Мысовая. Еврейское кладбище

Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
mod970
Сообщения: 7531
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Israel
Поблагодарили: 63 раза

Мысовая. Еврейское кладбище

#1 mod970 » 06 ноя 2013, 15:28

Еврейское кладбище в Мысовой собирается восстановить Владимир Ротт - канадский потомок мысовскмх евреев.

На своем сайте он опубликовал обращение (на английском) ко всем потомкам евреев Мысовой передавать ему имена:
https://sites.google.com/site/serenapub ... ayaproject
Если возникнут языковые затруднения , пишите здесь или в личку, мы перешлем ему.

Вот ещё статья на русском на тему того же кладбища:
http://www.baikal-daily.ru/news/16/77867/
Цейтлин, Шефтель (Хиславичи, Монастырщина)
Болотников (Середина Буда, Ухтомское)
Вишницкий, Димант\Dimant (Екатеринослав\Днепропетровск\Днепр)
Либерман - (Чита, Ленинград, Старая Русса, Москва, Рогачев - Беларусь, Ташкент, Казань)
Бутлицкий (Россия, Харбин, Израиль, США)
Цоглин - (Сибирь),
Шнейдер (Ленинград\ Санкт-Петербург), Гаскин (Сибирь, Казань), Ицкович, (Сибирь). Цин (Сибирь). Боярский.
Butlitsky \ Boutlizky (Harbin, Israel, USA). Zoglin, Michailovsky, Michael, Bardin \ Bar Din (USA). Tzin (Siberia, Australia)

Аватара пользователя
mod970
Сообщения: 7531
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Israel
Поблагодарили: 63 раза

Re: Мысовая

#2 mod970 » 06 ноя 2013, 18:04

То же на русском.

https://sites.google.com/site/serenapublishing/mysovaya :
Станция Мысовая Транссибирской железнодорожной магистрали расположена на берегу озера Байкал. Два года назад, посетив этот небольшой сибирский городок, мы узнали о находящемся там старом еврейском кладбище, последнее захоронение на котором было в 1937 году, а известное нам самое раннее - относится к 1825 году. К сожалению, уцелевшие надгробные камни лежат на земле, перевернуты, большинство камней уже отсутствует, из многих могил выросли столетние сибирские кедры… Среди пяти тысяч жителей Мысовой, несомненно, сегодня еще живут дальние потомки евреев.
Бурят-Монгольское телевидение, готовясь отметить 300-летие «Чайного пути», побывало в Мысовой, засняло и показало кадры с заброшенного еврейского кладбища. На призыв: «Уважаемые потомки, помогите привести в порядок память о ваших близких!» первыми откликнулись заведующая технической библиотекой станции Таисия Черных и ее супруг Петр, сотрудник участка обслуживания железной дороги. Они обратились за помощью в возглавляемый нами Фонд имени Рахили Гутерман – Ярославской, который на средства спонсоров из Торонто уже десять лет оказывает постоянную помощь пожилым и больным евреям Бурятии.
Совместными усилиями мы приступили к сооружению Мемориала «Шалом» в память покоящихся на этом кладбище. На двух плитах черного гранита будут выгравированы их имена.
На сегодня восстановлены границы кладбища, по сторонам которых прорублены просеки и заканчивается установка ограждения белого частокола из бетонных столбиков. В юго-западном углу территории кладбища залита большая бетонная плита, на которой, кроме скульптуры Мемориала, будут установлены надгробные камни, собранные за пределами кладбища. Расположение могил, которым они когда-то принадлежали, определить уже не удается…
Конечно же, самым трудным является выявление имен погребенных. Каждый лежащий надгробный камень приходится поднимать лебедкой, отмывать лицевую сторону и фотографировать. Надписи, сделанные на иврите, пытаемся прочесть в Торонто. За полгода напряженных поисков в архивах Мысовой, Улан-Удэ, Иркутска и Читы на сегодня удалось выявить следующие имена погребенных:
Афрамович Леонтий Соломонович (1894-1922), Барбас Аарон Янкелевич (1848-1911), Бельская Геля Феликсовна ( -1929), Бродач Илья … (….-1926), Бурбо Герш Ехудович (1847-1935), Бурбо Фейга Исаевна (…-1912), Гольцман Борис Моисеевич (1867-1918), Гольцман Израиль … (1908-1924), Егерь Илья Маркович (1828-1936, 108 лет), Егерь Иосиф Ильич (1874-1931), Егерь (Боксер) Фрада …(…), Забельский Якоб Абба-Хаимович (…- 1826), Забельский Яков … (1861-1927), Ицкович Абба-Хаим Гедальевич (1840-1906), Ицкович Хаим Иосифович (… - 1916), Ицкович (Залман) Зюся Абба-Хаимович (1871-1922), Ицкович Иосиф Иосифович (1899-1913), Ицкович Соня … (1920-1924), Коган Израиль Исаевич (1857-1931), Корф Бася Абрамовна (1855-1928), Корф Гита Абба-Хаимовна (…), Корф Леонтий Исаевич (1856-1928), Корф Григорий Хаимович (1924-1931), Левитина Сара Аароновна (1888-1921), Литвина Гутя Павловна (1877-1917), Люстик Григорий Абрамович (1865-1932), Люстик Хана …(1877-1923), Люстик Александр Михайлович (1923-1930), Макальский Илья … (1868-1924), Нафрапович Василий Абрамович (1845-1922), Нихтоистер Мария Абба-Хаимовна (1866-1920), Рабинович … (…-1825), Русвих Степан Филлипович (… -1930), Сидерман Мендел Давидович (1867-1912), Сидерман Михаил (8 дней-1924), Тартышникова Екатерина … (1847-1923), Тратарчук Андрей … (…-1925), Учитель Яков Альперович (1865-1933), Учитель Эстер Абрамовна (1876-1937), Учитель Анатолий Абрамович (1934-1937), Учитель Надежда Абрамовна (1 год -1937), Флик Матвей … (1865-1925), Четыре младенца семьи Шломо и Хавы Гутерман. (42+4. 24.09.13)

