ГАЙСИНСКИЙ
Модератор: oztech
-
- Сообщения: 6056
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Благодарил (а): 2255 раз
- Поблагодарили: 2014 раз
ГАЙСИНСКИЙ
Гайсинский
Со стороны моего отца знаю очень мало о моих предках.
Моя бабушка Хая (Клара) Менделевна Гайсинская - родилась в 1916 году в городе Жовнин.
Ее отца звали Мендель Исаакович Гайсинский, мать не знаю, возможно Сара.
Семья была зажиточная- у отца была мельница и лавка в Жовнине, и вроде он был купцом третьей гильдии. Другие их родственники жили в Кременчуге.
Потом они переехали в Кременчуг. В 30-е годы ее родители умерли от голода, похоронены в Кременчуге.
До войны бабушка жила в Кременчуге. Я знаю, что у нее была медаль "За трудовую доблесть"
После войны она переехала в Харьков. В 50 году в Харькове родился мой папа. Бабушка умерла в 1972.
У отца бабушки Менделя Исааковича Гайсинского были братья и сестры:
1. сестра Фира (умерла до 1963 года),
замужем за Тевелем Заславским (умер до 1970 года). Они жили в Харькове и у них там был дом в Степном переулке (на Москалевке). Детей у них не было. У Тевеля был брат Юда Заславский, тоже жил в Харькове.
2. брат Иосиф (?-?).
У него был сын Исаак (род. 1907) врач, после войны жил в Харькове.
3. брат Лейбе (Лев) (?-?),
его жена Циля Почтарь. Жили в Кременчуге.
Дети:
- Исаак (1915-2004)участник ВОВ, жил в Луганске,потом в Израиле;
- Фаня (1917-1958),жила в Луганске;
- Иосиф (1919-1941/42) погиб на фронте.
4. брат Яков (?-?).
У него был сын Александр (1920-200?) участник ВОВ, жил в Полтаве.
Буду рад любой помощи по дальнейшему поиску!
Со стороны моего отца знаю очень мало о моих предках.
Моя бабушка Хая (Клара) Менделевна Гайсинская - родилась в 1916 году в городе Жовнин.
Ее отца звали Мендель Исаакович Гайсинский, мать не знаю, возможно Сара.
Семья была зажиточная- у отца была мельница и лавка в Жовнине, и вроде он был купцом третьей гильдии. Другие их родственники жили в Кременчуге.
Потом они переехали в Кременчуг. В 30-е годы ее родители умерли от голода, похоронены в Кременчуге.
До войны бабушка жила в Кременчуге. Я знаю, что у нее была медаль "За трудовую доблесть"
После войны она переехала в Харьков. В 50 году в Харькове родился мой папа. Бабушка умерла в 1972.
У отца бабушки Менделя Исааковича Гайсинского были братья и сестры:
1. сестра Фира (умерла до 1963 года),
замужем за Тевелем Заславским (умер до 1970 года). Они жили в Харькове и у них там был дом в Степном переулке (на Москалевке). Детей у них не было. У Тевеля был брат Юда Заславский, тоже жил в Харькове.
2. брат Иосиф (?-?).
У него был сын Исаак (род. 1907) врач, после войны жил в Харькове.
3. брат Лейбе (Лев) (?-?),
его жена Циля Почтарь. Жили в Кременчуге.
Дети:
- Исаак (1915-2004)участник ВОВ, жил в Луганске,потом в Израиле;
- Фаня (1917-1958),жила в Луганске;
- Иосиф (1919-1941/42) погиб на фронте.
4. брат Яков (?-?).
У него был сын Александр (1920-200?) участник ВОВ, жил в Полтаве.
Буду рад любой помощи по дальнейшему поиску!
Последний раз редактировалось Alexander79 24 апр 2011, 20:18, всего редактировалось 8 раз.
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)
-
- Сообщения: 6056
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Благодарил (а): 2255 раз
- Поблагодарили: 2014 раз
Re: Гайсинский
Жовнин
Жовнин-местечко Полтавской губернии, Золотоношского уезда, при впадении реки Сулы в Днепр.
