Могилёв-Подольский - да, только Могилёв. Для меня это проблема - отделить его от белорусского. Но решаю я её просто - из Белорусси к нам почти не ехали, а из Подолии - через одного.Дмитрий Широчин писал(а):Вынужден возразить сразу по нескольким позициям.Файнгольд Татьяна писал(а): Могилевский уезд - нынешняя Белорусь.
В РИ - Каменец- Подольская губ.
В ней Могилев-Подольский уезд.
Не знаю какого уезда были Зиньковцы но находятся они возле Каменца.
1. Губерния всегда была Подольская, а не Каменец-Подольская.
2. Уезд в части источников (например, Еврейская энциклопедия Брокгауза - Э.: "По ревизии 1847 г. в Могилевском уезде имелись следующие "еврейские общества": Могилевское — 5411 душ; Шаргородское — 3570; Яршневское — 947; Ялтушковское...", Списки населенных пунктов Подольской губернии), причем, в заметно большей, назывался могилёвским, как и одноименный Могилёвской губернии, в части - Могилев-Подольским. Даже центр уезда далеко не в подавляющем числе случаев именовался Могилёв-Подольский, часто - просто Могилёв. Другой Могилёв, белорусский, зато, нередко именовали, для ясности, "Могилёв губернский".
3. Зиньковцы и были в Каменец-Подольском (а его часто называли и просто Каменецким) уезде.
Помогите найти местность
- Юлия_П
- Администратор
- Сообщения: 13204
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Одесса-Украина
- Благодарил (а): 1938 раз
- Поблагодарили: 2895 раз
Re: Помогите найти местность
На вопросы из рф и рб не отвечаю. Русским языком не владею.
-
- Сообщения: 3858
- Зарегистрирован: 16.07.2009
- Благодарил (а): 120 раз
- Поблагодарили: 401 раз
- Контактная информация:
Re: Помогите найти местность
Белорусский Могилёв в официальных документах часто писался как Могилёв-на-Днепре.
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su
-
- Сообщения: 3786
- Зарегистрирован: 23.11.2011
- Откуда: Беэр-Шева, Израиль
- Благодарил (а): 2825 раз
- Поблагодарили: 1901 раз
Re: Помогите найти местность
Юлия_П писал(а):Зиньковцы, Виньковцы, Зеньков?
Подтверждение - из путеводителя "100 еврейскких местечек" (Подолия):Дмитрий Широчин писал(а):"Из Подольской губернии местечка Зинкович". Думаю, можно не сомневаться: Зиньковцы - Зинковцы - [из] Зинковец - [из] Зинкович
" Зиньков (старинное название Зиньковцы, украинское - Зiнькiв, польское -Зинькув, Зиньковец, евреи называли местечко - Дзиньков), село Виньковецкого района Хмельницкой области Украины. (это в настоящее время - Л.Г.)
До 1923 г.Зиньков - местечко Летичевского уезда Подольской губернии
Расстояние до районного центра Виньковцы - 16 км, до железнодорожной станции Дунаевцы - 26 км"
Однако указано: " Похожие названия имеют несколько сёл той же области: Зиньки Белогорского района, Зиньковцы Каменец-Подольского района, Зяньковцы Деражненского района, а также город Зеньков в Полтавской области"
Какие из них Зиньковцы те, что Вас, Юля, интересуют?
-
- Сообщения: 915
- Зарегистрирован: 10.02.2010
- Благодарил (а): 892 раза
- Поблагодарили: 365 раз
Помогите найти местность
Знатоки Винничины! На сайте ПОДВИГ НАРОДА написано (с опечаткой?): "...место рождения: Украинская ССР, Винницкая обл., Калиновский р-н, м. Янво"
Как фактически называется м-ко? Спасибо.
Как фактически называется м-ко? Спасибо.
-
- Сообщения: 7450
- Зарегистрирован: 01.07.2012
- Благодарил (а): 1175 раз
- Поблагодарили: 3143 раза
Помогите найти местность
Янов - северо-западнее Винницы.Есть на карте 1896 года. А вот статья Л.А.Резника "Я родом из МЕСТЕЧКА ЯНОВ" ( http://leonid-70.narod.ru/text/Doc12.htm ): "...Мои родители из очень древнего местечка ЯНОВ Калиновского района Винницкой области Украины. Местечко имеет богатую многовековую историю...".
