Еврейские корни

Моя девичья фамилия ФИЗДЕЛЬ -довольно редкая. Мой отец 1920 года рождения. Место рождения-Николаев. Его родители умерли от голода или погибли в 1922 году. Отца воспитали сёстры. Все он и их дети , кроме одной, были убиты фашистами. Один брат погиб на фронте. Второй, вернувшийся с войны инвалидом, умер в 60-ые годы. Ещё один брат жил в Москве и умер в двольно преклонном возрасте. Отец мой с 1-го до последнего дня войны был на передовой. У него прекрасная память, сейчас он пишет воспоминания. Но вот о своих родителях рассказать ничего не может. Где можно найти информацию о происхожении фамилии? Буду рада любым советам. Может быть, кто-нибудь встречал людей с такой фамилией???

Я посмотрела на Яд Вашем. Бросилось в глаза, что практически все Физдели ( 25 человек) с Украины, примерно половина - из Николаева. В этой связи я бы все-таки попыталась найти тех людей, которые заполняли листы свидетельских показаний ( там указан адрес). Вдруг они Ваши родственники и смогут рассказать про родителей Вашего отца? Ну а о значении фамилии можно спросить здесь http://www.forum.j-roots.info/viewtopic ... start=1140

А на сайте JewishGen ( сайт по еврейской генеалогии) есть некая Инна Шнейдерман, которая разыскивает Физделей из Николаева. С ней можно связаться через сайт, только сперва зарегистрироваться надо. http://www.jewishgen.org/

Elena_F писал(а): Но вот о своих родителях рассказать ничего не может. Где можно найти информацию о происхожении фамилии? Буду рада любым советам.

А запись о рождении отца Вы запрашивали? По данным сайта Мириам Вайнер метрические книги сохранились - http://www.rtrfoundation.org/results.php?rin=4180 . Если запись сохранилась, узнаете о родителях отца.

Копии этих метрических книг есть у мормонов, 1920 год есть в списке - http://www.familysearch.org/eng/library ... 0&columns=*
Если у Вас есть рядом семейный центр мормонов можете заказать фильмы и сами найти запись о рождении отца и метрические записи других его родственников с фамилией Физдель. Если нет, то есть частные исследователи, которые это сделают за Вас. Смотрите тему форума - http://www.forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=65&t=999 .
Можете написать в Николаевский архив социальный запрос, справку о рождении отца должны сделать для Вас бесплатно.

Насколько я поняла, вопрос не стоит - как звали родителей? Думаю, Ваш отец знает имена своих родителей, просто другой информации у него нет. Я Вас верно поняла?

Kaaskop писал(а):Я посмотрела на Яд Вашем. Бросилось в глаза, что практически все Физдели ( 25 человек) с Украины, примерно половина - из Николаева. В этой связи я бы все-таки попыталась найти тех людей, которые заполняли листы свидетельских показаний ( там указан адрес). Вдруг они Ваши родственники и смогут рассказать про родителей Вашего отца? Ну а о значении фамилии можно спросить здесь http://www.forum.j-roots.info/viewtopic ... start=1140

В Яд Вашем анкеты заполняла моя дочь. Может быть, там появилась новая информация.
Я находила однофамильцев, даже пыталась переписываться,
Но все имена, которые они называли, были незнакомы моему отцу.

Папа переписывался с Евгенией Физдель .
http://www.lechaim.ru/ARHIV/110/gazeta.htm
Она рассказала о своей семье, но родственную связь установить также не удалась.

Соседи были свидетелями гибели сестёр отца. Его 5-летнего племянника вырвали из рук матери, когда он заплакал, и убили.
Самая младшая из сестёр не пошла на место сбора и ещё месяц прожила в своём дворе, не прячась.
А через месяц за ней приехали и увезли. Вроде было даже известно, кто из соседей донёс...
Папа в семье самый младший. Родственники говорили, что когда он родился, его матери было 53 года. Все старшие братья и сёстры родились в селе Кантакузовка.

Kaaskop писал(а):А на сайте JewishGen ( сайт по еврейской генеалогии) есть некая Инна Шнейдерман, которая разыскивает Физделей из Николаева. http://www.jewishgen.org/

Инна-моя дочь.

Kaaskop писал(а):Насколько я поняла, вопрос не стоит - как звали родителей? Думаю, Ваш отец знает имена своих родителей, просто другой информации у него нет. Я Вас верно поняла?

