосель-Шлиома
14.10 Козелец, Зуся Вольков Рабинович и Либа Элева – Рахиль
10.11 Шепсель Арьев Найдис и Фейга Иоселева - Арья
19.11 Сквира, Пинхус Моисеев Аронов и Этля Лейзерова – сын Маня (с. Лехновка)
10.12 Шлема Янкелев Найдис и Роня Зимелева – Хаим-Эля
24.12 Гершко Нухимов Рабинович и Рухель-Лея Янкелева - Дувид

1167/1/39, Горностайполь, 1868, рожд.

18.01 Брагин, Иось Лейбов Комаровский и Ита-Хина – Хаим-Зелик
21.06 Бородянка, Рувин-Арон Симахов Гринберг и Броха – Рохля-Лея

1167/1/45, Горностайполь, 1869, рожд.


26.06 Янкель-Иось Ирмов Брагинский и Фейга - Неха

ПРОЩАЯСЬ С ПЕРЕЯСЛАВОМ И УХОДЯ НА ЭПИСТОЛЯРНЫЕ КАНИКУЛЫ, ХОТЕЛОСЬ БЫ ПРОЧЕСТЬ КОММЕНТАРИИ.
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Любовь Гиль
Сообщения: 3786
Зарегистрирован: 23.11.2011
Откуда: Беэр-Шева, Израиль
Благодарил (а): 2825 раз
Поблагодарили: 1901 раз

ЦГИАК, новые выписки и находки

#320 Любовь Гиль » 20 дек 2016, 20:44

Борис!

Не знаю даже, как выразить Вам свою благодарность за Ваш титанический труд!!!

ЗДОРОВЬЯ, ВДОХНОВЕНИЯ, МИРА Вам!

С величайшей признательностью,
Люба

Ответить

Вернуться в «Посмотрю в архивах Украины»