Бендеры

Модератор: Mike_m

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7891
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1788 раз
Поблагодарили: 2017 раз

Бендеры

#1 anno_nin » 26 июл 2016, 08:56

http://www.rujen.ru/index.php/%D0%91%D0 ... 0%B5%D1%80
БЕНДЕР (до 1538 и в 1918—40 — Тугун, Тигина; в 1538—1918 и 1940—91 — Бендеры), город, районный центр (Республика Молдова). Изв. с 13 в. До кон. 18 в. — турецкая крепость на терр. Молд. кн-ва. С 1812 — в составе Рос. империи, уездный город Бессарабской обл., с 1873 — губ. В 1918—40 — в составе Румынии, в 1940—91 — МССР.В 1847 в Б. проживало 553 еврейские семьи, в 1857 — 3923 еврея, в 1861 — 4612, в 1897 — 10 654 (33,5%), в 1910 — 19 937 (34,5%), в кон. 1920-х гг. — 12 329, в 1930 — 8294 (26,5%), в 1959 — 5986, в 1989 — 4595 евреев.Первые сведения о пребывании евреев в Б. датируются 1769. В 1770 построена синагога. Имелись 2 еврейских кладбища (старое, близ крепости, и новое). В нач. 19 в. раввином в Б. был Ицхок Рабинович. В 1814 в Б. поселился Арье-Лейб Вертхайм (?—1854), ставший первым хасидским цадиком в Бессарабии и положивший начало династии, представителями к-рой были Шимон-Шлойме (?—1864), Ицхок (?—1911), Шимон-Шлойме (1865—1925), Йосеф (1882—1946), Арон (?—1988). А.-Л.Вертхайм основал хевру кадишу.В 19 в. еврейское население Б. росло гл. обр. за счет притока евреев из др. регионов. Осн. занятия — портняжный промысел и торговля. В 1861 в Б. — 5 синагог, с 1884 действовала еврейская больница, осн. местным предпринимателем Ицхоком Нисенбоймом. При больнице были поликлиника, аптека, дом престарелых. С 1904 действовало об-во пособия бедным евреям, в 1916 существовало Т-во любителей еврейской драмы под рук. реж. А.М.Хина. В 1910 в Б. имелись 11 синагог, касса взаимопомощи при ссудо-сберегат. т-ве, 2 талмуд-торы (одна — частная, объединяла 4 хедера со 150 уч-ся, вторая — общественная, с ремесленным классом, 100 уч-ся), 20 хедеров, 2 частных жен. и 1 муж. уч-ще. Сумма коробочного сбора составляла 9—9,5 тыс. руб. В 1910 в Б. действовала сионистская группа «Халуцей Цион» (25—30 чл.), к-рую возглавляли совладельцы еврейской типографии и книжного магазина «Мысль» З.Н.Гиленко и Д.А.Натанзон. В 1917 открылась еврейская больница для больных туберкулезом. Тогда же Цви Шварцманом была осн. гимназия с преподаванием на иврите. В 1917 в Б. произошел еврейский погром, к-рый длился неск. дней. В кон. 1920-х гг. в Б. действовала 31 синагога. К 1940 в Б. было 3 синагоги.21 июля 1941 Б. оккупировали герм. и рум. войска; 58 евреев были расстреляны во рву близ крепости, еще неск. групп уничтожено в предместье Б. 31 авг. 1941 Германия и Румыния подписали в Б. соглашение о депортации евреев Бессарабии в концлагеря на терр. Транснистрии. В 1943 в Б. оставалось 2 еврея.После освобождения города в 1944 оставшиеся в живых евреи начали возвращаться в Б. В 1946 имелась синагога [(бывш. синагога садигурских хасидов; раввином в 1946—60 был Израиль Моисеевич Бронфман (1915—88)]; здания др. 2 синагог переданы гор. молокозаводу и спорт. об-ву «Спартак». В 1950—60-х гг. было разрушено старое еврейское кладбище, памятники использовались для стр-ва, в т. ч. ограды гор. стадиона. В нач. 1990-х гг. в Б. открыты центр «Хесэд Иосиф», Об-во еврейской культуры, молодежный клуб, с 1995 — воскресная школа (более 100 уч-ся), б-ка. Религ. община осн. в 1999. Действуют синагога и еврейское кладбище.В 1992, во время воен. действий в Приднестровье, в результате спец. операции Еврейского Агентства из Б. были вывезены тысячи евреев.В 1997 в Б. проживало 929 евреев.В Б. род.: Б.Агдати, Л.С.Берг, З.Гилад, Е.Нейман, Я.М.Окунев, З.Рабинович, Л.Тобиаш; Эфраим (Ефрем) Баух (р. 1934), писатель, поэт, пишет на рус. яз. и иврите, с 1977 — в Израиле, в 1977—80 ред. журн. «Сион», в 1982—85 гл. ред. журн. «Кинор», с 1995 пред. Федерации писательских союзов Израиля, лауреат ряда лит. премий, творчество Бауха проникнуто еврейской темой, во мн. произв. использованы сюжеты ТАНАХа; Осип Львович Вайнштейн (1894—1980, Ленинград), д-р ист. наук (1940), проф., специалист в обл. истории ср. веков; Игал Койфман (р. 1974), мастер междунар. класса по стоклеточным шашкам (1990), четырехкр. победитель чемпионатов мира среди юниоров (1987, 1988, 1989, 1990), с 1990 — в Израиле, междунар. гроссмейстер (1992); Соломон Столяр (р. 1941), чемпион Молдавии по греко-рим. борьбе, с 1974 — в Израиле, ст. тренер сборной Израиля по греко-рим. и вольной борьбе; Исроэль Фиглер (1866—1930, Монреаль), педагог, лингвист, автор учеб. пособий по изучению идиша.Ю.Н.Григорьева

