САДОВИЧ (Нерчинск, Сретенск, Зея, Чита, Иркутск)

[Shifra]

Скажете, пожалуйста, кто-нибудь знает о купцах Садовичах из Забайкалья?

[MRK]

о купцах Садовичах

. Попробуйте списаться с Нерчинским краеведческим музеем по поводу вот этой книги и её источника - https://nkm.75.profkult.ru/news/760/
Интересно, что Иосиф Садович, по данным Википедии имевший пароходство, почему-то не упомянут в Энциклопедии коммерции Сибири...

[Shifra]

Спасибо за отклик, вчера написала им (в музей, на ОК, и в группу на ФБ). Вы правы, имени Иосифа Садовича там нет, и я высказала сомнение по этому поводу российскому социологу, продвигающему эту информацию. Действительно, он обнаружил одно судно - ''Отважный" - , в списке Яковенко Л.А (https://www.jakol.ru/Vv15v5p2f.htm), которое в 1911 году было продано Садовичу, но зарегистрировано в другой кампании, и в 1914 году снова принадлежало Садовичу. Возможно, И. Р. Садовичу принадлежал средний судовладельческий бизнес, но далеко не пароходство, как Андоверову, Лукину и др. локальным лидерам рынка.
А что это за Энциклопедия, о которой Вы упомянули ( я смотрела только "Всю Россию'', "Сибирь'' и Фиша по искомому периоду)? Буду признательна за ссылку.
Кстати, дочь И.Р.Садовича была матерью писателя Виля Липатова.

[MRK]

Кстати, дочь И.Р.Садовича была матерью писателя Виля Липатова.

Да, я это знал. Но мне интереснее личность её матери, жены Иосифа. Как я понял, это был как раз тот случай, когда сибиряки из-за нехватки невест брали в жены местных девушек, обращая их в иудаизм.

[Shifra]

Внучка оставила мемуары, но там больше вопросов, чем ответов...А буряток брали в жены потому, что на христианках евреям жениться запрещалось.

[Shifra]

Вот что пока удалось найти по нерчинским Садовичам:
Патриарх нерчинской ветки семейства - Рафаил Иосифович Садович. Как оказались его предки в Забайкалье, пока неизвестно.
Правнук Рафаила Иосифовича Садовича Марк Ашерович Садович сообщает, что прадед его был кантонистом, см. видео (https://art-planeta70.ru/lipatovskii_fi ... 2023_ghoda)

Нерчинский мещанин Рафаил Иосифович Садович (АКА Осипович) был членом Общества попечения о бедных в городе Нерчинске (''Памятная книжка Забайкальской области за 1914 год'').
Имеется Дело по прошению Нерчинского мещанина Садовича Рафаила Осиповича об отсрочке его выселения из с. Шилкинского Нерчинско-Заводского округа 1889 - 1891 (ист. https://predistoria.org/forums/index.php?topic=3669.270)

В фонде ГАЗК 212 ''Забайкальское областное по воинской повинности присутствие Военного губернатора Забайкальской области, г. Чита (1874-1919)'' имеется дело "212/2/191: ''Переписка с Нерчинским уездным по воинской повинности присутствием по прошению мещанина Садовича об освидетельствовании его для определения возраста 1901 8''

У Рафаила Садовича были сыновья: Авраам (?- ?), Иосиф (1875-1937), Евсей (1879 - 1931) и дочери Сарра (?- ?) и Фанни (Фейга)(1873-1944),

1.Иосиф Рафаилович Садович.