Папа знает имена родителей и даже девичью фамилию своей матери. Просто если бы удалось узнать чуточку больше, то, возможно, было бы найти родственников моего отца. Нет ответа на вопрос: кем были родители, были ли у них родные братья или сёстры, удалось ли хоть кому-нибудь выжить в катастрофу или вернуться с фронта живым. Может быть, у их детей есть семейные архивы, фотографии или просто какие-то обрывки воспоминаний.

Большое спасибо за информацию и советы.

yvb писал(а):Копии этих метрических книг есть у мормонов, 1920 год есть в списке - http://www.familysearch.org/eng/library ... 0&columns=*
Если у Вас есть рядом семейный центр мормонов можете заказать фильмы и сами найти запись о рождении отца и метрические записи других его родственников с фамилией Физдель. Если нет, то есть частные исследователи, которые это сделают за Вас. Смотрите тему форума - http://www.forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=65&t=999 .
Можете написать в Николаевский архив социальный запрос, справку о рождении отца должны сделать для Вас бесплатно.

yvb писал(а):
А запись о рождении отца Вы запрашивали? По данным сайта Мириам Вайнер метрические книги сохранились - http://www.rtrfoundation.org/results.php?rin=4180 . Если запись сохранилась, узнаете о родителях отца.

Спасибо большое, сейчас посмотрю.

Одной из сестёр удалось бежать или эвакуироваться на Кавказ, но наша армия отступила, и она уже там погибла от рук фашистов. Откуда-то пришли слухи, не знаю, насколько слухи могут быть достоверны, что вроде погибла она не разу, т.к. ей то ли удалось спрятаться, то ли её прятал кто-то из местных жителей. Попробую ещё раз распросить отца ...
Её 15-летний сын сбежал на фронт в первые дни войны и пропал без вести. Судьба его неизвестна.

Все однофамильцы,оторых я встречала или которых мне удалось найти, были родом из городов
Херсон,
Николаев,
Вознесенск,
Первомайск.

Очень большая вероятность того, что они являются родственниками.
Фамилия очень необычная. Нет никаких версий и никаких вариантов перевода.
Точнее единственная версия о том, что она является искажённой или неверно записанной на слух, отпала.

Опять открыла Сайт музея и просмотела листы свидетельских показаний. Они заполнены рукой моего отца.

Относительно происхождения фамилии надо задать вопрос в соответствущей теме. Мне знакома созвучная фамилия - Фистель, ее носители жили в Вязьме с середины 19 века.
А на Одноклассниках Вы со всеми 13-ю носителями этой фамилии связывались? Бросилось в глаза, что где они только не живут - Саратов, Алма-Ата, Самарканд, Питер,Рига, есть выходцы из Молдовы, живущие в Израиле. Я бы обязательно со всеми ими связалась, елси Вы этого еще не сделали.

Kaaskop писал(а):Относительно происхождения фамилии надо задать вопрос в соответствущей теме. Мне знакома созвучная фамилия - Фистель, ее носители жили в Вязьме с середины 19 века.
А на Одноклассниках Вы со всеми 13-ю носителями этой фамилии связывались? Бросилось в глаза, что где они только не живут - Саратов, Алма-Ата, Самарканд, Питер,Рига, есть выходцы из Молдовы, живущие в Израиле. Я бы обязательно со всеми ими связалась, елси Вы этого еще не сделали.

Спасибо за идею. Вернулась к списку одноклассников. Пока попытки найти родственников среди однофамильцев не увенчались успехом. У моего дедушки (1870 г.рожд.) была только одна сестра. Родных братьев не было, поэтому так трудно проследить родственные связи между носителями одной фамилии. Некоторым просто не очень интересна эта тема, поэтому я не всегда получаю ответы на свои письма.

Моего дедушку по линии отца звали Абрам Ицикович, а его жену (мою бабушку)-Двойра Яковлевна.

http://www.obd-memorial.ru/
Физдель Вениамин Абрамович 1911 г.р. Николаев пропал без вести в марте 1944
можно скачать копии документов.
Есть еще несколько человек с той же фамилией.

На иврите несколько Физделей гуглится

Попалось: Физдель Яков Амшеевич, 1891 г.р., сын Вознесенского мещанина. Жил в Одессе. Учился на слесаря. Отец указан как "Управляющий". В семье 7 человек (видимо, родители и 5 детей).