Генеалогии раввинских семей
Модератор: Nison
- Elena G.
- Сообщения: 1881
- Зарегистрирован: 04.11.2010
- Откуда: Canberra, Australia
- Благодарил (а): 591 раз
- Поблагодарили: 525 раз
- Контактная информация:
Генеалогии раввинских семей
ДНК тест моего мужа показал очень близкое совпадение с американкой Карен, у которой среди предков несколько раввинских династий. Тест этот Family Finder, который находит потенциальных родственников по всем линиям как минимум до 5 колена, но обычно и намного дальше. Совпадение очень серьезное - 32.75 cM, обычно такое совпадение означает родственника на уровне 3-4-юродного брата. Мы пока общего предка не нашли, но наметился общий регион, где жили наши семьи - Шарковщина, Дисненский уезд, - у Карен и Люцин-Рейжи или Лепель у нас, так что я решила заняться генеалогией предков Карен поосновательнее.
Карен знает много о своих предках по рассказам бабушек, но все это не документировано. Я надеюсь, что генеалогии ее предков уже есть где-то в готовом виде, что кто-то ими занимался, если это раввинские династии. Буду благодарна за совет, как подступиться к их поиску, чтобы мне самой не открывать Америк.
Династии у нее такие. По отцу:
Yoshia "Shia" (Shaia) - Rabbi Wolfberg (HaCohen), он жил в первой пол. 19 века, места, которые помнит Карен - Елгава, Митава, Рига, возможно Луоке, Тальши в Литве.
Rabbi Shmul Baron HaCohen и его сын, родившийся ок. 1877 г. Rabbi Meyer Baron HaCohen, район Ковно.
Барон были связаны по браку с Mordehay Frank, тоже раввины в районе Ковно.
По матери (что меня особенно интересует):
Itzchak Chidekel/Khidekel (1855-1925) из Шарковщины, Дисненский уезд, вступил в брак с Машей Левин, у которой отец раввин Левин, а мать из семьи раввина Сингера (Зингера?).
Это все звучит очень приблизительно, но сегодня, просматривая перепись 1897 г. по Люцину, где жили наши предки, я нашла запись о семье Левиных, у которых значится зять Борух Гиделев Хидекель из этой самой Шарковщины. Это подтверждает, что я на верном пути, т.е. что между Шарковщиной и Люцином были связи по линии Левиных, и память Карен не подводит.
Буду благодарна за совет как приступить в поиску в сфере раввинских династий.
Карен знает много о своих предках по рассказам бабушек, но все это не документировано. Я надеюсь, что генеалогии ее предков уже есть где-то в готовом виде, что кто-то ими занимался, если это раввинские династии. Буду благодарна за совет, как подступиться к их поиску, чтобы мне самой не открывать Америк.
Династии у нее такие. По отцу:
Yoshia "Shia" (Shaia) - Rabbi Wolfberg (HaCohen), он жил в первой пол. 19 века, места, которые помнит Карен - Елгава, Митава, Рига, возможно Луоке, Тальши в Литве.
Rabbi Shmul Baron HaCohen и его сын, родившийся ок. 1877 г. Rabbi Meyer Baron HaCohen, район Ковно.
Барон были связаны по браку с Mordehay Frank, тоже раввины в районе Ковно.
По матери (что меня особенно интересует):
Itzchak Chidekel/Khidekel (1855-1925) из Шарковщины, Дисненский уезд, вступил в брак с Машей Левин, у которой отец раввин Левин, а мать из семьи раввина Сингера (Зингера?).
Это все звучит очень приблизительно, но сегодня, просматривая перепись 1897 г. по Люцину, где жили наши предки, я нашла запись о семье Левиных, у которых значится зять Борух Гиделев Хидекель из этой самой Шарковщины. Это подтверждает, что я на верном пути, т.е. что между Шарковщиной и Люцином были связи по линии Левиных, и память Карен не подводит.
Буду благодарна за совет как приступить в поиску в сфере раввинских династий.
Кабо - Люцин (Лудза), Латвия; Новозлатополь, Мариуполь, Бердянск; Кручик - Беларусь, Литва, Бердянск; Крючков - Бердянск; Губергриц - Таганрог и Приазовье; Безчинский- Бердянск, Таганрог, Приазовье, Аргентина; Иоголевич - Литва (?), Павлоград, кол. Графская, Пологи, Приазовье, Харбин; Ямпольский - Александровск; Энгель - Бердянск, Орехов, Екатеринослав; Таубер - Львов, Бердянск, Таганрог, Стамбул
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6725
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
Re: Генеалогии раввинских семей
В библиографии книг по раввинским семьям, о которой здесь viewtopic.php?f=108&t=68, Хидекель нет ни в каком написании.