Жовнин, в старину г. Желди, упоминается под 1146; не раз был опустошаем татарами и поляками.
C 28 августа 1928 года до 2 сентября 1930 года Жовнин был районным центром Кременчугского округа, потом вошел в состав Градижского района Харьковской области, а с 1937 года — к Полтавской области.
В 50-тых годах началось переселение людей с Жовнино в новопостроенный поселок с одноименным названием. Параллельно началось и уничтожение поселка. В 1959 началось затопление. Сейчас поселок Жовнино находится на 6-км выше от своего старого месторасположения. Старый поселок фактически полностью под водой.
Жовнин-местечко Полтавской губернии, Золотоношского уезда, при впадении реки Сулы в Днепр.
Жовнин, в старину г. Желди, упоминается под 1146; не раз был опустошаем татарами и поляками.
C 28 августа 1928 года до 2 сентября 1930 года Жовнин был районным центром Кременчугского округа, потом вошел в состав Градижского района Харьковской области, а с 1937 года — к Полтавской области.
В 50-тых годах началось переселение людей с Жовнино в новопостроенный поселок с одноименным названием. Параллельно началось и уничтожение поселка. В 1959 началось затопление. Сейчас поселок Жовнино находится на 6-км выше от своего старого месторасположения. Старый поселок фактически полностью под водой.
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)
-
- Сообщения: 6056
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Благодарил (а): 2255 раз
- Поблагодарили: 2014 раз
Re: Гайсинский
Поиск:
Я обращался В Полтавский архив- они ответили, что метрик раввината с города Жовнин и города Кременчуга у них нет.
Также обратился в Черкасский архив, так как сейчас село Жовнино- Чернобаевский район, Черкасская обл., ответили, что тоже ничего нет.
Гайсинский как оказалось была очень распространенная фамилия в Кременчуге.
В базе данных Яд Вашема, на сайте мемориала и в базе эвакуированных в Узбекистан - я нашел много фамилий Гайсинский с Кременчуга, но связи со своими пока не нашел.
Я обращался В Полтавский архив- они ответили, что метрик раввината с города Жовнин и города Кременчуга у них нет.
Также обратился в Черкасский архив, так как сейчас село Жовнино- Чернобаевский район, Черкасская обл., ответили, что тоже ничего нет.
Гайсинский как оказалось была очень распространенная фамилия в Кременчуге.
В базе данных Яд Вашема, на сайте мемориала и в базе эвакуированных в Узбекистан - я нашел много фамилий Гайсинский с Кременчуга, но связи со своими пока не нашел.
Последний раз редактировалось Alexander79 24 апр 2011, 20:16, всего редактировалось 1 раз.
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)
- Файнгольд Татьяна
- Сообщения: 4718
- Зарегистрирован: 20.09.2009
- Откуда: Винница-Хайфа
- Благодарил (а): 1565 раз
- Поблагодарили: 2356 раз
Re: ГАЙСИНСКИЙ
http://jukraine.org/vinnickaya-oblast/gajsin/
г.Гайсин, Подольская губерния.
Возможно, Вам интересно.
г.Гайсин, Подольская губерния.
Возможно, Вам интересно.
ФАЙНГОЛЬД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ
-
- Сообщения: 6056
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Благодарил (а): 2255 раз
- Поблагодарили: 2014 раз
Re: ГАЙСИНСКИЙ
Спасибо, но пока мне бы найти хоть какие-нибудь сведения о них в Жовнине и в Кременчуге!Файнгольд Татьяна писал(а):http://jukraine.org/vinnickaya-oblast/gajsin/
г.Гайсин, Подольская губерния.
Возможно, Вам интересно.
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)
-
- Сообщения: 6056
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Благодарил (а): 2255 раз
- Поблагодарили: 2014 раз
Re: ГАЙСИНСКИЙ
Узнал сегодня, что евреям в Жовнине разрешено было жить только после 1903 года. (В изъятие от действия "Врем. правил" 1882 г. )
Значит только моя бабушка родилась там в 1916 году, а ее родители переехали в Жовнин.
