БОРИШАНСКИЙ

Сообщение

Tatik · #21 **Tatik** » 01 ноя 2015, 21:35

Спасибо! Блюма Боришански, что замужем за раввином Сегаловичем, есть в списке Беннетта. Ее отца,кстати, тоже звали Ехиель-Михель, как и автора надписи на книжке. Жалко, фотография такая мелкая))

А кто знает, Ехиель-Михель - это какое-то устойчивое сочетание или нет?

#22 **Nison** » 01 ноя 2015, 21:59

Устойчивое.
Я ее там уже нашел

Tatik · #23 **Tatik** » 02 ноя 2015, 12:24

Благодаря нашему семейному плюшкинизму, с одной стороны, и неоценимой помощи Нисона, с другой стороны, поиск волшебным образом сразу здорово продвинулся.
Всегда были у нас дома шесть томов старых книжек на неизвестном языке. Лет наверное 35 назад я спрашивала у бабушки, что за книжки. Она ответила, что это религиозные еврейские книги и лучше их не трогать, потому что они очень старые и хрупкие.
В силу моей собственной инерции мышления я была уверена ( до вчерашнего дня). что раз это религиозные книги - то наверное из семьи бабушкиного деда по матери, который, как я всегда знала, был раввином.
Это несколько томов Эсрим ве арба, изданных в Варшаве где то в 1870-ых гг.
Вчера - в обшем, из любопытства, - выложила в форум фотографию надписей с форзаца (или нахзаца? не знаю как правильно с обратно листаемыми книгами). И тут оказалось, что книги вовсе даже из семьи Боришанских. Надпись свидетельствует, что они принадлежали Иегошуа сыну Давида Боришанскому. И Нисон сумел еще разобрать упоминание двух населенных мест, указываются Узда и Слоним.
Таким образом, стало ясно что отца Самуила Евсеевича звали Евсей Давидович и что архивные свидетельства стоит в первую очередь искать в привязке к Узде и к Слониму.

Нисон, еще раз огромное спасибо!

#24 **Nison** » 02 ноя 2015, 14:09

Не все, наверное, знают, что такое эсим вэарба. Это 24 - 24 книгив Танахе. Это Письменная Тора, христиане это называют Ветхим Заветом.

Tatik · #25 **Tatik** » 02 ноя 2015, 18:05

Ну да, я так как-то об этом написала, будто бы сама-то прекрасно знаю, о чем речь.

На самом деле, это просто единственное, что там написано по русски:
"ЭСРИМ ВЕАРБА, Варшава,дозволено цензурою"
Ну и год))
А дальше уж гугл мне объяснил, что это Тора)))

#26 **Рыжик** » 18 янв 2016, 19:19

Из написанного Вами не поняла изучали Вы это личное дело или какое-то другое - на всякий случай:

ЦИАМ ф.363 оп.4 д.3783 Боришанская Фрада Самуиловна (Шмуелевна) математическое отделение Высших Женских курсов в Москве 1917 - 1925 гг.

Tatik · #27 **Tatik** » 18 янв 2016, 19:31

Да, это я знаю. Это бабушка, моя собственная. Дело это я смотрела, а вот реквизиты куда-то задевала, сейчас их впишу в заглавный пост. Спасибо большое!

kot_motopilot · #28 **kot_motopilot** » 19 авг 2016, 11:48

Добрый день.меня зовут Боришанский Константин Эдуардович.проживаю в городе Владивостоке.Прочитал вашу статью.хочу тоже найти своих родственников.если интересно можем списаться и я вам сообщу все что знаю про своих предков.есть фотографии начала 20 века.

Tatik · #29 **Tatik** » 19 авг 2016, 12:29

Ой, здравствуйте)) Очень приятно. Я про Владивосток никогда ничего не слышала в контексте Боришанских, и у Беннета тоже не помню (но могла пропустить). Напишите мне, возможно, мы с Вами найдем и общих предков.

Tatik · #30 **Tatik** » 21 авг 2016, 15:52

Tatik писал(а): Что я знаю теперь.
Примерно с 1895 и минимум до 1918 Самуил Евсеевич с женой жили в Бобруйске.<...>
После революции Самуил Евсеевич с женой в основном жили в Москве (еще коротко в Питере);<...>
<...>
Младший сын Марк закончил ИМТУ в 1929. Студенческое дело не сохранилось в архиве ИМТУ.
<...>

Кое-какие данные удалось уточнить. На джуишгене появилась запись о браке Самуила Евсеевича:

CE+MI_marriage1894.jpg

Таким образом, в Бобруйске он поселился не позднее 1894 года. Год рождения определяется как 1869-70.

