ДОРЧ, ДОРЦ
Добавлено: 15 апр 2025, 17:58
Добрый день! Есть ли какая-либо возможность найти информацию о рождении ДОРЧ Гитель Хаймовны (известен год рождения - 1872). Муж - Израиль, дочь Полина (родилась в 1912 г. в г. Умань)
Ее девичья фамилия Дорч?Ms_Hedgehog писал(а): ↑15 апр 2025, 17:58Есть ли какая-либо возможность найти информацию о рождении ДОРЧ Гитель Хаймовны (известен год - 1872). Муж - Израиль, дочь Полина (родилась в 1912 г.). г. Умань?
зы. Гитля Хаим-Берова (т.е. ее отец Хаим-Бер) родилась в Ольгополе: https://data.jewishgen.org/imagedata/uk ... -61/61.jpg
Фамилия ДОРЧ, конечно же, по мужу, я не подумала об этом сразу. Судя по всему, это действительно она, но про дочь Хаю-Рифку ничего потомкам не известно, у Гитель было две дочери, дожившие до преклонных лет, - Хана Израилевна (1907 г.р.) и Полина Израилевна (1912 г.р.), место рождения - г. Умань. Запись про Хану я сейчас нашла в метрической книге за 1907 г. Там еще есть запись про Мойше, сына Ицко Мошковича Дорч и Соси Берковой, - предположу, что Ицко - брат Азриэля (Израиля)Helen V. писал(а): ↑15 апр 2025, 22:55Ее девичья фамилия Дорч?
зы. Гитля Хаим-Берова (т.е. ее отец Хаим-Бер) родилась в Ольгополе: https://data.jewishgen.org/imagedata/uk ... -61/61.jpg
Судя по дате переписи (1897-24=1873) она могла родиться и годом позже.
Фамилия мужа могла писаться и как ДорЦ.
Согласно листу из переписи, Азриель служил писарем у поверенного (это увеличивает шанс найти какие-то сведения о нем и его семье).
Гитла Дорц, место рождения: Краков, Польша. замужем. Место жительства до войны: Краков, Польша. Место во время войны: Краков, Польша.
Потомки Гитли (похороненной на Преображенском еврейском кладбище в СПб как Екатерина Борисовна ) внезапно вспомнили, что у нее было не две дочери, а пять - Хана, Полина, Лена, Клара и Роза. Пока что, кроме записей о дочерях Хае-Рифке и Хане, я нашла запись о рождении у Азриэля и Гитли сына - Якова-Давида (в 1905 г.) - но тут интересный вопрос возникает, поскольку есть дело в СПб архиве о студенте Дорче Якове Давиде Азраилевиче за 1917-й год - не мог же Яков Давид в 12 лет поступить в медицинский институт? ))Helen V. писал(а): ↑15 апр 2025, 22:55зы. Гитля Хаим-Берова (т.е. ее отец Хаим-Бер) родилась в Ольгополе: https://data.jewishgen.org/imagedata/uk ... -61/61.jpg
Судя по дате переписи (1897-24=1873) она могла родиться и годом позже.
Фамилия мужа могла писаться и как ДорЦ.
Согласно листу из переписи, Азриель служил писарем у поверенного (это увеличивает шанс найти какие-то сведения о нем и его семье).
Нет, не мог. Но мог поступить его полный тезка = троюродный брат.Ms_Hedgehog писал(а): ↑21 апр 2025, 19:33поскольку есть дело в СПб архиве о студенте Дорче Якове Давиде Азраилевиче за 1917-й год - не мог же Яков Давид в 12 лет поступить в медицинский институт? ))
На сегодняшний день нашла в метрических книгах только еще одну дочь Гитли и Азриэля по имени Шейндля (1900 г.р.).
А Вы помните, что Клара в этом поколении - это почти наверняка на самом деле Хая?Ms_Hedgehog писал(а): ↑21 апр 2025, 19:33Потомки Гитли... внезапно вспомнили, что у нее было не две дочери, а пять - Хана, Полина, Лена, Клара и Роза.
Спасибо, очень интересно. В кого тогда преобразовалась Шейндля - вот вопросmichael_frm_jrslm писал(а): ↑22 апр 2025, 12:12А Вы помните, что Клара в этом поколении - это почти наверняка на самом деле Хая?
На сайте Память народа находится Дорч Яков Израилевич, 23.08.1897 г.р., место рождения Умань. Яков-Давид тоже родился 23 августа (но записан в метрическую книгу 1905 г.....)Helen V. писал(а): ↑22 апр 2025, 03:00Нет, не мог. Но мог поступить его полный тезка = троюродный брат.Ms_Hedgehog писал(а): ↑21 апр 2025, 19:33поскольку есть дело в СПб архиве о студенте Дорче Якове Давиде Азраилевиче за 1917-й год - не мог же Яков Давид в 12 лет поступить в медицинский институт? ))
В этом нет ничего необычного, были разные причины, по которым записи в МК вносились с опозданием. Совсем недавно приводились примеры, что у девушек интервалы между событием и записью могли превышать четверть века (запись делалась в преддверии свадьбы). Если Вам доступна МК о рождении за 1905 год, то посмотрите, чем там мотивирована восьмилетняя задержка.Ms_Hedgehog писал(а): ↑25 апр 2025, 11:04Яков-Давид тоже родился 23 августа (но записан в метрическую книгу 1905 г.....)
Я думаю, что это дело непременно стоит посмотреть. А для этого лучше всего обратиться к Виктории Крымовой (на Форуме ее "ник" Алексеевна, можно ей послать ЛС или мейл через наш Форум; она есть также в Фейсбуке).Ms_Hedgehog писал(а): ↑21 апр 2025, 19:33у есть дело в СПб архиве о студенте Дорче Якове Давиде Азраилевиче за 1917-й год - не мог же Яков Давид в 12 лет поступить в медицинский институт
Да я и сама хожу в архивы, на 12 мая записанаmichael_frm_jrslm писал(а): ↑26 апр 2025, 02:16Я думаю, что это дело непременно стоит посмотреть.Ms_Hedgehog писал(а): ↑21 апр 2025, 19:33у есть дело в СПб архиве о студенте Дорче Якове Давиде Азраилевиче за 1917-й год - не мог же Яков Давид в 12 лет поступить в медицинский институт
Докладываю - конечно, это оказался "наш" Дорч. Уж не знаю, как запись о его рождении оказалась в метрической книге 1905 г. И как потом выписку сделал раввин, что он 1897 г.р.? И такой он был красавчик. И так интересно сравнивать его фотографию в молодости и фотографию из военных документов с Памяти народа. Попеняла потомкам, короче, мне кажется, меня больше "штырит" от всяких таких находок, чем собственно родственников ))
Дело из архива экономики на 2х листах:
Спасибо! Интересно, как писарь у поверенного и "урокодатель" Азриэль Дорч превратился в юриста )))Helen V. писал(а): ↑21 июн 2025, 03:53Дело из архива экономики на 2х листах:
Дорч Полина Израилевна, родилась в марте 1912 г в Умани;
отец юрист,
студентка Николаевского хлебо-экспортного техникума;
работала в Ленинграде в "Экспортхлебе", жила по адресу "Морской канал 13" (анкета заполнена в 1933г)