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7891
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1788 раз
Поблагодарили: 2017 раз

Бендеры

#2 anno_nin » 26 июл 2016, 09:00

Еврейская община города Бендеры
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0 ... 1%80%D1%8B

Много линков на материалы по Бендерам в сети. Фотографии, рассказы...

Flyat Leonid
Сообщения: 915
Зарегистрирован: 10.02.2010
Благодарил (а): 892 раза
Поблагодарили: 365 раз

БЕНДЕРЫ

#3 Flyat Leonid » 04 июн 2018, 09:25

Бендеры в очерках Аникина:
http://z.berkovich-zametki.com/2018-znomer5-6-anikin/

Marra
Сообщения: 1030
Зарегистрирован: 01.05.2018
Благодарил (а): 370 раз
Поблагодарили: 633 раза

БЕНДЕРЫ

#4 Marra » 26 дек 2019, 13:47

Из газеты "Маарив" 25/05/1955:
/в Израиль прибыла/ Хава Билградоская (? возможно, Билградовская или похожая фамилия), 48 лет, ее мать Рива Резник, 75 лет, из Бендер
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Рогожанский/Рогозанский/Рогодзянский/Рогозянский - Рогозянка -> Володарка -> колония Затишье -> Полтава -> Кременчуг, Париж, Харьков и Санкт-Петербург
Воронель, Крутоярский - отовсюду, Вильвовский - Полтава, Бурштейн - Ростов-на-Дону
Гохман - Ошмяны -> Полтава -> Старые и Новые Санжары, Харьков и Ленинград
Слонимский - Новая Мышь -> ??? -> Полтава -> Харьков и Ленинград

Marra
Сообщения: 1030
Зарегистрирован: 01.05.2018
Благодарил (а): 370 раз
Поблагодарили: 633 раза

БЕНДЕРЫ

#5 Marra » 27 дек 2019, 23:01

НАРМ

Метрические книги

Ревизские сказки:
ФОНД 134
Опись 2

д. 16. Добавочная ревизская сказка г. Бендеры, 1835-1836
д. 136. Ревизская сказка г. Бендеры о купцах еврейского сословия, 1848
д. 137. Ревизская сказка г. Бендеры, селений Бендерского уезда и Подольской губернии о свободных земледельцах и купцах еврейского сословия, 1848-1856
д. 142. Ревизская сказка г. Бендеры, Килия и м. Каушаны купеческого и еврейско-мещанского обществ, 1848-1853, 1858
д. 309. Ревизская сказка о евреях местечка Чимишлия Бендерского уезда, 1853
д. 313. Ревизская сказка о купцах еврейского сословия г. Бендеры, 1854
д. 314. Ревизская сказка о мещанах еврейского сословия г. Бендеры, 1854
д. 314. Ревизская сказка о мещанах еврейского сословия г. Бендеры, 1854. Продолжение
д. 315. Ревизская сказка еврейского сословия г. Бендеры, 1854
д. 318. Ревизская сказка казенных поселян м. Каушаны Бендерского уезда, 1854
д. 319. Дополнительные ревизские сказки евреев г. Бендеры, 1854-1858
д. 325. Ревизская сказка казенных поселян м. Каушаны Бендерского уезда, 1854
д. 330. Ревизские сказки евреев колоний разных уездов и г. Бендер, 1854
д. 693. Ревизская сказка 3-й гильдии купцов еврейского общества г. Бендеры, 1854
д. 711. Общий список евреев мужского пола, записанных в перепись по 3-му стану Бендерского уезда, 1875

