Хочу добавить, что у жителей России, Беларуси и Украины все-таки есть надежда в будущем получить возможность ознакомиться с микрофильмированными архивными документами.
http://pilot.familysearch.org/recordsea ... html#start
Вот здесь, кликнув на Азию (Россию мормоны почему-то к Азии отнесли) можно получить доступ к просмотру в онлайне метрических книг лютеран. Может, и до иудеев очередь дойдет:)
Помощь с сайтом мормонов Familysearch.org
Модератор: Alexander79
-
Kaaskop
- Администратор
- Сообщения: 7686
- Зарегистрирован: 16.07.2009
- Has thanked: 83 times
- Been thanked: 411 times
- Контактная информация:
Помощь с сайтом мормонов Familysearch.org
Просьба писать мне в личку только если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.
Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.
Ищу:евреи г.Вязьмы
Сендерихины/Шендерихины - везде
Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде
Мой блог "Вязьма еврейская"
Мой сайт
Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.
Ищу:евреи г.Вязьмы
Сендерихины/Шендерихины - везде
Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде
Мой блог "Вязьма еврейская"
Мой сайт
-
Elena
- Сообщения: 1506
- Зарегистрирован: 27.12.2009
- Откуда: Санкт-Петербург, Россия
- Has thanked: 1519 times
- Been thanked: 293 times
Воспользуюсь помощью
Здравствуйте, наверное, я одна такая, все как-то обходят запрет на просмотр сайта familysearch. А я как-то все не могу настроить свой компьютер.
Если кто может, посмотрите, пожалуйста, скан оригинала записи с https://www.jewishgen.org:
GERMAN / HERMAN, Sholem , отец Betsalel, отец отца Tsalel , мать Golda Matle, отец матери Shmuel LINDE
дата рождения 28/6/1883 (5 Tammuz), Kedainiai, Kaunas – уезда и губернии.
1883, строка M40
микрофильм 2289447 / 2 / 593
архив LVIA/1226/1/1530
Что мен здесь смущает: отец Betsalel, и отец отца Tsalel - это же одно и то же имя Бецелель = Цаль, согласно справочнику Бейдера. Может при оцифровке что-то выпало из поля зрения того, кто оцифровывал?
Он же в списке призывников 1868 года:
GERMAN Tsalel, отец Tsalko, глава хозяйства, 21 год (указан сам по себе).
Если кто может, посмотрите, пожалуйста, скан оригинала записи с https://www.jewishgen.org:
GERMAN / HERMAN, Sholem , отец Betsalel, отец отца Tsalel , мать Golda Matle, отец матери Shmuel LINDE
дата рождения 28/6/1883 (5 Tammuz), Kedainiai, Kaunas – уезда и губернии.
1883, строка M40
микрофильм 2289447 / 2 / 593
архив LVIA/1226/1/1530
Что мен здесь смущает: отец Betsalel, и отец отца Tsalel - это же одно и то же имя Бецелель = Цаль, согласно справочнику Бейдера. Может при оцифровке что-то выпало из поля зрения того, кто оцифровывал?
Он же в списке призывников 1868 года:
GERMAN Tsalel, отец Tsalko, глава хозяйства, 21 год (указан сам по себе).
Ищу: Раковщик (Вильно, Латвия, Германия, Великобритания, Россия, Минск, Чернигов, Полтава, г. Зеньков Полтавск. губ., Бахчисарай); Раковицкий=Раковщик (Вильно); Минскер (Вильно, Крым, Беларусь) ; Хургин(Польша, Вильно); Уш/Ус/Асс / Аш (Польша, Вильно, Гродно); Факторович (Чернобыль, Радомышль, Украина, Челябинск, Чехия); Гольдарбайтер / Goldarbeiter (Санкт-Петербург, Рига), BEIRAKH/ Бейрах (Вильно).
Шапот (вилкомирские мещане, Вильно, Эстония, Латвия, Псков).
Параллельные линии:
Гермайзе (Вильно, Зеньков),Рахманчик (Минск), Зелигман (Вильно, СПб, Каунас, Бахчисарай), Берштельман (Вильно, Подберезье), Вольфсон (Вильно), Блох (Rossein), Левин (Вильно), Михельзон / Михельсон / Mihelsone (Рига), Скавно (Рига, Резекне, Люцин), Абрамзоне (Каунас, Рига), Блюменталь (Москва, Виндавы), Лунц ( Шакяй, Ковно, Литва, Рига, Латвия)
Димант (Санкт-Петербург, Резекне, Люцин. Рига), Узель (Санкт-Петербург, Люцин, Резекне, Рига)
Шапот (вилкомирские мещане, Вильно, Эстония, Латвия, Псков).
