Еврейские корни

Я Эппель Полина Яковлевна занимаюсь изучением своих корней. Составила генеалогическое древо примерно с 1800 года. Прошу откликнуться людей с фамилиями Кац, Эппель, Сохор, Каменецкий (эти фамилии присутствуют в моем древе).

Полина Яковлевна, рад приветствовать Вас, явно опытного в генеалогических изысканиях человека, на нашем форуме. Однако мне кажется не совсем правильным (и, кстати, не соответствующим установкам этого раздела http://www.forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=20&t=468 и форума в целом) 1) смешивать в одной теме поиск по нескольким фамилиям и 2) запрашивать "ищу Кацев", ( то же касается и других фамилий) не уточняя поисковые критерии, не приводя уже имеющуюся информацию.

Давайте считать, что, что Вы открыли тему по Эппелям и ждать от Вас дополнительной информации. Тема по Каменецким уже, кстати, есть на форуме http://www.forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=20&t=346, по Кацам, естественно, - тоже.

После перерыва продолжаю тему Эппель. Мой дед - Эппель Вольф Самсонович (Шимшонович). Я его никогда не видела; из рассказов папы я знаю, что он из местечка Волочиск (Зап. Украина). В 2006г в Государственном архиве Житомирской области (ГАЖО) я нашла Ревизские сказки за1834 и1850г.г. по местечку Волочиск Староконстантиновского уезда Волынской губернии, откуда родом мой дед. Эти данные, а также рассказы родственников позволили мне составить гендрево семьи Эппель,начиная с XVIII века. Самого деда я, естественно, в Сказках не нашла, он родился позже; но его отец (мой прадед) Шимшон Эппель, а также мой прапрадед в Сказках присутствовали. Фамилия была написана через одно "п"; написание Эпель я встргчала в документах моего папы и бабушки; в Сказках 1834г. - Эпиль. На мое счастье, других семей с подобной фамилией в Сказках не было. Главой семьи был Сендер Шлиома Азрилович(1792 г.рожд.) В Сказке 1834г. значился он и его сын Шимшон; ни жены, ни других детей в этой Ревизии не было. А вот в Сказке 1850г. у Сендера Шлиомы Азриловича показано четверо сыновей, старшим из которых был Азриль Герш (1824 г.р.). а не Шимшон (1830 г.р.); но против его имени было указано, что он отдан в рекруты в 1839г.. Среди лиц женского пола были жены и дочери, в том числе дочь Шимшона Геня-Ципра(1850г.р.). Я нашла также относящуюся к 1839г. "Ревизскую добавочную Сказку... о еврее Азриль Герш Эпель". Как следует из документов, его переписали в 1839г. и в этом же году сдали в рекруты; ему было тогда 15 лет; дальнейшая судьба его неизвестна. Если будут отклики, напишу об этом подробнее.
Мой дед Эппель Вольф Самсонович (Шимшанович), естественно, в Ревизские Сказки не попал, а Раввинатных книг по Волочиску в ГАРФе,к сожалению, не было. Я не знаю дату его рождения (примерно 1860-1872г.). Дед занимался торговлей, владел типографией и пр. Жена его Перля Файвелевна Кац, после замужества - Эппель (1872-1933), была дочерью Раввина из Новоград-Волынска Файвела Каца. В миру бабушку звали Полина Федоровна. Вольф Самсонович тоже был коэном, как и его тесть. (Мой папа говорил: "Мы кейны" Это украинско-идишское произношение). После женитьбы супруги жили в г.Овруч, где у них родилось пятеро детей: старший сын Яков Вольфович (в миру - Владимирович 1897 - 1974г.), это мой папа; средний - Соломон (1900 -1961) . младший - Михаил (1903 -1919), он погиб, командуя дружиной самообороны в Киеве; но это отдельная песня. Позже родились сестры: Эппель Клара Вольфовна (1910 -1975) и Эппель Софья Вольфовна (1913 - 2007).
Первым покинул Овруч мой папа, переехав примерно в 1914г. в Киев для учебы. Вскоре переехала в Киев вся семья. Они жили на Бассейной ул. 11\13. У деда была типография, кажется, на той же улице, которую экспроприировали в двадцатые годы. Оба брата окончили Киевский политех; папа осел в Ленинграде, где я и родилась, а дядя Соломон - в Москве; к нему переехали мать и сестры. А Вольф Самсонович жил в Киеве все время. Последнее письмо от него пришло из Киева в апреле 1941г. Его младшая дочь - Софья Вольфовна, говорила мне: она считает, что Вольф Самсонович погиб в Бабьем Яру, т.к. если бы он остался жив, он бы им написал.
Я запрашивала фонд "Холокост". Мне ответили, что в списках жертв "Бабьего Яра" дед не числится. Я написала в Госархив г. Киева (ул.О Телиги 23). Мне ответили,что сведений о Эппеле Вольфе Самсоновиче (Шимшоновиче) не выявлено. А ведь дед жил в Киеве много лет. Может быть я не в тот архив писала?

Меня интересуют следующие вопросы:
1.Погиб ли мой дед в "Бабьем Яру" или умер своей смертью? Я слышала, что киевские историки составляют уточненные списки жертв "Б.Я."; может быть, кто-либо заинтересуется, - я бы тогда сообщила дополнительные сведения о деде.
2.Есть ли люди с фамилией Эппель, чьи предки из Волочиска, в других городах и странах? Знаю что родственники деда в 1915 -1922г.г. уехали в США и др. страны.
3. Может ли фамилия Эппель относится к коэнским фамилиям?
______________________________________________________________________
Эппель - Волочиск, Овруч, Киев, Москва; Кац - Новоград-Волынск; Сохор - Дубровна(Беларусь).

