ДОН-ЯХЬЯ, ДОНИЯХ, ДОНХИН, ДОНХИО

Модератор: oztech

Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Сообщения: 6857
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Has thanked: 580 times
Been thanked: 2738 times
Контактная информация:

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#101 Дмитрий Широчин » 12 фев 2012, 10:17

По-моему, написано не "Золинского", а "Зослинского" мещанина. Думаю, имелись в виду Жосли Трокского уезда Виленской губ.
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

yvb
Сообщения: 3857
Зарегистрирован: 16.07.2009
Has thanked: 120 times
Been thanked: 405 times
Контактная информация:

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#102 yvb » 12 фев 2012, 11:13

На иврите, похоже, написано Зосли.
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7935
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Has thanked: 1805 times
Been thanked: 2019 times

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#103 anno_nin » 12 фев 2012, 14:07

ShirSin писал(а):По-моему, написано не "Золинского", а "Зослинского" мещанина. Думаю, имелись в виду Жосли Трокского уезда Виленской губ.
На иврите З и Ж пишутся почти одинаково. Ж это З с апострофом. Если русская запись - перевод записи на иврите по документу (а не на слух) мог написать З вместо Ж.
Жосли на идиш пишутся זאסלע http://data.jewishgen.org/wconnect/wc.d ... y~-2620911
Именно так написано в ивритской записи.
Спаибо.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
Aviva G
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 09.11.2011
Откуда: Израиль/Берлин
Been thanked: 4 times

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#104 Aviva G » 19 фев 2012, 17:18

anno_nin писал(а):
ShirSin писал(а):По-моему, написано не "Золинского", а "Зослинского" мещанина. Думаю, имелись в виду Жосли Трокского уезда Виленской губ.
На иврите З и Ж пишутся почти одинаково. Ж это З с апострофом. Если русская запись - перевод записи на иврите по документу (а не на слух) мог написать З вместо Ж.
Жосли на идиш пишутся זאסלע http://data.jewishgen.org/wconnect/wc.d ... y~-2620911
Именно так написано в ивритской записи.
Спаибо.

HaMelitz References For DON in Zasliai
And any town in the area between Kovno and Vilna
Names of almost 20,000 Lithuanian and Latvian charity donors, listed in this Hebrew periodical, 1893 - 1903

DON-YECHIYA Leib husband of Musha Sheina HaCohen wed 9 Sivan Vilnius, Lith. Hamelitz #97 1899
DON-YESHIYA Yehuda Leib on occasion of Hershoter-Izwolk wedding Vilnius, Lith. Hamelitz #77 1901

http://gutstein.net/zasliai/zasliai-don.htm
Фамилии: Гельфер , Израильсон/ Израэльсон, Ершанский, Заз, Левин, Залманович - Литва (Каунас - Санчай, Жосли/Жасляй), Чесно, Блюменталь -Латвия (Резенка, Тукум), Литва (Вильнюс), Староста, Вайцман/Вейцман (Бельцы - Бессарабия/Молдавия)

Аватара пользователя
Simona
Сообщения: 2430
Зарегистрирован: 19.02.2011
Откуда: Литва-Израиль
Has thanked: 513 times
Been thanked: 537 times

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#105 Simona » 07 мар 2012, 02:32

посмотрите эту статью, там есть про генеалогию этой фамилии
http://www.momentmag.com/moment/issues/ ... David.html
Разыскиваю:
Балунский, Брил(и)антштейн/Брилянтштейн, Цири(е)льсон, Коробков, Кофкин - повсюду
Дорф, Тубяш, Двося Кривонд/Круванд - Литва
Мул(л)ер, Вишейский, Матловский, Рейтенборд/Роутенборд/ Раутенборт - Утяна, Литва
Вахман - Бар, Вчерайше, Паволочь, Сквира и округа, а также Киев, СПтб
Железняк, Фалькович - Наровля, Речица, Брагин и пр. округа Гомеля
Гропман - Билгорай и пр. округа Люблина, Польша
Гордин - Друя и Эстония
Штейнберг - Укмерге>Аргентина

Элинсон - Мстиславль, Витебск

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6577
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Has thanked: 244 times
Been thanked: 1075 times
Контактная информация:

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#106 Nison » 07 мар 2012, 06:58

Фил Донахью тоже Ваш?
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7935
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Has thanked: 1805 times
Been thanked: 2019 times

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#107 anno_nin » 07 мар 2012, 10:55

Nison писал(а):Фил Донахью тоже Ваш?
Фил Донахью родился в Кливленде в религиозной семье Ирландских католиков
Не наш. Кроме биографических данных у него еще "не наше" написание фамилии на английском.
Украинские Доний, Донины, Донилевичи, Донилевские... - тоже "из другой оперы".

