ASS, ASH, US, USH (Grodno, Vilna) / АСС, УШ (Гродно, Вильна)

[Nison]

На иврите произносится Эш. Но там первая буква алеф, которую можно и как А прочитать

[Elena]

На иврите произносится Эш. Но там первая буква алеф, которую можно и как А прочитать

спасибо! Теперь понятно, почему в польском варианте Википедии Аш указан аналог Эш. Нашла там 2-х людей по фамилии Аш - музыканта и психолога.

[Файнгольд Татьяна]

Еще в Вашу копилочку!
Извините, не смогла добавить файл. Буду еще пытаться.

[Elena]

Еще в Вашу копилочку!
Извините, не смогла добавить файл. Буду еще пытаться.

Татьяна, спасибо!
я тоже не сразу разобралась: в "Имя файла" - там написано еще "обзор" - найти файл на своем компьютере, чтобы путь файла будл в этой строке, а потом надо нажать "добавить файл"

[Файнгольд Татьяна]

Еще в Вашу копилочку!
Извините, не смогла добавить файл. Буду еще пытаться.

Татьяна, спасибо!
я тоже не сразу разобралась: в "Имя файла" - там написано еще "обзор" - найти файл на своем компьютере, чтобы путь файла будл в этой строке, а потом надо нажать "добавить файл"

Там совсем дело в другом, нужно преобразовить закрытый .pdf файл, проще говоря, взломать, я такими вещеми еще не занималась.

[Файнгольд Татьяна]

Все оказалось очень просто, я нашла очень интересный ресурс по той же теме.
http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD% ... %90%D1%81/
Так что в копилочку...

Асс Двося Вульфовна

Асс, Двося Вульфовна. 3 окт. 1904 г. арестов. в Тифлисе как член местн. с.-д. орг-ции.

Деп. пол., ос. отд., 1904, № 5, ч. II, лит. А.
Яндекс.Словари›Деятели революционного движения в России

Асс Иосиф-Шмуль Беркович

Асс, Иосиф-Шмуль Беркович, мещанин г. Староконстантинова, Волынск. губ., портной. Род. ок. 1869 г., окончил начальное уч-ще. В начале 90-х г.г. входил в с.-д. кружок в Минске. После этого жил некоторое время в Америке. Возвратившись в 1895 г. в Одессу, принял деятельное участие в рев. работе, был представителем с.-д. кружков слесарей и рабочих табачных фабрик. Арестован в февр. 1896 г. и привлечен по делу о пропаганде среди рабочих г. Одессы. В 1897 г. вновь привлечен по делу "Южно-Русского рабочего союза" (Моисея Винокура и др.). По выс. пов. 21 мая 1897 г. по первому делу подвергнут 2 годам тюрьмы и выслан в Архангельск. губ. на 2 года. Позже был в ссылке в Киренске. Из ссылки вскоре эмигрировал в Америку.

Обзоры 1895—96, 1897 (Ук.). — Ведомость 1897 (Ук.). — Деп. пол., 1901, 4 д-во, № 3, т. I. — М-во юстиции, 1897, № 11324.

Н. Бухбиндер, Материалы. — В. Невский, Очерки (Ук.). — А. Поляк, "К 25-летию I с’езда партии", 56 (С.-д. работа в Киеве в эпоху I с’езда). — М. Даргольц, там же, 103, 109 (Одесск. рабочая группа средины 90-х годов к моменту I с’езда). — "С родины на родину", VI—VII, 1896, 510 (Хроника рев. борьбы). — "Летучие Листки", XLII, 1898, 15 (Хроника арестов). — В. Стратен, "Летоп. Револ.", 1924, II (7), 195, 196, 204 (Южно-русск. раб. союз). — А. Поляк, "Кат. и Сс.", 1928, III (40), 24 (Перед I с’ездом РСДРП). — Его же, там же, XI (48), 8, 9 (На заре раб. движения в Зап. России).
Яндекс.Словари›Деятели революционного движения в России


Асс Лиза

Асс, Лиза, работница. Около 1897 г. входила в с.-д. кружок табачниц в Харькове.

Е. Рискинд, "Летоп. Револ.", 1925, I (6), 93 (На заре с.-д. движения в Харькове).
Яндекс.Словари›Деятели революционного движения в России

[Elena]

Все оказалось очень просто, я нашла очень интересный ресурс по той же теме.
http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD% ... %90%D1%81/
Так что в копилочку...
...

спасибо, Татьяна! точно все - в копилочку !

[ALLA PESINA]

russianmemory.ru/ru/jewish/evreyska Лена еще в вашу копилку целая семья Брестских Аш.Не смущайтесь что вначале речь идет о других фамилиях.Ваши в конце.У меня получается зайти только через mail.ru

[Elena]

russianmemory.ru/ru/jewish/evreyska Лена еще в вашу копилку целая семья Брестских Аш.Не смущайтесь что вначале речь идет о других фамилиях.Ваши в конце.У меня получается зайти только через mail.ru

Алла, спасибо! А как Вы заходили через mail.ru ? У меня пока не получается ни через него, ни без него.

[Nison]

http://russianmemory.ru/ru/jewish/

[Elena]

http://russianmemory.ru/ru/jewish/

спасибо, Нисон!!!!