Опись 3
д. 789. Списки жителей Бессарабской губернии, имеющих право на выборы в государственную Думу на основании указа от 2 декабря 1905 г. об изменении Положения о выборах в государственную Думу
г. Бендеры - л. 189

Ф. 289, оп. 4, д. 2. Дело о взыскании с бендерского мещанина Меера Фарладанского долга в пользу купца Лейбы Чижика. 1849-1850
Ф. 289, оп. 4, д. 5. Дело о взыскании с бендерского мещанина Диордия Греку долга в пользу жены солдата 40 арестантской роты Рухли Белявской. 1851-1852
Ф. 289, оп. 4, д. 6. Дело о взыскании с бендерского мещанина Флейшмана долга в пользу купца Кофмана. 1852-1854
Ф. 289, оп. 4, д. 7. Дело об объявлении жителю г. Бендер Менделю Килияну указа Правительствующего Сената по делу его с купцом Натанзоном об участке земли в г. Бендеры. 1860-1861
Ф. 289, оп. 4, д. 14. Дело о взыскании с Бендерских мещан Лунговых 100 руб. в пользу бендерского купца Чижика Лейбы. 1849
Рогожанский/Рогозанский/Рогодзянский/Рогозянский - Рогозянка -> Володарка -> колония Затишье -> Полтава -> Кременчуг, Париж, Харьков и Санкт-Петербург

Воронель, Крутоярский - отовсюду, Вильвовский - Полтава, Бурштейн - Ростов-на-Дону

Гохман - Ошмяны -> Полтава -> Старые и Новые Санжары, Харьков и Ленинград

Слонимский - Новая Мышь -> ??? -> Полтава -> Харьков и Ленинград

Stas Kariv
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 21.11.2020
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 29 раз

БЕНДЕРЫ

#6 Stas Kariv » 21 янв 2021, 15:20

Начал процесс оцифровки метрик.
Прикрепляю файлы за 1876 и 1877 года.
Буду добавлять по мере продвижения.

Список фамилий за 1876:
► Показать
Список фамилий 1877:
► Показать
Бендеры 1876 PDF
Бендеры 1877 PDF
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Кривчёнок (Торопец, Велиж)
Галбштейн (Торопец, Холм)
Дубинкер (Бендеры)
Масевицкий (Бендеры)

Marra
Сообщения: 1030
Зарегистрирован: 01.05.2018
Благодарил (а): 370 раз
Поблагодарили: 633 раза

БЕНДЕРЫ

#7 Marra » 21 янв 2021, 20:16

Stas Kariv, если вам это поможет, то jewishgen активно индексирует метрические книги Бессарабии, и тут у них перечень того, что они на пленках нашли
https://www.jewishgen.org/databases/rom ... nevvrs.htm
Рогожанский/Рогозанский/Рогодзянский/Рогозянский - Рогозянка -> Володарка -> колония Затишье -> Полтава -> Кременчуг, Париж, Харьков и Санкт-Петербург

Воронель, Крутоярский - отовсюду, Вильвовский - Полтава, Бурштейн - Ростов-на-Дону

Гохман - Ошмяны -> Полтава -> Старые и Новые Санжары, Харьков и Ленинград

Слонимский - Новая Мышь -> ??? -> Полтава -> Харьков и Ленинград

Stas Kariv
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 21.11.2020
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 29 раз

БЕНДЕРЫ

#8 Stas Kariv » 21 янв 2021, 22:24

Marra писал(а):
21 янв 2021, 20:16
Stas Kariv, если вам это поможет, то jewishgen активно индексирует метрические книги Бессарабии, и тут у них перечень того, что они на пленках нашли
https://www.jewishgen.org/databases/rom ... nevvrs.htm
Спасибо, я такого там не находил.
Кривчёнок (Торопец, Велиж)

Галбштейн (Торопец, Холм)

Дубинкер (Бендеры)

Масевицкий (Бендеры)

Stas Kariv
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 21.11.2020
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 29 раз

БЕНДЕРЫ

#9 Stas Kariv » 25 янв 2021, 13:59

Метрики за 1878 и 1879

В списках несколько молдавских подданных без фамилии.

