Вот к примеру фотография могилы с этим именем.Jorge писал(а):А как же тогда стало известно про "ни какого отношения", если у Вас нет другой версии? Бейдер считает, что Веля/Веле, Вельца/Велце, Велка/Велке и Велика/Велике - это всё уменьшительные формы имени Бейла. У меня ощущение, что в данном случае он знает, о чём говорит. Правда, в индексе, приведённом в первом сообщении настоящей темы, этих форм не видно.Женя Вайнштейн писал(а):У меня есть родственница по имени Веля. Ни какого отношения к имени Бейла оно не имеет. Правда, его происхождение я не знаю.
Женские имена - индекс Бейдера
Модератор: MCB
-
- Сообщения: 151
- Зарегистрирован: 12.10.2014
- Откуда: Los Angeles, CA
- Благодарил (а): 9 раз
- Поблагодарили: 46 раз
Женские имена - индекс Бейдера
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Ищу информацию по
Бруман Луцк
Зисман, Зысман (Суражский уезд - Черниговской губернии, Климовичи - Могилевской губернии, Краснополье - Могилевской губернии)
Ольха, Олехъ, Олих (с 1868 Тобольск, Омск и окрестности, выходцы из Лоховичи (Ляховичи) Минской губернии)
Лейзерович (Шяуляй{Шавли}; Омск)
Лейфер Омск, Тобольск
Лев (Сураж)
Петрушанский, Мединский, Бахмутский (Елисаветград и окрестности, Шпола, Корсунь(Канев))
Фишель/Фишелев/Фишельшев (Ти́тувенай {Цитавиан}; Омск)
Заблутский (Омск)
Моргулис (Тобольск)
Соломоник (Пермь; выходцы из Велиж, Смоленской губернии)
Красинский (Велиж, Смоленской губернии)
Бруман Луцк
Зисман, Зысман (Суражский уезд - Черниговской губернии, Климовичи - Могилевской губернии, Краснополье - Могилевской губернии)
Ольха, Олехъ, Олих (с 1868 Тобольск, Омск и окрестности, выходцы из Лоховичи (Ляховичи) Минской губернии)
Лейзерович (Шяуляй{Шавли}; Омск)
Лейфер Омск, Тобольск
Лев (Сураж)
Петрушанский, Мединский, Бахмутский (Елисаветград и окрестности, Шпола, Корсунь(Канев))
Фишель/Фишелев/Фишельшев (Ти́тувенай {Цитавиан}; Омск)
Заблутский (Омск)
Моргулис (Тобольск)
Соломоник (Пермь; выходцы из Велиж, Смоленской губернии)
Красинский (Велиж, Смоленской губернии)
Женские имена - индекс Бейдера
MOCKBA писал(а):Нашел еще одну Фризу, и тоже из Невеля. Это сестра "цареубийцы" "товарища Филиппа" Голощекина и мать ленинградского филолога Эльги Линецкой, доктор Фриза Исааковна Фельдман (Голощекина). Вот какое традиционное еврейское имя этому соответствует, хотел бы я знать...MOCKBA писал(а):
поразмыслив как модератор, обсуждение загадочной Фрузы из Велижа решил оставить, как есть. Ни к каким выводам мы толком не пришли, но время, может быть, еще покажет. У меня у самого есть в семейных загадках загадочная Фриза из Ленинграда, чьи все родственники погибли в Невеле на Голубой Даче. Так что еврейская связь, я думаю, может открыться.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0 ... 0%BD%D0%B0
Я несколько раз встречала евреек с прекрасным именем Фрина. (Помните ту красавицу, которая вдохновила Праксителя на "Афродиту Книдскую"?). Интересно, это "эллинизированный" вариант имени Фриза, или есть такое имя у евреев - Фрина?
Векслеры из Смоленска, Гельманы из Могилева.
У-гаплогруппа Векслеров - R-BY3314
У-гаплогруппа Векслеров - R-BY3314
Женские имена - индекс Бейдера
Ларисса - это по-гречески "чайка". И город есть в Греции с таким названием. Вполне возможно, что в торопецкой женской гимназии было хорошее классической образование, на это указывает как раз то, что оставили два с, а не руссифицировали.
