Еврейские корни

Собираюсь прорабатывать следующие населенные пункты:
Фонд 384, опись 10, дела:
1. Борщаговка 82...91
2. Вчерайше - 94...103
3. Городище - 116...118
4. Володарка - 154...160
5. Самгородок -182...191
6. Корнин - 200...207
7. Паволочь 229...241
8. Ставище 294...296
9. Ружин 311...315
10 Ходорков 332...345

Применяю список по Сквире. Если есть особые запросы, сообщайте заранее. Возврат к делам проработанным не планирую. Буду давать приложения (пофамильные) и выписки - по ходу проработки.
Обратите внимание!
Вложение регулярно пополняется!

смотреть выше

Добрый день, Борис!
Когда доберетесь до Ставищ, посмотрите, пожалуйста, фамилию Заславский.
Ну и если в других населенных пунктах попадется Заславский со ставищенской припиской, зафиксируйте, пожалуйста.

Заранее спасибо.

michael_frm_jrslm писал(а):Добрый день, Борис!
Когда доберетесь до Ставищ, посмотрите, пожалуйста, фамилию Заславский.
Ну и если в других населенных пунктах попадется Заславский со ставищенской припиской, зафиксируйте, пожалуйста.

Заранее спасибо.

Внес в список!Жаль, что Вы не внесли запрос раньше.
В Сквире семьи Заславских в делах: 10, 28, 31, 34, 38, 40
По моим спискам домовладельцев:
Заславский Мендель - при Базарной площади
Заславский Сруль - предместье Пески
Заславский Шмуль - Бердичевская ул.
Заславский Сруль-Иось - Довголевская ул.

Борис Финкельштейн писал(а):Собираюсь прорабатывать следующие населенные пункты:
Фонд 384, опись 10, дела:
1. Борщаговка 82...91
2. Вчерайше - 94...103
3. Городище - 116...118
4. Володарка - 154...160
5. Самгородок -182...191
6. Корнин - 200...207
7. Паволочь 229...241
8. Ставище 294...296
9. Ружин 311...315
10 Ходорков 332...345

Применяю список по Сквире. Если есть особые запросы, сообщайте заранее. Возврат к делам проработанным не планирую. Буду давать приложения (пофамильные) и выписки - по ходу проработки.

Первые выписки по Ходоркову за 29.10.14

Дело 332
Поляк Пинхос Айзиков, 32, род.и прип. Гайсин, Подольской г., магазинер при сахарном заводе
Эмилия Иосифова, 32, род. Матусов, Черкасского у. Киевск.г.
Хана Аврамова, 65, мать хозяина, вдова, род. Матусов, Черкасского у. Киевск.г.
Айзик -4, Злата -6, Рахиля -3

Дело 334
Ружинская Эстер Шлемова, 60, все здесь, подаяниями
Мошко Беркович, сын, 15

Дело 337
1. Фельдман Гершко Хаимов, 39, прип. Ивицкому мещ. общ., Житомирск.у., поденщик на сах. заводе
Броха Аврумова, 25
Хаим Аврумов, 60, отец хозяина
Брана Волькова, 65, мать хоз.
Мошко 19, Сань -14, Розалия -2
2. Литвак Аврум Иосиф Веньяминов, 36, вусе здесь, при канторе сах. завода
Шейдя Яковлева, 30, род. в Сквире
Иось -10, Маня -8, Шимко -4

Дело 338
1. Скуратовский Аврум Эльков, 73, род. и прип. Малин, Радомышл. у. приказчик на стройке
Ида Мойшева, 50, род. Житомир
Фейга -17, Сура -16, Хася -14, Мендля -8
2. Лабунский Хаим Иосифов, 29, все здесь, торговец бакалейной лавки
Фейга Иосифова, 23, род. Радомышль
Юзько -3, Манька -7 мес.
3. Фельдман Давид Сендеров, 48, род. и прип. Ружин, Сквир.у. аппаратчик на винокуренном заводе
Сура Лейбова, 46
Аврум -4, Ицко -4

