Архивы Литвы: вопросы и ответы

Сообщение

Lids · #161 **Lids** » 12 май 2021, 13:22

используйте https://www.litvaksig.org/search-ald/
Как ее полное имя?

Бэлла Янкелевна Каплан, 1907 - 1974. Ресурс litvak знаю, поняла так, что он дублирует jevishgen. Отсмотрела рожденных в 1907 - нет. Отсмотрела браки Янкеля и Раи (а может и Хаи или Хавы или Ханы) - период не раньше 1897, не позже 1907. Увы, нет. Смотреть переписи 1897 года? Наверно нет смысла - слишком много Янкелей Капланов проживало в Виленской и Ковенской губерниях... Не имея данные о месте рождения - это пальцем в небо. (Пока тупик, но надеюсь на ответ из ДАЖО о периоде семьи в 1920-х - и будет ниточка).
И все-таки, спрошу еще раз. Какой процент фонда 728 на ресурсах Litvak и jewishgen?

Tatik · #162 **Tatik** » 12 май 2021, 14:08

Lids писал(а): ↑
12 май 2021, 13:22
Бэлла Янкелевна Каплан, 1907 - 1974. Ресурс litvak знаю, поняла так, что он дублирует jevishgen. Отсмотрела рожденных в 1907 - нет. Отсмотрела браки Янкеля и Раи (а может и Хаи или Хавы или Ханы) - период не раньше 1897, не позже 1907. Увы, нет. Смотреть переписи 1897 года? Наверно нет смысла - слишком много Янкелей Капланов проживало в Виленской и Ковенской губерниях... Не имея данные о месте рождения - это пальцем в небо. (Пока тупик, но надеюсь на ответ из ДАЖО о периоде семьи в 1920-х - и будет ниточка).
И все-таки, спрошу еще раз. Какой процент фонда 728 на ресурсах Litvak и jewishgen?

Вот здесь
https://eais-pub.archyvai.lt/eais/faces ... =-40aaa222
все описи фонда 728, просматривайте, сравнивайте с JG.
Но

Lids писал(а): Могу ли сделать вывод, что если я не вижу зафиксированного рождения Бэллы Каплан в 1907 году в jewishgen по фильтру Lithuania Births, это значит, что надо искать не в Литве? Или это значит, что 728 фонд просто не весь на этом сайте?

фонд 728 просто не исчерпывает все метрические записи по Литве, огромное количество документов утрачено.

Lids · #163 **Lids** » 13 май 2021, 10:39

фонд 728 просто не исчерпывает все метрические записи по Литве, огромное количество документов утрачено.

Нда, вижу что на jewishgen какая-то часть. Что ж, выписала свои номера дел по 1907 году, занесла в блокнот

AntonV4 · #164 **AntonV4** » 20 май 2021, 01:30

У меня вот такой простой вопрос, была одна книжка, где это мог посмотреть, да найти ее у себя не могу((((

Kaunas
Kovne
קאװנע
Ковно Births 1842-43, 1849-50, 1854-55, 1858-63, 1865-66, 1880-85 FHL 7,898
Marriages 1881-1908 FHL 3,398
1922 LVIA 37

А это все метрики по Ковно или есть еще что-то в архиве, не переснятое и не проиндексированное?

AntonV4 писал(а): ↑
20 май 2021, 01:30
У меня вот такой простой вопрос, была одна книжка, где это мог посмотреть, да найти ее у себя не могу((((

Kaunas
Kovne
קאװנע
Ковно Births 1842-43, 1849-50, 1854-55, 1858-63, 1865-66, 1880-85 FHL 7,898
Marriages 1881-1908 FHL 3,398
1922 LVIA 37

А это все метрики по Ковно или есть еще что-то в архиве, не переснятое и не проиндексированное?

Это совсем не всё, посмотрите вот тут: searchdb_form.php

george_84 · #166 **george_84** » 03 июн 2021, 09:32

Ревизские сказки на Familysearch, индексация на jewishgen.org.