Векслеры из Смоленска, Гельманы из Могилева.
У-гаплогруппа Векслеров - R-BY3314
У-гаплогруппа Векслеров - R-BY3314
-
- Сообщения: 362
- Зарегистрирован: 07.10.2016
- Благодарил (а): 133 раза
- Поблагодарили: 129 раз
Женские имена - индекс Бейдера
Првезло найти ответ на свой вопрос viewtopic.php?f=133&t=5194&start=360
В русском варианте записи: "Фая Иоселева"
Заодно вопрос: почему имя Майа пишется четырьмя буквами, а Фая/Пая - тремя?
Зыман (Сувалки, Гродно), Бородкин (Белая Церковь, Харьков), Мельницкий (Сувалки, Гродно), Гуревич (Мстиславль, Гадяч), Гофман (Ромны, Гадяч)
- Nison
- Сообщения: 6508
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Кострома
- Благодарил (а): 237 раз
- Поблагодарили: 1043 раза
- Контактная информация:
Женские имена - индекс Бейдера
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0 ... 0%BD%D0%B0Alexey_VB писал(а):Првезло найти ответ на свой вопрос viewtopic.php?f=133&t=5194&start=360В русском варианте записи: "Фая Иоселева"
Заодно вопрос: почему имя Майа пишется четырьмя буквами, а Фая/Пая - тремя?
Бывает и Мая тремя
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)
-
- Сообщения: 6056
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Благодарил (а): 2255 раз
- Поблагодарили: 2014 раз
Женские имена - индекс Бейдера
Встретилось женское имя - Винея.
Чернигов. Конец 19 века.
Чернигов. Конец 19 века.
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)
- anno_nin
- Сообщения: 7891
- Зарегистрирован: 01.07.2010
- Откуда: Ашдод, Израиль
- Благодарил (а): 1788 раз
- Поблагодарили: 2017 раз
Женские имена - индекс Бейдера
Могут ли в одной семье быть сестры Рейзель-Фейга и Роза-Гитель?
Блезовский (Мозырь, Давид-Городок, Лунинец)
Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Голод
(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
- Nison
- Сообщения: 6508
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Кострома
- Благодарил (а): 237 раз
- Поблагодарили: 1043 раза
- Контактная информация:
Женские имена - индекс Бейдера
Я думаю, что нет
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)
Женские имена - индекс Бейдера
Здравствуйте, скажите пожалуйста имя Рафалина еврейское? Составляю генеалогическое древо. Спасибо
- Nison
- Сообщения: 6508
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Кострома
- Благодарил (а): 237 раз
- Поблагодарили: 1043 раза
- Контактная информация:
Женские имена - индекс Бейдера
нет
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)
- Krekenava
- Сообщения: 717
- Зарегистрирован: 28.10.2016
- Откуда: St. Petersburg. New York.
- Благодарил (а): 478 раз
- Поблагодарили: 268 раз
Женские имена - индекс Бейдера
Дорогие Эксперты,
Шоре и Сара-Ривка/Ребека: могли быть одной и той же женщиной? Место действия - Митава, 1810е-1850е годы.
Schore - в списке семьи; у ее сестры близнеца было двойное имя, Рохе-Лея. В МК позже женщина тех же лет, Сара-Ривка, в ревизии 1858 - Сара-Ребека ( в другой семье, собственной).
Шоре и Сара-Ривка/Ребека: могли быть одной и той же женщиной? Место действия - Митава, 1810е-1850е годы.
Schore - в списке семьи; у ее сестры близнеца было двойное имя, Рохе-Лея. В МК позже женщина тех же лет, Сара-Ривка, в ревизии 1858 - Сара-Ребека ( в другой семье, собственной).
Шнейдер: Кракиново, Поневежис, Петербург. Михельсон: Митава, Петербург. Лебедoв/Левидов: Митава,
Рига, Петербург, Бельгия, США. Кричевский: Миргород, Ливенгоф, Двинск, Бахмут, Петербург.
Дун: Лохвица. Трауберг: Одесса, Петербург. Лорман: Смоляны, Орша, Москва, Петербург.