Борис, "мои" Топерман в Сквире не попались случайно?
Спасибо

Борис, "мои" Топерман в Сквире не попались случайно?
Спасибо

feld1 писал(а):Борис, "мои" Топерман в Сквире не попались случайно?
Спасибо

Только Топоровский. Дела 18,20,24,30,32,38

Борис Финкельштейн писал(а):Собираюсь прорабатывать следующие населенные пункты:
Фонд 384, опись 10, дела:
1. Борщаговка 82...91
2. Вчерайше - 94...103
3. Городище - 116...118
4. Володарка - 154...160
5. Самгородок -182...191
6. Корнин - 200...207
7. Паволочь 229...241
8. Ставище 294...296
9. Ружин 311...315
10 Ходорков 332...345

Применяю список по Сквире. Если есть особые запросы, сообщайте заранее. Возврат к делам проработанным не планирую. Буду давать приложения (пофамильные) и выписки - по ходу проработки.

Выписки по Ходоркову дела 340...346 от 30.10.14

Дело 340
1. Туркель Дувид Иосифов, 43, все здесь, мучная лавка
Бася-Гитля Айзикова, 41, род. Брусилов, Радом.у.
Иось -9, Айзик -4, Ципора -19, Хая-Сура -17, Ривка -13, Гиндля -11, Бруха -2, Нехама - 6 мес.
2. Ружинский Файвиш-Герш Беров, 52, все здесь , хозяин конной мельницы
Хая-Сура Мошкова, 43
Дувид -22, Лея -20, Башева -13, Ципойра -10, Марьям -8
3. Паволоцкий Ицко Янкель-Гершков, 35, род. Ставище Сквир.у., прип. Катеват Таращанского у., скупка ниток, шерсти и т.д.
Хая-Сура Дувидова, 27, род. здесь
Аврум -5, Шлема-Бер -1, Фейга -7
4. Портной Шулим Аврумов, 46, род. Коростышев, Радом.у., хозяин бакалейной торговли
Сура Мордкова, 45, все здесь
Эль -22, Янкель -18, Мошко -16, Нехемья -14, Ицко -8, Хая -11, Рухля -6
5. Спектор Сруль Пинхасов, 47, все здесь, круподер
Бейла Менделева, 35, род. Брусилов
Мендель 21, Пинкас -16, Фейга -20, эстер -5, Ривка -1

Дело 341
1. Туркель Эль Иосифов, 28, все здесь, торговля яблоками
Эстер Эвелева, 28, род. Фастов
Иось -5, Хава -2
2. Лабанский Шахна Лейзеров, 29, все здесь , извозчик
Инда Шулимова, 27, род. Брусилов
Иось -10, Дувид -5, Хая -Лея -3
3. Эйдельман Вольф Овсеев, 50, род. и прип. Брусилов, меламед
Хая -Лея Аронова, 45
Хая - Сура -13, Бейла -6, Фрейда -9 мес.
4. Маркман Лейба Нухимов, 46, род. Фастов, Прип. Брусилов, хоз. мучной торговли
Мирля Меерова, 35, род. Ивница, Житомир.у. Волын.г.
Аврум-Мордко -13, Мошко -8, Эль -6, Дувид -6 мес., Этя -14, Ита -11
5. Лабунская Ривка ицкова, 55 вдова, род. Б.Церковь, доходы от дома
Лабунский Моисей Лейбов, 40, сын, все здесь, медиц. фельдшер
Сура Волькова, 40, род. Радом.у.
Хава -10, Перля -8, Хана -5
Лабунский Волько Лейбов, 27,сын, все здесь, хозяин молочной лавки
Рухля Элева, 27, род. Войтовцы Сквир.у
Янкель -4
Лабунский Хаим Лейбов, 23, сын, все здесь, скупка и сортировка яиц
Рухля Моисеева, 20, род. Радом.у.

