Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Модератор: MCB
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.
Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.
Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".
-
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 12.02.2017
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Подскажите, пожалуйста, место обитания/происхождения фамилий
Пивень
Комиссаренко.
Спасибо!
Пивень
Комиссаренко.
Спасибо!
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Комиссаренко (Балта) комиссар "поставщик"
Пивень (Владимир, Староконстантинов, Новоград, Сквира) "петух" (укр.).
-
- Сообщения: 1076
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Откуда: Харьков-Израиль,Мевасерет Цион
- Благодарил (а): 2319 раз
- Поблагодарили: 474 раза
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Пожалуйста,о фамилиях Грузглин ,djsre: Gruzglin
Зусь ,djsre: Zus.
Зусь ,djsre: Zus.
Ищу Чи(е)рейкиных ,Чирикиных, Ма(о)шкевичей , Райни(ы,е)ш - корнями из Кременчуга и окрестностей, Чигирина Киевской обл.,
Волынец, Черток - Кременчуг, Екатеринослав (Днепропетровск),
Хармац - корни из Свенцянского уезда Виленской губернии, Полтава, Кременчуг, Харьков, Украина.
Волынец, Черток - Кременчуг, Екатеринослав (Днепропетровск),
Хармац - корни из Свенцянского уезда Виленской губернии, Полтава, Кременчуг, Харьков, Украина.
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Грузглин (география мне неизвестна, а Вам?), Грузлин (Винница, Брацлав) возможно, искажение от грузгрин (укр.идиш) зеленый, как трава. Скорее всего, фамилия - из Галиции, где был немецкий вариант Gras(s)grün.
Зусь (Литин, Могилев-Под.) от мужского имени Зусь, уменьшительное от Зусман ("приятный человек").
- Nison
- Сообщения: 6508
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Кострома
- Благодарил (а): 237 раз
- Поблагодарили: 1043 раза
- Контактная информация:
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)
-
- Сообщения: 1076
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Откуда: Харьков-Израиль,Мевасерет Цион
- Благодарил (а): 2319 раз
- Поблагодарили: 474 раза
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Спасибо! Грузглин -Как написала новая генеалогическая родственница, "где-то около Винницы, это фамилия ее мужа'.
Ищу Чи(е)рейкиных ,Чирикиных, Ма(о)шкевичей , Райни(ы,е)ш - корнями из Кременчуга и окрестностей, Чигирина Киевской обл.,
Волынец, Черток - Кременчуг, Екатеринослав (Днепропетровск),
Хармац - корни из Свенцянского уезда Виленской губернии, Полтава, Кременчуг, Харьков, Украина.
Волынец, Черток - Кременчуг, Екатеринослав (Днепропетровск),
Хармац - корни из Свенцянского уезда Виленской губернии, Полтава, Кременчуг, Харьков, Украина.
-
- Сообщения: 6048
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Благодарил (а): 2255 раз
- Поблагодарили: 2014 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Подскажите пожалуйста значение фамилии - Косицкий
Спасибо!!!!
Спасибо!!!!
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Уважаемые коллеги, в карточке из паспортного стола (за 1962 год) человек записан:
Румыник Рувим Исаакович, 1907 г/р, уроженец Екатеринослава (Днепропетровска).
Упоминание такой фамилии больше не нашел нигде, ни в соцсетях, ни в телефонных справочниках, нигде!...
(а детки у него были...)
Если предположить ошибку паспортистки, какие возможны варианты настоящей фамилии?
Румыник Рувим Исаакович, 1907 г/р, уроженец Екатеринослава (Днепропетровска).
Упоминание такой фамилии больше не нашел нигде, ни в соцсетях, ни в телефонных справочниках, нигде!...
(а детки у него были...)
Если предположить ошибку паспортистки, какие возможны варианты настоящей фамилии?
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Sokuluk 15 фев 2017, 02:32, всего редактировалось 1 раз.