Нерчинский второй гильдии купец, проживал в городе Нерчинске (Список подрядчиков, исполнявших подряды по Военному и Инженерному ведомству на 1910 год).
Ему принадлежал товарно-пассажирский пароход ''Отважный'' в 1911 и 1914 годах(''по судоходной хронике он к 6.6.1911 был продан И.Р.Садовичу, но по переписи 1911/13 г. числился у т-ва "Крокос и Монаков" ), но к 1.11.1914 он вновь состоял у Садовича и был от него продан М.А.Штейну. ('Источник: https://www.jakol.ru/Vv15v5p2f.htm)
Его дети: Ашер Зелик (1899-1967), Хана (1904 -?), Сарра (1906 -1980) Бэла (1909-1928) ( Источник: GENI).
Ашер:
''В Нерчинске у местного купца Садовича похищен неизвестными сын, реалист IV класса. Похитители требовали 30,000 р. выкупа. Полиции удалось напасть на след злоумышленников и арестовать их. Мальчик возвращен родителям.'' (Источник: https://starosti.ru/article.php?id=34450)

Сын Сарры Садович и Владимира Липатова – писатель Виль Липатов. Сыновья Ашера: Александр Садович (1938-?), театральный художник, проживал в Беер -Шеве и Марк Ашерович Садович (1938-2024) профессор, почетный гражданин Братска, проживал в Петербурге.

2. Евсей Рафаилович Садович – владелец Константиновского прииска и скотопромышленник.

Садович Евсей Рафаилов («Списокъ евреевъ Приамурскаго края» по Амурской области) (ист:https://naslednik-dv.livejournal.com/92515.html)
"Садович Евсей Рафаилович, мещанин, Константиновский прииск, основанный в 1909 году. Местность:Зейский горный округ. Адрес: Завод Зея, Телеграф:Зея- Садовичу. Гл.изд.:Промывка золотосодержащих песков ( Ист.:в разделе ''...Горное дело...Золотоизвлекательные фабрики'' справочника ''''Список фабрик и заводов России тысяча девятьсот десятого года : По офиц. данным фабрич., подат. и горн. надзора / Сост. ред. "Торг.-пром. газ." и "Вестн. финансов"; М-во финансов и М-во торговли и пром-сти. - [2-е изд.]. - Москва [и др.] : Л. и Э. Метуль и К°, [1910]. - [2], CCCIV, 1034 с., из них 26 с. объявл.'')

В городе Зея...''мясная торговля и убойный скот принадлежали С.Н. Елтышеву, Е.Р. Садович, И.А. Опарину'' (источник:краеведческий музей города Зеи:https://zeyamuseum.ru/?page_id=3632)

Садович Евсей Рафаилович – хозяин Зейского общественного собрания. ''В «Голосе тайги» («Зейский вестник») в ноябре 1913 года
рассказывалось об освящении пожарного депо.
"У пожарников 21 ноября состоялось торжественное освящение заново отстроенного пожарного депо. После освящения присутствующим
представителям местной администрации был предложен завтрак, во время которого были произнесены тосты и приличные случаю речи.
После краткого доклада Е. Р. Садовича об экономическом
состоянии общества председатель его П. И. Ремнев провозгласил тост за Государя. Оркестр под несмолкаемые крики ура три раза сыграл гимн.
Фон-Адеркас предложил поднять бокал за Августейшую Покровительницу общества. Опять продолжительное ура и «Славься»''. (Ист.:https://www.instagram.com/p/DHV8AE0u-gm/)

САДОВИЧИ (Садовича, Харагачи, Хорогочи, Харогочи) – руч., пп р. Унахи в Зейском р-не. Название Садовича дано по фамилии первого владельца прииска Нерчинского мещанина Садовича Е.Р., разрабатывавшего здесь золотоносную россыпь (Ист:https://toponimika.ru/index.php?id=168.)