Сингеры/Зингеры есть, но не на Витебщине. Левиных, конечно, очень много, есть, в частности, из близких к Вашим местам - из Олькеников и из Самохваловичей. Баронов и Вольфбергов нет вообще, Франк есть, но не Мордехай. Так что, - увы...
Вообще, мне кажется, что с поиском по раввинским семья - нет лучше места для вопросов, чем RavSIG на JewishGen, а там один из лучших специалистов - небезызвестный Вам Freedman.
Сингеры/Зингеры есть, но не на Витебщине. Левиных, конечно, очень много, есть, в частности, из близких к Вашим местам - из Олькеников и из Самохваловичей. Баронов и Вольфбергов нет вообще, Франк есть, но не Мордехай. Так что, - увы...
Вообще, мне кажется, что с поиском по раввинским семья - нет лучше места для вопросов, чем RavSIG на JewishGen, а там один из лучших специалистов - небезызвестный Вам Freedman.
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
- Elena G.
- Сообщения: 1881
- Зарегистрирован: 04.11.2010
- Откуда: Canberra, Australia
- Благодарил (а): 591 раз
- Поблагодарили: 525 раз
- Контактная информация:
Re: Генеалогии раввинских семей
Спасибо, Хаима Фридмана я сама спрошу.
А эта Шарковщина/Шарковщизна не попала в вашу архивную базу?
А эта Шарковщина/Шарковщизна не попала в вашу архивную базу?
Кабо - Люцин (Лудза), Латвия; Новозлатополь, Мариуполь, Бердянск; Кручик - Беларусь, Литва, Бердянск; Крючков - Бердянск; Губергриц - Таганрог и Приазовье; Безчинский- Бердянск, Таганрог, Приазовье, Аргентина; Иоголевич - Литва (?), Павлоград, кол. Графская, Пологи, Приазовье, Харбин; Ямпольский - Александровск; Энгель - Бердянск, Орехов, Екатеринослав; Таубер - Львов, Бердянск, Таганрог, Стамбул
- Elena G.
- Сообщения: 1881
- Зарегистрирован: 04.11.2010
- Откуда: Canberra, Australia
- Благодарил (а): 591 раз
- Поблагодарили: 525 раз
- Контактная информация:
Re: Генеалогии раввинских семей
Я просмотрела Шарковщину на Jewishgen, обнаружила что есть по ней переписи в Вильнюсе, но обработаны на Jewishgen слишком ранние, с теми именами, что Карен помнит, связать пока не удается. Но есть и любопытная находка.
Там есть указатель к книге Дейч Г.М. Архивные материалы по истории и генеалогии евреев в России. Синагоги, молитвенные дома и состоящие при них должностные лица в черте еврейской оседлости и губерниях Курляндской и Лифляндской Российской империи, 1853-1854. Нью-Йорк. 1994 (1992?)
и в нем обнаруживаются
KHIDEKEL, Abram Sharkovshchina vln128
KHIDEKEL, Leiba Sharkovshchina vln128
Если кого-то еще этот справочник заинтересует, то вот его описание с полем для поиска:
http://www.jewishgen.org/databases/misc/deych.htm
Очевидно, что у Карен предки были сплошные раввины, если бы мне только мне нашу линию там распутать!
Там есть указатель к книге Дейч Г.М. Архивные материалы по истории и генеалогии евреев в России. Синагоги, молитвенные дома и состоящие при них должностные лица в черте еврейской оседлости и губерниях Курляндской и Лифляндской Российской империи, 1853-1854. Нью-Йорк. 1994 (1992?)
и в нем обнаруживаются
KHIDEKEL, Abram Sharkovshchina vln128
KHIDEKEL, Leiba Sharkovshchina vln128
Если кого-то еще этот справочник заинтересует, то вот его описание с полем для поиска:
http://www.jewishgen.org/databases/misc/deych.htm
Очевидно, что у Карен предки были сплошные раввины, если бы мне только мне нашу линию там распутать!