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Ремен(н)ик - распространенная фамилия из Киевской губ. (="тот, кто делает ремни"). Есть (искаженный) редкий вариант Руменник.Sokuluk писал(а): Уважаемые коллеги, в карточке из паспортного стола (за 1962 год) человек записан:
Румыник Рувим Исаакович, 1907 г/р, уроженец Екатеринослава (Днепропетровска).
Упоминание такой фамилии больше не нашел нигде, ни в соцсетях, ни в телефонных справочниках, нигде!...
(а детки у него были...)
Если предположить ошибку паспортистки, какие возможны варианты настоящей фамилии?
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Косицкий (Черниговская губ.) возможно, от д. Косичи (уезд г. Новогрудкa).
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Кто подскажет, как правильней, Исьянов или Исиянов? И что означает фамилия?
(до войны жили в Витебске)
(до войны жили в Витебске)
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Исьянов (Витебск, Велиж). Этимология точно неизвестна. Возможно, руссификация (с искажением начальной гласной) от фамилии Усьян (Ново-Александровск), которая происходит или от деревни Усяны (в том же Ново-Ал. уезде), или от фамилии Устьян (Вильна), которая от д. Устье (таких было несколько в Витебской и Ковенской губ.)
-
- Сообщения: 362
- Зарегистрирован: 07.10.2016
- Благодарил (а): 133 раза
- Поблагодарили: 129 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Подскажите, пожалуйста, происхождение значения (и возможную географии) фамилии - Мерклинг
Спасибо заранее!
Спасибо заранее!
Зыман (Сувалки, Гродно), Бородкин (Белая Церковь, Харьков), Мельницкий (Сувалки, Гродно), Гуревич (Мстиславль, Гадяч), Гофман (Ромны, Гадяч)
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Такой фамилии не встречал, но если ее носители - евреи из Российской империи (а не дворяне немецкого происхождения), то речь идет, наверняка, о германизации следующей фамилии:
Мерклин (Дисна, Рига) от женского или мужского имени Меркля (женское: от Мириам, мужское: от немецкого Marquart)
-
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 17.02.2017
- Благодарил (а): 3 раза
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Добрый день! Посмотрите, пожалуйста, фамилию Южук. Заранее благодарна.
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Посмотрите, пожалуйста, фамилию Байчман.
djsre: Bajchman
djsre: Bachman
djsre: Bejtsman
djsre: Bojchman
Байчман, Бачман, Бейчман, Бойчман - это разные фамилии?
У них есть что-то общее с Байтман или Бейтман, о которых ранее уже писали viewtopic.php?p=118763#p118763 ?
djsre: Bajchman
djsre: Bachman
djsre: Bejtsman
djsre: Bojchman
Байчман, Бачман, Бейчман, Бойчман - это разные фамилии?
У них есть что-то общее с Байтман или Бейтман, о которых ранее уже писали viewtopic.php?p=118763#p118763 ?
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Байчман (Ковель, Луцк, Проскуров) байтш [идиш] "кнут" (ямщик?).Asp писал(а): Посмотрите, пожалуйста, фамилию Байчман.
Байчман, Бачман, Бейчман, Бойчман - это разные фамилии?
У них есть что-то общее с Байтман или Бейтман, о которых ранее уже писали viewtopic.php?p=118763#p118763 ?
Бачман (Радомысль) возможно, искаженный вариант от Байчман, но, может быть, и совсем другого происхождения.
Бейцман, Бойчман, Бaйтман, Бейтман - фамилии, независимые от Байчман. (Бейчман - такой не встречал).
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Юзюк (Пинск, Минск), Южук (Пинск, Кобрин), Юзук (Пинск), Юзик (Пинск, Борисов) все - от Юзя, уменьшительная форма от Юзеф (польский вариант Иосифа, который евреи тоже использовали).
-
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 18.02.2017
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Подскажите пожалуйста происхождение и географию фамилии Локшин.
Заранее спасибо
Заранее спасибо
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Локшин (Витебск, Горки, Могилев, Климовичи) локшн [идиш] "лапша".