''...запрет на занятие золотым промыслом в Зейском округе касался нерчинского мещанина Е.Р.Садовича.'' (1913-1914гг.) (Ист.:https://berkovich-zametki.com/AStarina/ ... locky1.htm)

Садович Евсей Рафаилович (1879-1931)
• Дата рождения: 1879 г.
• Место рождения: Забайкальская обл., Нерчинский уезд, с. Шилкинский Завод
• Пол: мужчина
• Национальность: русский
• Профессия / место работы: без определенных занятий
• Место проживания: Восточно-Сибирский край, Нерчинский р-н, г. Нерчинск

• Дата ареста: 12 января 1931 г.
• Осуждение: 15 февраля 1931 г.
• Осудивший орган: Тройка ПП ОГПУ по Восточно-Сибирскому краю
• Статья: 58-10 УК РСФСР
• Приговор: ВМН
• Дата реабилитации: 20 июля 1989 г.
• Реабилитирующий орган: прокуратура Читинской обл
Источники данных: Книга памяти Восточного Забайкалья
Примечание: жена Этта Яковлевна - 55; сведений об исполнении приговора не имеется (Ист.:https://ru.openlist.wiki/Садович_Евсей_ ... вич_(1879))

3. Авраам Рафаилович Садович

«...когда мы отдыхали на берегу р. Каранги, обогреваясь чаем, а лошади кормились ветошью, я привлекал в христианство еврея Аврама Садовича, возвращавшагося с Витимскаго прииска Фризера, но безуспешно. Отец Садовича закоренелый еврей фанатик и даже староста Нерчинской синагоги. Авраам гордится своим происхождением из рода Аарона ( т.е. они были коэны - Shifra) и ожидает от своего потомства Мессии. Доказательства истинности православной веры на Авраама не влияли. Он старался их и опровергнуть, но у него не доставало умения сделать это, поэтому он указывал на своего отца, как хорошо ученаго по-еврейски: он-де может доказать преимущество иудейской веры над христианской. Я обращал внимание Садовича и на чудодейственную силу молитвы Иоанна Кронштадскаго. На это Садович указал на какого-то еврея, исцелившаго недуги евреев. В заключении беседы я предложил Садовичу книжку о Священном огне от Гороба Господня, которую он прочел и заподозрил Иерусалимскаго Патриарха в обмане при получении священнаго огня…
Моя беседа с Садовичем не привела к желанному результату.» [27. C. 35]. (Ист: 27. Titov, N. (1905) Missionerskaya poezdka sotrudnika Zabaykal’skoy dukhovnoy missii – svyashchennika Zyul’zinskoy Predtechenskoy tserkvi
Nikandra Titova v Ust’-Olgondokonskuyu taygu po r. Vitimu (Iz raporta o. sotrudnika i.o. nachal’nika missii) [Missionary trip of the priest of the
Zyulza Baptist Church Nikandr Titov, an employee of the Trans-Baikal Spiritual Mission, to the Ust-Olgondokon taiga along the Vitim (From the
report of an employee of the acting head of the mission)]. Zabaykal’skie eparkhial’nye vedomosti. Unofficial Part. 3–4. pp. 17–36.)

Возможно, Авраам Садович работал у крупнейшего золотопромышленника Забайкалья Якова Фризера.

Дети Авраама:

Садович Соломон Абрамович (1905 - 12.11.1941) (Ист.:https://www.jewishirk.com/templates/art ... wish/-.htm)

Садович Любовь Абрамовна (1911-1938)
• Дата рождения: 1911 г.
• Место рождения: г. Нерчинск
• Пол: женщина
• Национальность: еврейка
• Образование: грамотная
• Профессия / место работы: помощник заведующего Иркутской аптекой № 1
• Место проживания: г. Иркутск
• Партийность: б/п
• Дата расстрела: 5 октября 1938 г.

• Мера пресечения: арестована
• Дата ареста: 3 марта 1938 г.
• Осуждение: 5 сентября 1938 г.
• Осудивший орган: Комиссия НКВД СССР и Прокурора СССР
• Статья: 58, п. 1а, 7, 11
• Приговор: ВМН (расстрел)
• Дата реабилитации: 6 июня 1956 г.

