Еврейские корни

Получил копии Лепельских книг. Welcome.
Книга Лепельской молитвенной школы № 2 на 1841 г.

Kaaskop писал(а): Вы можете помочь, оцифровав вложенный скан (инструкции - по ссылке).

#processed

Вторая часть сами-знаете-чего
Книга Лепельской синагоги о членах молитвенного общества на 1841 г.

Kaaskop писал(а): Вы можете помочь, оцифровав вложенный скан (инструкции - по ссылке).

#processed

Дорогие друзья!
Случайно нашла в интернете :
Центр научных работников и преподавателей иудаики в ВУЗах «Сэфер»
Институт славяноведения Российской академии наук
Лепель:память о еврейском местечке.

Прямо завидую ищущим по Лепелю!)
http://sefer.ru/lepel_sbornik.pdf

по ссылке можно просмотреть :

-Каталог еврейского кладбища города Лепель (около 400 фото)...стр.121.
-Списки евреев Лепеля :

Список неграмотных евреев г. Лепеля (по состоянию на 1 июня 1921 г.)* стр.366
Список евреев г. Лепеля, составленный председателями уличных комитетов, 1922 г.* стр.370

Список верующих г. Лепеля, посещавших синагогу по ул. Володарской, 31 октября 1923 г.* стр.385

Список членов еврейской религиозной общины г. Лепеля, 1 ноября 1923 г стр.387

Список детей-евреев г. Лепеля до 17 лет, 1921 г.* стр.392

Сведения о евреях-жителях г. Лепеля, составленные на основании запросов горожан,
Лепельского уездного военкомата и справок, выданных отделом ЗАГС Лепельского
уисполкома стр.431

farshman писал(а): Книга Лепельской молитвенной школы № 2 на 1841 г.

Индекс фамилий

Номер внутри списка	Фамилия	Имя	Отчество
2	Абезгауз	Абель	Мовшович
31	Абезгауз	Абель	Иоселевич
33	Абезгауз	Абель	Хацкелевич
28	Бадхин	Вульф	Авсеевич
11	Беленький	Елья	Беркович
13	Беленький	Мовша	Вульфович
23	Бенеман	Лейба	Борухович
29	Бенеман	Абель	Ицкович
39	Биниоминсон	Биниомин	Абрамович
27	Гельман	Гец	Шмуйлович
21	Гиндалевич	Шмуил	Юдович
3	Гольман	Иосель-Довид	Беркович
14	Гольман	Абрам
7	Дихтер	Юда	Шмуйлович
34	Земцов	Шлиома	Ицкович
15	Иохвидсон	Зальман	Шаевич
10	Каган	Лейба	Мордухович
38	Клаз	Ицка	Янкелевич
4	Корх	Шая	Довидович
30	Лейбман	Зальман	Беркович
32	Лейбман	Нохим	Беркович
8	Лейтман	Шмуил	Липкович
36	Лейтман	Лейба	Беркович
12	Магоршак	Пинхус	Шоломович
40	Мовшович	Абель
24	Окин	Гирша	Янкелевич
25	Окин	Гирша	Калманович
1	Рафальсон	Юда	Рафалович
26	Сворц	Гирша	Зохоревич
22	Спарбер	Абрам	Лейбович
20	Сушер	Нохим	Вульфович
6	Фрумкин	Ицка	Вульфович
18	Хайкин	Мовша	Зорохович
16	Цейрефман	Янкель	Мордухович
5	Цуряк	Лейзер	Шлиомович
37	Шерман	Зальман	Довидович
17	Штейнгарт	Ицка	Симонович
19	Штейнгарт	Арья	Шоломович
9	Шулькин	Довид	Абрамович
35	Этигин	Елья	Янкелевич

farshman писал(а): Книга Лепельской синагоги о членах молитвенного общества на 1841 г.

