Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

Сообщение

#7361 **admin** » 03 сен 2009, 12:35

ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

Лея · #7362 **Лея** » 12 дек 2018, 11:59

Здравствуйте, посмотрите, пожалуйста, географию фамилии Нахманович.
Происхождение, как я понимаю - от имени Нахман.
Большое спасибо!

Лея писал(а): Здравствуйте, посмотрите, пожалуйста, географию фамилии Нахманович.
Происхождение, как я понимаю - от имени Нахман.
Большое спасибо!

Рига, Лида, Новогрудок, Слуцк, Мозырь, Могилев-Подольский

Лея · #7364 **Лея** » 12 дек 2018, 13:11

albeider писал(а):
Лея писал(а): Здравствуйте, посмотрите, пожалуйста, географию фамилии Нахманович.
Происхождение, как я понимаю - от имени Нахман.
Большое спасибо!
Рига, Лида, Новогрудок, Слуцк, Мозырь, Могилев-Подольский

Спасибо, а Витебск не фигурирует?
Человек записан как витебский мещанин.

Лея писал(а): Спасибо, а Витебск не фигурирует?
Человек записан как витебский мещанин.

Моя география - неполная по двум независимым причинам, о которых я уже писал в прошлом:
(1) Мои источники информации были достаточно детальными, но все же неполными (например, списки избирателей в Гос. Думу покрывали только от 5 до 10 % населения; правда, избиратели были только взрослые мужчины, и т.о. учитывая их семьи - с теми же фамилиями - процент существенно увеличивается, но все же никак не достигает 100, ведь, например, малоимущие евреи не имели права голосовать, а таких были довольно много)
(2) Если фамилия была достаточно распространенной и к тому же еще с прозрачной этимологией (как раз случай Нахмановича), то, даже если она присутствовала в списке, я мог ее не записать в мою тетрадку (тогда - в 1986-89 г.г. - персональных компьютеров еще не было)...

Ирина+ · #7366 **Ирина+** » 14 дек 2018, 18:21

Посмотрите, пожалуйста, фамилии Малкиных и Мериновых, география - Нижний Новгород и окрестности.

#7367 **MCB** » 14 дек 2018, 18:22

Ирина+ писал(а): Посмотрите, пожалуйста, фамилии Малкин и Меринов, география - Нижний Новгород и окрестности.

не забывайте пользоваться поиском по теме, пожалуйста. Из двух фамилий Малкин - распространенная, и уже была. (Ну и, конечно, Нижний - не тот регион, где эти фамилии возникли, но это, наверное, и так ясно)

albeider писал(а): Малкин (Дисна, Двинск, Витебск, Лепель, Бобруйск, Горки, Могилев, Чаусы, Мстиславль, Рогачев) жен.имя Малка ("королева" на др.-евр.)

Ирина+ писал(а): Посмотрите, пожалуйста, фамилии Малкиных и Мериновых, география - Нижний Новгород и окрестности.

Меринов (Таврическая губ.) дальнейшая руссификация от Мерин (Двинск, Минск, Могилев, Орша), от женского имени Мера (Мириам)

Казакевич Вадим

Помогите, пожалуйста, получить информацию по фамилии Казакевич. Ее значении и происхождении?
Спасибо.

#7370 **michael_frm_jrslm** » 15 дек 2018, 16:48

Казакевич Вадим писал(а): Помогите, пожалуйста, получить информацию по фамилии Казакевич.