Давидов, Богельман, Брусованский: Петербург. Янкелевич: Томск, Баку.
Рига, Петербург, Бельгия, США. Кричевский: Миргород, Ливенгоф, Двинск, Бахмут, Петербург.
Дун: Лохвица. Трауберг: Одесса, Петербург. Лорман: Смоляны, Орша, Москва, Петербург.
Давидов, Богельман, Брусованский: Петербург. Янкелевич: Томск, Баку.
-
- Сообщения: 6056
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Благодарил (а): 2255 раз
- Поблагодарили: 2014 раз
Женские имена - индекс Бейдера
Да. Шора-Сора.Krekenava писал(а): Дорогие Эксперты,
Шоре и Сара-Ривка/Ребека: могли быть одной и той же женщиной? Место действия - Митава, 1810е-1850е годы.
Schore - в списке семьи; у ее сестры близнеца было двойное имя, Рохе-Лея. В МК позже женщина тех же лет, Сара-Ривка, в ревизии 1858 - Сара-Ребека ( в другой семье, собственной).
Рива-Ревека
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)
-
- Сообщения: 127
- Зарегистрирован: 19.12.2015
- Откуда: Kaunas - Moscow
- Благодарил (а): 82 раза
- Поблагодарили: 5 раз
Женские имена - индекс Бейдера
Прошу прощения, не смог найти контекст - Вы упоминаете реестр кладбища Трумпельдор - а где его можно найти, не подскажете? Хочу найти офиц.запись о прадедеanno_nin писал(а):Если бы... Реестр кладбища Трумпельдор в Тель-Авиве. Пытаюсь понять, какое имя было исходно(Украина). Женщин с таким именем несколько. Посмотрела список имен в начале темы.Женя Вайнштейн писал(а):Подозреваю, что Сося, через син потому что производное от Сара, но не уверен на 100%. А контекст - чьи-то воспоминания написанные на иврите?
Сося (Sore)
Соша (Sore)
Чиса (Tsipoyre)
Чися (Tsipoyre)
Шоша (Shoshane)
Шушка (Shoshane)
Сара, Ципора, Шошана или?
===========================================
SHORES (SORES), Kaunas (Vilijampole) Suwalky(Alexota); BEKER - ( Kedainiai); LYAKUB (Krynki - Panevezis) Poland; GORELKIN (Rostov-na-Donu), OSHEROVSKY (Osherovich) - Belarus- Rostov nD, SOLOVEICHIK ( Kovno)
SHORES (SORES), Kaunas (Vilijampole) Suwalky(Alexota); BEKER - ( Kedainiai); LYAKUB (Krynki - Panevezis) Poland; GORELKIN (Rostov-na-Donu), OSHEROVSKY (Osherovich) - Belarus- Rostov nD, SOLOVEICHIK ( Kovno)
-
- Сообщения: 2540
- Зарегистрирован: 01.05.2010
- Откуда: Маале Адумим, Израиль
- Благодарил (а): 825 раз
- Поблагодарили: 926 раз
Женские имена - индекс Бейдера
Помогите разобраться.
Здесь viewtopic.php?p=152846#p152846 сообщение №107
указыны женские имена: Щера, Сора и Доба.
Согласно индекса Шера и Сора это одно и тоже имя. А Щера в индексе не указана.
Что может быть? Что за имя Щера?
Здесь viewtopic.php?p=152846#p152846 сообщение №107
указыны женские имена: Щера, Сора и Доба.
Согласно индекса Шера и Сора это одно и тоже имя. А Щера в индексе не указана.
Что может быть? Что за имя Щера?
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея
-
- Сообщения: 4336
- Зарегистрирован: 16.09.2009
- Откуда: Маале-Адумим, Израиль
- Благодарил (а): 669 раз
- Поблагодарили: 2359 раз
Женские имена - индекс Бейдера
Диалектный вариант произношения имени Сара.
(Сора -> Сэра -> Шера -> Щера.)
Моз, Либерзон - Двинск (Даугавпилс) до 1915
Левин - Вилкомир, Двинск (Даугавпилс) до 1915 -> Харьков -> Москва
Каган - Двинск (Даугавпилс) до 1915 и Солоки (Салакас, Литва)
Рубинштейн - Краснополье Могилевской губ.