Индекс фамилий

Номер внутри списка	Фамилия	Имя
3	Абезгауз	Меир
31	Абезгауз	Изроиль
36	Абезгауз	Литман
37	Абезгауз	Янкель
49	Абезгауз	Абель
70	Абезгауз	Мордух
82	Абезгауз	Меир-Герц
67	Авербух	Елья
20	Авсеевич	Калман
40	Адлер	Гешель
24	Бенеман	Ицка
47	Бенеман	Иосель
48	Бенеман	Меир
56	Борман	Лейба
21	Будалов	Мовша
69	Будалов	Авсей
44	Гаухман	Ицкабер
77	Гельман	Нохим
78	Гельман	Мовша
10	Гинзбург	Берка
80	Гольман	Иосель
8	Гурвич	Янкель-Довид
22	Гуревич	Нохим
25	Гуревич	Мовша
30	Гуревич	Гец
32	Гуревич	Рафал
41	Гуревич	Янкель
42	Гуревич	Фалка
60	Гуревич	Шмуил
46	Духан	Янкель-Иосель
39	Зайд…	Нохим
23	Зеликсон	Зелик
45	Зеликсон	Зальман-Нохим
43	Кабалкин	Вульф
74	Кирзон	Зальман
63	Корх	Довид
81	Корх	Носон
75	Левитан	Иосель
61	Лядман	Лейба
6	Мейлах	Зальман
15	Меклер	Цодок
76	Окин	Иосель
1	Паперин	Зальман
68	Паперин	Зальман-Хаим
57	Питашник	Елья
58	Питашник	Абрам
26	Рабинович	Мовша
34	Рабинович	Зальман
79	Рафальсон	Юдка
16	Риск	Абрам
53	Родман	Лейзер
54	Родман	Лейба
11	Симкинд	Лейба
12	Скудин	Авсей
64	Скудин	Абрам
9	Смоткин	Нохим
13	Смоткин	Гирша
27	Соловей	Кусиель
72	Соловей	Шлиома
52	Спарбер	Янкель
59	Фарбман	Мовша
4	Фейтельсон	Шлиома
5	Фейтельсон	Шмерка
62	Фейтельсон	Файвель
66	Фидельман	Ицка
73	Фидельман	Зальман
14	Фридман	Гирша
17	Фридман	Меир
18	Фридман	Борух-Мендель
19	Хазан	Мендель
50	Хонинсон	Абрам
38	Цухман	Нохим
71	Чарейский	Абрам
2	Шапира	Иосель
65	Шевкинд	Шолом
28	Шмерлинг	Янкель
29	Шмерлинг	Нохим
51	Шмерлинг	Мовша
33	Шуб	Лейба
35	Шуб	Лейви
7	Этигин	Ицка
55	Этигин	Хаим-Абель

Попалась в Сети колоритная зарисовка Лепеля 1930-х годов - Глава 9. Наши соседи. Вот, например, фрагмент:

К празднику Пасхи пекли где-то в одном доме для всех евреев мацу. Это прямоугольные тонкие листы печеного пресного теста. И нам давали пробовать – нравилось. Кроме мацы у них еще была наварена свекольница. Вся семья целую неделю ела мацу, запивая свекольницой.

Второй праздник был поздней осенью, по грязи. У нас говорили «хапун». В одном доме собирались все еврейки. Хава в этот день была скучная. Верили евреи, что в эту ночь схватит нечистая сила одну самую грешную женщину. Кого? Поздно вечером гасили свет, а сами молились, плакали, кричали. Проходило время, снова зажигали свет и пересчитывали женщин. Все были на месте. Радости не было конца, ни здесь, ни дома, где ждали хозяйку всей семьей.

А вот, чтобы не потерялась, ссылка на отчет Джойнта о состоянии Лепеля в августе 1923 года. К сожалению, на английском.

Список лиц, имеющих право участвовать в съезде городских избирателей в гор. Лепель в Государственную Думу.
Витебские Губернские Ведомости №93 от 16 ноября 1906.
2425 лиц в списке, большинство еврейские:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... t_1906.pdf

Sulejman Stalskij писал(а): ↑

15 янв 2020, 16:30

Там Лепеля нет. Бешенковичи есть

Интересно, что же означает дело 1894 года из выдачи по Лепелю на

на https://www.jewishgen.org/Belarus/misc/BRIsearchForm/

Улла, Чашники выложены на JG в базе, Ушачи оцифрвоаны
на Kehialinks
https://kehilalinks.jewishgen.org/ushachi/ushatz.html
Кубличи не могу найти,
Бешенковичи оцифрованы инициативной группой по кладбищу, но пока не выложены.

Везде записей больше тысячи, так что это не может быть Лепель целиком, но что же это?

Pimenov писал(а): ↑

15 янв 2020, 17:17

Интересно, что же означает дело 1894 года из выдачи по Лепелю на

Я не вижу сигнатур этого дела, но если это 2508-1-336, то Лепеля там нет - это стопроцентно.