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
- Файнгольд Татьяна
- Сообщения: 4718
- Зарегистрирован: 20.09.2009
- Откуда: Винница-Хайфа
- Благодарил (а): 1565 раз
- Поблагодарили: 2356 раз
Помогите найти местность
Был еще ЯНКОВ, в 1946г. переименован в с.Ивановка.
Интересно, зачем?
Чтоб не по-польски?
Мне кажется, евреи там не жили.
Судя по сведениям из архива ДАВинО.
Интересно, зачем?
Чтоб не по-польски?
Мне кажется, евреи там не жили.
Судя по сведениям из архива ДАВинО.
ФАЙНГОЛЬД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ
-
- Сообщения: 7450
- Зарегистрирован: 01.07.2012
- Благодарил (а): 1175 раз
- Поблагодарили: 3143 раза
Помогите найти местность
Боюсь ошибиться,но это Винницкий р-н.А в сведениях с "Подвига народа" - Калиновский р-н.
- Файнгольд Татьяна
- Сообщения: 4718
- Зарегистрирован: 20.09.2009
- Откуда: Винница-Хайфа
- Благодарил (а): 1565 раз
- Поблагодарили: 2356 раз
Помогите найти местность
Принимаю Ваш вариант, поскольку Янов - Калиновский р-н.
А вот мое небольшое исследование по документам из Винницкого архива.
Янков
уезд
- Винницкий
район
- Винницкий
Янов
уезд
- Литинский
- Винницкий
- Гайсинский
район
- Пиковский
- Тепликский
- Винницкий
- Жмеринский
- Хмельникский
- Тывровский
- Калиновский (1928г.)
Далее Калиновский и Тепликский попеременно.
Так было.
ФАЙНГОЛЬД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ
-
- Сообщения: 198
- Зарегистрирован: 06.04.2012
- Благодарил (а): 147 раз
- Поблагодарили: 13 раз
- Контактная информация:
Помогите найти местность
Подскажите, что за место написано после Бобруйского уезда, .?....... общ.? Выдан в местечке Паричи.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Шапиро, Евнин/ Evnin, Shapiro - Паричи, Гомель, Бобруйск
Ли(е)окумович/ Liokumovich, Leokumovich, Liokumovicz - Паричи, Глуск, Городок, Бобруйск, Гомель http://forum.j-roots.info/viewtopic.php?t=4792
Вайнштейн / Weinstein - Глуск, Гомель
Мазе, Ло(а)мазов / Maze, Mazo, Lomazov, Lomazow - Золотоноша, Канев, Чернобай http://forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=20&t=3509
Ли(е)окумович/ Liokumovich, Leokumovich, Liokumovicz - Паричи, Глуск, Городок, Бобруйск, Гомель http://forum.j-roots.info/viewtopic.php?t=4792
Вайнштейн / Weinstein - Глуск, Гомель
Мазе, Ло(а)мазов / Maze, Mazo, Lomazov, Lomazow - Золотоноша, Канев, Чернобай http://forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=20&t=3509
- anno_nin
- Сообщения: 7891
- Зарегистрирован: 01.07.2010
- Откуда: Ашдод, Израиль
- Благодарил (а): 1788 раз
- Поблагодарили: 2017 раз
Помогите найти местность
Городковского общ.
Блезовский (Мозырь, Давид-Городок, Лунинец)
Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Голод
(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Помогите найти местность
Уважаемые форумчане! Возможно, кто-либо находил информацию о гомельской губернии, точнее о ее составе в начале 20 века.
Поясню. Моя Прабабушка родилась в 1913 году в селе Ярыловичи Репкинского района Черниговской области, а ее сын-первенец - в Гомеле в 1937.
Я к истории имею весьма опосредованное отношение, но, начитавшись форумов-сайтов и т.д., узнала, что в 1919 году часть (северная) черниговской области отошла к гомельской области (или уезду). К сожалению, не могу найти список этих самых отошедших населенных пунктов.
Я пытаюсь разыскать данные раввинатных книг или другие документы на прабабушку и попросту не знаю место обращения - Украина или Белоруссия. В первом случае запросы и ответы на них идут около 1 года (так в ЗАГСе местном сказали), а во втором - всего до 4-х месяцев.
Поясню. Моя Прабабушка родилась в 1913 году в селе Ярыловичи Репкинского района Черниговской области, а ее сын-первенец - в Гомеле в 1937.
Я к истории имею весьма опосредованное отношение, но, начитавшись форумов-сайтов и т.д., узнала, что в 1919 году часть (северная) черниговской области отошла к гомельской области (или уезду). К сожалению, не могу найти список этих самых отошедших населенных пунктов.