[Натаниэлла]

Список евреев Киева, погибших во время погромов и военных конфликтов в 1917-1919 гг.

http://hadashot.kiev.ua/content/spisok- ... 17-1919-gg

10 (23) октября — 29 Тишрея убит Залман Лейзеров Аш, 24 года.

[Elena]

Список евреев Киева, погибших во время погромов и военных конфликтов в 1917-1919 гг.

http://hadashot.kiev.ua/content/spisok- ... 17-1919-gg

10 (23) октября — 29 Тишрея убит Залман Лейзеров Аш, 24 года.

спасибо, большое, Наташа! все - в копилочку!

[Dymont]

В копилку:
Фамилия Асс
Имя Хонон
Отчество Яковлевич
Факультет мед.
Курс 9
Вероисповедание иуд.
Звание мещ.
Год рождения 1876
Место рождения Вильна
Место предварительного воспитания Шевел. Г. (сер. Мед)
Год поступления 1896

Отсюда - http://uni-persona.srcc.msu.ru/students ... index.html
Там же есть еще москвич Асс.

[Elena]

В копилку:
Фамилия Асс
Имя Хонон
Отчество Яковлевич
...
Отсюда - http://uni-persona.srcc.msu.ru/students ... index.html
Там же есть еще москвич Асс.

спасибо! беру всех

[Elena]

Помогите, пожалуйста с версией прочтения подписи к фотографии (на обратной стороне):

«На память моей дорогой и любимой Ро[…] от искренне преданной и любящей ее [… что тут за слово из 2-х букв не понятно] Берты З.»

9_Berta_Z_outside_From Berta Z.jpg

Прилагательные все написаны в женском роде, значит, речь идет о том, что женщина дарит фотографию женщине.
Вопрос:
1) Ро[…] – это может быть Роха (Рохля) ?
2) разве может дочь подписать так свое фото своей маме?
А какие еще могут быть варианты?
История такая:
В семье была Сара Роха Асс, моя прапрабабушка. Одну из ее дочерей звали Берта.
Почему я подумала ,что это про них:
Муж Сары Рохи Асс – Давид Берко Зундель Хургин. Часть его детей взяли отчество «Борисовны» от Берко (моя прабабушка была Борисовна). Другие его дети взяли себе отчество «Зунделевичи». А тут написано – Берта З.
Вышла ли Берта замуж и какая у нее была фамилия по мужу я не знаю.
Но, ведь Бертой могли звать и других родственников в семье.
Да, у Сары Рохи была сестра Машка Эстер. Возможно, что еще была сестра.

Да, и еще, буду благодарна, если кто-нибудь выскажет свою версию: 2 женщины - фото № 4 и фото № 9 - это может быть одна и та же женщина или нет?
фото 4

4_Berta Churgin_Potashkin.jpg

фото № 9

9_Berta_Z.jpg

пишу это в теме "Асс", а не в "Хургин", т.к. пока не знаю: родственники, приславшие мне эти фото - точно ли были уверены в том ,что эти женщины носили фамилию "Хургин". Родственники мне по линии Асс, а Хургин - это фамилия мужа моей прапрабабушки , ну и ее фамилия в замужестве.
Мы считали ,что у Сары Рохи была сестра, вышедшая замуж на человека по фамилии Поташкин. Но в присланных мне фотографиях как гипотеза подписано ,что Поташкин - это фамилия Берты.
А я знаю Берту - только дочь Сары Рохи, а не ее сестру.

[yvb]

Я вижу "Рошле" или "Ромле".
На фото, похоже, одна и та же женщина.

[Elena]

Я вижу "Рошле" или "Ромле".
На фото, похоже, одна и та же женщина.

Спасибо за версию!
Пришла в голову такая мысль: "Рошле" или "Ромле" - это может быть "Раша"?

[Elena]

вот еще что непонятно.
Обычно фотографии подписывают или просто именем, или: "Имя." и первая заглавная буква от фамилии.
А тут буква "З.". А фамилии у нас: Асс, Хургин и Поташкин.
Насколько логично, что девушка подписывает фото именем и первой буквой отчества (Зунделевна). Может, для того,чтобы различить 2-х женщин с одинаковым именем Берта?

[Flyat Leonid]

Помогите, пожалуйста с версией прочтения подписи к фотографии (на обратной стороне):

«На память моей дорогой и любимой Ро[…] от искренне преданной и любящей ее [… что тут за слово из 2-х букв не понятно] Берты З.»

9_Berta_Z_outside_From Berta Z.jpg

Прилагательные все написаны в женском роде, значит, речь идет о том, что женщина дарит фотографию женщине.
Вопрос:
1) Ро[…] – это может быть Роха (Рохля) ?
2) разве может дочь подписать так свое фото своей маме?


Да, и еще, буду благодарна, если кто-нибудь выскажет свою версию: 2 женщины - фото № 4 и фото № 9 - это может быть одна и та же женщина или нет?
фото 4

4_Berta Churgin_Potashkin.jpg

фото № 9

9_Berta_Z.jpg

Представляется, что это разные женщины. Обратите внимание на глубину посадки глаз и форму бровей.