Кабо - Люцин (Лудза), Латвия; Новозлатополь, Мариуполь, Бердянск; Кручик - Беларусь, Литва, Бердянск; Крючков - Бердянск; Губергриц - Таганрог и Приазовье; Безчинский- Бердянск, Таганрог, Приазовье, Аргентина; Иоголевич - Литва (?), Павлоград, кол. Графская, Пологи, Приазовье, Харбин; Ямпольский - Александровск; Энгель - Бердянск, Орехов, Екатеринослав; Таубер - Львов, Бердянск, Таганрог, Стамбул
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6725
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
Re: Генеалогии раввинских семей
Думаю, Дела по Шарковщизне, как и по всему Дисненскому у., в основном, в Гродненском НИАБе, а он у нас, увы, проработан не сильно. Я, когда там был, занимался своими нееврейскими линиями, а больше никто из форумчан, похоже там не работал.Elena G. писал(а):А эта Шарковщина/Шарковщизна не попала в вашу архивную базу?
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
-
- Сообщения: 166
- Зарегистрирован: 12.08.2011
- Откуда: Los Angeles, CA
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 3 раза
Re: Генеалогии раввинских семей
Не знаю по теме или нет.
Хотела бы узнать, где мне можно найти информацию о Ха-Рав Ехиель Беинус ХаКоен из Вильны (или в ее окрестностях). Судя по году рождения его дочери 1877, где-то 1850-го года рождения.
Есть же, наверно, где-то какие-то списки раввинов?
Хотела бы узнать, где мне можно найти информацию о Ха-Рав Ехиель Беинус ХаКоен из Вильны (или в ее окрестностях). Судя по году рождения его дочери 1877, где-то 1850-го года рождения.
Есть же, наверно, где-то какие-то списки раввинов?
Интересуют: евреи г. Майкопа
Травинские (везде), Гриль/Грилюс (везде, Майкоп, Баку), Арнавиц/Орнавиц (Аккерман, Бесарабия), Свидлер (Зеленополь, Екатеринославской г.), Хорвиц, Букман (Фалешты и Бельцы, Молдавия), Рабинович (Швянченис, Литва), Каплан (Вилькоми́р, Литва),Минкус (везде)
Травинские (везде), Гриль/Грилюс (везде, Майкоп, Баку), Арнавиц/Орнавиц (Аккерман, Бесарабия), Свидлер (Зеленополь, Екатеринославской г.), Хорвиц, Букман (Фалешты и Бельцы, Молдавия), Рабинович (Швянченис, Литва), Каплан (Вилькоми́р, Литва),Минкус (везде)
- Nison
- Сообщения: 6508
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Кострома
- Благодарил (а): 237 раз
- Поблагодарили: 1043 раза
- Контактная информация:
Re: Генеалогии раввинских семей
Какие-то списки Вам могут и не помочь...
Вы знаете как на иврите его фамилия пишется?
Вы знаете как на иврите его фамилия пишется?
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)
-
- Сообщения: 166
- Зарегистрирован: 12.08.2011
- Откуда: Los Angeles, CA
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 3 раза
Re: Генеалогии раввинских семей
я думаю, что так הכהן
Интересуют: евреи г. Майкопа
Травинские (везде), Гриль/Грилюс (везде, Майкоп, Баку), Арнавиц/Орнавиц (Аккерман, Бесарабия), Свидлер (Зеленополь, Екатеринославской г.), Хорвиц, Букман (Фалешты и Бельцы, Молдавия), Рабинович (Швянченис, Литва), Каплан (Вилькоми́р, Литва),Минкус (везде)
Травинские (везде), Гриль/Грилюс (везде, Майкоп, Баку), Арнавиц/Орнавиц (Аккерман, Бесарабия), Свидлер (Зеленополь, Екатеринославской г.), Хорвиц, Букман (Фалешты и Бельцы, Молдавия), Рабинович (Швянченис, Литва), Каплан (Вилькоми́р, Литва),Минкус (везде)
- Nison
- Сообщения: 6508
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Кострома
- Благодарил (а): 237 раз
- Поблагодарили: 1043 раза
- Контактная информация:
Re: Генеалогии раввинских семей
А Бейнус это имя такое?
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)
-
- Сообщения: 166
- Зарегистрирован: 12.08.2011
- Откуда: Los Angeles, CA
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 3 раза
Re: Генеалогии раввинских семей
Полная запись на иврите будет наверно так הרב יחיאל ביינוש הכהן . Из чего решили, что Ехиель -раввин. Бейнус, наверно его второе имя. Его дочь, наша прапра, Сара Каплан, 1877 г. рождения. Почему дочь Каплан, а отец записан как Ха-Коэн --неизвестно. Хотя по идее Каплан и есть Коэн. Запись об отце Сары нашли в ее свидетельстве о смерти. Большое спасибо.