Я пытаюсь разыскать данные раввинатных книг или другие документы на прабабушку и попросту не знаю место обращения - Украина или Белоруссия. В первом случае запросы и ответы на них идут около 1 года (так в ЗАГСе местном сказали), а во втором - всего до 4-х месяцев.
- Юлия_П
- Администратор
- Сообщения: 13204
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Одесса-Украина
- Благодарил (а): 1938 раз
- Поблагодарили: 2895 раз
Помогите найти местность
Пишите в оба архива - дело не в современной принадлежности того или иного села, а в том, в каком фонде эти документы находятся.
Учитывая то, что метрические книги мелких населённых пунктов сохранились очень плохо, будет большой удачей найти нужные хоть где-то. Только обращаться Вам надо не в ЗАГС, а в областной архив Черниговской области или в НИАБ. Про год - это какая-то ерунда. Архив обязан Вам ответить через месяц и обозначить срок исполнения запроса, который никак не может быть таким долгим.
На вопросы из рф и рб не отвечаю. Русским языком не владею.
Помогите найти местность
Думаю, Белоруссия тут просто ни при чём. Как Вы правильно сказали, Ярыловичи (Старые и Новые) находятся в Черниговской области, следовательно, они не вошли в состав тех территорий на севере Черниговской губернии, что были отделены от неё в раннесоветские годы. Если Вам интересно, то отделены были четыре северных уезда Черниговской губернии: Мглинский, Новозыбковский, Стародубский и Суражский. Ныне они - в Брянской области.Natali-F писал(а): Уважаемые форумчане! Возможно, кто-либо находил информацию о гомельской губернии, точнее о ее составе в начале 20 века.
Поясню. Моя Прабабушка родилась в 1913 году в селе Ярыловичи Репкинского района Черниговской области, а ее сын-первенец - в Гомеле в 1937.
Я к истории имею весьма опосредованное отношение, но, начитавшись форумов-сайтов и т.д., узнала, что в 1919 году часть (северная) черниговской области отошла к гомельской области (или уезду). К сожалению, не могу найти список этих самых отошедших населенных пунктов.
Я пытаюсь разыскать данные раввинатных книг или другие документы на прабабушку и попросту не знаю место обращения - Украина или Белоруссия. В первом случае запросы и ответы на них идут около 1 года (так в ЗАГСе местном сказали), а во втором - всего до 4-х месяцев.
Помогите найти местность
Не знаю историю этого документа, но предполагаю, что могла произойти ошибка при его переписывании. Написано определённо "Городокскаго общ. мѣщ.", однако ближайший Городок, где могло существовать такое общество, был уездным городом Витебской губернии. В Бобруйском уезде был тоже Городок (на полпути до Старых Дорог), но там едва ли могло существовать еврейское общество. Поэтому думаю, что слово "Городокскаго" возникло при переписывании. В оригинальном документе было "Парическаго". Альтернативно, Городокское общество и Бобруйский уезд в документе по смыслу никак не связаны. Для такого вывода нужно видеть весь документ.
-
- Сообщения: 198
- Зарегистрирован: 06.04.2012
- Благодарил (а): 147 раз
- Поблагодарили: 13 раз
- Контактная информация:
Помогите найти местность
Jorge, это справка из метрической книге о браке. Меня это тоже смутило, решила на форуме уточнить, может я неправильно прочитала.
Нашла ближайший Городок в Бобруйском уезде, недалеко от Глуска - сейчас, если я правильно поимаю, Могилевская область, Глусский район.
Нашла ближайший Городок в Бобруйском уезде, недалеко от Глуска - сейчас, если я правильно поимаю, Могилевская область, Глусский район.
Последний раз редактировалось TMZ 17 апр 2016, 21:31, всего редактировалось 2 раза.
Шапиро, Евнин/ Evnin, Shapiro - Паричи, Гомель, Бобруйск
Ли(е)окумович/ Liokumovich, Leokumovich, Liokumovicz - Паричи, Глуск, Городок, Бобруйск, Гомель http://forum.j-roots.info/viewtopic.php?t=4792
Вайнштейн / Weinstein - Глуск, Гомель
Мазе, Ло(а)мазов / Maze, Mazo, Lomazov, Lomazow - Золотоноша, Канев, Чернобай http://forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=20&t=3509
Ли(е)окумович/ Liokumovich, Leokumovich, Liokumovicz - Паричи, Глуск, Городок, Бобруйск, Гомель http://forum.j-roots.info/viewtopic.php?t=4792
Вайнштейн / Weinstein - Глуск, Гомель
Мазе, Ло(а)мазов / Maze, Mazo, Lomazov, Lomazow - Золотоноша, Канев, Чернобай http://forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=20&t=3509
Помогите найти местность
А почему едва ли? Городок - крупное местечко, волостной центр. Правда, волость называлась не Городокская, а Городковская. Но там один Городок, в Бобруйском уезде.Jorge писал(а): В Бобруйском уезде был тоже Городок (на полпути до Старых Дорог), но там едва ли могло существовать еврейское общество.