Список фамилий за 1878:
► Показать
Список фамилий за 1879:
► Показать
Бендеры 1878 PDF
Бендеры 1879 PDF
Бендеры 1878.xlsx
Бендеры 1879.xlsx
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Кривчёнок (Торопец, Велиж)

Галбштейн (Торопец, Холм)

Дубинкер (Бендеры)

Масевицкий (Бендеры)

Аватара пользователя
RavicoviciR
Сообщения: 136
Зарегистрирован: 04.01.2015
Откуда: Бендеры - Stolberg
Благодарил (а): 47 раз
Поблагодарили: 40 раз

БЕНДЕРЫ

#10 RavicoviciR » 27 янв 2021, 04:14

Что касается книг раввината города Бендеры: до 1992 года Бендерским горотделом ЗАГС в Республиканский архив ЗАГС г. Кишинева были переданы:

Книги о рождении евреев за 1876-1880, 1882, 1884, 1892, 1895-1897, 1899, 1901-1906, 1908-1915, 1920-1922 гг.;
Книги о браке за 1920-1923 гг.
Книги о смерти за 1911-1914 гг.

Также, в архиве Управления ЗАГС г. Бендеры есть некоторые книги о рождении, браке, смерти и разводе за разные годы раввината г. Бендеры и уезда, кажется м. Новые Каушаны и др. (или там упоминаются Каушаны, Манзырь (Лесное) и др.), которые не были переданы в Кишинев, их не много, но они есть.

Кроме этого, в том же архиве ЗАГС есть книги примарии о рождении, браке и смерти, где указывались представители всех религий, в том числе и евреи (мозайкэ), с 1930 года и далее с пропусками, иногда очень большими, но недостающие части, скорее всего, должны быть в архиве ЗАГС Кишинева.
Равикович (Минская губерния, Екатеринославская губерния)

Канадец
Сообщения: 210
Зарегистрирован: 15.09.2009
Благодарил (а): 72 раза
Поблагодарили: 41 раз

БЕНДЕРЫ

#11 Канадец » 27 янв 2021, 18:25

RavicoviciR писал(а):
27 янв 2021, 04:14
Что касается книг раввината города Бендеры: до 1992 года Бендерским горотделом ЗАГС в Республиканский архив ЗАГС г. Кишинева были переданы:

Книги о рождении евреев за 1876-1880, 1882, 1884, 1892, 1895-1897, 1899, 1901-1906, 1908-1915, 1920-1922 гг.;
Книги о браке за 1920-1923 гг.
Книги о смерти за 1911-1914 гг.

Также, в архиве Управления ЗАГС г. Бендеры есть некоторые книги о рождении, браке, смерти и разводе за разные годы раввината г. Бендеры и уезда, кажется м. Новые Каушаны и др. (или там упоминаются Каушаны, Манзырь (Лесное) и др.), которые не были переданы в Кишинев, их не много, но они есть.

Кроме этого, в том же архиве ЗАГС есть книги примарии о рождении, браке и смерти, где указывались представители всех религий, в том числе и евреи (мозайкэ), с 1930 года и далее с пропусками, иногда очень большими, но недостающие части, скорее всего, должны быть в архиве ЗАГС Кишинева.
А как оформить запрос туда на эти документы? Может, на интернете уже есть сканы? Или кто-то там в Кишиневе может помочь?
Аптекарь (Бессарабия), Сухолуцкий (Украина)

Аватара пользователя
RavicoviciR
Сообщения: 136
Зарегистрирован: 04.01.2015
Откуда: Бендеры - Stolberg
Благодарил (а): 47 раз
Поблагодарили: 40 раз

БЕНДЕРЫ

#12 RavicoviciR » 27 янв 2021, 20:36

Канадец писал(а):
27 янв 2021, 18:25
RavicoviciR писал(а):
27 янв 2021, 04:14
Что касается книг раввината города Бендеры: до 1992 года Бендерским горотделом ЗАГС в Республиканский архив ЗАГС г. Кишинева были переданы:

Книги о рождении евреев за 1876-1880, 1882, 1884, 1892, 1895-1897, 1899, 1901-1906, 1908-1915, 1920-1922 гг.;
Книги о браке за 1920-1923 гг.
Книги о смерти за 1911-1914 гг.

