Еврейские корни

Один из братьев моего прадеда, Павело (Палтыел) Абрамзон и его жена Ида еще, вероятно, до революции, перебрались в Цюрих. Он был часовщиком, вероятно, открыл свое дело. Вполне возможно, что со временем это была либо большая часовая мастерская, либо даже небольшой заводик. Был бездетным. Умер, вероятно, в 50-х годах, поскольку в 60-х мои родственники получили приглашение в Инюрколлегию для оформления и получения наследства. Он завещал часть своего состояния своим ближайшим родственникам либо их детям. В число их попал и мой тогда еще живший дед.
Вопрос такой. Можно ли как-то попытаться найти информацию об этом человеке в Цюрихе? Где и как можно было бы попробовать провести поиск?
Да, сохранилась фотография, на которой, очень вероятно, сфотографированы Павело и его жена Ида. Судя по надписи - в Базеле.

Михаил, нет ли информации, как писалась их фамилия латиницей? Она не изменилась, к примеру, на Абрахам или Абрахамзон.
Если родственники наследство получили, не остались ли у них какие-либо документы. Пока пыталась в швейцарском Гугле искать - как-то глухо.

Kaaskop писал(а):Михаил, нет ли информации, как писалась их фамилия латиницей? Она не изменилась, к примеру, на Абрахам или Абрахамзон.
Если родственники наследство получили, не остались ли у них какие-либо документы. Пока пыталась в швейцарском Гугле искать - как-то глухо.

Если судить по рассказам тети, которая занималась тогда оформлением этих документов по доверенности отца (моего деда), то фамилия была наша, Abramzon. Документов не осталось. Можно было бы попытаться через Инюрколлегию, но тоже мало информации осталось - когда и как это было... Знаю, что тете удалось собрать человек 10, остальные, к кому обращалась, по разным причинам (а тогда их можно было найти множество...) отказались от участия в получении части наследства.

Michael писал(а):

Kaaskop писал(а):Михаил, нет ли информации, как писалась их фамилия латиницей? Она не изменилась, к примеру, на Абрахам или Абрахамзон.
Если родственники наследство получили, не остались ли у них какие-либо документы. Пока пыталась в швейцарском Гугле искать - как-то глухо.

Если судить по рассказам тети, которая занималась тогда оформлением этих документов по доверенности отца (моего деда), то фамилия была наша, Abramzon. Документов не осталось. Можно было бы попытаться через Инюрколлегию, но тоже мало информации осталось - когда и как это было... Знаю, что тете удалось собрать человек 10, остальные, к кому обращалась, по разным причинам (а тогда их можно было найти множество...) отказались от участия в получении части наследства.

Михаил, искала в сети - никаких зацепок не нашла. Вот бы кто смог посмотреть в телефонно-адресном справочнике за нужные годы. Искала его на букс.гугле - тоже глухо.
Нашла современную тл. базу по Швейцарии. Примечательно - во всей Швейцарии всего лишь один Абрамзон, притом в Цюрихе, притом его фамилия все-таки пишется по-немецки Abramsohn.

Нашла Еврейское генеалогическое общество в Швейцарии http://www.svjg.org/index2.htm
У них там етсь форум, м.б. стоит попросить совета.

Лена, спасибо. Посмотрю, что можно было бы предпринять.

Michael писал(а):Лена, спасибо. Посмотрю, что можно было бы предпринять.

Из опыта. Один из потомков Бутлицких много лет жил в Швейцарии (недавно узнала). Но он умер бездетным, и на нем швейцарская ветка закончилась.
А финская ветка разъехалась по другим странам.
Так что, м.б. и такие варианты.

1894г.
/Принадлежит к Дисненскому мещанскому обществу./
Абрамзон Мовша Залман 36
жена: Лея 37
сыновья: Элька 16
Янкель 10
Берка 5
Залман 2
дочь: Гитта 15

/Принадлежитат к Дисненскому мещанскому обществу./

1.
Абрамзон Мордух Шмуйлов 43
жена: Хайка 41
сыновья: Рафель 24
Залман 19
Аба 9
Мендель 11
Юда 6

2.
Абрамзон Мовша Абрам Аронов 44
жена: Сора Гита 41
сыновья: Ицек 16
Мендель6
Берка 5
дочь: Шейна Лея 17
Роха Бася 11
Песя Хена 13

3.
Абрамзон Ицек Берков 57
жена:Мерка Мордухова 51
ее дети от первого брака:
Янкель Нисонов Офман 17
Хая Гита Нисонова Офман 21
Броха Нисонова Офман ?

