БРОДСКИЙ (Таганрог. Нежин, Херсон, Одесса)
Модератор: oztech
БРОДСКИЙ (Таганрог. Нежин, Херсон, Одесса)
Уважаемая Рыжик ( простите за такое обращение, я не знаю вашего имени)
прошу о помощи- я разыскиваю одну даму ( она мне не родственница и мои сведения о ней крайне малы) - зовут её Бродская Екатерина ( Кейза) Исаевна,предположительно она родилась в 1862 году в Таганроге и закончила Мариинскую гиназию, затем Петербургские врачебные курсы ( думаю, это могла быть около 1882-85 года, затем работала врачом в Нижнем Новгороде. Не могли бы вы посмотреть, была ли такая слушательница( вдруг мне повезет найти личное дело и фото ( так же предположительно у неё была родная сестра Любовь, которая затем числилась также врачом, но в Одессе) ( у меня совершенно удивительная история - я юрист фирмы- застройщика, при строительстве и археологических раскопках нами были найдены следы старинной аптеки - поднимая документы,выяснила о деятельности женщина- врача Бродской Екатерины Исаевны, кое-что удалось найти, но хочется больше и фото- засйтрощик хочет на вновь построенном здании сделать памятную доску). БУду очень признательна
прошу о помощи- я разыскиваю одну даму ( она мне не родственница и мои сведения о ней крайне малы) - зовут её Бродская Екатерина ( Кейза) Исаевна,предположительно она родилась в 1862 году в Таганроге и закончила Мариинскую гиназию, затем Петербургские врачебные курсы ( думаю, это могла быть около 1882-85 года, затем работала врачом в Нижнем Новгороде. Не могли бы вы посмотреть, была ли такая слушательница( вдруг мне повезет найти личное дело и фото ( так же предположительно у неё была родная сестра Любовь, которая затем числилась также врачом, но в Одессе) ( у меня совершенно удивительная история - я юрист фирмы- застройщика, при строительстве и археологических раскопках нами были найдены следы старинной аптеки - поднимая документы,выяснила о деятельности женщина- врача Бродской Екатерины Исаевны, кое-что удалось найти, но хочется больше и фото- засйтрощик хочет на вновь построенном здании сделать памятную доску). БУду очень признательна
- Рыжик
- Сообщения: 2267
- Зарегистрирован: 22.07.2009
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 75 раз
- Поблагодарили: 163 раза
- Контактная информация:
Женское медицинское образование до начала 20 века
Действительно удивительная история! Редко застройщик так щепетильно относиться к вопросу истории!
По существу Вашего вопроса отвечу Вам на почту.
По существу Вашего вопроса отвечу Вам на почту.
Сайт для интересующихся еврейской генеалогией http://j-roots.info
Фамилии моих предков: Айзенштадт (г.Глухов), Янпольский (везде)
Фамилии моих предков: Айзенштадт (г.Глухов), Янпольский (везде)
-
- Сообщения: 6056
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Благодарил (а): 2255 раз
- Поблагодарили: 2014 раз
Женское медицинское образование до начала 20 века
Наверно Кейлаxantya писал(а):зовут её Бродская Екатерина ( Кейза) Исаевна
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)
-
- Сообщения: 5275
- Зарегистрирован: 03.09.2016
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 2213 раз
- Поблагодарили: 2630 раз
Женское медицинское образование до начала 20 века
Кейзой она названа в справочнике "Деятели революционного движения в России : от предшественников декабристов до падения царизма : биобиблиографический словарь / Всесоюзное о-во политических каторжан и ссыльно-поселенцев... - Москва : Изд-во Всесоюзного о-ва политических каторжан и ссыльно-поселенцев, 1927-1933", https://dlib.rsl.ru/viewer/01003048160#?page=271
Хотя вопрос был адресован не ко мне, и прошло уже больше месяца с единственного появления xantya на форуме (и на форуме vgd с той же просьбой), я хочу попробовать выложить кое-какую информацию, найденную буквально "на бегу" и, возможно, не очень соответствующую действительным фактам. Но если застройщику нужна канва для красивая печальная история - то вот что можно предложить.Бродская Екатерина (Кейза) Исаевна, дочь купца, врач. Род. ок. 1862г. Окончила Таганрогскую гимназию и Петербургские врачебые курсы. В 1889 г принадлежала к Нежинскому кружку, имевшему связь с с.-д. кружком д-ра Э. Абрамовича в Киеве. Привлечена по делу Э. Абрамовича. По отношению к ней дело вскоре было прекращено с подчинением негласн. надз. полиции. Арестована 24 дек. 1902 г. в Нижнем-Новгороде по обвинению в печатании и распространении с.-д. прокламаций. Освобождена 28 янаря 1903 г. Выс. пов. 22 ноября 1903 г. определено было выслать ее в Вост. Сибирь на 3 г.