Касательно 1930-40-ых гг, я добыла таки справку из домовой книги в Москве. Увы, ничего принципиально нового - 1870 гр, местом рождения указано место приписки, т.е. местечко Дворец, прописан в 1920, прибыл из Бобруйска. Как место работы указано ( по состоянию на 1933 год) "Мосгорбанк Красногвардейского района", к сожалению, в обоих Московских архивах где, как мне сказали, могут быть дела по личному составу Мосгорбанка, на 1930-е годы ничего нет.

Совершенно меня поразил Елабужский отдел ЗАГС, точнее, их архив: я оставила им обращение в онлайн-форме по поводу уточнения записи о смерти - и буквально через два часа мне оттуда позвонили и продиктовали актовую запись во всех деталях. Место рождения там не указано, указано последнее место работы, т.е., уже в эвакуации: "Институт". Как мне объяснила сотрудница архива, в Елабуге один институт - педагогический. Попробую в городской архив Елабуги написать еще.

"Младший сын Марк", как оказалось, перед тем как поступать в ИМТУ, собирался учиться в Константиновском межевом институте и был туда принят.

► Показать

В архивном деле (ЦИАМ1905-4-510) есть копия метрики и свидетельство об окончании "школы 2 ступени им. Горького" в Бобруйске в 1921 году. Этим объясняется, наверное, что в домовой книге в Москве Самуил Евсеевич зарегистрирован с 1920 года, а его жена - только с 1921.

Все это пока никак не приближает к выяснению, кто были родители Самуила Евсеевича. На myheritage в глобальном древе Боришанских, которое сейчас администрирует Ури Беннетт, отец Самуила Евсеевича указан как Евсей Давидович, сын некоего Давида Шимшоновича. Источники не указаны, есть довольно много неточностей, характер которых наводит на мысль, что от кого-то из моих же родных(в смысле, от потомков самого Самуила Евсеевича) Беннетт получил когда-то эту информацию.

В оба НИАБа я сделала запрос и получила ответы: по местечку Узда в НИАБ Минск нет метрических записей о рождении до 1873 г, по местечку Дворец в НИАБ Гродно нет ревизских сказок после 1870.

У меня пока вырисовывается ( по совокупности косвенных данных) такая предположительная схема:
Шимон/Шимшон/Соломон Боришанский - сын Евсея Михелевича и Хаи Леи - примерно 1805 года рождения.

Его сыновья - Давид ( около 1825), Михель (1828), Евсей (около 1830).
Михель: Новогрудский, потом СПб купец, умер в 1909 году.
Евсей: отец Льва Евсеевича, Исаака, Бейли-акушерки - умер около 1876, жил в Гродно.

Давид жил в Слониме, имел как минимум двух сыновей - Евсея Давидовича(около 1842), моего прапрадеда, жившего в Узде, и Самуила Давидовича, около 1850 гр, жившего в Слониме. Потомками Самуила Давидовича образована в основном Ленинградская ветвь Боришанских ( Давид, Меер, Элькон и девочки).
Наконец, у Евсея Давидовича как минимум два сына - Иехиель Михель (около 1860), подписавший сефер, он же вероятно был арендатором винокуренного завода. И Самуил Евсеевич, мой прадед (1870).

Tatik · #31 **Tatik** » 21 авг 2016, 15:58

Tatik писал(а): Возможные сиблинги.
Лев Евсеевич Боришанский (15/06/1859 – 12/11/1924), жил в Гродно, окончил гимназию в Гродно, затем ИМТУ - в 1885 году, заведовал аппретурной фабрикой Хишина в Москве, работал в Министерстве текстильной промышленности, скончался в Ленинграде в 1924 году, жена Эстер Евелевна (1881), сын Григорий (1915). В личном деле студента ИМТУ [9] его отец указан как Евсей Семенович. ]

Попалась на JG запись о браке Льва Евсеевича:

lev_evseevich_marriage1914J.jpg

#32 **Nison** » 24 авг 2016, 19:59

Я тут выкладывал фото перезахоронения гетто Дворца

Tatik · #33 **Tatik** » 24 авг 2016, 20:03

Да, я видела. Спасибо.

