MAGER / МОГОРЫЧЕВ

Модератор: oztech

Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Влад Бизон
Сообщения: 273
Зарегистрирован: 30.06.2017
Откуда: Бат-Ям Израиль
Благодарил (а): 224 раза
Поблагодарили: 114 раз
Контактная информация:

МОГОРЫЧЕВ

#21 Влад Бизон » 08 июл 2017, 22:49

Tatik писал(а): https://meshok.net/pic.php?id=45084958
документы Иты, дочери Айзика Гершова Могаричева, родившейся в Каховке и окончившей гимназию в Армяно-Базарске.
Большое спасибо за ссылку.
Интересно кем они мне могут приходится?
Последний раз редактировалось Влад Бизон 09 июл 2017, 12:40, всего редактировалось 3 раза.
Могорычев(Mager) Харьков,Мелитополь,Херсон,Геническ,Ново-Троицк,Таврическая губерния,USA.
Могорычев (Могорычёв,Могоричев,Магорычев,Могарычев,Магарычев,Мограчев,Mager)
Глидер Ново-Троицк,Мелитополь,Геническ,Симферополь,Таврическая губерния.
Ищу любую информацию по фамилиям.

Аватара пользователя
MOCKBA
Сообщения: 5974
Зарегистрирован: 23.01.2016
Откуда: Америка
Благодарил (а): 2026 раз
Поблагодарили: 2336 раз

МОГОРЫЧЕВ

#22 MOCKBA » 08 июл 2017, 22:55

Алешковский мещанин - значит, у них приписка была уже к Таврической губернии
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0 ... 0%BA%D0%B8
но уезд не Мелитопольский, а соседний. Что, собственно, уже предполагалось, что не в Мелитополе одном была эта семья.
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

Аватара пользователя
Влад Бизон
Сообщения: 273
Зарегистрирован: 30.06.2017
Откуда: Бат-Ям Израиль
Благодарил (а): 224 раза
Поблагодарили: 114 раз
Контактная информация:

МОГОРЫЧЕВ

#23 Влад Бизон » 08 июл 2017, 23:11

MOCKBA,
Мне уже Кумок Виктор Нафтулович писал(большое ему спасибо),
что вероятно мои жили в в селе Ново-Троицком Херсонской обл.
И что возможно
Дедушка Могорычев Гирш Лейбович 1914 г.(Запись в Генической синагоге)
Прадедушка Могорычев Лейба Шмеркович
Сделал запрос в Херсонский обл. архив.жду ответа.
Хотя меня так же интересует весь род Могорычевых.
Могорычев(Mager) Харьков,Мелитополь,Херсон,Геническ,Ново-Троицк,Таврическая губерния,USA.

Могорычев (Могорычёв,Могоричев,Магорычев,Могарычев,Магарычев,Мограчев,Mager)

Глидер Ново-Троицк,Мелитополь,Геническ,Симферополь,Таврическая губерния.

Ищу любую информацию по фамилиям.

Аватара пользователя
MOCKBA
Сообщения: 5974
Зарегистрирован: 23.01.2016
Откуда: Америка
Благодарил (а): 2026 раз
Поблагодарили: 2336 раз

МОГОРЫЧЕВ

#24 MOCKBA » 08 июл 2017, 23:14

Замечательно. Надеюсь, различия между (наследственной) припиской и (фактическим) местом жительства, которые так характерны для царской России, вас не собьют с толку.
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

Аватара пользователя
Влад Бизон
Сообщения: 273
Зарегистрирован: 30.06.2017
Откуда: Бат-Ям Израиль
Благодарил (а): 224 раза
Поблагодарили: 114 раз
Контактная информация:

МОГОРЫЧЕВ

#25 Влад Бизон » 09 июл 2017, 17:00

MOCKBA писал(а): но уезд не Мелитопольский, а соседний. Что, собственно, уже предполагалось, что не в Мелитополе одном была эта семья.
Дело в том,что я вообще не знаю где родился и жил мой дед до 1934 года.
Г.Мелитополь был взят из справки военкомата,где указывается город рождения Мелитополь /Жданов/ 1914г.
Хотя Мелитополь и Жданов (Мариуполь) совершенно разные города...
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Могорычев(Mager) Харьков,Мелитополь,Херсон,Геническ,Ново-Троицк,Таврическая губерния,USA.

Могорычев (Могорычёв,Могоричев,Магорычев,Могарычев,Магарычев,Мограчев,Mager)

Глидер Ново-Троицк,Мелитополь,Геническ,Симферополь,Таврическая губерния.

Ищу любую информацию по фамилиям.