Текст вопроса:
В справочнике общества политкаторжан рядом с Екатериной Бродской видим такую запись:xantya писал(а): я разыскиваю одну даму - зовут её Бродская Екатерина ( Кейза) Исаевна,предположительно она родилась в 1862 году в Таганроге и закончила Мариинскую гиназию, затем Петербургские врачебные курсы ( думаю, это могла быть около 1882-85 года, затем работала врачом в Нижнем Новгороде. Не могли бы вы посмотреть, была ли такая слушательница( вдруг мне повезет найти личное дело и фото ( так же предположительно у неё была родная сестра Любовь, которая затем числилась также врачом, но в Одессе) ( у меня совершенно удивительная история - я юрист фирмы- застройщика, при строительстве и археологических раскопках нами были найдены следы старинной аптеки - поднимая документы,выяснила о деятельности женщина- врача Бродской Екатерины Исаевны, кое-что удалось найти, но хочется больше и фото- засйтрощик хочет на вновь построенном здании сделать памятную доску)...
"Российиский медицинский список" за 1916 и за 1911 https://dlib.rsl.ru/viewer/01006516589#?page=610Бродская, Раиса Исаевна. В 1889 г принадлежала к Нежинскому кружку...
, то есть сестер было не две, а три. Вероятно, все ои нучились в Таганрогской гимназии, и в Таганроге же учились: viewtopic.php?t=2860Бродская Екат.Исаевна 1862 ж-вр, 85 (т.е. год окончания - 1885), впр. Н.Новгород
Бродская Любовь Исаевна 1860 ж-вр, 85, впр. Одесса
Список учеников, окончивших курс в Таганрогской гимназии с 1836 по 1879 г.
1860 Бродский Исаак; 1865 Бродский Исаак (зол. мед.)
Может быть, поискать в Таганроге сведения о купце Бродском? Был там музыкант Бродский А.Д., а что известно про местных купцов?
На vgd о сохранности фонда Таганрогской женской гимназии дали очень пессимистические ответы. Крайние даты документов фонда - 1906-1919 гг, и маловероятно, что там что-то будет за более ранние годы. В принципе, в архив Ростова-на-Дону можно отправить запрос, если потребуется.
К сожалению, мне не удалось найти на сайте ЦГА СПБ сведений о Екатерине Бродской в Ф.113 Петроградские высшие женские курсы (1878-1918). Есть там только Бродская Н.А...
В печатном издании сестер Бродских тоже не оказалось: https://dlib.rsl.ru/01004005327 Петербургские высшие женские курсы. Список окончивших курс на С.-Петербургских высших женских курсах... - [Санкт-Петербург : тип. Имп. Акад. наук, 1911-1913. - 21.... 1882-1889 гг. 1893-1911 гг. - [1911]. - [4], II, 196 с.
Почему девушки с очень хорошим образованием оказываются в Нежине? Может быть, они были родом из Нежина, а в Таганроге только учились в гимназии? На сайтах по генеалогии есть информация о Бродских, чьи предки в начале 20 века жили в Нежине. Может быть, потомкам что-то известно о трех сестрах?
А где Нежин - там уже Киев, Бродский-сахарозаводчик, его потомок в Одессе, который жил и строился на Гаванной улице... к Гаванной улице мы еще вернемся.
Адрес-календарь Нижегородской губернии 1915 г: https://dlib.rsl.ru/viewer/01004182219#?page=91
Вероятно, это тот самый дом, где нашли старую аптеку...Алфавитный список врачей с указанием времени приема
Бродская Ек.Исаев. - Полевая ул., дом Кромулина, 23. Венерические болезни, женские болезни и акушерство
А что можно найти в архиве Нижнего Новгорода?
1861–1911 гг. Нижегородское губернское общество врачей, г. Н.Новгород. Ф. 1462. 48 ед. хр. 1861 – 1911 гг. 1 оп.