LVIA фонд 515 опись 15 дело 692
Ревизские сказки мещан (христиан, евреев), крестьян казенных, помещиьих имений
и других лиц Дисненского уезда за 1834 г.
DGS - 107866088
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=3534682

171 - м. Глубокое, купцы и мещане, евреи
249 - м. Голубичи, мещане-евреи
263 - м. Германовичи, мещане-евреи
275 - г. Дисна, купцы и мещане, евреи
363 - м. Друя купцы и мещане,евреи
459 - м. Леонполь, мещане-евреи
479 - м. Лужки, мещане-евреи
499 - м. Плисы, мещане-евреи
526 - м. Поставы, мещане-евреи
552 - м. Шарковщина, мещане-евреи

george_84 · #167 **george_84** » 08 июн 2021, 11:37

LVIA фонд 515 опись 15 дело 698
Ревизские дополнительные сказки крестьян,
однодворцев, евреев и других лиц Дисненского уезда за 1834 г.
DGS - 107920715

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=3534682

58 - м. Друя
72 - м. Постова
79 - м. Плисы
85 - м. Шарковщина
91 - м. Глубокое
102 - г. Дисна

LVIA фонд 515 опись 15 дело 699
Ревизские добавочные сказки крестьян, евреев, однодворцев и других лиц
Дисненского уезда сданные 1834-1835 гг.(с 1 января по 1 января)
DGS - 107920718

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=3534682

12 - г. Дисна
22 - м. Друя
47 - м. Лужки
65 - м. Голубичи
70 - м. Глубокое
78 - м. Плисы
94 - м. Шарковщина
104 - м. Германовичи

george_84 · #168 **george_84** » 08 июн 2021, 12:07

LVIA фонд 515 опись 15 дело 700
Ревизские дополнительные
сказки мещан христиан, евреев, крестьян помещичьих имений, казенных и других лиц
Дисненского уезда за 1836-1837 гг.(сданные с 1 января по 11 мая 1835 г.)
DGS - 107920721

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=3534682

40 - г. Дисна
44 - м. Друя
48 - м. Глубокое
66 - м. Шарковщина
70 - м. Леонполь
83 - м. Плисы
89 - м. Шарковщина

george_84 · #169 **george_84** » 08 июн 2021, 12:48

LVIA фонд 515 опись 15 дело 701
Ревизские дополнительные
сказки мещан христиан, евреев, крестьян помещичьих имений, казенных и других лиц Дисненского уезда за 1836-1837 гг.
DGS - 107920724

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=3534682

38 - м. Друя
42 - г. Дисна
44 - м. Друя
48 - г. Дисна
50 - м. Друя

LVIA фонд 515 опись 15 дело 702
Ревизские дополнительные
сказки мещан (христиан, евреев), крестьян помещичьих имений и др. лиц Дисненского уезда за 1837-1842 гг.
DGS - 107920727

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=3534682

22 - г. Дисна
27 - м. Друя
39 - м. Глубокое
53 - м. Шарковщина
57 - м. Германовичи

Krekenava · #170 **Krekenava** » 09 июн 2021, 23:31

george_84 писал(а): ↑
08 июн 2021, 12:48
Ревизские дополнительные
сказки мещан христиан, евреев, крестьян помещичьих имений, казенных и других лиц Дисненского уезда за 1836-1837 г

А ревизские сказки Поневежского уезда Вам у мормонов или где-нибудь еще не попадались?

george_84 · #171 **george_84** » 10 июн 2021, 18:37

Krekenava писал(а): ↑
09 июн 2021, 23:31

george_84 писал(а): ↑
08 июн 2021, 12:48
Ревизские дополнительные
сказки мещан христиан, евреев, крестьян помещичьих имений, казенных и других лиц Дисненского уезда за 1836-1837 г
А ревизские сказки Поневежского уезда Вам у мормонов или где-нибудь еще не попадались?

К сожалению не встречал. Смотрите линк - может поможет:
https://forum.vgd.ru/55/5692/850.htm

george_84 · #172 **george_84** » 10 июн 2021, 19:50

Посмотрите также следующие линки:
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
http://vilnius.penki.lt/fondy-kaunas.html

Надеюсь поможет.

Matolek · #173 **Matolek** » 06 сен 2021, 12:38

На сайте EAIS есть документы Каунасского архива?

