ЭТИНГОВ, ЭТТИНГЕH

[alichkin]

foxyboom,

Сканы того, что уже нашёл вышлю в ближайшие дни (под рукой нет - надо с домашнего компа). Если что ещё попадётся, тоже продублирую.
Книги рижского раввината там с 1854 г., причём там не только рождения, но и браки, смерти и даже разводы, так что может какая родня и всплывёт. Я эти давние годы пока смотерть не планирую. Как и говорил, ну очень много записей иногородцев и Витебск тут один из лидеров - почему, не знаю.
Удачи

[alichkin]

yvb,
Я подумываю об этом, но пока не знаю с какой стороны зайти. Документов на деда никаких, по семейной легенде (к сожалению, такой информации не всегда можно верить), дед где-то в 1950-60 гг. был директором обувной фабрики в Риге. Куда можно обратиться с такой куцей вводной? Буду благодарен за любые подсказки

[Дончанка]

foxyboom,

Сканы того, что уже нашёл вышлю в ближайшие дни (под рукой нет - надо с домашнего компа). Если что ещё попадётся, тоже продублирую.
Книги рижского раввината там с 1854 г., причём там не только рождения, но и браки, смерти и даже разводы, так что может какая родня и всплывёт. Я эти давние годы пока смотерть не планирую. Как и говорил, ну очень много записей иногородцев и Витебск тут один из лидеров - почему, не знаю.
Удачи

Немножко не в тему, но, немного касается вышесказанного.
Мой прадед, Шмер Герценов из местечка Яновичи, Витебская губерния, по полгода жил, молился и учил Тору в Риге, живя у своего дальнего богатого родственника-лесоторговца, жаль, фамилию не знаю. Это я говорю к тому, что, очевидно, Рига была в то время религиозным и духовным центром, многие из Витебской области ездили туда по разным делам

[mod970]

yvb,
Я подумываю об этом, но пока не знаю с какой стороны зайти. Документов на деда никаких, по семейной легенде (к сожалению, такой информации не всегда можно верить), дед где-то в 1950-60 гг. был директором обувной фабрики в Риге. Куда можно обратиться с такой куцей вводной? Буду благодарен за любые подсказки

Однако, данная семейная легенда похожа на правду, во всяком случае в части обувной фабрики. Может , не директором, а замом, но вполне вероятно. Значит, надо выяснить, какие именно обувные фабрики были в Риге в тот период, и куда передали их архивы. Все сотрудники заполняли подробные анкеты - надо искать личное дело деда.
Искать надо по старым телефонным справочникам Риги тех лет. Они должны быть в Нац. библиотеке - http://www.lnb.lv/en/home/learn-more-about-the-new-nll. Наверняка, они принимают заказы по эл. почте. Просите скопировать страницы с обувными фабриками.
Потом надо выяснить, куда были переданы архивы названых фабрик. Это надо выяснять в государственном архиве Латвии - http://www.lvarhivs.gov.lv/indexe.php?id=21 .
Я бы попробовала, чтобы не упускать шанс.

[alichkin]

mod970,
Спасибо большое за наводки. Обязательно попробую - потом отчитаюсь ))
Параллельно попытаюсь получить свидетельство о рождении отца - там должны быть реквизиты деда: где родился и когда. Потом уже проще будет

[mod970]

mod970,
Спасибо большое за наводки. Обязательно попробую - потом отчитаюсь ))
Параллельно попытаюсь получить свидетельство о рождении отца - там должны быть реквизиты деда: где родился и когда. Потом уже проще будет

А св-во откуда? Обычно в записи о рождении только ФИО родителей. До 1917 писали сословие и приписку, но приписка очень часто была сугубо формальным делом, а на самом деле несколько поколений там уже не жили.
Удачи.

[alichkin]

mod970,
В актовой записи могут названия и номера предъявленных документов (их потом можно пробить), место работы и должность (тоже тропинка). Пока же на деда вообще ничего нет.

[mod970]

mod970,
В актовой записи могут названия и номера предъявленных документов (их потом можно пробить), место работы и должность (тоже тропинка). Пока же на деда вообще ничего нет.

Ну да, для чиновников и военных писали. Но таковых среди евреев почти не было. И если актовая запись делалась по постоянному месту жительства, то и документов никаких не требовали. Это сейчас без паспорта нельзя на улицу выйти, а в РИ документы требовались только при отъезде за пределы своего уезда и на учебу. Почитайте записи vboxer из МК в иркутском архиве, это - стандартный текст записей. Но искать всё равно надо, любая ниточка может помочь.