Вот только откуда пока не ясно:
1. из Золотоношы- т.к Жовнин входил в Золотоношеский уезд?
2. из Кременчуга- так как после революции семья переехала в Кременчуг?
Значит только моя бабушка родилась там в 1916 году, а ее родители переехали в Жовнин.
Вот только откуда пока не ясно:
1. из Золотоношы- т.к Жовнин входил в Золотоношеский уезд?
2. из Кременчуга- так как после революции семья переехала в Кременчуг?
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6728
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
Re: ГАЙСИНСКИЙ
Боюсь, что это слишком смелый вывод. Однозначно можно сказать только то, что евреи не могли легально селиться в Жовтне в период с 1882 по 1903 г.Alexander79 писал(а):Узнал сегодня, что евреям в Жовнине разрешено было жить только после 1903 года. (В изъятие от действия "Врем. правил" 1882 г. )
Значит только моя бабушка родилась там в 1916 году, а ее родители переехали в Жовнин.
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
-
- Сообщения: 6056
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Благодарил (а): 2255 раз
- Поблагодарили: 2014 раз
Re: ГАЙСИНСКИЙ
ShirSin писал(а):Боюсь, что это слишком смелый вывод. Однозначно можно сказать только то, что евреи не могли легально селиться в Жовтне в период с 1882 по 1903 г.Alexander79 писал(а):Узнал сегодня, что евреям в Жовнине разрешено было жить только после 1903 года. (В изъятие от действия "Врем. правил" 1882 г. )
Значит только моя бабушка родилась там в 1916 году, а ее родители переехали в Жовнин.
Вряд ли что они жили в Жовнине нелегально, так как прадед был купцом.
А один брат прадеда жил в Кременчуге, другой вроде в Золотоноше.
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6728
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
Re: ГАЙСИНСКИЙ
Но и легально они могли оказаться в Жовнине до 1882 г. - "старожилых" по этому закону не трогали. Я не настаиваю на том, что так обязательно и было с Вашими предками, просто вывод о том, что в Жовнин приехали родители Вашей бабушки, а не более ранние пра-, пока, по-моему, преждевременен.
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
-
- Сообщения: 6056
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Благодарил (а): 2255 раз
- Поблагодарили: 2014 раз
Re: ГАЙСИНСКИЙ
Да Вы правы! Просто потомки других братьев про Жовнин даже и не слышалиShirSin писал(а):Но и легально они могли оказаться в Жовнине до 1882 г. - "старожилых" по этому закону не трогали. Я не настаиваю на том, что так обязательно и было с Вашими предками, просто вывод о том, что в Жовнин приехали родители Вашей бабушки, а не более ранние пра-, пока, по-моему, преждевременен.
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)
-
- Сообщения: 3858
- Зарегистрирован: 16.07.2009
- Благодарил (а): 120 раз
- Поблагодарили: 401 раз
- Контактная информация:
Re: ГАЙСИНСКИЙ
В мормонских копиях метрических книг по Мариуполю попалась запись о смерти у Кременчугского мещанина Исая Гдальева Гасинского сына Арона-Зельмана.
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su
-
- Сообщения: 3858
- Зарегистрирован: 16.07.2009
- Благодарил (а): 120 раз
- Поблагодарили: 401 раз
- Контактная информация:
Re: ГАЙСИНСКИЙ
В документе «Список избирателей иудейского вероисповедания, имеющих право участвовать в ПЕРВОМ городском избирательном съезде по г. КРЕМЕНЧУГУ, п. Крюкову и г. Градижску, на основании ВЫСОЧАЙШЕ утвержденного 3-го июня 1907 г. Положения о выборах в Государственную Думу. Составлен к 16 июля 1912 года.» есть Гайсинские:
В документе «Список избирателей христианского, иудейского и других вероисповеданий, имеющих право участвовать во ВТОРОМ городском избирательном съезде по г. КРЕМЕНЧУГУ, п. КРЮКОВУ и г. ГРАДИЖСКУ, на основании ВЫСОЧАЙШЕ утвержденного 3-го июня 1907 г. положения о выборах в Государственную Думу. Составлен к 16 июля 1912 года.» тоже есть Гайсинские:
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su
- Elena G.
