Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

[admin]

ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

[pncnrwd]

Доброго дня, подскажите пожалуйста - у моей прабабушки, родившейся в г. Бердичев, Киевской губернии в 1915 г. девичья фамилия Зеленер, но в Переписи 1897 г. и в прочих справочниках (даже Ваших словарях) я не нашла упоминания этой фамилии.. Точная уверенность существования данной фамилии в том, что еще моя мама помнит, как в 1960-х годах в том же Бердичеве проживали родственники с такой же фамилией, но сейчас связи с ними нет, т.к. они почили.
Возможно, произошло изменение фамилии? Или стоит искать по созвучным? Спасибо.

!	Сообщение модератора: MOCKBA
	перенёс сообщение, фамилия есть в словаре

[soferita]

Здравствуйте! Интересует происхождение фамилии Хорош.

[Александр Бейдер]

Зеленер (Могилев-Под., Литин, Балта) деревня Зеленая (Проскуровский уезд)

[Александр Бейдер]

Хорош (Поневеж, Слуцк) (1) как и Хараш (Рига, Ковно, Ровно, Кременец, Ямполь): акроним от Хосн Реб Ш... = зять р. Шмуеля, Шимона, Шолема и т.д.
(2) חָרָשׁ [др.-евр.] "мастер, ремесленник"