Параллельные линии:
Гермайзе (Вильно, Зеньков),Рахманчик (Минск), Зелигман (Вильно, СПб, Каунас, Бахчисарай), Берштельман (Вильно, Подберезье), Вольфсон (Вильно), Блох (Rossein), Левин (Вильно), Михельзон / Михельсон / Mihelsone (Рига), Скавно (Рига, Резекне, Люцин), Абрамзоне (Каунас, Рига), Блюменталь (Москва, Виндавы), Лунц ( Шакяй, Ковно, Литва, Рига, Латвия)
Димант (Санкт-Петербург, Резекне, Люцин. Рига), Узель (Санкт-Петербург, Люцин, Резекне, Рига)
Воспользуюсь помощью
Да, они исказили, конечно. На русском - Цалель Цалелевич. На еврейском - Бецалель бен Бецалель. Видимо его отец умер до рождения сына.
-
Elena
- Сообщения: 1506
- Зарегистрирован: 27.12.2009
- Откуда: Санкт-Петербург, Россия
- Has thanked: 1519 times
- Been thanked: 293 times
Воспользуюсь помощью
уважаемый genealo,
Огромное спасибо!!!!!!!
Да, конечно, я не так написала в посте, 1868 г - это его отец, как я поняла.
вот та запись:
Kedainiai, Kaunas, GERMAN Tsalel, father Tsalko, Head of Household, 19 y.o. – Age last, 21 y.o. age this
December, 1868, page 96, Registration # 671, Former Registration # 734,. Publication Type – Military, KRA/I-61/1/1399
Это получается, что - повтрение судьбы? Отец родился тоже после смерти своего отца?
Ищу: Раковщик (Вильно, Латвия, Германия, Великобритания, Россия, Минск, Чернигов, Полтава, г. Зеньков Полтавск. губ., Бахчисарай); Раковицкий=Раковщик (Вильно); Минскер (Вильно, Крым, Беларусь) ; Хургин(Польша, Вильно); Уш/Ус/Асс / Аш (Польша, Вильно, Гродно); Факторович (Чернобыль, Радомышль, Украина, Челябинск, Чехия); Гольдарбайтер / Goldarbeiter (Санкт-Петербург, Рига), BEIRAKH/ Бейрах (Вильно).
Шапот (вилкомирские мещане, Вильно, Эстония, Латвия, Псков).
Параллельные линии:
Гермайзе (Вильно, Зеньков),Рахманчик (Минск), Зелигман (Вильно, СПб, Каунас, Бахчисарай), Берштельман (Вильно, Подберезье), Вольфсон (Вильно), Блох (Rossein), Левин (Вильно), Михельзон / Михельсон / Mihelsone (Рига), Скавно (Рига, Резекне, Люцин), Абрамзоне (Каунас, Рига), Блюменталь (Москва, Виндавы), Лунц ( Шакяй, Ковно, Литва, Рига, Латвия)
Димант (Санкт-Петербург, Резекне, Люцин. Рига), Узель (Санкт-Петербург, Люцин, Резекне, Рига)
Шапот (вилкомирские мещане, Вильно, Эстония, Латвия, Псков).
Параллельные линии:
Гермайзе (Вильно, Зеньков),Рахманчик (Минск), Зелигман (Вильно, СПб, Каунас, Бахчисарай), Берштельман (Вильно, Подберезье), Вольфсон (Вильно), Блох (Rossein), Левин (Вильно), Михельзон / Михельсон / Mihelsone (Рига), Скавно (Рига, Резекне, Люцин), Абрамзоне (Каунас, Рига), Блюменталь (Москва, Виндавы), Лунц ( Шакяй, Ковно, Литва, Рига, Латвия)
Димант (Санкт-Петербург, Резекне, Люцин. Рига), Узель (Санкт-Петербург, Люцин, Резекне, Рига)
Воспользуюсь помощью
Надо смотреть оригинал, может волонтёры что-то напутали. Или какая-то особая традиция в семье, но я с таким не сталкивался.