Интересующимся архивными источниками по Лепелю будет небезынтересно изучить следующую работу, с сигнатурами. http://absaxe.webmate.me/Bensman_Family ... mmary.html

Отдельной темы по местечку Бешенковичи Лепельского уезда на форуме пока нет, но всем, чьи поиски приведут в это место, может быть полезной ссылка на дело ГАВО (Витебск), Ф. 251, Оп. 1. Д. 68.
ЛЛ. 18-25 представляют собой "Список граждан местечка Бешенковичи мужского населения в возрасте от 18 до 50 лет", датированный 1921 годом. Всего в списке, если нет сбоев в нумерации, 517 человек всех национальностей. Таблица составлена по форме: ФИО, возраст, профессия, адрес, примечания. Может, найдутся желающие заняться составлением выборочного фамильного индекса для нашего форума?
Хотя, чего ждать у моря погоды, когда дела-то на пару часов.
Фамильный индекс ГАВО, 251-1-68. Мужчины м. Бешенковичи, 1921 г.

oztech писал(а): ↑

01 фев 2021, 21:15

Фамильный индекс ГАВО, 251-1-68. Мужчины м. Бешенковичи, 1921 г.

Оказалось довольно много фамилий, засвеченных на нашем форуме!

avis писал(а): ↑

18 май 2016, 19:30

Дорогие друзья!
Случайно нашла в интернете :
Центр научных работников и преподавателей иудаики в ВУЗах «Сэфер»
Институт славяноведения Российской академии наук
Лепель:память о еврейском местечке.

Прямо завидую ищущим по Лепелю!)
http://sefer.ru/lepel_sbornik.pdf

по ссылке можно просмотреть :

-Каталог еврейского кладбища города Лепель (около 400 фото)...стр.121.
-Списки евреев Лепеля :

Список неграмотных евреев г. Лепеля (по состоянию на 1 июня 1921 г.)* стр.366
Список евреев г. Лепеля, составленный председателями уличных комитетов, 1922 г.* стр.370

Список верующих г. Лепеля, посещавших синагогу по ул. Володарской, 31 октября 1923 г.* стр.385

Список членов еврейской религиозной общины г. Лепеля, 1 ноября 1923 г стр.387

Список детей-евреев г. Лепеля до 17 лет, 1921 г.* стр.392

Сведения о евреях-жителях г. Лепеля, составленные на основании запросов горожан,
Лепельского уездного военкомата и справок, выданных отделом ЗАГС Лепельского
уисполкома стр.431

Там же есть интересный список : Списки евреев Чашников



"Посемейные списки евреев-жителей м. Чашники, 1922 г.*" страница 435.
Меня интересовали Капланы оттуда:
Каплан Залман Файвелевич 58 лет ул. Перевозная
Каплан Пая Залмановна 23 года ул. Перевозная
Каплан Сора Залмановна 21 год ул. Перевозная
Каплан Элька Залмановна 17 лет ул. Перевозная
Каплан Эстер Залмановна 8 лет ул. Перевозная
Каплан Лейба Ошерович 51 год ул. Перевозная, служащий «Лескома»
Каплан Фейга Гиршевна 45 лет ул. Перевозная
Каплан Гирша Лейбович 6 лет ул. Перевозная
Каплан Ошер Шмаевич 85 лет ул. Перевозная
Гельтман Шевель Афроимович 72 года ул. Перевозная
Каплан Янкель Беркович 50 лет ул. Перевозная
Каплан Хая Мовшевна 43 года ул. Перевозная
Каплан Бася Янкелевна 17 лет ул. Перевозная, ученица
Каплан Завель Янкелевич 15 лет ул. Перевозная
Каплан Зяма Янкелевич 4 года ул. Перевозная
Капланская Сора-Рива 75 лет ул. Лепельская
Капланская Бася Лейбовна 25 лет ул. Лепельская, рукодельница
Капланский Гирша Абрамович 65 лет ул. Лукомльская
Капланская Слава Нисеновна 50 лет ул. Лукомльская
Капланский Янкель Гиршевич 35 лет ул. Лукомльская, инвалид
Капланский Соломон Гиршевич 30 лет ул. Лукомльская
Капланская Элла Гиршевна 18 лет ул. Лукомльская
Капланская Хася Гиршевна 14 лет ул. Лукомльская