Фонды полиции. суда и тюрьмы? Удивительно, 2-й корпус Нижегородской тюрьмы находился рядом с домом Кромулина...
Следующий, после 1916 г, справочник врачей был издан только в 1924 году. Неудивительно, что Екатерины и ее сестры из Одессы в справочнике уже нет - им больше 60 лет. Однако Екатерина в 1925 году выпускает вместе с 3 соавторами сатирическую пьесу о санитарии:
Сост. врачами: Е.И. Бродской, Е.А. Брагиным, Д.А. Елкиным и студентом-медиком Д.П. Делекторским
Издание 2-е изд., испр. Выходные данные Н. Новгород : Нижсанпросвет, 1925
Что стало с этими врачами? Может быть, сведения о них приведут к новой информации о Екатерине Бродской?
А вот что есть на сайте Яд-Вашем. Возможно, это простое совпадение (имя, фамилия, год рождения, город и улица).
Анкета, заполненная волонтером на некую Екатерину Бродскую, того же 1862 года рождения, жившую в Одессе на ул. Гаванная, 6.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Постоянные интересы:
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
Женское медицинское образование до начала 20 века
Helen V., здравствуйте, огромное Вам спасибо за информацию параллельно мы с Вами я нашла примерно столько же и том же.
Откликнулась девушка из Таганрога - Кейля родилась все-таки в Таганроге - 20.10.1862 г. дочь ТАганрогского купца Израиля Горши Бродского и жены его Мании. То есть Екатерина Исаевна оказалась Кейлей Израильевной.
Сестра Раиса мелькала, да, но я почему-то выпустила ее из внимания. А в делах Нижегородского жандармского управления есть сведения о том, что Кейля ездила к сестре Любе в Одессу, о чем есть данные о прибытии и выбытии. ( по тому, что удалось найти, сестра Раиса совсем не прослеживается оно и понятно- по медицинским фондам Екатерина не нашлась, смотрю жандармерию и охранку, а там сплошные революционеры, сходки, и т.д.) А карточка Бертильона нашлась без фото, там только сведения о размножении запрещенных листовок.
Аптека по адресу ул. Дворянская, 10. А в доме Кромулина Екатерина жила, уже вернувшись после ссылки. Про врачей, с которыми писала книги, тоже смотрю. Они занимались санэпидвопросами.
Яд Вашем - возможно мою Екатерину ищут волонтеры?( Вы можете мне подсказать, как связаться с исследователем? это вообще возможно?)
и спасибо Огромное. Продолжаю искать.
Откликнулась девушка из Таганрога - Кейля родилась все-таки в Таганроге - 20.10.1862 г. дочь ТАганрогского купца Израиля Горши Бродского и жены его Мании. То есть Екатерина Исаевна оказалась Кейлей Израильевной.
Сестра Раиса мелькала, да, но я почему-то выпустила ее из внимания. А в делах Нижегородского жандармского управления есть сведения о том, что Кейля ездила к сестре Любе в Одессу, о чем есть данные о прибытии и выбытии. ( по тому, что удалось найти, сестра Раиса совсем не прослеживается оно и понятно- по медицинским фондам Екатерина не нашлась, смотрю жандармерию и охранку, а там сплошные революционеры, сходки, и т.д.) А карточка Бертильона нашлась без фото, там только сведения о размножении запрещенных листовок.
Аптека по адресу ул. Дворянская, 10. А в доме Кромулина Екатерина жила, уже вернувшись после ссылки. Про врачей, с которыми писала книги, тоже смотрю. Они занимались санэпидвопросами.
Яд Вашем - возможно мою Екатерину ищут волонтеры?( Вы можете мне подсказать, как связаться с исследователем? это вообще возможно?)
и спасибо Огромное. Продолжаю искать.
-
- Сообщения: 5275
- Зарегистрирован: 03.09.2016
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 2213 раз
- Поблагодарили: 2630 раз
Женское медицинское образование до начала 20 века
Как интересно...то есть версия с Одессой подтвердилась. Непонятно, почему на сайте spbarchives ваша Кейла/Екатерина не обнаруживается среди студенток женских курсов. Вроде бы там все дела сохранились. Или все же не Питер?
Выясняйте про таганрогского купца, сколько у него было детей; может быть, найдутся и потомки...