-
Elena
- Сообщения: 1506
- Зарегистрирован: 27.12.2009
- Откуда: Санкт-Петербург, Россия
- Has thanked: 1519 times
- Been thanked: 293 times
Воспользуюсь помощью
А на иврите только Бецелель бен Бецелель написано?
Я в других записях заходила Бенциона в связи с именами, относящимися к искомой семье Герман, хотя где-то были записи и Герман, и Горман, за разыне года, а имена в составе семьи в них совпадали.
И, похоже, нашла запись о браке родителей Шолема, хотя фамилия написана как Горман, но, имена совпадают с семьей Герман.
В этой записи тот, кто оцифровывал, сделал приписку, что на иврите - Бецелель, а на русским - Бенцион.
Kedainiai , Kaunas , Kaunas , 5/11/1869 (13 Kislev)
жених GORMAN, Betsalel, отец Betsalel , 19 лет
невеста - Golda, отец Shmuel , 18 лет
Given names entered as Bentsion in Russian and Betsalel in Hebrew
Kedainiai , 1869, Marriage, запись №11
микрофильм 2289448 / 3 / 439 , архив LVIA/1226/1/1580
можете ли Вы мне еще и оригинал этой записи посмотреть?
(эх, надо как-то нацелить мой компьютер на пользование familysearch)
Как Вы считаете, это одна и та же семья? Или Герман и Горман здесь разные и совпадение имен?
Ищу: Раковщик (Вильно, Латвия, Германия, Великобритания, Россия, Минск, Чернигов, Полтава, г. Зеньков Полтавск. губ., Бахчисарай); Раковицкий=Раковщик (Вильно); Минскер (Вильно, Крым, Беларусь) ; Хургин(Польша, Вильно); Уш/Ус/Асс / Аш (Польша, Вильно, Гродно); Факторович (Чернобыль, Радомышль, Украина, Челябинск, Чехия); Гольдарбайтер / Goldarbeiter (Санкт-Петербург, Рига), BEIRAKH/ Бейрах (Вильно).
Шапот (вилкомирские мещане, Вильно, Эстония, Латвия, Псков).
Параллельные линии:
Гермайзе (Вильно, Зеньков),Рахманчик (Минск), Зелигман (Вильно, СПб, Каунас, Бахчисарай), Берштельман (Вильно, Подберезье), Вольфсон (Вильно), Блох (Rossein), Левин (Вильно), Михельзон / Михельсон / Mihelsone (Рига), Скавно (Рига, Резекне, Люцин), Абрамзоне (Каунас, Рига), Блюменталь (Москва, Виндавы), Лунц ( Шакяй, Ковно, Литва, Рига, Латвия)
Димант (Санкт-Петербург, Резекне, Люцин. Рига), Узель (Санкт-Петербург, Люцин, Резекне, Рига)
Шапот (вилкомирские мещане, Вильно, Эстония, Латвия, Псков).
Параллельные линии:
Гермайзе (Вильно, Зеньков),Рахманчик (Минск), Зелигман (Вильно, СПб, Каунас, Бахчисарай), Берштельман (Вильно, Подберезье), Вольфсон (Вильно), Блох (Rossein), Левин (Вильно), Михельзон / Михельсон / Mihelsone (Рига), Скавно (Рига, Резекне, Люцин), Абрамзоне (Каунас, Рига), Блюменталь (Москва, Виндавы), Лунц ( Шакяй, Ковно, Литва, Рига, Латвия)
Димант (Санкт-Петербург, Резекне, Люцин. Рига), Узель (Санкт-Петербург, Люцин, Резекне, Рига)
Помощь с сайтом мормонов Familysearch.org
Под проблему всех нынешних оседлых россиян с пробелами в компьютерном образовании есть смысл выделить отдельную тему для помощи на сайте Familysearch.org. Кто умеет пользоваться vpn и знает другие способы обхода запретов - справится сам. Пожалуйста, все, кто имеет беспроблемный доступ на мормонский сайт, подпишитесь на эту тему и помогайте коллегам насколько это возможно.Elena писал(а): ↑09 мар 2020, 01:41Если кто может, посмотрите, пожалуйста, скан оригинала записи с https://www.jewishgen.org
Григорий
-
Tatik
- Сообщения: 1753
- Зарегистрирован: 17.05.2015
- Has thanked: 554 times
- Been thanked: 1310 times
Помощь с сайтом мормонов Familysearch.org
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
-
Elena
- Сообщения: 1506
- Зарегистрирован: 27.12.2009
- Откуда: Санкт-Петербург, Россия
- Has thanked: 1519 times
- Been thanked: 293 times
Помощь с сайтом мормонов Familysearch.org
огромное спасибо!!!!!