А также из Чашников Раппорт, может это искажение от Рапопорт ? страница 467.
http://sefer.ru/lepel_sbornik.pdf

Раппорт Залман Михелевич
Раппорт Гинда Абрамовна
Раппорт Юлия Залмановна
Раппорт Берта Залмановна
Раппорт Соня Залмановна
Раппорт Лейба Абрамович
Раппорт Крейна Ицковна
Раппорт Марьяша Шмуйловна
Раппорт Мовша Менделевич
Раппорт Рива Шмерковна
Раппорт Фрума Мовшевна
Раппорт Гита Мовшевна
Раппорт Лейзер Мовшевич
Раппорт Лейба Мовшевич
Раппорт Ейне Мовшевич
Раппорт Ора Менделевич
Раппорт Ицка Менделевич
Раппорт Берка Менделевич
Раппорт Песья Менделевна
Раппорт Роха Шмуйловна
Раппорт Сейна Шоломовна
Раппорт Рахиль Залмановна
Раппорт Бася Залмановна
Раппорт Сима Юдовна
Раппорт Анна Довидовна
Раппорт Шейна Мовшевна
Раппорт Абрам Мовшевич

Здравствуйте.Что было на этой страничке,посмотрела...Подскажите,есть ли списки по Лепелю с 1860 по 1886 годы?Моя прабабушка Махля Рейзл родилась в 1860 году в Лепеле(что,как я теперь понимаю,понятие относительное,м.б.в каком -то местечке Лепеля)В 1886-1887 году она вышла замуж за моего прадеда Гирша Шулькина и уехала жить в его дом в Полоцк.....Нет никаких сведений о ее семье,фамилии девичьей...Даже не представляю,как искать??

хая шулькина писал(а): ↑

13 сен 2021, 16:00

Подскажите,есть ли списки по Лепелю с 1860 по 1886 годы?

И этот вопрос задает человек с почти десятилетним форумным стажем? Неужели проект "Архивные ссылки" Вам не знаком? Вот все,что в категории "Ревизские сказки и другие переписи" выдает эта база данных: Не думаю,что кто-то другой или что-то другое способны дать больше.По уезду результат чуть отличается.Вы бы зашли в базу-то.

Уважаемый Михаил,я была на этом форуме в 2013 году...и лишь недавно вернулась....Спасибо,зашла на архивные ссылки,но там просят фамилию,которую я не знаю...Вы поставили таблицу...как ей пользоваться?Поймите,не все настолько продвинутые,что понимают Вас с полуслова...уж,извините

хая шулькина писал(а): ↑

13 сен 2021, 17:47

.Спасибо,зашла на архивные ссылки,но там просят фамилию,которую я не знаю...

Фамилию там если и просят,то не очень уж настойчиво (перейдите,после клика на опцию "Начать поиск",на старый интерфейс - он лично мне представляется более понятным),в частности,мне она,для ознакомления Вас с приведенным выше результатом,не понадобилась (я просто "галочку" в соответствующем месте убрал).Вы разберитесь,пожалуйста,как с "Архивными ссылками' работать,так как объяснять Вам здесь всю эту "премудрость" нет никакой возможности.

хая шулькина писал(а): ↑

13 сен 2021, 17:47

Вы поставили таблицу...как ей пользоваться?

пользоваться ею очень легко - Вы прочитайте свой собственный вопрос: "Подскажите,есть ли списки по Лепелю с 1860 по 1886 годы?",затем - мой ответ,а после - еще раз взгляните на таблицу.Таблица - результат поиска по Лепелю,но там возможен поиск и по уезду,и именно ради этого я советовал Вам посетить эту базу данных.

хая шулькина писал(а): ↑

13 сен 2021, 17:47

Поймите,не все настолько продвинутые,что понимают Вас с полуслова...

Другой "половины" к моему "полуслову" у меня нет - я привел результат поиска по категории "переписи" (= списки,о которых спрашиваете Вы).Разве Ваш вопрос подразумевал что-то иное? В данном случае,перед Вами скан,если же пользоваться самим результатом запроса по базе,то все данные таблицы кликабельны,и открывают аннотацию (но не фактическое содержимое!) каждого дела.

как убрать галочку,чтобы не требовали фамилию?я Вас замучила...