[alichkin]

foxyboom,
Высылаю обещанные сканы. Нового пока ничего не нашёл.

[foxyboom]

Спасибо большое.

[alichkin]

Хочу поделиться нежданной удачей. Было известно, что мой дед в детстве уехал в США, однако приехав перед войной в Латвию проведать родню попал как раз под советскую оккупацию и навсегда остался в СССР. Подтверждений никаких не было и с годами стал верить, что это просто красивая легенда. И вот вчера сразу на двух сайтах: http://www.ancestry.com и http://www.ellisisland.org нашёл на него записи. Оказалось он (записан как Honna Etingen) в 10-летнем возрасте прибыл в Нью-Йорк из Риги вместе с матерью (Yenta Etingen, 35 лет) и двумя сёстрами (Eva-Feiga, 12 лет) и Sheva-Rasha (младенец). В пасажирском манифесте огромное количество информации, в т.ч. адрес контактного лица в Риге, адрес места назначения в Чикаго, рост, цвет волос, глаз и многое другое. Но самое главное, конечно, возраст и место рождения - Речица (очевидно, Гомельской губернии). Теперь вот думаю, как правильно использовать свалившуюся информацию. Буду благодарен за любые советы бывалых ))

[yvb]

А что http://www.ancestry.com/ говорит об оставшихся в США родственниках? Там ведь переписи и прочая информация есть.

[alichkin]

На Ancestry довольно много Этингенов, но сдаётся, отношения они никакого не имеют, т.к. в Америкие остались только мать деда и его сёстры, соответственно, фамилии в замужестве должны были поменяться, а имена - американизироваться. Не так давно списался со специалистом из штатов, но после анализа вводной он за поиск не взялся из-за недостатка информации + по причинам описанным выше ;(

[yvb]

На Ancestry довольно много Этингенов, но сдаётся, отношения они никакого не имеют, т.к. в Америкие остались только мать деда и его сёстры, соответственно, фамилии в замужестве должны были поменяться, а имена - американизироваться. Не так давно списался со специалистом из штатов, но после анализа вводной он за поиск не взялся из-за недостатка информации + по причинам описанным выше ;(

Поиск на Ancestry выдаёт в некоторых случаях и девичьи фамилии. А специалист мог не взяться за работу из-за её трудоёмкости, а не из-за полного отсутствия перспективы.

[rinavain]

Добрый день !
Мне на аncestry попалась такая любопытная информация - что в мест.Глубокое (Glubokoye) проживали две семьи EtingIN и EtingOF.

Etingin Vulf -1833
Etingin Mendel -1866
Etingin Iosel -1875

Etingof Zalman -1808
Etingof Yankel -1864
Etingof Abram -1867

Rina.

[alichkin]

Хочу поделиться огромным прогрессом в поиске семьи своего деда Хоны Этингена (см. сообщения выше). В Латвийском гос. историческом архиве удалось накопать кучу информации и фотографий Хоны и его семьи. Эту информацию теперь любезно разместила на своем сайте Кристина Уздин, которая ведет большую работу по увековечиванию памяти латвийских евреев, погибших в Шоа. Информацию (пока только на английском) и фотографии можно увидеть здесь: http://usdine.free.fr/etingenusdin.html
К сожалению, история очень грустная. Скорее всего Хона единственный из большой семьи, кто пережил ВОВ.
По прежнему, не могу продвинуться по послевоенной истории Хоны. Нет ли у кого какого контакта в Латвийском архиве личных дел, который бы за вознаграждение взялся за поиск нужной информации?

[Elena G.]

Этингоф из Орши. Метрическая запись из Павлоградской синагоги, Днепропетровский архив за 1909 год.

[Леонид]

Из книги "Денежный отчет комитета общества вспомоществования евреям земледельцам в Сирии и Палестине за 1908, 1909 и 1910 годы"
Там где кавычки должно стоять "Фонд имени"

[Леонид]

Ещё оттуда-же

[Леонид]

И ещё немного об Эт(т)ингерах из Смоленска и Одессы, а также из раздела объявлений, об изданной книге.
К сожалению качество работы оцифровщиков Google оставляет желать лучшего, так как большинство страниц обрезаны по краям "вживую", и текст плохочитаем, или может быть неполным.