Ищу: Раковщик (Вильно, Латвия, Германия, Великобритания, Россия, Минск, Чернигов, Полтава, г. Зеньков Полтавск. губ., Бахчисарай); Раковицкий=Раковщик (Вильно); Минскер (Вильно, Крым, Беларусь) ; Хургин(Польша, Вильно); Уш/Ус/Асс / Аш (Польша, Вильно, Гродно); Факторович (Чернобыль, Радомышль, Украина, Челябинск, Чехия); Гольдарбайтер / Goldarbeiter (Санкт-Петербург, Рига), BEIRAKH/ Бейрах (Вильно).
Шапот (вилкомирские мещане, Вильно, Эстония, Латвия, Псков).
Параллельные линии:
Гермайзе (Вильно, Зеньков),Рахманчик (Минск), Зелигман (Вильно, СПб, Каунас, Бахчисарай), Берштельман (Вильно, Подберезье), Вольфсон (Вильно), Блох (Rossein), Левин (Вильно), Михельзон / Михельсон / Mihelsone (Рига), Скавно (Рига, Резекне, Люцин), Абрамзоне (Каунас, Рига), Блюменталь (Москва, Виндавы), Лунц ( Шакяй, Ковно, Литва, Рига, Латвия)
Димант (Санкт-Петербург, Резекне, Люцин. Рига), Узель (Санкт-Петербург, Люцин, Резекне, Рига)
Шапот (вилкомирские мещане, Вильно, Эстония, Латвия, Псков).
Параллельные линии:
Гермайзе (Вильно, Зеньков),Рахманчик (Минск), Зелигман (Вильно, СПб, Каунас, Бахчисарай), Берштельман (Вильно, Подберезье), Вольфсон (Вильно), Блох (Rossein), Левин (Вильно), Михельзон / Михельсон / Mihelsone (Рига), Скавно (Рига, Резекне, Люцин), Абрамзоне (Каунас, Рига), Блюменталь (Москва, Виндавы), Лунц ( Шакяй, Ковно, Литва, Рига, Латвия)
Димант (Санкт-Петербург, Резекне, Люцин. Рига), Узель (Санкт-Петербург, Люцин, Резекне, Рига)
-
Elena
- Сообщения: 1506
- Зарегистрирован: 27.12.2009
- Откуда: Санкт-Петербург, Россия
- Has thanked: 1519 times
- Been thanked: 293 times
Помощь с сайтом мормонов Familysearch.org
и у меня еще одна просьба, а то я в недоумении:
на русском, там ни Герман, и не Горман, а Горенъ Бенцион Бенциалович.
Наверное, тот, кто оцифровывал, ориентировался на запись на иврите.
Подскажите, пожалуйста, что как фамилия записана на иврите (на скане запись № 11)?
Ищу: Раковщик (Вильно, Латвия, Германия, Великобритания, Россия, Минск, Чернигов, Полтава, г. Зеньков Полтавск. губ., Бахчисарай); Раковицкий=Раковщик (Вильно); Минскер (Вильно, Крым, Беларусь) ; Хургин(Польша, Вильно); Уш/Ус/Асс / Аш (Польша, Вильно, Гродно); Факторович (Чернобыль, Радомышль, Украина, Челябинск, Чехия); Гольдарбайтер / Goldarbeiter (Санкт-Петербург, Рига), BEIRAKH/ Бейрах (Вильно).
Шапот (вилкомирские мещане, Вильно, Эстония, Латвия, Псков).
Параллельные линии:
Гермайзе (Вильно, Зеньков),Рахманчик (Минск), Зелигман (Вильно, СПб, Каунас, Бахчисарай), Берштельман (Вильно, Подберезье), Вольфсон (Вильно), Блох (Rossein), Левин (Вильно), Михельзон / Михельсон / Mihelsone (Рига), Скавно (Рига, Резекне, Люцин), Абрамзоне (Каунас, Рига), Блюменталь (Москва, Виндавы), Лунц ( Шакяй, Ковно, Литва, Рига, Латвия)
Димант (Санкт-Петербург, Резекне, Люцин. Рига), Узель (Санкт-Петербург, Люцин, Резекне, Рига)
Шапот (вилкомирские мещане, Вильно, Эстония, Латвия, Псков).