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7935
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Has thanked: 1805 times
Been thanked: 2019 times

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#108 anno_nin » 07 мар 2012, 10:59

Simona писал(а):посмотрите эту статью, там есть про генеалогию этой фамилии
http://www.momentmag.com/moment/issues/ ... David.html
Спасибо. У меня есть книга Ментона и, частично, его таблицы. Он собрал и проанализировал массу информации по теме. Но постоянно появляются дополнительные данные.

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 13205
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Украина
Has thanked: 1604 times
Been thanked: 2615 times

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#109 Юлия_П » 05 апр 2012, 23:26

Наткнулась на фамилию Донхин в картотеке принявших украинское гражданство в 1920-е годы.
Донхина Дора Фроловна приняла в 1929 году украинское гражданство. ДАОО, Ф. Р-969, оп. 8, д. 173, л. 7, 13, 19.
На вопросы из рф и рб не отвечаю. Русским языком не владею.

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7935
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Has thanked: 1805 times
Been thanked: 2019 times

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#110 anno_nin » 16 апр 2012, 09:43

http://www.jwmww2.org/vf/ib_items/1400/ ... Nazism.pdf
Донхин Тувья 1912 Рига Участник революционного движения Латвии В 1936 боец 35 интербригады в Испании. Погиб в 1941г. на Эстонском фронте
DONHIN TUVYA, 1912, Riga; forester; partic. in Civil War in Spain, (see "Spaniards"),
then partic. in WWII.
Donchin_Tuvja_8_11_1912_Riga.jpg
http://www.rgm.lv/?attachment_id=1355&lang=RU
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7935
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Has thanked: 1805 times
Been thanked: 2019 times

Re: Дон-Яхья - не еврейская фамилия

#111 anno_nin » 05 июн 2012, 23:17

anno_nin писал(а):Барух Дон-Яхья учился у своего деда, а также у своего тестя, Иосифа-Шломо Айзенпута (Hozenfot), раввина Айзенпуте, Курляндия. Отцом рабби Иосифа-Шломо был Менахем(-Мендель?) Дон-Яхья.
Информация из книги Arthur Menton "The Book of Destiny, Toledot Charlap" http://www.davidicdynasty.org/chapter25.php
JorgeDelCaminoReal писал(а):Из уездных центров фамилии могли "переезжать" на большие расстояния, чем из деревень. Газенпот - это город, уездный центр. В его честь несколько фамилий; из них не только Газенпуд распространён в Белоруссии. В частности, Гозенпут также найден Бейдером в Бобруйске. Можно даже предположить, следуя данным из книги, что Гозенпут сперва появился в Троках, а потом часть семьи переместилась в Минск и Бобруйск; в последнем часть семьи оказалась записана как Газенпуд (фонетическая разница ничтожна).
У меня записана следующая информация (я уже приводила ее на форуме):
С 1711г. раввином Газенпота был Йосеф-Шломо (Хозенфутер), сын Менахема-Менделя Дон-Яхья
На джуишген есть братья Израиль(1807) и Барух(1810) Иосифовичи в Крюкае Шауляйской губернии с 3 поколениями потомков. Похоже, что Белорусские и литовские Газенпоты - их родня. Но "наш" Йосеф-Шломо не подходит им ни как отец, ни как прадед

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Сообщения: 6857
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Has thanked: 580 times
Been thanked: 2738 times
Контактная информация:

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#112 Дмитрий Широчин » 19 июл 2012, 12:36

Копирую с JewishGen - на случай, вдруг, Вы пропустили:

Subject: Rabbi Baruch Dan Yichye rabbi of Disna and Rabbi Michel bar Arieh (Courland)
From: Ben Forman <ben.r.forman@gmail.com>
Date: Sun, 15 Jul 2012 18:46:33 +0100

I recently came across the names Rabbi Baruch Dan Yichye rabbi of
Disna and Rabbi Michel bar Arieh of Hazenpot (around 1788 and possibly
later St Petersberg) who were sons-in-law to Rabbi Yosef Shlomo Bar
Menachem Av Bet Din in Hazenpot between 24th May 1779 (9 Sivan 5539)
and approx 1788. Is anyone familiar with the genealogy of these
Rabbonim ?