Аватара пользователя
Влад Бизон
Сообщения: 273
Зарегистрирован: 30.06.2017
Откуда: Бат-Ям Израиль
Благодарил (а): 224 раза
Поблагодарили: 114 раз
Контактная информация:

Помогите прочитать

#26 Влад Бизон » 13 июл 2017, 20:13

Помогите прочитать место работы и профессию.
Кроме м.Золочев понять ничего не могу.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Могорычев(Mager) Харьков,Мелитополь,Херсон,Геническ,Ново-Троицк,Таврическая губерния,USA.

Могорычев (Могорычёв,Могоричев,Магорычев,Могарычев,Магарычев,Мограчев,Mager)

Глидер Ново-Троицк,Мелитополь,Геническ,Симферополь,Таврическая губерния.

Ищу любую информацию по фамилиям.

Любовь Гиль
Сообщения: 3786
Зарегистрирован: 23.11.2011
Откуда: Беэр-Шева, Израиль
Благодарил (а): 2825 раз
Поблагодарили: 1901 раз

Помогите прочитать

#27 Любовь Гиль » 14 июл 2017, 07:14

Влад Бизон писал(а): Помогите прочитать место работы и профессию.
Кроме м.Золочев понять ничего не могу.
Влад!. По-моему, профессия - инженер, место работы - г. Золочев, I поликлиника

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 6728
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 557 раз
Поблагодарили: 2614 раз
Контактная информация:

Помогите прочитать

#28 Дмитрий Широчин » 14 июл 2017, 08:07

Влад Бизон писал(а): Помогите прочитать место работы и профессию.
Кроме м.Золочев понять ничего не могу.
Там "лiкпом" (лiкарский помощник) и "I Полiклiн." (поликлиника, поликлиническая больница или что-то тому подобное).
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Любовь Гиль
Сообщения: 3786
Зарегистрирован: 23.11.2011
Откуда: Беэр-Шева, Израиль
Благодарил (а): 2825 раз
Поблагодарили: 1901 раз

Помогите прочитать

#29 Любовь Гиль » 14 июл 2017, 08:59

Любовь Гиль писал(а):
Влад Бизон писал(а): Помогите прочитать место работы и профессию.
Кроме м.Золочев понять ничего не могу.
Влад!. По-моему, профессия - инженер, место работы - г. Золочев, I поликлиника
Дмитрий Широчин писал(а):
Влад Бизон писал(а): Помогите прочитать место работы и профессию.
Кроме м.Золочев понять ничего не могу.
Там "лiкпом" (лiкарский помощник) и "I Полiклiн." (поликлиника, поликлиническая больница или что-то тому подобное).
Слева , как мне показалось, вроде бы написано - иженер, а справа , как написал Дмитрий Широчин - Лiкпом (Ликарский помощник).

Получется нестыковка, всё же слева другое слово, а не инженер.

Аватара пользователя
Влад Бизон
Сообщения: 273
Зарегистрирован: 30.06.2017
Откуда: Бат-Ям Израиль
Благодарил (а): 224 раза
Поблагодарили: 114 раз
Контактная информация:

Помогите прочитать

#30 Влад Бизон » 14 июл 2017, 12:38

Любовь Гиль писал(а): Слева , как мне показалось, вроде бы написано - иженер, а справа , как написал Дмитрий Широчин - Лiкпом (Ликарский помощник).

Получется нестыковка, всё же слева другое слово, а не инженер.
Слева написана профессия дедушки,а с права профессия бабушки.
Внизу место работы написано как общее.
Могорычев(Mager) Харьков,Мелитополь,Херсон,Геническ,Ново-Троицк,Таврическая губерния,USA.

Могорычев (Могорычёв,Могоричев,Магорычев,Могарычев,Магарычев,Мограчев,Mager)

Глидер Ново-Троицк,Мелитополь,Геническ,Симферополь,Таврическая губерния.

Ищу любую информацию по фамилиям.