Параллельные линии:
Гермайзе (Вильно, Зеньков),Рахманчик (Минск), Зелигман (Вильно, СПб, Каунас, Бахчисарай), Берштельман (Вильно, Подберезье), Вольфсон (Вильно), Блох (Rossein), Левин (Вильно), Михельзон / Михельсон / Mihelsone (Рига), Скавно (Рига, Резекне, Люцин), Абрамзоне (Каунас, Рига), Блюменталь (Москва, Виндавы), Лунц ( Шакяй, Ковно, Литва, Рига, Латвия)
Димант (Санкт-Петербург, Резекне, Люцин. Рига), Узель (Санкт-Петербург, Люцин, Резекне, Рига)
-
bambi282
- Сообщения: 351
- Зарегистрирован: 01.05.2019
- Откуда: Израиль
- Has thanked: 146 times
- Been thanked: 120 times
Помощь с сайтом мормонов Familysearch.org
Да, а на идиш Герман, даже Херман (с гортанным Г).Elena писал(а): ↑09 мар 2020, 10:03
и у меня еще одна просьба, а то я в недоумении:
на русском, там ни Герман, и не Горман, а Горенъ Бенцион Бенциалович.
Наверное, тот, кто оцифровывал, ориентировался на запись на иврите.
Подскажите, пожалуйста, что как фамилия записана на иврите (на скане запись № 11)?
Калика или Калека /Чернобыль и Киев/, Чмух /Киев, Черняхов, Житомирская область, хутор Смолянка, Коростышев/, Сапожников или Сапожник /Хабно, Варовичи, Киев, Дымер/, Дойч или Дайч /Фастов/
Фрайман /Гомель, Шклов/, Гликин /Дымер/, Лившиц /Щедрин, Бобруйск, Казимирово/, Каган /Шклов/, Шапиро/Шклов, Бобруйск/, Дубровский /Щедрин/
Вайнман /Витебск и Пенза, Моршанск, Лепель, Rokiškis Рокишкис/, Копелевич/Копилевич/Капилевич /Rokiškis Рокишкис - Литва/, Столяр /Вобольник (Литва), Пенза, США/, Надборный /Пенза, Польша - Остроленка, Маков/, Рискин /Витебск?/
Фрайман /Гомель, Шклов/, Гликин /Дымер/, Лившиц /Щедрин, Бобруйск, Казимирово/, Каган /Шклов/, Шапиро/Шклов, Бобруйск/, Дубровский /Щедрин/
Вайнман /Витебск и Пенза, Моршанск, Лепель, Rokiškis Рокишкис/, Копелевич/Копилевич/Капилевич /Rokiškis Рокишкис - Литва/, Столяр /Вобольник (Литва), Пенза, США/, Надборный /Пенза, Польша - Остроленка, Маков/, Рискин /Витебск?/
-
Tatik
- Сообщения: 1753
- Зарегистрирован: 17.05.2015
- Has thanked: 554 times
- Been thanked: 1310 times
Помощь с сайтом мормонов Familysearch.org
Пользоваться vpn не фокус. Вот для всех желающих пошаговая инструкция простого способа.
1. Идете на opera.com и скачиваете на свой компьютер браузер Opera
2. Запускаете его и видите примерно вот такую картинку: Сверху в начале адресной строки обратите внимание на маленький прямоугольник с надписью VPN
3.Если он синий - ничего делать не надо, сразу пишете в адресную строку familysearch.com, нажимаете enter и попадаете на мормонский сайт
4. Если он белый, надо на него нажать, вылезет вот такая панель: И в ней надо в верхней части перевести выключатель в положение ВКЛ
И дальше см. п.3
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
-
МарияМария
- Сообщения: 320
- Зарегистрирован: 02.04.2018
- Has thanked: 223 times
- Been thanked: 36 times
О доступе к метрическим книгам на сайте Familysearch.org
Никак не получается зайти на сайт. Vpn не помогает.