Thanks as always

Ben Forman
Manchester UK,(currently exiled in London)
http://j-roots.info/

GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7935
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Has thanked: 1805 times
Been thanked: 2019 times

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#113 anno_nin » 08 авг 2012, 14:40

ShirSin писал(а):Копирую с JewishGen - на случай, вдруг, Вы пропустили:

Subject: Rabbi Baruch Dan Yichye rabbi of Disna and Rabbi Michel bar Arieh (Courland)
From: Ben Forman <ben.r.forman@gmail.com>
Date: Sun, 15 Jul 2012 18:46:33 +0100

I recently came across the names Rabbi Baruch Dan Yichye rabbi of
Disna and Rabbi Michel bar Arieh of Hazenpot (around 1788 and possibly
later St Petersberg) who were sons-in-law to Rabbi Yosef Shlomo Bar
Menachem Av Bet Din in Hazenpot between 24th May 1779 (9 Sivan 5539)
and approx 1788. Is anyone familiar with the genealogy of these
Rabbonim ?

Thanks as always

Ben Forman
Manchester UK,(currently exiled in London)
Задачка:
http://www.rujen.ru/index.php/%D0%90%D0 ... 1%82%D0%B5
Вот тут написано, что "Раввинами в А. были: в 1760—71 — Арон Горвиц, с 1711 — Иосиф бен Менахем, затем до 1835 — Иехил-Михл бен Арье".
Меня интересует Иосиф бен Менахем. Он, вместе с Иехил-Михл бен Арье были раввинами в Аизпутте 125 лет. В среднем больше 60 лет на брата. Добавим еще минимум лет 20 на образование и получим, что каждый из них прожил более 80 лет. Не многовато ли? Для одного ладно, но двое таких долгожителей... вызывает сомнение.
Казалось бы, все просто: вместо слова "затем" поставим паузу лет в 20-30. Это превращает задачу в нерешаемую, но, хотя бы все становится более-менее логично.
Но.. из письма Бена Формана узнаем следующее:
1. Шломо бен Менахем был ав бейт дин с 24 мая 1779 до 1788
2. Михл бен Арье был зятем Шломо бен Менахема.
Если сложить, то Шломо бен Менахем был раввином с 1711 по 1788. 77 лет. Осторожно добавим еще хотя бы лет 18 и получим 95. Не многовато ли?
Переходим к зятю Михл бен Арье. Допустим, он был раввином после тестя, т.е. с 1788 до 1835. 47 лет. Плюс те же 20-25 лет на образование. Получим 70-75 лет продолжительность жизни. Вполне приемлемо.
Значит, "проблема" только со Шломо бен Менахем.
Раби Барух Дон-Ихье родился в 1752. Раби Михл бен Арье... (1788-20) не позднее 1768. Если предположить, что их жены были примерно того же возраста, то они родились в 1750-1760, когда Шломо бен Менахему, родившемуся в (1711-18) 1693, было лет 60-65. Тут придется сделать еще одну натяжку, предположив, что жена была лет на 30 моложе Шломо бен Менахема. Предположим, это дети от второго брака.

Результат: все предположения и натяжки относятся только к Шломо бен Менахему. А что, если предположить, что дата 1711 неверна? Арон Горвиц был рабби до 1771. Логично предположить, что Шломо бен Менахем стал раввином после него.
Если это элементарная опечатка, то речь могла идти о 1771 или 1777. В этом случае можно предположить, что Шломо бен Менахем родился в 1720-1730 и умер когда ему было 60-70 лет. Все сходится.
Есть еще вариант, что 1711 - год рождения Йосефа бен Шломо.

Вопрос, как можно связаться с авторами Российской Еврейской Энциклопедии? На мейл (больше года назад) получила автоматический реплай, что ответ придет позже. Но, похоже, что мейлы никто не читает.
Последний раз редактировалось anno_nin 14 авг 2012, 08:45, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7935
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Has thanked: 1805 times
Been thanked: 2019 times

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#114 anno_nin » 10 авг 2012, 00:19

Юлия_П писал(а):Наткнулась на фамилию Донхин в картотеке принявших украинское гражданство в 1920-е годы.
Донхина Дора Фроловна приняла в 1929 году украинское гражданство. ДАОО, Ф. Р-969, оп. 8, д. 173, л. 7, 13, 19.
Проверила по имеющейся у меня информации. В моей "картотеке" есть только одна Донхина Дора Рафаэлевна (1853-1938, Сан-Антонио, Техас, США). Приняла Украинское гражданство в 1929 и уехала в США? Может так быть?

