LITVAK / ЛИТВАК (Тальное)

Сообщение

HenryG · #21 **HenryG** » 14 авг 2020, 13:48

I don't know almost anything about them, so both after (what happened to them) and before is important (Mordko' otchestvo, Sossya's maiden name, names of their siblings). Everything matters!
Many thanks for your help,
Henryk
Посколько я не знаю почти ничего о них все интересно. Ранше (имена их родителей, братей, сестер) и позже (где уехали, дети женились - на ком).
Большое спасобо за помощ,

Генрих

HenryG · #22 **HenryG** » 17 авг 2020, 23:02

Совет нужен:
Когда нашел заглаве чего-то интересного ис Фонда, номер... в Государственном Архиве Киевской Области, какой следующий шаг:
Надо заказать етот документ в Архиве, или найти кого- то который бы етот документ нашел? Извините если ето дурный вопрос, но я только начинаю исследования в етом сайте,
Спасобо,
Хенрик

#23 **oztech** » 18 авг 2020, 00:36

HenryG писал(а): ↑
17 авг 2020, 23:02
Когда нашел заглаве чего-то интересного ис Фонда, номер... в Государственном Архиве Киевской Области, какой следующий шаг

Генри, довольно много дел из ГАКО (Киев) доступно для он-лайн просмотра. Поэтому для начала опубликуйте здесь, в своей теме, сигнатуру искомого дела - номера фонда, описи и дела. Возможно, дальше Вам помогут найти ссылку или порекомендуют, к кому обратиться. Учитывая, что русский язык для Вас не совсем родной, наверное эффективнее будет действовать через платного помощника.

HenryG · #24 **HenryG** » 18 авг 2020, 02:50

Спасобо,
Как долго возможно, буду питаться роботать без платного помощника (Когда живеш ис пенсии, начинаеш думать по другому). Понимаю что не всегда ето возможно. А здесь ети документы, но они касются семьи моей прабабушки (жены Герша Литвака). Вы слышали о писателе Шолем Алейхем? (фильм "Скрипок на Крыше"?).
Ета семья Лоев. Ольга Лоев была женой Шолема Алейхема (Нахум Рабинович) а моя прабабушка была Хая Лоева (как то родсвенница Ольги. А здесь ети данные:
Ето та семья. Думаю что должен открыть новую тему?

Хенрик

#25 **oztech** » 18 авг 2020, 11:48

HenryG писал(а): ↑
18 авг 2020, 02:50
Думаю что должен открыть новую тему?

Вы все правильно сделали, только чуть-чуть ошиблись с разделом для новой темы. Но это уже исправлено. Я обратил внимание одного нашего коллеги на Ваши проблемы, возможно он с Вами свяжется через личку.

HenryG · #26 **HenryG** » 18 авг 2020, 19:28

Thanks Grigorij
HG

shchedrovich · #27 **shchedrovich** » 19 авг 2020, 21:17

Тома Модебадзе,
Семья моего прадеда, Гирш и Рахиль Литвак, жила в Терновке, Винницкой области. Год рождения прадеда не знаю, Рахиль была 1871 года рождения. Гирш умер где-то в 1936-1937 в Терновке. Рахиль перебралась к дочери в Ленинград, где погибла в блокаду в мае 1942. У них было много детей. Войну пережили дочери Роза, Лиза,Люба и сын Марк.Я ищу любую информацию о этой семье за конец 19 века - начало 20го.

Может быть есть люди знающие куда обращаться за информацией о Винницкой области. Мне все говорят, что после войны никаких документов не сохранилось. Мы также знаем, что брать Гирша уехал с семьей в Америку в начале 20-го века (1905-1906), но имени брата не знаем.

Я зарегистрирована и искала на многих веб ресурсах, включая JewishGen .

Нашла записи переписи населения Терновки за 1875. Там указана 3 семьи Литвак, но имени Гирш я не нашла. Опять же, я не знаю год рождения прадеда и родился ли он в Терновке.

Буду благодарна за любую подсказку.

shchedrovich · #28 **shchedrovich** » 20 авг 2020, 20:18

Я ещё вспомнила, бабушка рассказывала, что в их доме после революции размещалось почтовое отделение местечка Терновка. Может можно узнать адрес почты в 1920х годах и по адресу узнать кому дом пренадлежал до революции?

#29 **Alexander79** » 20 авг 2020, 21:12

shchedrovich писал(а): ↑
19 авг 2020, 21:17

Семья моего прадеда, Гирш и Рахиль Литвак, жила в Терновке, Винницкой области.

ДАВО (Винница) ф. 286 оп. 1 д. 419
Списки прихожан молитвенных домов мм. Теплика и Терновки, имеющих право участвовать в выборах раввина Тепликского участка
1910-11 г.г.

shchedrovich · #30 **shchedrovich** » 20 авг 2020, 22:26

Спасибо! А где эти списки найти?

HenryG · #31 **HenryG** » 24 авг 2020, 22:15

eliyahu писал(а): ↑
29 янв 2018, 02:01
Буду благодарен, если сможете помочь.
В 2003 г. в Малаховке (под Москвой) похоронена Сура-Дина Мордковна Литвак. Можно ли проверить её девичью фамилию и откуда она родом? Есть подозрение, что она является сестрой моего деда, которую разыскиваем уже много времени.

eliyahu,
А как имя Вашего деда? Сестра моего деда-Герша была Сура Мордковна Литвак (из дому)
Хенры Грудер

#32 **anno_nin** » 04 май 2021, 23:51

HenryG писал(а): ↑
24 авг 2020, 22:15
eliyahu,
А как имя Вашего деда? Сестра моего деда-Герша была Сура Мордковна Литвак (из дому)

Henry, eliyahu, looks for a woman, whose married name was Litvak and she died in Malachovka, not far from Moscow.
your grandfather's sister has maiden name Litvak and lived not far from Uman.
They are different women.

Dantares · #33 **Dantares** » 03 янв 2026, 16:26

Спасибо интересный и наглядный разбор сведений! Благодарю Вас Тома!

Dantares · #34 **Dantares** » 03 янв 2026, 16:37

Шахья Шлемович Литвак, родился 28 ноября 1862 года, и почил в 1917 году в Ананьеве.
Сегодня узнал на сайте familysearch, что в 1939 году Мойше Шлемович Литвак зарегистрировался в Сан-Франциско. Он родился в Балте 16 ноября 1880 года. Жил до 1972 года.
У Шахьи Литвака были дети. Из тех кто выжил после родов, старший сын Борис Литвак, и его сестры. Моя бабушка Раиса (Роза) Шахиевна Абрам-Литвак, младшая дочь Шахьи Литвака. Родилась в 1913 году. Почила в 2009 году в марте. Если кто-то будет искать, то почта прямая.

Еврейские корни