Кто то может помочь скрин заполучить? Фамилия Кулиц в списке.
Спасибо
Кто то может помочь скрин заполучить? Фамилия Кулиц в списке.
Спасибо
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Хулиц, Хулис (с. Чернокалы, Берездовский район, Каменец - подольская область, Киликиев Острожский уезд, Острог, Ровно)
Помощь с сайтом мормонов Familysearch.org
Поищу если подскажете как искать по номеру микрофильма.
Пробовал https://www.familysearch.org/search/rec ... er=1618646 , ничего не выдает.
Пробовал https://www.familysearch.org/search/rec ... er=1618646 , ничего не выдает.
Помощь с сайтом мормонов Familysearch.org
На этот пост поступило обращение:
В данном случае нужно как раз гласно разбираться, чтобы помочь. МарияМария, так, с каким из двух упомянутых сайтов проблема? Если речь не о мормонском сайте, то при чем тут вход через vpn? JewishGen не блокируется.Причина направления жалобы: move
Жалоба отправлена MRK « Сегодня, 13:04
Это сообщение попало в неправильную тему:
на скриншоте не FamilySearch, a JewishGen
Григорий
-
garchev
- Сообщения: 288
- Зарегистрирован: 04.06.2012
- Откуда: Германия
- Has thanked: 683 times
- Been thanked: 173 times
Помощь с сайтом мормонов Familysearch.org
Эта пленка доступна для просмотра только из Центров семейной истории.МарияМария писал(а): ↑16 авг 2020, 11:19Никак не получается зайти на сайт. Vpn не помогает.
Кто то может помочь скрин заполучить? Фамилия Кулиц в списке.
Спасибо
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Лейзерович (Херсонская губ.), Гульфайн, Котляревский, Каневский; Лящ, Лещ, Аврутин, Шрайман, Фрейберг/Фреденберг, Штейншнайдер, Шульмейстер; Бронштейн (Каменец-Подольский(!) и др.), Гельман, Верцнер, Равич, Ружинский, Журавский, Шленский, Шлионский (Херс. и Киевск. губ.), Резников (Николаев, Елисаветград); Палестин (Polstein), Старшенбаум; Столовицкий; Баткин/Батхин; Юцис; Гендельман
-
bambi282
- Сообщения: 351
- Зарегистрирован: 01.05.2019
- Откуда: Израиль
- Has thanked: 146 times
- Been thanked: 120 times
Помощь с сайтом мормонов Familysearch.org
napobo3, каталог, по ключевому слову, тогда выводит сюда
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
Только имиджи не открываются
https://www.familysearch.org/search/fil ... ?cat=49460
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
Только имиджи не открываются
https://www.familysearch.org/search/fil ... ?cat=49460
Калика или Калека /Чернобыль и Киев/, Чмух /Киев, Черняхов, Житомирская область, хутор Смолянка, Коростышев/, Сапожников или Сапожник /Хабно, Варовичи, Киев, Дымер/, Дойч или Дайч /Фастов/
Фрайман /Гомель, Шклов/, Гликин /Дымер/, Лившиц /Щедрин, Бобруйск, Казимирово/, Каган /Шклов/, Шапиро/Шклов, Бобруйск/, Дубровский /Щедрин/
Вайнман /Витебск и Пенза, Моршанск, Лепель, Rokiškis Рокишкис/, Копелевич/Копилевич/Капилевич /Rokiškis Рокишкис - Литва/, Столяр /Вобольник (Литва), Пенза, США/, Надборный /Пенза, Польша - Остроленка, Маков/, Рискин /Витебск?/
Фрайман /Гомель, Шклов/, Гликин /Дымер/, Лившиц /Щедрин, Бобруйск, Казимирово/, Каган /Шклов/, Шапиро/Шклов, Бобруйск/, Дубровский /Щедрин/
Вайнман /Витебск и Пенза, Моршанск, Лепель, Rokiškis Рокишкис/, Копелевич/Копилевич/Капилевич /Rokiškis Рокишкис - Литва/, Столяр /Вобольник (Литва), Пенза, США/, Надборный /Пенза, Польша - Остроленка, Маков/, Рискин /Витебск?/
Помощь с сайтом мормонов Familysearch.org
На сайте JewishGen есть ссылка на микрофильм, который МарияМария просила скопировать у мормонов. Все кошерно.