У коэнов могут быть любые фамилии.
Асар Ваш родственник?

Это эмигранты. Возможно, кого-нибудь найдете.
EPPEL
http://www.jewishgen.org/databases/EIDB ... ECTION=asc

Eppel, Welwel Kioff 30 1874 1904

Epel
http://www.jewishgen.org/databases/EIDB ... ECTION=asc

Epel, Schmul Woloczysk, Russia 35 1871 1906

polina-eppel писал(а): ...Софья Вольфовна, говорила мне: она считает, что Вольф Самсонович погиб в Бабьем Яру, т.к. если бы он остался жив, он бы им написал.
Я запрашивала фонд "Холокост". Мне ответили, что в списках жертв "Бабьего Яра" дед не числится. Я написала в Госархив г. Киева (ул.О Телиги 23). Мне ответили,что сведений о Эппеле Вольфе Самсоновиче (Шимшоновиче) не выявлено. А ведь дед жил в Киеве много лет. Может быть я не в тот архив писала?
...

На тему поиска погибших в Киеве могу только выдвигать умозрительные предложения, но все же. "Сведений не выявлено" не означает, что их нет - архив наверняка бегло пробежался по стандартным источникам, скорее всего, по такому запросу именно по тем, по которым и составлялись официальные списки жертв Бабьего Яра. Вряд ли работники архива копали источники, скажем, в фондах городского управления времени немецкой оккупации, в которых должны были (возможно, на немецком) отложиться списки евреев города и по адресам проживания, и по профессиям, и... (Повторю: я только выдвигаю предположения о направлениях поиска по аналогии с другими городами, - в Гродно, скажем, такие списки сохранились в большом количестве.) Если в таких списках найдется имя Вашего деда, вероятность того, что он погиб вместе с другими в Бабьем Яре увеличивается, в таковых же может найтись и пометка о его смерти от естественных причин, если он не дожил до массового уничтожения евреев в Киеве, - немцы пунктуальны.
А еще я бы связался с киевской еврейской общиной - они могут знать, кто же занимается составлением уточненных списков.
И, конечно, что-то может быть и в ГАРФе - в фонде Чрезвычайной Комиссии по расследованию.

polina-eppel писал(а): ...Есть ли люди с фамилией Эппель, чьи предки из Волочиска, в других городах и странах? Знаю что родственники деда в 1915 -1922г.г. уехали в США и др. страны...

На JG в базе JewishGenFamilyFinder нет лиц, обозначивших ареал жизни предков Eppel, Epel, Appel... именно как Волочиск, но есть из Дубно, Ровно и других мест Волыни. Я бы им написал - информация о точном месте жизни предков за годы эмиграции могла и исказиться.

Проверяли ли Вы фамилии по телефонным справочникам, которые выложены на сайте Царское село? Не пробовали ли искать написание Аппель?
Вот список Эппель/Аппель из мемориальной книги ЦАХАЛ:
Александр, сын Цлины и Реувена (1929-1970)http://www.izkor.gov.il/HalalKorot.aspx?id=511177
Амир, сын Шуламит и Екутиэля (1964-1985) http://www.izkor.gov.il/HalalView.aspx?id=511177
Яков, сын Гени и Рафаэля (1922-1948) http://www.izkor.gov.il/HalalKorot.aspx?id=511177
Шмуэль, сын Сары-Ривки и Товия (1922-1948) http://www.izkor.gov.il/HalalKorot.aspx?id=7301

Асар Эппель умер...

Российская империя, Одесса, перепись населения 1897 г. Ф. 2, о. 8, д. 68
Б.Арнаутская д.58/46 кв. 6
Эпель Борух 29 лет
Эпель Сима-Бейла 29 лет
Эпель Михель 27 лет

Справка № 607
Эпель Вольф родился 24 ноября 1898 г. в еврейской семье в г. Бердичеве (отец Мойше, приписка отца -- Александрия, имя матери прочитала как Ревза, но не уверена). Справка выдана из архива Бердичевского отделения записей Актов гражданского состояния (ЗАГС), заверена автографами архивариуса, заведующего, оттисками гербовой печати, овального штампа, советской гербовой маркой «500 рублей...денежными знаками 1922 г.» на л. 1 об.

Источник http://goskatalog.ru/portal/?fbclid=IwA ... d=15413430

Период создания:
24 февраля 1933 г.
Материал, техника:
Бумага - бланк, чернила, Рукоп.-автограф на печатн. типограф. бланке, типограф. печать, оттиски печати
Размер:
л. 1: 17,7х11,1 см; л. 2: 6,1х4 см
Место создания:
Украинская ССР, г. Бердичев
Номер в Госкаталоге:
15297839
Номер по ГИК (КП):
ГИМ 115401/16
Инвентарный номер:
—

Местонахождение
Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры "Государственный исторический музей"

polina-eppel писал(а): ↑

07 май 2011, 15:05

Я Эппель Полина Яковлевна занимаюсь изучением своих корней. Составила генеалогическое древо примерно с 1800 года. Прошу откликнуться людей с фамилиями Кац, Эппель, Сохор, Каменецкий (эти фамилии присутствуют в моем древе).

I too, have the names Katz and Epel in my tree. My grandfather Jakob Epel (Эпель Якоб), was born to Chaim Hersz Epel and Rosia Imberg in Mezhyrichi, 1915.