Минимум дважды спрашивалось:

albeider писал(а): Отвечаю здесь же на Ваш запрос по Царству Польскому (таких фамилий в Польше у евреев нет)
Казакевич (Витебск, Гомель, Климовичи, Чернигов) 1) от прозвища "казак", (2) из д. Казаки (уезды: Витебск, Лепель, Дрисса, Орша)
Пашинский (Минск, Каменец) из д. Пашины (уезд: Овруч)

albeider писал(а):
Flyat Leonid писал(а): Из тех же краев КАЗАКЕВИЧИ? Спасибо!
Казакевич (Витебск, Гомель, Климовичи, Чернигов)
Этимология такая же, как и для Казакова

Владимир Нахабино

Здравствуйте,
Интерсует фамилия Krishtal, которая на русском произносилась и как Криштал и как Кришталь.
Место рождения деда Житомир, место рождения двоюродного деда - Ходорков, Сквирского уезда

Matolek · #7372 **Matolek** » 16 дек 2018, 15:38

Владимир Нахабино писал(а): Интерсует фамилия Krishtal, которая на русском произносилась и как Криштал и как Кришталь.
Место рождения деда Житомир, место рождения двоюродного деда - Ходорков, Сквирского уезда

У меня такое впечатление, что я видел захоронение с такой фамилией на харьковском кладбище.

Владимир Нахабино писал(а): Здравствуйте,
Интерсует фамилия Krishtal, которая на русском произносилась и как Криштал и как Кришталь.
Место рождения деда Житомир, место рождения двоюродного деда - Ходорков, Сквирского уезда

Криштал (Житомир, Кишинев, Одесса), Кришталь (Ушица, Брацлав) Kristall [нем.] "хрусталь"

sergei095 · #7374 **sergei095** » 17 дек 2018, 09:54

Посмотрите, пожалуйста, фамилию Посельский.

Людмилочка · #7375 **Людмилочка** » 17 дек 2018, 14:31

Добрый день! Подскажите пожалуйста по фамилиям Сосман и Лебедев. Спасибо!

sergei095 писал(а): Посмотрите, пожалуйста, фамилию Посельский.

Посельский (Москва), Посель (Россиены)
д. Поселе (уезд: Ошмяны) или Пошиле (уезд Россиены)
Как видите, я встречал только в Москве до 1917 г.; может быть, Вы знаете, где жили носители в более "еврейских" местах, где они могли фамилию получить в начале 19 в.

sergei095 писал(а): Посмотрите, пожалуйста, фамилию Посельский.

Сосман (Витебск, Полоцк, Хотин, Херсон) муж Соси (идиш) [Сося = уменьшительная форма от Сары]
Лебедев (Полоцк, Витебск, Гомель, Киев, Чернигов)
(1) или прямо от слова "лебедь", или (2) д. Лебедево (уезд: Чаусы)

ksu0505 · #7378 **ksu0505** » 17 дек 2018, 18:52

Здравствуйте, посмотрите пожалуйста фамилию Лютый, про него точно известно что родился в Томашове в 1897, и отдельно фамилию Люсьев

ksu0505 писал(а): Люсьев

Лютый (Пружаны, Бердичев)
Фамилия, в основном, нееврейская. Фамилия Люсьев мне не знакома

sergei095 · #7380 **sergei095** » 17 дек 2018, 20:22

albeider писал(а):
sergei095 писал(а): Посмотрите, пожалуйста, фамилию Посельский.
Посельский (Москва), Посель (Россиены)
д. Поселе (уезд: Ошмяны) или Пошиле (уезд Россиены)
Как видите, я встречал только в Москве до 1917 г.; может быть, Вы знаете, где жили носители в более "еврейских" местах, где они могли фамилию получить в начале 19 в.

Предположительно, Посельские были крещёные евреи в Верхнеудинском округе Иркутской губернии, сосланные в Сибирь с территории бывшей Польши. Анализ ДНК указывает на еврейское происхождение. Кроме этого, к сожалению, пока ничего больше не известно.
Модераторское: обсуждение ДНК пока задвинул в соотв. тему viewtopic.php?f=95&t=197 , но вкратце - дед автора по отцовской линии (Посельский) несомненно 100% ашкеназский еврей по ДНК.

Лея · #7381 **Лея** » 18 дек 2018, 16:20

Наткнулась недавно на фамилию, которую никогда не встречала у евреев, но в Вашем словаре она есть - Кадомский. Подскажите, пожалуйста, какое значение и география? Спасибо!
P.S. Носитель фамилии жил в Житомирской области