Все эти семьи значатся в разделе "иногородние " Дриссенского мещанского общества.

У Абрама Абрамзона из Баргузина(Читкана) было 3 сына.Кроме Иосифа(был женат на Блюме Гершевич) были Яков(у меня помечено, что он погиб) и Марк,который был мужем сестры моей прабабушки Гиты Калмановны Этинговой(Майзель).

НИАБ
ф.2640 оп.1 д.582 "Ведомость о купцах 1 и 2 гильдий за 1917г."
Лепель.Евреи купцы 1-ой гильдии.

Зараз Абрам Хацкелевич Абрамзон 56
жена Фаня 54
дети Юда 23
Мордухай 21
Иосель 19
Фейга 26
Фрейда-Рива 22
Хася 20
Роха Лея 17
Рейза 7

Время причисления 5 янв. 1913

avis писал(а):НИАБ
ф.2640 оп.1 д.582 "Ведомость о купцах 1 и 2 гильдий за 1917г."
Лепель.Евреи купцы 1-ой гильдии.

Время причисления 5 янв. 1913

Спасибо огромное. Но это не "мои" Абрамзоны. Среди моих сплошные часовщики были, мещане.

Абрамзоны Полоцкого округа 1924-1925 гг.

ShirSin писал(а):Абрамзоны Полоцкого округа 1924-1925 гг.

Спасибо!

123-1-999
Протоколы заседаний губернской налоговой комиссии по рассмотрению возражений по обложению подоходно-поимущественным налогом граждан Полоцкого уезда за 1-е полугодие 1923/24 г.
178 лл.

л.73об Абрамзон Хая и Мнуха, Полоцк, Заканавная ул., д.№11
Ссылаются на то, что Хая – член союза, доходов не имеет, а мать Мнуха – больная, заработка не имеет.- «Освободить от обложения».

Это Ваш? 0169.txt(701): 02703 Витебская губ. стрел. Абрамзонъ Лейба Шев. Іуд. хол. гор. Витебска убит 15 Окт. 1914г. Источник - Борис Алексеев. Именной список потерь нижних чинов 1914-1918. Витебская губерния. http://personalhistory.ru/papers/1914-1 ... bskaya.htm

Peretz писал(а):Это Ваш? 0169.txt(701): 02703 Витебская губ. стрел. Абрамзонъ Лейба Шев. Іуд. хол. гор. Витебска убит 15 Окт. 1914г. Источник - Борис Алексеев. Именной список потерь нижних чинов 1914-1918. Витебская губерния. http://personalhistory.ru/papers/1914-1 ... bskaya.htm

Вот это находка... Есть у меня в древе Лев Абрамзон, умерший в 1913г. Его отец - Семен (Шеел). По всему - это он, мой дальний родственник. Спасибо!

У меня в базе данных есть
Abramsohn Абрамзон Хая (Анна) Захаровна (Зораховна), р. 1897 в Риге, ум. в 1950х годах, депортирована в Сибирь. Может, родня?

Про неё есть данные в проекте "имена и судьбы".

Вышла замуж за человека, про предков которого не знаю, но пытаюсь помочь их потомкам найти утраченные корни:
Залгалер, Сендер (Шимон) Михайлович р. 1894-12-23 - Климовичи, Беларусь, ум. 1942-03-06 -- по семейным преданиям, расстрелян в ссылке.
По семейным преданиям, он говорил, со слов своих родителей, что происходит, по отцу, из Бауски. (Залгаллеров из Бауски я знаю очень много, и в них разбираюсь с их появления там в конце 18 века, про них масса данных в LVVA).

BACbKA писал(а):У меня в базе данных есть
Abramsohn Абрамзон Хая (Анна) Захаровна (Зораховна), р. 1897 в Риге, ум. в 1950х годах, депортирована в Сибирь. Может, родня?

Спасибо. Но нет, среди моей родни не знаю никого, кто бы был в Риге. Мои предки - выходцы из Горок, ну а дальше - Беларусь, немного южнее и к северу.

https://meshok.net/item/62946882_%D0%A4 ... 0%9A%D0%95

Спасибо! Очень интересно, попытаюсь оказаться покупателем.