Equ · #34 **Equ** » 21 окт 2016, 17:34

Tatik писал(а): Лев Евсеевич Боришанский (15/06/1859 – 12/11/1924)

Ещё немного информации (ЦИАМ, 60-7-61д-156об): по списку 1912 года Лев Евсеевич Боришанский, 52 лет, проживает в 1 уч. Басманной части Москвы в доме Варенцова; состава семьи в списке нет.

Dmspivak · #35 **Dmspivak** » 25 ноя 2016, 17:11

Семья моей бабушки была знакома с семьей Боришанских по Бобруйску. Фамилия их Фридлянские. После революции брат бабушки и один из сыновей Самуила Боришанского уехали пытать счастья в Палестину, а оттуда перебрались в Париж. Как-то пережили войну.
Я даже в 1990 г. навещал в Париже его сына по имени Жозеф Бари (он уже умер давно, к сожалению).

Dmspivak · #36 **Dmspivak** » 25 ноя 2016, 17:15

Моя бабушка общалась с Лазарем Самуиловичем Боришанским, который передавал ей приветы от брата.
В советское время все страшно боялись, он всегда звонил по праздникам сам и очень кратко что-то говорил бабушке, скорее всего, всегда одно и то же. Я помню эти разговоры.

Tatik · #37 **Tatik** » 25 ноя 2016, 17:16

О))) Расскажите мне, пожалуйста, про Фридляндских, про брата Вашей бабушки) Как его звали?
У нас уехал Евсей Самуилович, Жозеф - это его сын. Евсей не пытать счастья уехал, а был арестован по делу сионистов и ему заменили ссылку в Сибирь на высылку в Палестину, в 1924.
С Жозефом я, конечно, была знакома.

Dmspivak · #38 **Dmspivak** » 25 ноя 2016, 17:29

я таких подробностей не знал. Брата бабушки звали Залман Менделевич. Бабушку - Фрума.
Их отец был религиозный. Насколько я знаю, где-то около 1924 г. он приехал из Белоруссии в Москву, купил подвал на Смоленской и привез свое семейство. Потом подвал, кажется, отобрали. У бабушки было еще, минимум, сестра (умерла до войны) и брат (был главврачом больницы, скорее всего, был отравлен в 1935 г., двое его детей еще живы). В России только они + внучка брата носят фамилию Фридлянские.
Сын Залмана Ролан жил в Париже, умер в 2002 г. Там фамилию носят двое его детей.
Вообще знаю очень мало, поскольку бабушка ничего не рассказывала.

Tatik · #39 **Tatik** » 25 ноя 2016, 17:29

Dmspivak писал(а): Моя бабушка общалась с Лазарем Самуиловичем Боришанским, который передавал ей приветы от брата.
В советское время все страшно боялись, он всегда звонил по праздникам сам и очень кратко что-то говорил бабушке, скорее всего, всегда одно и то же. Я помню эти разговоры.

Лазарь Самуилович умер в 1992 и похоронен на Востряковском.

Tatik · #40 **Tatik** » 25 ноя 2016, 17:39

Dmspivak писал(а): я таких подробностей не знал. Брата бабушки звали Залман Менделевич. Бабушку - Фрума.
Их отец был религиозный. Насколько я знаю, где-то около 1924 г. он приехал из Белоруссии в Москву, купил подвал на Смоленской и привез свое семейство. Потом подвал, кажется, отобрали. У бабушки было еще, минимум, сестра (умерла до войны) и брат (был главврачом больницы, скорее всего, был отравлен в 1935 г., двое его детей еще живы). В России только они + внучка брата носят фамилию Фридлянские.
Сын Залмана Ролан жил в Париже, умер в 2002 г. Там фамилию носят двое его детей.
Вообще знаю очень мало, поскольку бабушка ничего не рассказывала.

О, спасибо Вам огромное)) Как удачно, что Вы набрели на этот форум, а то бы я все перепутала. Я знаю о Залмане и Ролане, но отчество Залмана никогда не знала и - как теперь вижу, ошибочно - относила его к другим Фридлянским, которые с Боришанскими в родстве по браку.

Еврейские корни