Интересуют: евреи г. Майкопа
Травинские (везде), Гриль/Грилюс (везде, Майкоп, Баку), Арнавиц/Орнавиц (Аккерман, Бесарабия), Свидлер (Зеленополь, Екатеринославской г.), Хорвиц, Букман (Фалешты и Бельцы, Молдавия), Рабинович (Швянченис, Литва), Каплан (Вилькоми́р, Литва),Минкус (везде)
Травинские (везде), Гриль/Грилюс (везде, Майкоп, Баку), Арнавиц/Орнавиц (Аккерман, Бесарабия), Свидлер (Зеленополь, Екатеринославской г.), Хорвиц, Букман (Фалешты и Бельцы, Молдавия), Рабинович (Швянченис, Литва), Каплан (Вилькоми́р, Литва),Минкус (везде)
- Nison
- Сообщения: 6508
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Кострома
- Благодарил (а): 237 раз
- Поблагодарили: 1043 раза
- Контактная информация:
Re: Генеалогии раввинских семей
Если просто написано арав - это ни о чем не говорит, там очень многим пишут
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)
- Nison
- Сообщения: 6508
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Кострома
- Благодарил (а): 237 раз
- Поблагодарили: 1043 раза
- Контактная информация:
Re: Генеалогии раввинских семей
Как пишется?
הרב?
Это точно фамилия?
הרב?
Это точно фамилия?
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)
Re: Генеалогии раввинских семей
Да, это фамилия бабушки. На идише писалось так: אראוו.
Семья из еврейской колонии Большая Сейдеменуха(Калининдорф).
Родственники в Израиле, носители этой фамилии пишутся по-разному: ארב, ערב.
При этом есть очень разветвленная сефардская семья ערב, я списывалась с представителем этой семьи.
У нас есть одна версия происхождения фамилии, но хотелось бы узнать независимое мнение.
Спасибо за проявленный интерес.
Инна
Семья из еврейской колонии Большая Сейдеменуха(Калининдорф).
Родственники в Израиле, носители этой фамилии пишутся по-разному: ארב, ערב.
При этом есть очень разветвленная сефардская семья ערב, я списывалась с представителем этой семьи.
У нас есть одна версия происхождения фамилии, но хотелось бы узнать независимое мнение.
Спасибо за проявленный интерес.
Инна
Re: Генеалогии раввинских семей
Инна, Вы тут недавно, поэтому не в курсе. Мы стараемся строго придерживаться тем. А по фамилиям и их происхождению есть целый большой раздел -viewforum.php?f=97 .Inna_Z писал(а): У нас есть одна версия происхождения фамилии, но хотелось бы узнать независимое мнение.
Инна
-
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 21.01.2012
Re: Генеалогии раввинских семей
Please translate me the name “פיורדא” – what is it the place?
Furth
http://www.juedische-fuerther.de/
Furth
http://www.juedische-fuerther.de/
Re: Генеалогии раввинских семей
Это городок на севере Баварии, во Франконии - http://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7% ... 7%93%D7%90. По-немецки - Fürth. А по-русски - Фюрт. Кстати, Вы умеете писать по-русски? Тогда предпочтительнее писать по-русски. Наш форум - русскоязычный.Oyzerman писал(а):Please translate me the name “פיורדא” – what is it the place?
Furth
http://www.juedische-fuerther.de/
- Женя Вайнштейн
- Сообщения: 1051
- Зарегистрирован: 03.12.2009
- Откуда: NJ
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 29 раз
Re: Генеалогии раввинских семей
Обнаружил в этой базе интересующее меня имя. В книге есть ещё какая-то дополнительная информация? Если да, где её можно найти?Elena G. писал(а):Там есть указатель к книге Дейч Г.М. Архивные материалы по истории и генеалогии евреев в России. Синагоги, молитвенные дома и состоящие при них должностные лица в черте еврейской оседлости и губерниях Курляндской и Лифляндской Российской империи, 1853-1854. Нью-Йорк. 1994 (1992?)
-
- Сообщения: 3786
- Зарегистрирован: 23.11.2011
- Откуда: Беэр-Шева, Израиль
- Благодарил (а): 2825 раз
- Поблагодарили: 1901 раз