Также, в архиве Управления ЗАГС г. Бендеры есть некоторые книги о рождении, браке, смерти и разводе за разные годы раввината г. Бендеры и уезда, кажется м. Новые Каушаны и др. (или там упоминаются Каушаны, Манзырь (Лесное) и др.), которые не были переданы в Кишинев, их не много, но они есть.

Кроме этого, в том же архиве ЗАГС есть книги примарии о рождении, браке и смерти, где указывались представители всех религий, в том числе и евреи (мозайкэ), с 1930 года и далее с пропусками, иногда очень большими, но недостающие части, скорее всего, должны быть в архиве ЗАГС Кишинева.
А как оформить запрос туда на эти документы? Может, на интернете уже есть сканы? Или кто-то там в Кишиневе может помочь?
Что касается книг, которые хранятся в г. Бендеры в ЗАГСе, то, как в любой госструктуре, потребуются документы, доказывающее родство, я думаю, может, на метрические книги и нет. Книги эти не оцифрованы и оцифрованы не будут. Книги которые были переданы в Кишинев, до определенного года оцифрованы мормонами и выставлены в свободный доступ. Срок хранения метрических книг в ЗАГСе в Молдове, до передачи в НАРМ, 100 лет.

Отправляйте запрос либо самостоятельно, либо через свой территориальный ЗАГС. Фамилии тех, кто есть в сохранившихся книгах примарии о рождении до 1944 года в Бендерском ЗАГСе, у меня есть.
Равикович (Минская губерния, Екатеринославская губерния)

Аватара пользователя
RavicoviciR
Сообщения: 136
Зарегистрирован: 04.01.2015
Откуда: Бендеры - Stolberg
Благодарил (а): 47 раз
Поблагодарили: 40 раз

БЕНДЕРЫ

#13 RavicoviciR » 27 янв 2021, 22:58

Моя статья и мои фото о Бендерах, частью еврейских в прошлом. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0 ... 1%80%D1%8B
Сейчас из еврейского населения практически никого не осталось....
Равикович (Минская губерния, Екатеринославская губерния)

Канадец
Сообщения: 210
Зарегистрирован: 15.09.2009
Благодарил (а): 72 раза
Поблагодарили: 41 раз

БЕНДЕРЫ

#14 Канадец » 27 янв 2021, 23:04

RavicoviciR писал(а):
27 янв 2021, 20:36
Канадец писал(а):
27 янв 2021, 18:25
А как оформить запрос туда на эти документы? Может, на интернете уже есть сканы? Или кто-то там в Кишиневе может помочь?
Что касается книг, которые хранятся в г. Бендеры в ЗАГСе, то, как в любой госструктуре, потребуются документы, доказывающее родство, я думаю, может, на метрические книги и нет. Книги эти не оцифрованы и оцифрованы не будут. Книги которые были переданы в Кишинев, до определенного года оцифрованы мормонами и выставлены в свободный доступ. Срок хранения метрических книг в ЗАГСе в Молдове, до передачи в НАРМ, 100 лет.

Отправляйте запрос либо самостоятельно, либо через свой территориальный ЗАГС. Фамилии тех, кто есть в сохранившихся книгах примарии о рождении до 1944 года в Бендерском ЗАГСе, у меня есть.
Не могли бы Вы посмотреть в Ваших списках по Бендерам фамилию Аптекарь? Заранее благодарен.