Занимаясь поисками имен погребенных, мы получили большую и интересную информацию об их семьях. Например:
Абба-Хаим Гедальевич Ицкович умер в 1906 году в возрасте 66 лет. Его дети и внуки:
1. Израиль Абба-Хаимович Ицкович, жена Рива; сын Абба-Хаим 1909, сын Ицхак 1911, дочь Гита 1913.
2. Лейб Абба-Хаимович Ицкович, жена Хая-Бейла; дочь Гита 1909, дочь Эстер 1911,
3. Залман Абба-Хаимович Ицкович, жена Лея; дочь Малка 1911, сын Иосиф 1913,
4. Берг Абба-Хаимович Ицкович, жена Хася; сын Абба-Хаим1913, дочь Тойба 1914.
5. Зев Абба-Хаимович Ицкович, жена Хася; сын Рувим 1913,
6. Борис Абрамович Ицкович, жена Хася; сын Сендерь 1918, дочь Соня …
7. Эйбе Або Ицкович в 1909-1912 гг. кандидат в члены правления Мысовской синагоги. Ицковичи переселились в конце 19-го века в Мысовую из города Канска Томской губернии. Они были мещанами.
Мы надеемся, что кто-то из прочитавших эту информацию сможет подсказать нам имена еще кого-нибудь из их родственников или знакомых, кто мог оказаться захороненным на еврейском кладбище в Мысовой.
Желающие материально поддержать строящийся проект мемориала «Шалом» или получить дополнительную информацию, могут обратиться:
Ротт Владимир и Ия – viarott@sympatico.ca
<<BACK Contact Vladimir Rott: viarott@sympatico.ca
Цейтлин, Шефтель (Хиславичи, Монастырщина)

Болотников (Середина Буда, Ухтомское)

Вишницкий, Димант\Dimant (Екатеринослав\Днепропетровск\Днепр)

Либерман - (Чита, Ленинград, Старая Русса, Москва, Рогачев - Беларусь, Ташкент, Казань)

Бутлицкий (Россия, Харбин, Израиль, США)

Цоглин - (Сибирь),

Шнейдер (Ленинград\ Санкт-Петербург), Гаскин (Сибирь, Казань), Ицкович, (Сибирь). Цин (Сибирь). Боярский.

Butlitsky \ Boutlizky (Harbin, Israel, USA). Zoglin, Michailovsky, Michael, Bardin \ Bar Din (USA). Tzin (Siberia, Australia)

Ответить

Вернуться в «Еврейские кладбища России»