Дело 342
Фельдман Мордко Янкелев, 33, род. Ружин, прип. Паволочь Сквир.у., Хозяин торг. посудой
Бейла-Рива Абова,33, род. здесь
Берко -12, Идес -9, Этля-Сура -7, Эстер-Малка -4

Дело 343
1. Поляк Михель Мошков, 25, прип. Червоное Житомирск.у., столяр
Хава Мотелева, 21, род. Брусилов
Овруцкая Малка Мотелева, 18, золовка, род. и прип. Брусилов
2. Фельдман Овсей Гершков, 33, род.Липовец, прип. Сквира, хозяин мучной лавки
Миндля Зеликова, 33
Мошко -5, Фейга -9, Ривка -8, Этля -3, Бася -1
3. Лабанский Мошко Лейзеров, 32, все здесь Хоз. магазина готового платья
Бейла Срулева, род. Ружин
Сруль -7, Фейга -13, Хая -8, Хыня -2,
Песя Нусенова, 70, мать, род. Ивница, Житом.у.
4. Ходоровский Мейлах Иосев, 55, род. Брусилов, хоз. ткацкой фабрики
Эйдя Мойше-Берова, 46, все здесь
Янкель -14, Файвиш -8, Ривка-Рухля -13, Хая -12, Перля -5

Дело 344
1. Ходоровский Айзик Мейлахов, 28, род. Богуслав, Каневского у., рабочий ткацкой фабрики
Гудля Овсеева (Найштут), 20, род. Сквира
Сура -Бейла -1, Овсей - 1 мес.
2. Поляк Михель Ицков, 28, род. Ивница, прип. Червоное Житомир.у. при шурине (Ягода - хоз. мясной лавки)
Рыся Аронова (Ягода), 25, род. здесь
Сося -4, Эстер-Сура -2
3. Поляк Рувим Михелев, 36, род и прип. Червоное Житом.у., без опр. занятий
Матля Шмиль-Янкелева, 36, род. здесь
Ицко -12, Иосиф -Лейб -10, Хаим -5, Фейга -17
4. Лабанский Ицко Гершков, вдов. портной
5. Сирота Лейзер Мошков, 28, все здесь, портной хозяин
Геня Иосева, 26
Шмуль-герш -3, Янкель-Михель-1, Михля -6
Сирота Мотель Нутович -14, все здесь, подмастерье портного
6. Сирота Мойше-Нухим Менделев, 56, все здесь, хозяин бани
Мендля Гершкова, 60, род. Лещин, Житом.у.
Цивья Мошкова-23, дочь
ее сын - Драновский Нехемья Зейликов -4
Хася Нухимова (невестка) -24, род. Коростышев, Радом.у.
Брайна Шмаева -4, Хава Шмаева -5 мес.
7. Сирота Нута Мошков, 38, все здесь, извозчик хозяин
Гершко -8, Шмиль -6 мес., Сура-Рива -16, Хава -12, Рейна -10, Шендель -5

Спасибо, Вам, Борис! Сколько людей Вы вытащили со дна забвения...
Я знаю, что 5-летний Иось Элев Туркель через 17 лет погибнет на первой мировой, но так и не знаю пока, кем же он приходился "моим" Туркелям...

Борис, добрый вечер! Скажите, пожалуйста, в том архиве по Ходоркову, что Вы смотрите, есть только те фамилии, что указаны в списке в файле наверху? Моего Корчемного в списке не нашла, к большому сожалению...

Хана.

fei_tho писал(а):Борис, добрый вечер! Скажите, пожалуйста, в том архиве по Ходоркову, что Вы смотрите, есть только те фамилии, что указаны в списке в файле наверху? Моего Корчемного в списке не нашла, к большому сожалению...

Хана.

Уважаемая Хана!
Маленькая неувязка. Вам нужен ХОДОРОВ ( в 1897 Галиция, Австро-Венгрия) или ХОДОРКОВ, Сквирского уезда, Киевской губернии?
Я не до конца проработал Ходорков. Еще три дела будут проработаны на той неделе.
Обращаю внимание на то, что сама перепись 1897 проводилась со слов жильцов, поэтому могут быть неточности записи на слух. Ориентируясь на это обстоятельство, по заказам я выписываю даже близкие по написанию фамилии.
Вашего заказа на выписку у меня нет. Поэтому даже если бы фамилия попалась, то она обозначилась бы только как фамилия в деле - без выписки подробностей!