А человек, который заполнил анкету на сайте Яд-вашем - просто волонтер, который выкладывает данные из разных источников. Вопрос другой: что вообще есть по Одессе? Сведения о третьей сестре?
Выясняйте про таганрогского купца, сколько у него было детей; может быть, найдутся и потомки...
А человек, который заполнил анкету на сайте Яд-вашем - просто волонтер, который выкладывает данные из разных источников. Вопрос другой: что вообще есть по Одессе? Сведения о третьей сестре?
Постоянные интересы:
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
-
- Сообщения: 5275
- Зарегистрирован: 03.09.2016
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 2213 раз
- Поблагодарили: 2630 раз
Женское медицинское образование до начала 20 века
Думаю, что в картотеке 102 фонда ГАРФа что-то найдется...попробую посмотреть.
Постоянные интересы:
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
-
- Сообщения: 5275
- Зарегистрирован: 03.09.2016
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 2213 раз
- Поблагодарили: 2630 раз
Женское медицинское образование до начала 20 века
...который согласно справочнику "Справочник недвижимых имуществ на 1900" принадлежал некоей Бродской Р.!
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Постоянные интересы:
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
Женское медицинское образование до начала 20 века
родственницы, возможно!
вме мои поиски выходят на то, что моя Бродская родом из Таганрога. Вот попадается везде раиса Бродская родом из Ногайска Таврической губернии и брат её - художник Исаак Израилевич Бродский. Ну и основная ветвь Бродских - они из Новомиргорода - я понимаю, все это ну.... рядом по имперским меркам, то есть одна большая семья, но вот как мне её воедино собрать
-
- Сообщения: 5275
- Зарегистрирован: 03.09.2016
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 2213 раз
- Поблагодарили: 2630 раз
Женское медицинское образование до начала 20 века
Вам надо не собирать воедино, а найти живого потомка с интересом к генеалогии.
Постоянные интересы:
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
-
- Сообщения: 5275
- Зарегистрирован: 03.09.2016
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 2213 раз
- Поблагодарили: 2630 раз
Женское медицинское образование до начала 20 века
Давайте попросим администраторов форума перенести всё по этой Кейзе Бродской в новую тему.
Постоянные интересы:
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
- anno_nin
- Сообщения: 7891
- Зарегистрирован: 01.07.2010
- Откуда: Ашдод, Израиль
- Благодарил (а): 1788 раз
- Поблагодарили: 2017 раз
БРОДСКИЙ (Таганрог. Нежин, Херсон, Одесса)
В Нежине Бродские с Васильковской припиской. Киевские Бродские, кажется, тоже из Василькова?
Блезовский (Мозырь, Давид-Городок, Лунинец)
Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Голод
(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
-
- Сообщения: 5275
- Зарегистрирован: 03.09.2016
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 2213 раз
- Поблагодарили: 2630 раз
БРОДСКИЙ (Таганрог. Нежин, Херсон, Одесса)
Мы пока не знаем, имеют ли отношение Бродские с Васильковской пропиской к неженскому периоду. Одна из сестер Бродских (Раиса) вышла за местного чиновника Сыркина. Другая (Кейза) приехала к ней жить. Или же обе приехали к кому-то из неизвестных родственников, где одна вышла замуж... Обе сестры увлеклись в Нежине политикой. После осуждения незамужней сестры, замужняя и ее муж ничем предосудительным до 1900 года не занимались. Пока это всё. что известно про Нежин.
Постоянные интересы:
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
- Marusya
- Сообщения: 636
- Зарегистрирован: 04.12.2009
- Откуда: Израиль
- Благодарил (а): 118 раз
- Поблагодарили: 33 раза
БРОДСКИЙ (Таганрог. Нежин, Херсон, Одесса)
Уважаемая xantya!
Если вы решите написать исследователю, который заполнил Лист свидетельских показаний в Яд-ва-Шем, то - адресс указанный в этом листе такой:
Ул Нисенбойм , 9/11, Хайфа, Израиль. Nissenboim 9/11, Haifa, Israel
Если вы решите написать исследователю, который заполнил Лист свидетельских показаний в Яд-ва-Шем, то - адресс указанный в этом листе такой:
Ул Нисенбойм , 9/11, Хайфа, Израиль. Nissenboim 9/11, Haifa, Israel
Ищу : ЛАБКОВ, ЛОБКОВ, ФРИДКИС, АЙЗЕНШТАДТ, НЕМЕЦ, ЛУРЬЕ
БРОДСКИЙ (Таганрог. Нежин, Херсон, Одесса)
спасибо Вам больше. пожалуй что и решу написать а вдруг...