• Архивное дело: №4342
• Источники данных: БД "Жертвы политического террора в СССР"; Книга памяти Иркутской обл. (Ист:https://ru.openlist.wiki/Садович_Любовь ... вна_(1911))

Садович Хананий Абрамович (1914-1938)
Дата рождения: 1914 г.
• Место рождения: Нерчинск
• Пол: мужчина
• Национальность: еврей
• Образование: незаконченное высшее
• Профессия / место работы: Индустриальный институт, студент
• Место проживания: Томск
• Партийность: б/п
• Дата расстрела: 22 ноября 1937 г.

• Мера пресечения: арестован
• Дата ареста: 21 октября 1937 г.
• Обвинение: японская шп-див. группе
• Осуждение: 10 ноября 1937 г.
• Приговор: ВМН (расстрел)
• Дата реабилитации: октябрь 1957 г.

• Источники данных: БД "Жертвы политического террора в СССР"; Книга памяти Томской обл. (Ист.:https://ru.openlist.wiki/Садович_Ханани ... вич_(1914))

Младший брат Рафаила Иосифовича: Садович Лев Осипович, виноторговец.

В 1879 году проживал в селении Сретенском: Лев Осипов Садович - крестьянин Успенской вол., в собств. доме, виноторговлею (источник: список евреев в приложении к дoкументам об открытии молельного дома, # 27). В 1912 году Л.О.Садович также занимался винной торговлей (источник: Энциклопедия Забайкалья: https://ez.chita.ru/encycl/concepts/?id=8851).

[Shifra]

Sadovich _Etta_and_ Iosiph.png

Фото из книги Марка Садовича,''Иркутский альбом'', с. 33. Снимок датируется 1899 годом.

Год назад умер профессор Марк Ашерович Садович, внук Иосифа Рафаиловича и кузен Виля Липатова. В 2017 году он издал автобиографическую повесть ''Иркутский альбом'',основанную на материалах его семейного архива и архива Татьяны Липатовой и совместных исследований с заместителем директора Нечинского краеведческого музея Александром Юрьевичем Литвинцевым.
Александр Юрьевич любезно поделился со мною теми материалами, которыми располагает музей, включая книгу Марка Садовича ''Иркутский альбом'' и повесть его брата Александра ''Прессинг'', за что я ему чрезвычайно признательна.
В Википедии дана упрощенная и не совсем достоверная история семьи Садович, на самом деле все обстояло несколько иначе. Итак, родоначальник клана нерчинских Садовичей - Рафаил Иосифович (aka Осипович) родился в Куналейской волости Верхнеудинского округа в 1840 году. В 1852 году зачислен в кантонисты Иркутского полубатальона, в 1856 году уволен по Высочайшему Манифесту. Поселился в Оловском селении Успенской волости Читинского округа. В 1857 году поселился в Старосолончаково. В 1861 году поселился в селе Шилкинском (Шилкинский завод). С 1890 года его из Шилкинского выселяли, поскольку оно расположено меньше, чем в 100 верстах от границы с Китаем . Зимой 1892 года уехал из Шилкинского и поселился в Нерчинске. Документальные данные разнятся. Рафаила Иосифовича называют то Нерчинским второй гильдии купцом, то мещанином. Согласно семейному преданию, в кантонисты он был выкран мальчишкой, а мать ходила к нему в Иркутск пешком…
Рафаил Садович был глубоко верующим человеком, талмудистом и старостой Нерчинской синагоги.

Садович Лев Осипович (см. предыдущий пост) числился крестьянином Успенской волости Читинского округа. Марк Садович упоминает, что мать Рафаила Осиповича звали Хаей, но ни на какие документы при этом не ссылается.