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7935
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Has thanked: 1805 times
Been thanked: 2019 times

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#115 anno_nin » 27 авг 2012, 11:07

Чтобы не потерялось: (Дониях в Полоцке)
http://cherlin51.siteedit.ru/about (Владимир Черлин)
По отцовской линии моя бабушка Дина Ефимовна Дониях происходила из Полоцка.
Знаю, что в 1911 году вся их семья уехала в Палестину и не собиралась оттуда возвращаться. Но мировая война внесла свои коррективы в их планы и в 1914 они вернулись в Россию.

..И маленький подарок от ShirSin из Полоцкого архива (нужен ли - Бог весть):
ЗГА Полоцк 58-1-115
Приказы губисполкома, протоколы заседаний комиссии уфинотдела, списки торгово-промышленных предприятий, лавок, ларьков, предприятий, сданных в аренду (1924)
Полоцк
Дониях Фейга - Боровая 16 (домашний адрес); мастерская Интернациональная 2 (адрес предприятия); плата ОкрКомунальномуОтделу 12 руб/мес 4,7 кв.саж.

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Сообщения: 6857
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Has thanked: 580 times
Been thanked: 2738 times
Контактная информация:

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#116 Дмитрий Широчин » 25 сен 2012, 22:42

"Двинский листок" январь1903 гг. (потерял ссылку на номер газеты). Но очевидно, что какой-то двинский Дониях в это время был студентом.
Doniyakh.PNG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
http://j-roots.info/

GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7935
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Has thanked: 1805 times
Been thanked: 2019 times

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#117 anno_nin » 26 сен 2012, 00:07

ShirSin писал(а):"Двинский листок" январь1903 гг. (потерял ссылку на номер газеты). Но очевидно, что какой-то двинский Дониях в это время был студентом.
Doniyakh.PNG
Спасибо.
Есть трое: Иосиф 1880г.р., Моисей и Семен 1882г.р.
В 1902 им было, соответственно, 23 и 21 лет.
Об Иосифе ничего не известно, Семена и Моисея нашла в "Весь Петроград" за 1915г. Семен - свободный художник, Моисей - дантист.
Интересно, что их отец, умерший примерно в 1898г. занимался торговлей изразцами. Родственники считали его богатым.

Аватара пользователя
Влад
Сообщения: 183
Зарегистрирован: 24.05.2010
Откуда: Москва
Has thanked: 2 times
Been thanked: 1 time

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#118 Влад » 26 сен 2012, 13:11

Просматривая в сети кн."Наука и Тора, Этика и Философия. Иегуда Мирский, Иерусалим" ст. "Раввин Кук: из Бауски в Сион", натолкнулся на раввина Элиэзера Дон-Ихье (1838-1924) из Люцина.
Интересуюсь: Режица, Крейцбург, Вильно, Полоцк, Острог, Бердичев
Ищу: Минцкер (Крейцбург, Режица, Острог), Яблон (Режица, Вильно), Баркан (Полоцк, Режица)

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7935
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Has thanked: 1805 times
Been thanked: 2019 times

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#119 anno_nin » 26 сен 2012, 20:21

Влад писал(а):Просматривая в сети кн."Наука и Тора, Этика и Философия. Иегуда Мирский, Иерусалим" ст. "Раввин Кук: из Бауски в Сион", натолкнулся на раввина Элиэзера Дон-Ихье (1838-1924) из Люцина.
Раби Элиезер (Лейзер) был одним из первых учителей рава Кука. О нем есть книга и статья в Вики.
http://he.wikipedia.org/wiki/אליעזר_דון_יחיא
Сыном раби Элиезера был Бен-Цион Дон-Ихье, - он напечатал несколько работ-исследований родословной Дон-Ихье. Современные исследования обычно базируются на его трудах.

Аватара пользователя
Влад
Сообщения: 183
Зарегистрирован: 24.05.2010
Откуда: Москва
Has thanked: 2 times
Been thanked: 1 time

Re: ДОН-ЯХЬЯ - не еврейская фамилия

#120 Влад » 26 сен 2012, 21:03

Я предполагал, что Раби Элиэзер может быть Вам известным, но решил дать эту ссылку.
Вот ещё одна фамилия, похожая на Вас интересующую:
Раввин Мариенгаузена (Вилейки) Бенцион Донхин. "Донхин Б. Из прошлого еврейских общин в г. Люцине и его уезде // Евр. старина. 1912. Вып.3, с. 262-273".
Может быть пригодится?
Интересуюсь: Режица, Крейцбург, Вильно, Полоцк, Острог, Бердичев

Ищу: Минцкер (Крейцбург, Режица, Острог), Яблон (Режица, Вильно), Баркан (Полоцк, Режица)

Ответить

Вернуться в «Мои предки - евреи: что знаем, что ищем...»