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 6728
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 557 раз
Поблагодарили: 2614 раз
Контактная информация:

Помогите прочитать

#31 Дмитрий Широчин » 14 июл 2017, 15:12

Инженера я там не вижу. Возможно, если Вы выложите нормальный скан полного листа анкеты, а не клочок оного, появятся шансы догадаться. Пока же конец первой профессии очень смахивает на ...досуг. Может, так оно и есть. Была же отвратительно звучащая профессия "избач". От слова "досуг" тоже могли что-то напридумывать. И еще: там вполне может быть, опять же, украинизм (тогда я, скорее всего, - пас).
http://j-roots.info/

GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
Влад Бизон
Сообщения: 273
Зарегистрирован: 30.06.2017
Откуда: Бат-Ям Израиль
Благодарил (а): 224 раза
Поблагодарили: 114 раз
Контактная информация:

Помогите прочитать

#32 Влад Бизон » 14 июл 2017, 16:00

Дмитрий Широчин писал(а): Возможно, если Вы выложите нормальный скан полного листа анкеты
Адрес проживания - "Сорт.Сев пос Довгалевська 12" (Сортировка.Северный пост Довгалевского 12)
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Могорычев(Mager) Харьков,Мелитополь,Херсон,Геническ,Ново-Троицк,Таврическая губерния,USA.

Могорычев (Могорычёв,Могоричев,Магорычев,Могарычев,Магарычев,Мограчев,Mager)

Глидер Ново-Троицк,Мелитополь,Геническ,Симферополь,Таврическая губерния.

Ищу любую информацию по фамилиям.

Аватара пользователя
Влад Бизон
Сообщения: 273
Зарегистрирован: 30.06.2017
Откуда: Бат-Ям Израиль
Благодарил (а): 224 раза
Поблагодарили: 114 раз
Контактная информация:

Помогите прочитать

#33 Влад Бизон » 14 июл 2017, 19:29

Любовь Гиль писал(а): Там, по-моему, ---слуг, может быть что-то типа "Послуг (укр) " - Служба.
Возможно - служащий
Почерк вообще замечательный у того кто заполнял документ.
Под дедушкой явно видно национальность еврей,а под бабушкой национальность вообще посредине и на внешний вид читается как "узр" (в справке написали украинка).
Хотя у меня есть её польская копия метрики о рождении выданная в 1933 году (родилась в Польше в 1910 г.) как она может быть украинкой?
Могорычев(Mager) Харьков,Мелитополь,Херсон,Геническ,Ново-Троицк,Таврическая губерния,USA.

Могорычев (Могорычёв,Могоричев,Магорычев,Могарычев,Магарычев,Мограчев,Mager)

Глидер Ново-Троицк,Мелитополь,Геническ,Симферополь,Таврическая губерния.

Ищу любую информацию по фамилиям.

Аватара пользователя
Файнгольд Татьяна
Сообщения: 4718
Зарегистрирован: 20.09.2009
Откуда: Винница-Хайфа
Благодарил (а): 1565 раз
Поблагодарили: 2356 раз

Помогите прочитать

#34 Файнгольд Татьяна » 14 июл 2017, 19:38

Влад Бизон писал(а): Помогите прочитать место работы и профессию.
Кроме м.Золочев понять ничего не могу.
Слюсар - слесарь.
Лiкпом - как прочитали раньше.
У матери национальность - укр.
В Польше украинцы тоже жили, что Вы удивляетесь?
А вот интересно, какие в то время были польские метрики и что в них указывалось:
- вероисповедание, национальность, или вообще без этого?
ФАЙНГОЛЬД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ

Аватара пользователя
Влад Бизон
Сообщения: 273
Зарегистрирован: 30.06.2017
Откуда: Бат-Ям Израиль
Благодарил (а): 224 раза
Поблагодарили: 114 раз
Контактная информация:

Помогите прочитать

#35 Влад Бизон » 14 июл 2017, 19:48

Файнгольд Татьяна писал(а): А вот интересно, какие в то время были польские метрики и что в них указывалось
Файнгольд Татьяна писал(а): В Польше украинцы тоже жили, что Вы удивляетесь?
Только Украина образовалась в 1917 году,а год рождения бабушки 1910г.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Могорычев(Mager) Харьков,Мелитополь,Херсон,Геническ,Ново-Троицк,Таврическая губерния,USA.

Могорычев (Могорычёв,Могоричев,Магорычев,Могарычев,Магарычев,Мограчев,Mager)

Глидер Ново-Троицк,Мелитополь,Геническ,Симферополь,Таврическая губерния.

Ищу любую информацию по фамилиям.