Известно, что Рафаил имел трех сыновей: Евсея, Иосифа, Абрама и дочь Сарру (в замужестве Столяр).
Иосиф был достаточно богат, владел на паях пароходом (не пароходством), ходившим по Шилке и был успешным забайкальским купцом - скотопромышленником. Жена Иосифа, Этта Яковлевна (урожденная Хаймович) буряткой не была. Отца ее убили бандиты (по воспоминаниям внука Александра, ''свои же евреи''), девушкаа осталась сиротой, и ей нашли хорошего жениха. Этта Садович вела дом, ''в хозяйстве хорошо смыслила и была рачительной'' (Александр Садович), ее практичность и предприимчивость унаследовала средняя дочь Сарра, мать Липатова. Этта Яковлевна всегда недобрым словом вспоминала барона Унгерна, бандиты которого разграбили их обоз с маслом из Манчжурии. Во времена НЭПа Иосиф (с Ашером) гонял обозы с продовольствием на Алданские прииски в Якутии. По воспоминаниям Сары Иосифовны, ее отец был вполне достойным человеком, строгим и гордым, никогда ни перед кем не унижался.
Евсей, золотопромышленник, - ''гуляка праздный, человек легкий, общительный, любил и предпочитал русские компании, в которых он чувствовал себя как рыба в воде. Евсей был верен себе, когда изменил свою не очень популярную национальность на русскую, приписав себе в жены ... жену его брата'' (Марк Садович).

Как уже упоминалось, у Иосифа и Этты (Лизы, Елизаветы) был единственный сын Ашер Зелик и дочери Хана, Сарра и Бэла. Красавица Хана была довольно избалованной барышней, чего нельзя сказать о ее средней сестре Сарре, которая не чуралась никакого крестьянского труда и была из тех женщин, что ''коня на скаку остановят''. Хана вышла замуж за Самуила Черняка, и с середины двадцатых годов жила в Чите. Муж ее заведовал Читинским аптекарским управлением. Сын Ханы Виля в 1924 году родился в Нерчинске, окончил военно-морское училище в Ленинграде, был морским офицером, дочь Бэла жила в Чите. Хана назвала ее в честь трагически погибшей под колесами грузовика младшей сестры Бэлы, выпускницы педучилища, пламенной революционерки, носившей кожанку и красную косынку. Сарра Иосифовна работала по найму с 1924 года, сначала учительницей, а потом директором сельской школы. Как она скрыла от советской власти свое непролетарское происхождение, остается загадкой. Ее сын Виль Липатов стал известным советским писателем, популярным в семидесятые годы.

Ашера Зелика, единственного сына Иосифа Рафаиловича, студента IV класса Нерчинского реального училища, в 1912 году похитили неизвестные, требуя за него выкуп в 30 тысяч рублей, но полиции удалось арестовать злоумышленников и вернуть Ашера родителям. После этого отец послал его в Палестину, где юноша продолжил обучение в гимназии ''Герцлия'' и жил на полном пансионе. Согласно семейному преданию, к нему приезжали в гости сестры Хана и Сарра, и у него уже был небольшой домик с участком в Яффо, купленный Иосифом Рафаиловичем на случай переезда семьи в Палестину. Изменились обстоятельства, и молодежь вернулась в Россию: сестры в 1923 году, Ашер в конце 1925-го. После свертывания НЭПа для Иосифа, Этты и их детей Сарры и Ашера началась жизнь, полная опасностей, порой на грани нищеты, постоянные скитания по Дальнему Востоку и Сибири. До бегства из Нерчинска, в 1929 году, Ашер женился на Вере Лаврентьевне Пуляевской, дочери директора Нерчинского краеведческого музея, и она как декабристка следовала за мужем-лишенцем по всем медвежьим углам Сибири и Дальнего Востока. В 1937 году в Бирокане умер Иосиф Рафаилович, и его вдова Этта Яковлевна переехала к дочери Сарре, у которой прожила до глубокой старости. Умерла Этта в Асино Томской области, где и похоронена.
Во время войны Ашер отбывал срок как ссыльный в деревне Шуделька, после этого был мобилизован в армию и вернулся зимой 1945-го. Служил бухгалтером, затем главным бухгалтером на разных предприятиях Сибири, умер в 1967 году в Чите, похоронен на местном кладбище рядом со старшей сестрой Ханой.
Когда разрешили свободный выезд из СССР, вдова Ашера Вера Пуляевская уехала вместе со старшим сыном Александром в Израиль, где умерла в 2007 году. Похоронена в Беэр-Шеве на альтернативном кладбище.