Борис, благодарю за быстрый ответ - именно Ходорков Сквирского уезда.
Профиль и подпись исправила.

Извините, я не увидела какого-либо разъяснения выше в теме - заказ нужно сделать по особой форме?

fei_tho писал(а):Борис, благодарю за быстрый ответ - именно Ходорков Сквирского уезда.
Профиль и подпись исправила.

Извините, я не увидела какого-либо разъяснения выше в теме - заказ нужно сделать по особой форме?

Ничего, кроме пожелания. Уже внес в список по Сквирскому уезду! Будут находки - выпишу. Следите за выписками в теме.

Борис Финкельштейн писал(а):Собираюсь прорабатывать следующие населенные пункты:
Фонд 384, опись 10, дела:
1. Борщаговка 82...91
2. Вчерайше - 94...103
3. Городище - 116...118
4. Володарка - 154...160
5. Самгородок -182...191
6. Корнин - 200...207
7. Паволочь 229...241
8. Ставище 294...296
9. Ружин 311...315
10 Ходорков 332...345

Применяю список по Сквире. Если есть особые запросы, сообщайте заранее. Возврат к делам проработанным не планирую. Буду давать приложения (пофамильные) и выписки - по ходу проработки.

Выписки от 05.11.14 ПАВОЛОЧЬ

Дело 229
1. Рапопорт Мендель-Нухим Давидов, 70, все здесь, с капитала
Шендля Мошкова (невестка), 46, вдова, род. Ружин сквир.у.
Нухим Мордков (внук), 28, все здесь
Рывка Меерова, 26, род. Плисков, Липовец.у.
Хана -7, Сура-Ривка -3, Мордко -5 мес.
Фейга Мордкова -17, Аврум -16, Рохля -14, Арон -12
2. Рапопорт Мошко Лейзоров, 54, все здесь, торговец красным товаром
Гинда-Бейла Волькова, 53, род. Белиловка, Берд.у.
Рейзя -18, Ципора -15, (Богопольская по мужу) Сура - 18
3. Цаповский Шмуль-Дувид Аврумов -26, все здесь, приказчик
Сура Лейбова (Босовская) -25
Лейба -6, Мениха -1
4. Эйдельман Пейсах Янкелев,50, род. Б.Церковь, прип. Васильков, мужской портной
Песя Лейзерова (Кушнир), 50
Янкель -20, Ицко -15, Кисиль -10, Лейзер -6, Блюма -17, Шпрыня -12, Рухля -8
5. Портной Юдко Файвишев, 35, все здесь, шапочник
Рухля-Лея Аврумова, 30
Берко -13, Меер -8, новорожденная дочь (б/и)
6. Бекер Волько Кельманов, 36, все здесь, письмоведение
Сура-Бейла Аврумова, 35
Янкель -13, Фейга -11, Геня -8
7. Портной Берко Мошков, 58, все здесь, шляпочник
Лея Мошкова -56
Элкун -19, Сура-Ита -11, Меер -10

Дело 230
1. Паволоцкий Мотель Иосифов, 32, род. и прип. Бердичев, часовщик
Хана Меерова, 26
Этля -6, Пинь -6 мес.
2. Белопольский Мошко Гутелев, 65, все здесь, извозчик
Голда Хаимова, 30, род. Литин
3. Рапопорт Аврум Пинкасов, 74, все здесь, подаяния
Рухля Срулева, 74
4. Белопольский Аврум Берков, 63, все здесь, торг хлебом
Хая Мошкова, 45 род. Володарка, Сквир.у.
4. Белопольский Берко Мошков, 31, род. Шамраевка Васильк.у.,ост. здесь, очистка хлебных зерен
Этя-Сура Лейбова, 27, род. Сквире
Аврум-Ицко -5, Доба -2
5. Ружинский Мошко Лейзер-Лейбов, 25, все здесь, сапожник
Рухля Янкелева, 19
Лейзор-Лейб Михелев (отец), 70
6. Вигсман Хаим Овсеев, 47, род и прип. Б.Церковь, мужской портной
Сура Аврумова, 32, род. Тетиев, Таращанского у.
Ицко -9

Дело 231
Белопольский Мошко Берков, 48, все здесь, извозчик
Перля Кельманова, 49
Сура -19, Хиня -17, Хана -14, Шмуль -Лейб -11
Гершко Мошков, 28 (сын), торг. зерном
Хана Беньяминова, 22, род. Вербов, Сквир.у.