Аватара пользователя
Файнгольд Татьяна
Сообщения: 4718
Зарегистрирован: 20.09.2009
Откуда: Винница-Хайфа
Благодарил (а): 1565 раз
Поблагодарили: 2356 раз

Помогите прочитать

#36 Файнгольд Татьяна » 14 июл 2017, 20:02

Влад Бизон писал(а):
Файнгольд Татьяна писал(а): А вот интересно, какие в то время были польские метрики и что в них указывалось
Файнгольд Татьяна писал(а): В Польше украинцы тоже жили, что Вы удивляетесь?
Только Украина образовалась в 1917 году,а год рождения бабушки 1910г.
Я не поняла, при чем здесь дата образования Украины.
Свидетельство о рождении в 1910г. девочки, выданное в 1933г. в Польше, в Варшаве, на государственном языке - польском.
На основании записи в церковной книге ... собора.
Хорошо видно слово"православная".
Вроде так.
ФАЙНГОЛЬД

КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ

м.СМОТРИЧ

Аватара пользователя
Влад Бизон
Сообщения: 273
Зарегистрирован: 30.06.2017
Откуда: Бат-Ям Израиль
Благодарил (а): 224 раза
Поблагодарили: 114 раз
Контактная информация:

Помогите прочитать

#37 Влад Бизон » 14 июл 2017, 20:21

Файнгольд Татьяна писал(а): Я не поняла, при чем здесь дата образования Украины.
Свидетельство о рождении в 1910г. девочки, выданное в 1933г. в Польше, в Варшаве, на государственном языке - польском.
На основании записи в церковной книге ... собора.
Хорошо видно слово"православная".
Вроде так.
Мы что то ушли в сторону от темы...
Меня интересовала запись о профессии моего дедушки...
Могорычев(Mager) Харьков,Мелитополь,Херсон,Геническ,Ново-Троицк,Таврическая губерния,USA.

Могорычев (Могорычёв,Могоричев,Магорычев,Могарычев,Магарычев,Мограчев,Mager)

Глидер Ново-Троицк,Мелитополь,Геническ,Симферополь,Таврическая губерния.

Ищу любую информацию по фамилиям.

Аватара пользователя
Tara Levin
Сообщения: 1582
Зарегистрирован: 18.05.2011
Откуда: Харьков - USA
Благодарил (а): 2887 раз
Поблагодарили: 832 раза

Помогите прочитать

#38 Tara Levin » 16 июл 2017, 06:24

Влад Бизон писал(а): Меня интересовала запись о профессии моего дедушки...
А може бути СЛЮСАР (укр.) = по-русски, слесарь - профессия дедушки?
Инженер как-то хуже вписывается в эти буковки...

Да, оказывается, это мнение уже высказывали выше:
Файнгольд Татьяна писал(а): Слюсар - слесарь.
Лiкпом - как прочитали раньше.
У матери национальность - укр.
ГУРАРИЙ и все разновидности написания этой фамилии: Гурари/Гурарие/Гур-Арье/Гурарья и т.д.
Cплетенные браками с этим кланом: Богуславский, Ботвинников, Витебский, Воловик, Гиндин, Ицкевич, Келлерман, Коробчинский, Минц, Панус, Пикман, Прагер, Пятигорский, Теверовский, Туревский, Фейгин, Френкель, Шварцман, Цылов, Эфрос.

Kidswatter
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 24.07.2017
Поблагодарили: 2 раза

МОГОРЫЧЕВ

#39 Kidswatter » 24 июл 2017, 17:08

Влад Бизон писал(а):
MOCKBA писал(а): но уезд не Мелитопольский, а соседний. Что, собственно, уже предполагалось, что не в Мелитополе одном была эта семья.
Дело в том,что я вообще не знаю где родился и жил мой дед до 1934 года.
Г.Мелитополь был взят из справки военкомата,где указывается город рождения Мелитополь /Жданов/ 1914г.
Хотя Мелитополь и Жданов (Мариуполь) совершенно разные города...
Доброго времени суток!
Меня звать Могорычев Марк, сын Могорычева Бориса Завельевича и внук Лидии Наумовны, которые ранее были упомянуты. Хотелось бы предложить помощь по, так сказать, расследованию, спросить отца или бабушку что-то, они многое знают и помнят :)

VladBizon
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 24.01.2017
Благодарил (а): 3 раза

МОГОРЫЧЕВ

#40 VladBizon » 24 июл 2017, 18:18

Kidswatter писал(а):
Доброго времени суток!
Меня звать Могорычев Марк, сын Могорычева Бориса Завельевича и внук Лидии Наумовны, которые ранее были упомянуты. Хотелось бы предложить помощь по, так сказать, расследованию, спросить отца или бабушку что-то, они многое знают и помнят :)
Добрый день Марк.
Судя по фамилии(а она у нас не сильно распространённая),мы скорее всего являемся родственниками..
Очень приятно что вы предложили свою помощь.
Я очень буду вам признателен,если вы хоть на йоту продвините мои поиски своих корней.
Очень хочется узнать историю вашей и своей семьи.

Ответить

Вернуться в «Мои предки - евреи: что знаем, что ищем...»