Joel · #174 **Joel** » 06 сен 2021, 16:38

Все, что я смог найти, это список исправлений 1765 года на сайте EAIS (LVIA F11/1). К сожалению, фамилии не записываются, поскольку они датируются 1800 годом. Вы также можете найти списки исправлений 1795-1834 на веб-сайте Familysearch.org.

All I could find so far was the 1765 revision list on the EAIS site (LVIA F11/1) Unfortunately, since they predate 1800, surnames are not recorded. You can also find the revision lists
1795-1834 on the Familysearch.org web site.

Matolek · #175 **Matolek** » 06 сен 2021, 19:37

LVIA - это Вильнюсский архив. Там есть документы по Ковенской губернии, и довольно много. Для Каунасского архива JG пишет KRA, а номера фондов начинаются с литеры "I - ". я знаю, что многие документы доступны на компьютерах в читальном зале, то есть они наверняка есть в электронной форме. У мормонов некоторые документы есть, но мне хотелось бы посмотреть описи.

Matolek · #176 **Matolek** » 09 сен 2021, 15:33

Krekenava писал(а): ↑
09 июн 2021, 23:31
А ревизские сказки Поневежского уезда Вам у мормонов или где-нибудь еще не попадались?

У мормонов встречаются дела Каунасского архива с Посемейными списками. Сейчас я смотрю дело по переселенцам, но наверняка есть и налоговые дела, и может быть какие-нибудь еще. Там их десятки тысяч. В таких делах как правило указывают общество. Что касается уезда, то это нужно вычислять.

#177 **Simona** » 09 сен 2021, 19:15

Matolek писал(а):Сейчас я смотрю дело по переселенцам.

из Ковенской губернии?

Matolek · #178 **Matolek** » 10 сен 2021, 06:40

Simona писал(а): ↑
09 сен 2021, 19:15

Matolek писал(а):Сейчас я смотрю дело по переселенцам.
из Ковенской губернии?

Да. Проверил одну фамилию - есть в JewishGen. То есть, они это дело с FamilySearch обрабатывали. Теперь вот думаю, если чего-то нет в JewishGen, означает ли это автоматически, что этого нет и в FamilySearch? И наоборот - если есть в JewishGen, то должно ли это быть непременно и в FamilySearch?

Дончанка · #179 **Дончанка** » 10 сен 2021, 11:03

Matolek писал(а): ↑
10 сен 2021, 06:40
Да. Проверил одну фамилию - есть в JewishGen. То есть, они это дело с FamilySearch обрабатывали. Теперь вот думаю, если чего-то нет в JewishGen, означает ли это автоматически, что этого нет и в FamilySearch? И наоборот - если есть в JewishGen, то должно ли это быть непременно и в FamilySearch?
Вернуться к началу

Я тоже проверяла кое-какие данные- найденное в переписях в familysearch нашлось в jewishgen.
обратно не проверяла.
Но если правда, что все о переселенцах занесено в jewishgen, то мое положение незавидное.
В переписях есть Ликеры, но, похоже, не мои: мои были кузнецами, Jewishgen таких нет. Имена похожие, или родственники, или просто имена стандартные.
Вполне возможно, что они жили в Каунасе или неподалеку, а приписаны были неизвестно куда, или документы их местечка не сохранились.Куда они обращались с просьбой о переезде и переходе в земледельцы, неизвестно.
Так что все довольно безнадежно.
Можно надеяться только на случай.

И проверю еще одну фамилию из переседенцев: интересно, есть ли она в Jewishgen

Дончанка · #180 **Дончанка** » 10 сен 2021, 11:13

Matolek писал(а): ↑
10 сен 2021, 06:40
Теперь вот думаю, если чего-то нет в JewishGen, означает ли это автоматически, что этого нет и в FamilySearch? И наоборот - если есть в JewishGen, то должно ли это быть непременно и в FamilySearch?

Я говорила, что у меня есть некоторые копии документов из Каунаса.
Я проверила ф.I-49 оп.1 Дело 2779. первой фамилии из одного из списков в Jewishgen нет.
В Familysearch не проверяла наличие этого дела