[michael_frm_jrslm]

Очень интересная информация.
Но несколько замечаний по оформлению.
1. По правилам Форума, в заголовке фамильной темы фамилию следует указывать в единственном числе, т.е. САДОВИЧ, а не САДОВИЧИ. Ну, и географическую привязку (Нерчинск или, шире, Забайкалье) стоит указать.
2. У Вас из приведенных ссылок четыре ссылки не работают, например,

...
Правнук Рафаила Иосифовича Садовича Михаил Ашерович Садович сообщает, что прадед его был кантонистом(https://art-planeta70.ru/lipatovskii_fi ... 2023_ghoda)

Это из-за того, что при копировании часть адреса почему-то заменилась многоточием:

https://art-planeta70.ru/lipatovskii_fi ... 2023_ghoda

3.

В те годы Зелик добавил себе второе имя Ашер (в переводе с иврита ''благословенный'').

"Ашер" на иврите и "Зелиг" на идиш и по-немецки означает "счастливый", поэтому имя Зелик/Зелиг - это киннуй для имени Ашер. Так что Ашером он был с момента обрезания. Просто в России его домашние звали Зеликом, это имя было гораздо более употребительно, да и более понятно. А в Палестине, особенно в те годы, было принято пользоваться только ивритскими формами, вот и стали его там называть Ашером.

[Shifra]

Уважаемый Михаэль, благодарю за ценные комментарии! Заглавие темы я исправила.
По поводу ссылок: в первоначальном посте в разделе ''Евреи Сибири" все ссылки работали, но при копировании поста в фамильную тему появились многоточия, и ссылки пришлось перепроверить. Сейчас все работает.
Что касается связки Ашер-Зелик, то такова была интерпретация детей Ашера, это есть в их текстах. Семья Ашера и Веры была далека от еврейских традиций, и их дети уже не обладали знаниями о кинуим. Очевидно, Марк Ашерович интерпретировал имя отца как ''благословенный'', руководствуясь русским переводом библейских текстов. Как бы то ни было, я учту Ваше замечание.

[Shifra]

В ''Иркутском Альбоме'' Марка Ашеровича Садовича есть фото Сарры Рафаиловна Столяр, урожденной Садович, старшей дочери Рафаила Иосифовича.

В Нерчинске в начале ХХ века проживало несколько сыновей Нисана Столяра, братья Хананий, Яков, Самуил и Эфраим. Кто из них был мужем Сарры Рафаиловна Садович, пока неизвестно. Родовое гнездо семьи Столяр - село Старый Олов Нерчинского уезда. В переписи 1858 года по старому Олову встречается имя Лейба Сталяра, 47 лет, деда братьев.

В списке евреев, приписанных на временное жительство к мещанским и крестьянским обществам Амурской и Приморской области, упоминается Столяр Хананий Нисенович, крестьянин Забайкальской области, проживающий в Зейском горном округе. Амурской области.Там же Евсей Рафаилович Садович[/b], мещанин города Нерчинска, проживавший в Зейском горном округе, который был центром золотопромышленности Амурской области. Нисан Хананьевич Столяр, (16.10.1910-28.03.1984), родившийся в Нерчинске, был ветеринарным врачом.
В 1909-1911 годах имеющий приписку к Оловской волости Забайкалья крестьянин Столяр Хананий Нисанович состоял ученым евреем в Нерчинской молельне. Его брат Столяр Эфраим Нисонович был при советской власти председателем религиозной общины Омска. Осужден 20 октября 1953 года.