Брагин/Брайнин - Дубровно Могилевской губ. -> Краснополье -> Москва(только Брагин)
Златин, Данович - Могилев
по линии жены:
Берковиц/Беркович - Рига до 1917
Якобсон - Митава (Елгава) в 19-м в.
Рогацкин - Витебск, Вязьма, Свердловск
Романовский - Вязьма, Свердловск
Гершкович, Дегтярев - Челябинск до 1917
Литвак, Дизик - Умань и уезд (м. Буки)
Овчарек - Варшава
Болотин, Медведев, Ицков - Клинцы, Сураж
Левин - Вилкомир, Двинск (Даугавпилс) до 1915 -> Харьков -> Москва
Каган - Двинск (Даугавпилс) до 1915 и Солоки (Салакас, Литва)
Рубинштейн - Краснополье Могилевской губ.
Брагин/Брайнин - Дубровно Могилевской губ. -> Краснополье -> Москва(только Брагин)
Златин, Данович - Могилев
по линии жены:
Берковиц/Беркович - Рига до 1917
Якобсон - Митава (Елгава) в 19-м в.
Рогацкин - Витебск, Вязьма, Свердловск
Романовский - Вязьма, Свердловск
Гершкович, Дегтярев - Челябинск до 1917
Литвак, Дизик - Умань и уезд (м. Буки)
Овчарек - Варшава
Болотин, Медведев, Ицков - Клинцы, Сураж
-
- Сообщения: 2540
- Зарегистрирован: 01.05.2010
- Откуда: Маале Адумим, Израиль
- Благодарил (а): 825 раз
- Поблагодарили: 926 раз
Женские имена - индекс Бейдера
Там в объявлении имена Щера и Сора через запятую - имелись ввиду разные дочери.
Всё-таки ошибка в объявлении? Получается это одна дочь?
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея
- Nison
- Сообщения: 6508
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Кострома
- Благодарил (а): 237 раз
- Поблагодарили: 1043 раза
- Контактная информация:
Женские имена - индекс Бейдера
Я думаю, что это другое имя. Может его корни и от Сара. Но могут быть братья Залман и Шломо, хотя корни Залмана в Шломо
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)
Женские имена - индекс Бейдера
Здраствуйте, эксперты!
Если в семье было три сестры - Добриш, Злата, и Хайка, можно ли предположить, из какой страны была эта семья? Судя по именам? Мне кажется, что именно эти имена были непопулярными на Украине в 19-ом веке(Во всяком случае, Добриш и Злата). Но я могу ошибаться...
Если в семье было три сестры - Добриш, Злата, и Хайка, можно ли предположить, из какой страны была эта семья? Судя по именам? Мне кажется, что именно эти имена были непопулярными на Украине в 19-ом веке(Во всяком случае, Добриш и Злата). Но я могу ошибаться...
Ищу:
Бромберг (Мурафа, Украина)
Куперман (Мурафа, Украина)
Ройтберг(Шаргород, Украина)
Зальцман (Шаргород, Украина и Дзыговка, Украина)
Бромберг (Мурафа, Украина)
Куперман (Мурафа, Украина)
Ройтберг(Шаргород, Украина)
Зальцман (Шаргород, Украина и Дзыговка, Украина)
- Nison
- Сообщения: 6508
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Кострома
- Благодарил (а): 237 раз
- Поблагодарили: 1043 раза
- Контактная информация:
Женские имена - индекс Бейдера
Я бы не был так категоричен
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)
-
- Сообщения: 6056
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Благодарил (а): 2255 раз
- Поблагодарили: 2014 раз
Женские имена - индекс Бейдера
Встречаются и в Полтавской губернии и в Черниговской.Zhenzhen писал(а): Здраствуйте, эксперты!
Если в семье было три сестры - Добриш, Злата, и Хайка, можно ли предположить, из какой страны была эта семья? Судя по именам? Мне кажется, что именно эти имена были непопулярными на Украине в 19-ом веке(Во всяком случае, Добриш и Злата). Но я могу ошибаться...
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)