Есть ли у Вас адреса ЗАГСов в Бендерах и Кишиневе, куда можно было бы послать запрос? Спасибо!
Аптекарь (Бессарабия), Сухолуцкий (Украина)

Аватара пользователя
RavicoviciR
Сообщения: 136
Зарегистрирован: 04.01.2015
Откуда: Бендеры - Stolberg
Благодарил (а): 47 раз
Поблагодарили: 40 раз

БЕНДЕРЫ

#15 RavicoviciR » 28 янв 2021, 00:48

Канадец писал(а):
27 янв 2021, 23:04
RavicoviciR писал(а):
27 янв 2021, 20:36
Что касается книг, которые хранятся в г. Бендеры в ЗАГСе, то, как в любой госструктуре, потребуются документы, доказывающее родство, я думаю, может, на метрические книги и нет. Книги эти не оцифрованы и оцифрованы не будут. Книги которые были переданы в Кишинев, до определенного года оцифрованы мормонами и выставлены в свободный доступ. Срок хранения метрических книг в ЗАГСе в Молдове, до передачи в НАРМ, 100 лет.

Отправляйте запрос либо самостоятельно, либо через свой территориальный ЗАГС. Фамилии тех, кто есть в сохранившихся книгах примарии о рождении до 1944 года в Бендерском ЗАГСе, у меня есть.
Не могли бы Вы посмотреть в Ваших списках по Бендерам фамилию Аптекарь? Заранее благодарен.

Есть ли у Вас адреса ЗАГСов в Бендерах и Кишиневе, куда можно было бы послать запрос? Спасибо!
3200, Молдавия, г. Бендеры, ул. Ю. Гагарина д. 29, Управление ЗАГС Государственной администрации г. Бендеры, Руководитель Дьяченко Ольга Борисовна

MD-2004, Republica Moldova, mun. Chişinău, str. Mihai Viteazul, 11/1, Serviciului Stare Civilă
Я думаю, что адрес в Службу гражданского состояния Кишинева лучше писать латиницей.

В сохранившихся книгах примарии именно в Бендерском ЗАГС такой фамилии нет.
Равикович (Минская губерния, Екатеринославская губерния)

Stas Kariv
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 21.11.2020
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 29 раз

БЕНДЕРЫ

#16 Stas Kariv » 31 янв 2021, 14:06

Метрики за 1880 и 1881

Фамилии за 1880:
► Показать
Фамилии за 1881:
► Показать
Бендеры 1880 PDF
Бендеры 1881 PDF
Бендеры 1880.xlsx
Бендеры 1881.xlsx
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Кривчёнок (Торопец, Велиж)

Галбштейн (Торопец, Холм)

Дубинкер (Бендеры)

Масевицкий (Бендеры)

Stas Kariv
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 21.11.2020
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 29 раз

БЕНДЕРЫ

#17 Stas Kariv » 15 фев 2021, 21:58

Метрики за 1883
Фамилии:
► Показать
Бендеры 1883 PDF
Бендеры 1883.xlsx
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Кривчёнок (Торопец, Велиж)

Галбштейн (Торопец, Холм)

Дубинкер (Бендеры)

Масевицкий (Бендеры)

Stas Kariv
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 21.11.2020
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 29 раз

БЕНДЕРЫ

#18 Stas Kariv » 27 фев 2021, 22:41

Метрики за 1884
Фамилии:
► Показать
Бендеры 1884 PDF
Бендеры 1884.xlsx
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Stas Kariv 21 июн 2021, 17:46, всего редактировалось 1 раз.
Кривчёнок (Торопец, Велиж)

Галбштейн (Торопец, Холм)

Дубинкер (Бендеры)

Масевицкий (Бендеры)

Аватара пользователя
RavicoviciR
Сообщения: 136
Зарегистрирован: 04.01.2015
Откуда: Бендеры - Stolberg
Благодарил (а): 47 раз
Поблагодарили: 40 раз

БЕНДЕРЫ

#19 RavicoviciR » 28 фев 2021, 02:03

Stas Kariv писал(а):
27 фев 2021, 22:41
Фарладонский
ФарладАнский
Равикович (Минская губерния, Екатеринославская губерния)

Stas Kariv
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 21.11.2020
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 29 раз

БЕНДЕРЫ

#20 Stas Kariv » 28 фев 2021, 08:33

RavicoviciR писал(а):
28 фев 2021, 02:03
Stas Kariv писал(а):
27 фев 2021, 22:41
Фарладонский
Охотно верю. Почерк там ужасный, а "а" и "о" свободно взаимозаменяемы.

ФарладАнский
Кривчёнок (Торопец, Велиж)

Галбштейн (Торопец, Холм)

Дубинкер (Бендеры)

Масевицкий (Бендеры)

Ответить

Вернуться в «Еврейские общины Молдавии»