Файвиш-Шрага предположительно из Шклова, родился до 1815.
Дети:
Дина Меркин (род. 1833-1837 по датам рождения мужа и старшего сына)
Гершон (1840-1850, Шклов - 1930, Петах-Тиква)
Израиль, родившийся до 1805 (расчет: старший известнвй ребенок - 20 лет. Прикидка может быть ошибочной, но иначе сопоставлять сложно.)
соотношение:
1. один и тот же человек Израиль-Файвиш
2. братья Израиль и Файвиш
3. Файвиш - отец Израиля
4. Израиль - отец Файвиша
В любом из соотношений верна фраза из воспоминаний Тиквы Вайншток:
אימי צילה וינשטוק זיכרונה לברכה היתה מבית אטינגון. סבהּ – סבא רבא שלי – גרשון אטינגון' השאיר לבנו היחיד אלתר מנסרת עציםאימי צילה וינשטוק זיכרונה לברכה היתה מבית אטינגון. סבהּ – סבא רבא שלי – גרשון אטינגון' השאיר לבנו היחיד אלתר מנסרת עצים משגשגת בקייב שבאוקרינה וב-1906 עלה עם אשתו חיה-גולדה לארץ הקודש על מנת למות בה. חיה-גולדה נפטרה כעבור זמן קצר אך גרשון חי עוד עשרים שנה ויותר, בנה לו בית גדול ברחוב גוטמן בפתח-תקווה ולידו יסד בית כנסת: בית-הכנסת,"צמח צדק", מבתי הכנסת הראשונים של חב"ד בארץ, פעיל עד היום.
אחר מלחמת העולם הראשונה עלו גם סבא אלתר וסבתא פניה לארץ. כיוון שגדלתי בביתם נקראתי אף אני אטינגון. שמעתי הרבה על קרוביהם בחו"ל, סוחרי פרוות עתירי הון. חיים אטינגון תושב לייפציג שבגרמניה היה תורם לבית חינוך עיוורים בירושלים. אחיינו מוטי אטינגון, שניהל את עסקי המשפחה בארה"ב, הקים חווה בפתח-תקווה "כדי לתת פרנסה לאנשי המושבה." סבא רבא גרשון רכש עבורו מאה דונם בסגולה, עליהם הוקמו פרדס ומשק חי גדול. סבא רבא ניהל את "פרדס אטינגון" והעבודה בו היתה עברית.
מכל הקרובים עניין אותי מקס אטינגון, תלמידו וידידו של פרופסור זיגמונד פרויד. לא הצלחתי לאתר במדויק את קרבתו המשפחתית אך זכור לי כי דודתי, הפסנתרנית נדיה אטינגון רייכרט, היתה בקשר הדוק איתו ועם רעייתו. ההתכתבות של מקס ומירה אטינגון עם נדיה שמורה בגנזך המדינה. בנעוריי אף ביקרתי עם אימא והדודה אצל האטינגונים בירושלים. הם אירחו אותנו בחביבות רבה ומירה נתנה לי פודריית כסף במתנה.
מירה זכורה לי כאישה בהירת עור ושיער, כמעט ג'ינג'י, נמוכת קומה. גם מקס לא היה גבוה. הוא היה ממושקף, בעל פנים רציניות אבל הירבה לחייך. שניהם נראו כבני שישים ומעלה. לא התמצאתי הרבה בתורת פרויד אולם ידעתי כי עשה מהפך בחקר הנפש והייתי גאה מאוד שהקרוב שלי היה ידידו.
Моя мать Циля Вайншток была из семьи Этингон. Ее дед - мой прадед - Гершон Этингон, оставил своему единственному сыну Альтеру процветающую лесопилку в Киеве (Украина). В 1906 приехал с женой Хаей Голдой в Израиль чтобы умереть в этой земле. Хая Голда вскоре умерла, но Гершон прожил еще двадцать лет, построил большой дом на улице Гутман в Петах Тикве рядом с основанной им синагогой: синагога, «Цемах Цедек», из первых синагог Хабада в Израиле, работает и сегодня.
После первой мировой войны приехали также дедушка Альтер и бабушка Фаня в Израиль. Я росла в этом доме и меня тоже называли Этингон. Я много слышала о богатых родственниках за границей, торговавших пушниной. Хаим Этингон из Лейпцига (Германия) внес пожертвование на школу слепых в Иерусалиме. Наш брат Моти Этингон, который управлял семейным бизнесом в США, создал ферму в Петах-Тикве «чтобы обеспечитьдоход для жителей колонии.» Прадед гершон купил 100 дунам в районе Сгулы, где была разбита цитрусовая плантация и ферма. Прадед управлял «Фермой Этингон», где работали только евреи.
Из всех родственников меня особенно интересовал Макс Эйтингон, студент и друг профессора Зигмунда Фрейда. Я не могла точно определить степень родства, но я помню, что моя тетя, пианистка Надя Этингон Рехерт, находилась в тесном контакте с ним и его женой. Переписка Макса и Миры Эйтингон с Надей сохранились в Государственном архиве. В детстве я посещала с моей матерью и тетей Иерусалимских Этингонов. Они развлекали нас с большой добротой и Мира подарила мне серебряную пудреницу.
Мира помнится мне, как невысокая светлокожая женщина с почти рыжими волосами. Макс тоже не был слишком высоким. Он был в очках, с непроницаемым лицом, но часто улыбался. Оба были старше шестидесяти. Я не очень углублялась в теорию Фрейда, но знала, что он совершил революцию в изучении ума и души. Я очень горжусь что мой родственник был его близким другом.
)