Самуил Нисонович и Яков Нисонович Столяры, посылали пожертвования в Обществу помощи земледельцам и ремесленникам Сирии и Палестины ( за 1908-1910 гг. каждый из них внес по три рубля ежегодно). В списке доноров Общества из Нерчинска рядом с именами братьев Столяр стоим имя Евсея Рафаилович Садовича. Давала деньги в пользу Еврейского Национального фонда ''Керен Каемет'' и Сарра Столяр: в 1909 году она внесла туда 5 рублей (для сравнения: местный скотопромышленник, купец И.Л.Любарский, внес 6 рублей). (Источник: Разсветъ #10, 8 марта 1909, с.41)

Яков Нисонович Столяр - владелец золотого прииска. Его дети: Абрам, Хаим, Мина, Рахиль и Михаил.

Столяр, Абра́м Я́ковлевич (апрель 1901, с. Олов, Забайкальская область — 27 июля 1938), — советский государственный и партийный деятель, первый секретарь Кировского крайкома и обкома ВКП(б) (1934—1937), первый секретарь Свердловского обкома ВКП(б) (1937—1938). Абрам Столяр закончил Нерчинское реальное училище в 1917 году. Возможный соученик Ашера Садовича.
Столяр Хаим Яковлевич закончил Нерчинское реальное училище в 1913 году.
Столяр Мина Яковлевна, 1898 года рождения, заведующая лабораторией Иркутского физио-терапевтического института, репрессирована в 1938 году. Столяр Михаил Яковлевич, член КПСС с 1917 года,
Столяр Рахиль Яковлевна, член КПСС с 1920 года.

Вероятно, семьи Садович и Столяр были хорошо знакомы: в юности Рафаил Садович жил в старом Олове, Евсей Садович и Хананий Столяр имели бизнес в Зее, золотопромышленником был и Яков Столяр.

Надпись на обороте фото Сарры Столяр : ''На память дорогим И.Р. и Э.Я. Садович от Сарры Рафаиловны Столяр.'' Фотографии сделана в Чите, в ателье Кузнецова (видного просветителя, ученого, почетного гражданина Нерчинска) не раньше 1913 года. И.Р. и Э.Я Садовичи - это брат Сарры Рафаиловны Иосиф и его жена Этта .

[Shifra]

В 1915 году в Тель Авиве на Улице Иегуди Халеви в Доме Либерсона проживал русский студент (учащийся) по фамилии Садович. Он снимал там одну комнату. В графе источник дохода указан ''местный''. Эта запись взята из реестра жителей Тель-Авива - перепись 1915 года. (Источник:https://genealogy.org.il/AID/)
Кроме того, имя Ашера Садовича встречается в 1922 году в списках избирателей местных органов власти по Тель-Авиву. (Источник: https://genealogy.org.il/AID/index.php), а также в списках выпускников гимназии ''Герцлия'' (Источник: https://genealogy.org.il/AID/)

[michael_frm_jrslm]

Фамилии Садович на приведенном фрагменте страницы нет.

[Shifra]

Спасибо, это к IGRA, не ко мне.

[Shifra]

Ашер Садович в Палестине, 1913 год. Надпись на обороте фотографии: ''На добрую память! Дорогим: папе и маме от их любящего сына Садовичa Зелика. 20 ноября 1913 года. Тэль-Авив.'' Фотография из ''Иркутского альбома'', с.63.

[Shifra]

Интересная деталь по Садовичам из биографии их работника Георгия Дмитриевича Ракитных 1902 г.р.:'' ''Во время Сов.власти 1918 г. состоял в Совотряде Совдепа, уход Сов.власти примкнул к Семеновским войскам, скрылся в Манжурию ( прим. он там работал у купца Садовича), работал на перевозке 1,5 года...'' (Источник:https://predistoria.org/forums/index.ph ... 6#msg71326).
Войска атамана Семенова 22 октября 1920 года под натиском большевиков отступили в Манчьжурию. Если Ракитных работал у Садовича (надо полагать, Евсея Рафаиловича) 1,5 года спустя, то бизнес Евсея Садовича функционировал в Маньчжурии в 1922 году.
Теперь понятно, почему по возвращению Ашера из Палестины в Россию через Манчьжурию ему оказали помощь местные евреи. Возможно, он вернулся в Россию в 1922-23 годах из-за экономического кризиса в Палестине, и, действительно, нелегально пересек границу., как писало его потомки. ''Следует учитывать, что в 1920 и начале 1921 г.... «не существовало запрета выезда за границу и въезда в Забайкальскую область… Редкая пограничная охрана… установилась в 1922–1924 гг.» (Источник:https://ez.chita.ru/encycl/concepts/?id=8924).