- Сообщения: 1881
- Зарегистрирован: 04.11.2010
- Откуда: Canberra, Australia
- Благодарил (а): 591 раз
- Поблагодарили: 525 раз
- Контактная информация:
Re: ГАЙСИНСКИЙ
Кременчугский Исай Гдальевич (?) Гасинский. Оригинал на русском плохо виден, но на иврите можно прочитать.
Это Мариупольская синагога 1876 г.
Это Мариупольская синагога 1876 г.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Кабо - Люцин (Лудза), Латвия; Новозлатополь, Мариуполь, Бердянск; Кручик - Беларусь, Литва, Бердянск; Крючков - Бердянск; Губергриц - Таганрог и Приазовье; Безчинский- Бердянск, Таганрог, Приазовье, Аргентина; Иоголевич - Литва (?), Павлоград, кол. Графская, Пологи, Приазовье, Харбин; Ямпольский - Александровск; Энгель - Бердянск, Орехов, Екатеринослав; Таубер - Львов, Бердянск, Таганрог, Стамбул
-
- Сообщения: 3858
- Зарегистрирован: 16.07.2009
- Благодарил (а): 120 раз
- Поблагодарили: 401 раз
- Контактная информация:
Re: ГАЙСИНСКИЙ
Из списка потерь РККА - http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=010 ... negative=0
Гайсинский Моисей Ис. уроженец г. Кременчуга
Гайсинский Моисей Ис. уроженец г. Кременчуга
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su
- Юлия_П
- Администратор
- Сообщения: 13204
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Одесса-Украина
- Благодарил (а): 1938 раз
- Поблагодарили: 2895 раз
Re: ГАЙСИНСКИЙ
ДАОО, Ф. 39, оп. 5, д. 154, л. 19 №57м
У одесского мещанина Дувида Янкель-Кельманова ГАйсинского и его жены Фрейды родился сын Эфроим (р. 3, обр. 10 янв. 1915 г.).
У одесского мещанина Дувида Янкель-Кельманова ГАйсинского и его жены Фрейды родился сын Эфроим (р. 3, обр. 10 янв. 1915 г.).
Проверяю IP всех, кто обращается ко мне в админскую почту или личные сообщения. Граждане росии сразу идут в направлении русского военного корабля.
-
- Сообщения: 3858
- Зарегистрирован: 16.07.2009
- Благодарил (а): 120 раз
- Поблагодарили: 401 раз
- Контактная информация:
Re: ГАЙСИНСКИЙ
Списки избирателей в IV Госдуму, 1912 год.
Из списка лиц, имеющих право участия во 2-м съезде избирателей г. Хорола:
151, Гайсинский Янкель Мойсеевич, мещ., 31 год, еврей, место жительства - г. Хорол, по уплате государственного квартирного налога.
Из списка лиц, имеющих право участия во 2-м съезде избирателей г. Лохвицы:
90, Гашинский Гиля Израилев, по недв. им., мещ.
92, Гашинский Лейба Израилевич, по недв. им., мещ.
Из списка евреев, имеющих право участия во 2-м съезде избирателей г. Полтавы:
197, Гайсинский Хаим Монесов, квар. налог.
Из списка лиц, имеющих право участия во 2-м съезде избирателей г. Золотоноши:
66, Гайсинский Мойсей Шлемов, мещ., 38 лет, еврей, по владению недвиж. имущ.
539, Гайсинский Пинхус Урович, мещ., 36 лет, еврей, по гос. кв. нал.
Из списка лиц, имеющих право участия в выборах уполномоченных на предварительных съездах землевладельцев, владеющих в Золотоношском уезде землёй в размере менее 1/5 полного ценза, Жовнинская волость:
242, Гайсинский Ицко-Эшир Ильин, мещ., 65 лет, 1200 саженей
243, Гайсинский Мендель Ицков, мещ., 40 лет, 450 саженей
244, Гайсинский Мендель-Мовша Лейбов, мещ., 40 лет, 600 саженей
Думаю, что последние - точно Ваши.