Дело 232
1. Белопольский Лейба Берков, 75, все здесь, торг смолой
Хая-Рывка Хаимова, 60, род. Ходорков, скв.у.
Лея -10
2. В семье Натанзон работник - дворник
Царовский Мошко Дувид-Гершков, 70, род. Борщаговка, Сквир.у., прип. Ружин, Сквир.у.
3. Бекер Шлема Песахов, 40, род. Сквира, ост.здесь, чернорабочий
Ципойра Лейбова, 56, род. Брусилов, радомышл.у.
Сруль -9
4. Туркель Нисон Менделев, 25, род. Котельня, Житомир.у., прип. Малин, Радомышл.у., торговец мелочной лавки
Меня Мордкова,22, род. Паволочь
Меер -2, Пиньхас - 10 мес.

Борис, огромное-преогромное спасибо! Белопольские "пошли"! Пока, правда, моего нет, но очень надеюсь, что и он появится

Борис Финкельштейн писал(а):Собираюсь прорабатывать следующие населенные пункты:
Фонд 384, опись 10, дела:
1. Борщаговка 82...91
2. Вчерайше - 94...103
3. Городище - 116...118
4. Володарка - 154...160
5. Самгородок -182...191
6. Корнин - 200...207
7. Паволочь 229...241
8. Ставище 294...296
9. Ружин 311...315
10 Ходорков 332...345

Применяю список по Сквире. Если есть особые запросы, сообщайте заранее. Возврат к делам проработанным не планирую. Буду давать приложения (пофамильные) и выписки - по ходу проработки.

Выписки от 07.11.14

Ходорков
Дело 335
1.Цыбульников Кива Борухов, 50, род./прип. Поголип, Игумн.у, Минской г., работник винокурен. завода
Ривка Файбишева, 46
Мошко-26, Хава -22, Ципа -20, Лейба -18, Шимон -13, Хаим -10, Брайна -7, Мендель -4
2. Ходоровский Шмуль Иосев, 38, род. Богуслав. прип. Корсунь Каневского у. Ткач хозяин
Ривка Беркова, 26, род. Кошевата, Таращан.у.
Иось-13, Буня -5, Хана -2, Перля -2 мес.

Ружин
Попался список "дворовых и усадебных". Дело 311. Пофамильный - выложу в приложениях. Выписки из него:
Ул. Белиловская
Фроим Заславский
Рафул Белопольский
Янкель Паволоцкий
Гаврул Галанд
Дувид Ягнятинский

ул. Бердичевская
Зельман Белопольский
Бася Паволоцкая
Мошко Белопольский
Мошко Белиловский
Лея Белиловская

Базарная площадь
Мошко Аврумов Галант
Дувид Ягнятинский
Овсей Поволоцкий
Беньюмен Поляк
Лейба Ягнятинский
Лейба Поляк
Шмуль, Мошко и Аврум Шимовы Ягнятинские
Хаим Мееров Ягнятинский
Арон Шаев Белиловский
Мошко Белопольский
Дувид Лейзеров Ягнятинский
Янкель Аронов Белиловский
Аврум Хаскелев Фельдман

Переулок Бердичевский
Симха Шмулев Фельдман
Исар Фельдман

Переулок к реке Ростовица
Башева Пикман
Мошко Ягнятинский
Янкель Белиловский

Здравствуйте! По Володарке. Володарские, посмотрите, пожалуйста.

MartaCebellina писал(а):Здравствуйте! По Володарке. Володарские, посмотрите, пожалуйста.

Вписал в список. А Вы уверены в месте? У меня Володарские проходят и по другим спискам, выложенных в приложениях, к разным моим темам.

Борис, спасибо Вам большое!

Обратите внимание, что копия этого дела ("Список Дворовых и Усадебных Мест" по м.Ружин) доступна здесь.