[Shifra]

Иосиф Рафаилович Садович. Фото из архива Татьяны Липатовой.

[Shifra]

В журнале ''Рассвет'' #36 в разделе ''Пожертвования'' в сообщении #24 указано, что ''Поступило в пользу Национального Фонда через Директора Н.Ф. д-ра Е.В.Членова в Москве (адрес: Москва, почтовый ящик 420) от 2 до 9 сентября 1908 года: А) По счету разных пожертвований... 2) Из Нерчинска, Забайкальской области через Рафаила Садовича 131 рубль 62 копейки''.
Национальный фонд это - ''Керен Каемет ле-Исраэль'', фонд сионистского движения, который был основан 29 декабря 1901 года на 5-м Сионистском конгрессе в Базеле для приобретения и освоения земель в Эрец-Исраэль.

[Shifra]

А вот и список выпускников гимназии ''Герцлия'' за 1918 год, и среди них упоминается имя Ашера Садовича,

[Shifra]

Второе свидетельство о том, что у Садовичей был во времена ДВР бизнес в Манчьжурии. Возможно, братья держали его на паях.
''Не шпион, так антисоветчик.
Зимой 1918(?) года Оханское РО НКВД арестовало Власова Василия Петрович, 27 декабря 1893 года рождения, уроженца и жителя д.Усть-Луговая Казанского сельсовета, колхозника колхоза «Искра», до революции надзирателя Оханской тюрьмы.
Сначала ему было предъявлено обвинение в шпионаже в пользу Японии. Власов в начале следствия признавал это. Он пояснил, что участвовал в Первой Мировой войне, попал к немцам в плен, в мае 1918 года бежал из Германии.
Когда колчаковцы заняли Оханск, он с целью избежания мобилизации поступил на работу в Оханскую тюрьму надзирателем, при отступлении белых был вынужден уехать с ними, работал надзирателем тюрьмы в г.Нерчинске за Байкалом. В 1920 году ушел с белогвардейцами в Маньчжурию, работал у купца Садовича, затем на угольных копях купцов Скидельских...От купца Садовича, который работал на японскую разведку, он и Болотов М.Н. получили задание заниматься шпионско- диверсионной работой.
В 1923 году подал заявление в советское консульство в Китае и в августе этого же года вернулся в д.Усть-Луговая''.
(Источник: https://forum.vgd.ru/post/4137/124195/p ... y754168110).

Вероятно, имеется в виду не Иосиф Садович, который проживал в Нерчинске и вел дела с Монголией, а его брат Евсей Садович, золотопромышленник, который имел бизнес в Манчжурии.

[Shifra]

В альбоме Авраама Рафаиловича и Хаи Яковлевны Садович на обороте фотографии, которая не показана в сети (слева от фото двух малышей) есть дарственной надпись: "На память дорогим Бр. Абраму Р. и Х.Я. Садович от Михаила и Раи Шейхот. 1911 год, 16 апреля , г. Нерчинск.''
В Нерчинске в 1912 году занимался торговлей некий Шейхот (скот и мясо) (Источник:Энциклопедия Забайкалья:https://ez.chita.ru/encycl/concepts/?id=8851).
Семья Шейхот, которая занималась скупкой скота, проживали в конце ХIХ века в селе Старый Олов.

Возможно Рая Шейхот - родная сестра или кузина Абрама Садовича.