Из списка лиц, имеющих право участия во 2-м съезде избирателей г. Хорола:
151, Гайсинский Янкель Мойсеевич, мещ., 31 год, еврей, место жительства - г. Хорол, по уплате государственного квартирного налога.
Из списка лиц, имеющих право участия во 2-м съезде избирателей г. Лохвицы:
90, Гашинский Гиля Израилев, по недв. им., мещ.
92, Гашинский Лейба Израилевич, по недв. им., мещ.
Из списка евреев, имеющих право участия во 2-м съезде избирателей г. Полтавы:
197, Гайсинский Хаим Монесов, квар. налог.
Из списка лиц, имеющих право участия во 2-м съезде избирателей г. Золотоноши:
66, Гайсинский Мойсей Шлемов, мещ., 38 лет, еврей, по владению недвиж. имущ.
539, Гайсинский Пинхус Урович, мещ., 36 лет, еврей, по гос. кв. нал.
Из списка лиц, имеющих право участия в выборах уполномоченных на предварительных съездах землевладельцев, владеющих в Золотоношском уезде землёй в размере менее 1/5 полного ценза, Жовнинская волость:
242, Гайсинский Ицко-Эшир Ильин, мещ., 65 лет, 1200 саженей
243, Гайсинский Мендель Ицков, мещ., 40 лет, 450 саженей
244, Гайсинский Мендель-Мовша Лейбов, мещ., 40 лет, 600 саженей
Думаю, что последние - точно Ваши.
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su
-
- Сообщения: 6056
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Благодарил (а): 2255 раз
- Поблагодарили: 2014 раз
Re: ГАЙСИНСКИЙ
Огромное спасибо!
Номер 243 мой прадед. Теперь я знаю год его рождения! Ура!
И с Хорола и с Золотоношы все наши. Семья была большая, жили по всей Полтавской губернии.
Спасибо!!!
с Ув. Александр
Номер 243 мой прадед. Теперь я знаю год его рождения! Ура!
И с Хорола и с Золотоношы все наши. Семья была большая, жили по всей Полтавской губернии.
Спасибо!!!
с Ув. Александр
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)
-
- Сообщения: 3858
- Зарегистрирован: 16.07.2009
- Благодарил (а): 120 раз
- Поблагодарили: 401 раз
- Контактная информация:
Re: ГАЙСИНСКИЙ
Из списка лиц иудейского вероисповедания, которые имеют право быть назначенными городскими уполномоченными г. Градижска в четырёхлетие с 1913 г. :
37, мещ. Гайсинский Гершко Мордухов, оценка недв. имуществ - 5150 руб., более 25 лет.
37, мещ. Гайсинский Гершко Мордухов, оценка недв. имуществ - 5150 руб., более 25 лет.
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su
-
- Сообщения: 3858
- Зарегистрирован: 16.07.2009
- Благодарил (а): 120 раз
- Поблагодарили: 401 раз
- Контактная информация:
Re: ГАЙСИНСКИЙ
А 242 - скорее всего Ваш прапрадед.Alexander79 писал(а):Номер 243 мой прадед.
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su
- Юлия_П
- Администратор
- Сообщения: 13204
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Одесса-Украина
- Благодарил (а): 1938 раз
- Поблагодарили: 2895 раз
Re: ГАЙСИНСКИЙ
Одесса
1913 смерть - Гайсинский Лейб Зельманов
1935 брак - Гайсинский Мойсей Маркович
Гайсинская Гута Лейбовна
1913 смерть - Гайсинский Лейб Зельманов
1935 брак - Гайсинский Мойсей Маркович
Гайсинская Гута Лейбовна
Проверяю IP всех, кто обращается ко мне в админскую почту или личные сообщения. Граждане росии сразу идут в направлении русского военного корабля.