Pimenov писал(а): ↑07 янв 2022, 00:00
Борух Горин считает, что тут опечатка и вероятно Рохля Лейбовна --- это как раз вдова Лейбы Боруховича, а ее сын с которым она живет оказался пропущен из-за перехода на следующую страницу.
Я нашёл, про ревизию Сураж, Яновичи, 1834 г., четыре поста Боруха Горина, столько и было или ещё искать? В ответ на Ваш комментарий про семью № 171 (Яновичи 1826), он Вам ответил:
===
Борух Горин
21 июня 2020 г.
Да, тут что-то пропущено. Понятно, что это семья Маарила, брата Алтер Ребе. Он умер в 1826-м по переписи. Его сын Шая умер в 1830-м. Похоже, Рохля это его вдова, но с возрастом что-то напутано. Двойра, похоже, их дочь. М.б., как раз во время составления списка рабби Лейб и умер, и писарь запутался.
Если я прав, то это целая ветка семьи, о которой неизвестно до сих пор.
===
Шая не может быть пропущенным сыном, потому что он с семьёй № 36 есть в этом же деле:
===
НИАБ ф.1416 оп. 5 д.495 л39об
NIAB_LA_1416_5_495_039b.jpg
36
м1 мещанин Шая Лейбов Шнеирсон 49 старожилый [1776 г.р.]
ж1 Его жена Мелята Шоломова 54 [1771 г.р.]
м2 их сыновья Вульф Иосель 15 [1810 г.р.]
м3 Иосель 14 [1811 г.р.]
итого м3 ж1
[правильно просто Вульф, Иосель приписано по ошибке, на самом деле это его брат, строчкой ниже]
===
Других сыновей, на сколько я вижу, у Маарила нет. Может пропущен как раз:
Pimenov писал(а): ↑05 янв 2022, 01:42
его зять Мордух-Мендель Шмуйлов без фамилии, 1800 г.р.
По возрасту подходит.
Константин, спасибо за наводку, очень интересно.