- Юлия_П
- Администратор
- Сообщения: 13204
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Одесса-Украина
- Благодарил (а): 1938 раз
- Поблагодарили: 2895 раз
-
- Сообщения: 5275
- Зарегистрирован: 03.09.2016
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 2213 раз
- Поблагодарили: 2630 раз
БРОДСКИЙ (Таганрог. Нежин, Херсон, Одесса)
Совпадает: год рождения; род занятий (много ли женщин такого возраста и с полным совпадением имен, а если их было две, то мы пока не наткнулись нигде на вторую?); родственные связи в Одессе в начале 1900гг.
Постоянные интересы:
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ
БРОДСКИЙ (Таганрог. Нежин, Херсон, Одесса)
не совсем ваша.. но вдруг...
Украина, Одесса, перепись населения 1897 г. Ф. 2, о. 8, д. 1315-1322 лист 156
угол ул. Михайловской и ул. Дальней 22/7 кв. 12
Броцкая (Бродская?) Софья Шлемона (Шлемовна?) 28 лет. из Симферополя, Хозяйка хлебной торговли
Украина, Одесса, перепись населения 1897 г. Ф. 2, о. 8, д. 1315-1322 лист 156
угол ул. Михайловской и ул. Дальней 22/7 кв. 12
Броцкая (Бродская?) Софья Шлемона (Шлемовна?) 28 лет. из Симферополя, Хозяйка хлебной торговли
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
всегда ищу любую информацию: . Райхер (Одесса, Винница, Екатеринослав, Владивосток, КВЖД, Тяньцзинь) - дерево на Myheritage.com
...при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией... (С)
...при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией... (С)
БРОДСКИЙ (Таганрог. Нежин, Херсон, Одесса)
Бродский Хаим Бер-Демидович (он же Ефим) 36 лет приписаны Черкассы Киевской губ.
Бродская Софья Александровна 30 лет
Бродская Ривка Ефимовна 3 года
Бродский Давид Ефимович 2 года
Российская империя, Одесса, перепись населения 1897 г., ГАОО, Ф. 2, о. 8, д.229 пер. Безименный, д.17 кв.1 убедительная просьба к интересантам: выпишите информацию из документа в эту тему (ФИО. возраст, род занятий, приписка и т.д.) для возможности индексации и поиска этих данных другими.
Бродская Софья Александровна 30 лет
Бродская Ривка Ефимовна 3 года
Бродский Давид Ефимович 2 года
Российская империя, Одесса, перепись населения 1897 г., ГАОО, Ф. 2, о. 8, д.229 пер. Безименный, д.17 кв.1 убедительная просьба к интересантам: выпишите информацию из документа в эту тему (ФИО. возраст, род занятий, приписка и т.д.) для возможности индексации и поиска этих данных другими.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
всегда ищу любую информацию: . Райхер (Одесса, Винница, Екатеринослав, Владивосток, КВЖД, Тяньцзинь) - дерево на Myheritage.com
...при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией... (С)
...при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией... (С)
БРОДСКИЙ (Таганрог. Нежин, Херсон, Одесса)
Бродский(е) приписаны Полтава
Российская империя, Одесса, перепись населения 1897 г., ГАОО, Ф. 2, о. 8, д.229
пер. Безименный, д.17 кв.12 убедительная просьба к интересантам: выпишите информацию из документа в эту тему (ФИО. возраст, род занятий, приписка и т.д.) для возможности индексации и поиска этих данных другими.
Российская империя, Одесса, перепись населения 1897 г., ГАОО, Ф. 2, о. 8, д.229
пер. Безименный, д.17 кв.12 убедительная просьба к интересантам: выпишите информацию из документа в эту тему (ФИО. возраст, род занятий, приписка и т.д.) для возможности индексации и поиска этих данных другими.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
всегда ищу любую информацию: . Райхер (Одесса, Винница, Екатеринослав, Владивосток, КВЖД, Тяньцзинь) - дерево на Myheritage.com
...при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией... (С)
...при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией... (С)