О, это точно одна и та же фамилия!
Я нашел там, на Ансестри, семейное дерево Лютбегов, и их там три брата, как раз Max B, Morris и Jacob, а их отец - Борис.
Подходит?
Модератор: Alexander79
О, это точно одна и та же фамилия!
Они все евреи. Но имена в Америке, понятное дело, уже нееврейские. И есть ощущение, что и фамилия была изменена, т.к. она тоже не очень выглядит еврейской. По крайней мере, если они действительно из Одессы, то мать этих братьев я "знаю" (естественно, с определённой вероятностью). А вот на роль Бориса я пока никого "подобрать" не могу. Лорберг? Лудмер? Лутер?
Камензон
(Виленская губ.), Долинко
(Минская губ.), Лехерзак
(Витебская губ.), Саравайский (Витебская губ.)Камензон
(Виленская губ.), Долинко
(Минская губ.), Лехерзак
(Витебская губ.), Саравайский (Витебская губ.)Камензон
(Виленская губ.), Долинко
(Минская губ.), Лехерзак
(Витебская губ.), Саравайский (Витебская губ.)Спасибо!!
так уже чуть лучше, хоть и не указан Чернигов Но больше именно такое написание не встречается, видимо нужно еще с написанием фамилии "мудрить"..
Камензон
(Виленская губ.), Долинко
(Минская губ.), Лехерзак
(Витебская губ.), Саравайский (Витебская губ.)+ есть список 1891 г. где он среди отбывающих из Ливерпуля в Лаб.
Вот Владимир и его отец:
census 1915 года: