Страница 1 из 1
ЦИРЛИН (Кохановичи)
Добавлено: 09 июн 2021, 21:45
Liza Levitan
Моя бабушка из Кохановичей. Ее девичья фамилия - Цирлин. Подскажите пожалуйста, как можно что-то узнать, найти родственников.
Дедушка - Левитан. Я знаю, что он увез ее в Москву году в 20, но не уверена, что он тожк из Кохановичей...
Дрисса
Добавлено: 09 июн 2021, 22:51
Дмитрий Широчин
Liza Levitan писал(а): ↑09 июн 2021, 21:45
Моя бабушка из Кохановичей. Ее девичья фамилия - Цирлин. Подскажите пожалуйста, как можно что-то узнать, найти родственников.
Дедушка - Левитан. Я знаю, что он увез ее в Москву году в 20, но не уверена, что он тожк из Кохановичей...
Лиза, если не знать, хотя бы, год рождения Вашей бабушки, не понимать, знаете ли Вы ее отчество, знаете ли хоть что-нибудь о ее биографии, ответить Вам невозможно. Разве что, общим советом: откройте "именную" тему вот здесь
viewforum.php?f=20 в соответствии вот с этими советами/рекомендациями
viewtopic.php?f=20&t=7316
Дрисса
Добавлено: 11 июн 2021, 00:47
Liza Levitan
Любовь Израилевна, год рождения, примерно,1899, где-то с 20 жила в Москве.
Спасибо !
В посте pmeerovich от 14 янв 2021 (Дрисса, НИАБ 2508_1_336 стр 41-86 Кохановичи, Волынцы, Освея Дриссенского уезда 1894г) на одном из листов я прочла фамилию Цирлин:
Цирлин Шмуйло Вульф Лейбов 47 лет, жена Этка 34. Среди их детей есть Израэль-Хаим 27. Если я правильно понимаю и это списки 94 года, то Израэль-Хаим и есть мой прадедушка ?!
А как узнать что-то про них ещё, профессии, про других детей, где потом жили...
Дрисса
Добавлено: 11 июн 2021, 00:59
Дмитрий Широчин
Лиза, нам с Вами не стоит флудить в теме "Дрисса". Откройте, пожалуйста, тему, как я уже писал: вот здесь viewforum.php?f=20 в соответствии вот с этими советами/рекомендациями viewtopic.php?f=20&t=7316 Ведь, всё равно, без дополнительной информации от Вас (см. viewtopic.php?f=20&t=7316 ) помочь Вам, даже советом, крайне затруднительно.
Дрисса
Добавлено: 11 июн 2021, 01:40
Pimenov
В окрестностях распространена форма Левитанус, достаточно редка.
Стараниями
pmeerovich, много документов по Дриссе с недавнего времени доступны онлайн.
перепись 1874 года
viewtopic.php?p=248133#p248133
вы уже изучили?
Дрисса
Добавлено: 12 июн 2021, 10:48
Liza Levitan
Еще нет, я тут человек совсем новый. Спасибо !
ЦИРЛИН (Кохановичи)
Добавлено: 12 июн 2021, 11:00
anno_nin
| ! | Сообщение модератора: anno_nin |
Liza Levitan, Выделила Ваши сообщения в отдельную тему. Пожалуйста, ознакомьтесь с Правилами раздела и Советами по ведению фамильной темы
Вы можете изменить первое сообщение. Добавьте информацию, чтобы помощь форума была эффективнее. |
ЦИРЛИН (Кохановичи)
Добавлено: 12 июн 2021, 12:08
Helen V.
Что вам самой известно про Москву? Как звали мужа бабушки? Кем, хотя бы ориентировочно, бабушка работала в Москве? Когда умерла?
ЦИРЛИН (Кохановичи)
Добавлено: 13 июн 2021, 01:38
pmeerovich
Liza Levitan писал(а): ↑11 июн 2021, 00:47
Любовь Израилевна, год рождения, примерно,1899, где-то с 20 жила в Москве.
20210613_011826.jpg
20210613_011626.jpg
20210613_011442.jpg
Вот все Цирлины из Кохановичей, имеющие избирательное право в 1919 году, среди них Люба Цирлина 18ти лет.
ЦИРЛИН (Кохановичи)
Добавлено: 13 июн 2021, 01:52
pmeerovich
Liza Levitan писал(а): ↑11 июн 2021, 00:47
Цирлин Шмуйло Вульф Лейбов 47 лет, жена Этка 34. Среди их детей есть Израэль-Хаим 27. Если я правильно понимаю и это списки 94 года, то Израэль-Хаим и есть мой прадедушка ?!
Вероятно, Израель-Хаим Шмуйлович женился на девушке из Придруйска, во всяком случае, в 1907 он в списках избирателей по Придруйску по имущественному цензу, а в 1912 снова проживал в Кохановичах и имел имущество на 750руб. Его младший брат Абрам Шмуйлович проживал в 1912г в Дриссе и занимался каким-то промыслом.
ЦИРЛИН (Кохановичи)
Добавлено: 13 июн 2021, 02:40
pmeerovich
Liza Levitan писал(а): ↑09 июн 2021, 21:45
Дедушка - Левитан. Я знаю, что он увез ее в Москву году в 20, но не уверена, что он тожк из Кохановичей...
В Кохановичах Левитанов не было, но вот, например, в Юховичах в 1907г жил Рафоль Анцелевич Левитан, в 1874г в Дриссе жили братья Фалка и Янкель-Мендель Абрамовичи Левитаны, в 1825г в местечке Гомель Полоцкого уезда (90км от Кохановичей) жила семья Лепельского мещанина Авсея Абрамовича Левитана.
А как звали Вашего дедушку?
ЦИРЛИН (Кохановичи)
Добавлено: 17 июн 2021, 01:30
Liza Levitan
Дедушку звали Давид, а больше я, похоже, ничего про него не знаю...
ЦИРЛИН (Кохановичи)
Добавлено: 17 июн 2021, 01:44
Liza Levitan
pmeerovich, а как понять, что Люба - действительно, его (Исраэля-Хаима) дочка? А что еще можно узнать про них? Чем он занимался ? 750 рублей ведь немалые деньги
ЦИРЛИН (Кохановичи)
Добавлено: 17 июн 2021, 01:52
Liza Levitan
Helen V., Мужа бабушки моего деда, звали Давид. А больше, похоже, я про него ничего не знаю. Умер он годах в 50, я думаю...
Про работу бабушки тоже толком не знаю, а умерла она в 89 году
ЦИРЛИН (Кохановичи)
Добавлено: 17 июн 2021, 03:02
Helen V.
Liza Levitan писал(а): ↑17 июн 2021, 01:52
Мужа бабушки моего деда, звали Давид
Как его отчество?
Какие московские адреса вы знаете?
Что такое "про работу бабушки толком не знаю" - ну например: врач, артистка, бухгалтер?
ЦИРЛИН (Кохановичи)
Добавлено: 17 июн 2021, 09:37
Liza Levitan
Даже отчества деда не знаю

Бабушка жила в Малом Палашевском переулке. Наверное, дед тоже там жил. Я даже не знаю, когда он умер, в семье про него не говорили, практически, совсем.
Бабушка, действительно, играла (артистка), но я не знаю, было ли это работой. Высшего образования у нее не было. Может, она не работала и занималась детьми? Я-то застала ее совсем старенькой...
Я понимаю, что знаю про них совсем мало - надо было во время спрашивать, но... Вот копаюсь в своей детской памяти, пытаюсь хоть что-то вспомнить...
ЦИРЛИН (Кохановичи)
Добавлено: 17 июн 2021, 10:16
Helen V.
Документы о родстве есть? Сделайте в ЦГА Москвы запрос на выписку из домовой книги на всех членов семьи.