Помогите найти местность
Городок Бобруйского уезда - не крупное местечко, а деревня. Не в любой деревне жили евреи. В описании ниже - ни слова об евреях; если бы было еврейское общество, то наверняка упомянули бы синагогу или молитвенный дом. http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... Tom_II/818:Tatik писал(а):А почему едва ли? Городок - крупное местечко, волостной центр. Правда, волость называлась не Городокская, а Городковская. Но там один Городок, в Бобруйском уезде.Jorge писал(а): В Бобруйском уезде был тоже Городок (на полпути до Старых Дорог), но там едва ли могло существовать еврейское общество.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
-
- Сообщения: 198
- Зарегистрирован: 06.04.2012
- Благодарил (а): 147 раз
- Поблагодарили: 13 раз
- Контактная информация:
Помогите найти местность
в вики по бобруйскому Городку есть следующее: "Городок: жит. 766, евр. 387" ссылка https://ru.m.wikisource.org/wiki/%D0%95 ... 1%81%D0%BA
кроме того, в памятных источниках (война и репрессии) в поиске гугл выдает и евреев, родившихся там в конце 19-нач 20 вв.
среди них на сайте Некрополь нашла родственницу или однофамилицу упомянутой персоны (Лиакумович).
кроме того, в памятных источниках (война и репрессии) в поиске гугл выдает и евреев, родившихся там в конце 19-нач 20 вв.
среди них на сайте Некрополь нашла родственницу или однофамилицу упомянутой персоны (Лиакумович).
Шапиро, Евнин/ Evnin, Shapiro - Паричи, Гомель, Бобруйск
Ли(е)окумович/ Liokumovich, Leokumovich, Liokumovicz - Паричи, Глуск, Городок, Бобруйск, Гомель http://forum.j-roots.info/viewtopic.php?t=4792
Вайнштейн / Weinstein - Глуск, Гомель
Мазе, Ло(а)мазов / Maze, Mazo, Lomazov, Lomazow - Золотоноша, Канев, Чернобай http://forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=20&t=3509
Ли(е)окумович/ Liokumovich, Leokumovich, Liokumovicz - Паричи, Глуск, Городок, Бобруйск, Гомель http://forum.j-roots.info/viewtopic.php?t=4792
Вайнштейн / Weinstein - Глуск, Гомель
Мазе, Ло(а)мазов / Maze, Mazo, Lomazov, Lomazow - Золотоноша, Канев, Чернобай http://forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=20&t=3509
Помогите найти местность
Тут мне трудно что-то сказать без конкретных ссылок.Berta писал(а): в вики по бобруйскому Городку есть следующее: "Городок: жит. 766, евр. 387" ссылка https://ru.m.wikisource.org/wiki/%D0%95 ... 1%81%D0%BAМожет, Вы и правы, но я бы не торопился доверять Википедии в этом вопросе. Достаточно посмотреть на первую фразу статьи: "Бобруйск — в эпоху исторической Польши незначительный городок Режицкого уезда Минского воеводства". Очевидно, они перепутали Режицу с Речицей. Могли и Городок с чем-то перепутать. Действительно, я нашёл этот Городок на карте 1821 года - там он показан как местечко: http://www.familytree.ru/maps/state/ru3/karta14.jpg. Но в дальнейшем его значение падало - ко второй половине 19 века он уже был селом (http://www.radzima.net/ru/miejsce/gorodok_32.html), а к концу его стал деревней (см. мою ссылку из Словника). Заметьте также, что по Вашей же ссылке к середине 19 века Городка уже нет в списке мест с еврейским обществом. На карте 1903 года Городок не показан: http://rodmurmana.narod.ru/maps/Minsk_Bobrujsk_uezd.htm[/q]
кроме того, в памятных источниках (война и репрессии) в поиске гугл выдает и евреев, родившихся там в конце 19-нач 20 вв.
среди них на сайте Некрополь нашла родственницу или однофамилицу упомянутой персоны (Лиакумович).