Еврейские корни

Мой дед Самуил Бутылкин родился в семье сапожника Исайя и Розы М. Бутылкиных в 1907 г. в городе Константиновка (?) Юзовского уезда (Сталино, сегодня Донецк). В семье было 3 брата: Исаак, Айзик, Самуил (мой дед) и две сестры Рива и Мира.
Во время войны мой дед находился на фронте, семья была эвакуирована в г.Самарканд ( есть карточка эвакуированного Исаак Исаевича (?) из Ташкентского архива). Брат деда - Айзик пропал безвести в 1942 г.
После войны мой дед с семьёй поселился в г. Черновцы.
По семейной легенде фамилия раньше писалась как Бутелькин и одна ветвь еще задолго до войны (?) оказалась каким то образом в г.Самарканде.
Хотелось бы узнать историю своего рода.
Буду рад любой информации.

Запись о Бутелькине в метрических книгах Мариупольской синагоги за 1894 г.

Большое спасибо

Встретился еще их брак в марте 1894 г. Возраст обоих - 22 года.

Мариупольская синагога ноябрь 1897.

Тот же 1897 г.

igo, были Бутылкины в Новозлатополе.
Скажите, а ваши Исая и Роза не жили до войны в Ростове-на-Дону?
На Яд-Ва-Шем есть список:
Анна Ильинична Бутылкина 1910г.р.
Неля Бутылкина родилась в1938 году. Ребенок. Место жительства до войны: Ростов на Дону, Россия (СССР). Место во время войны: Ростов на Дону, Россия (СССР).
Уничтожены в период Шоа
Они жили в одной квартире с Исаем Юльевичем Анна ( и он из Донецка), Я думаю, может они родственники, хоть и фамилии разные

igo писал(а): ↑

01 июн 2011, 16:19

В семье было 3 брата: Исаак, Айзик, Самуил

Исаак и Айзик это варианты одного имени - Ицхак. Нелогично, чтобы братьев звали одним именем.

Елена Аннова писал(а): ↑

24 дек 2020, 01:25

igo писал(а): ↑

01 июн 2011, 16:19

В семье было 3 брата: Исаак, Айзик, Самуил

Исаак и Айзик это варианты одного имени - Ицхак. Нелогично, чтобы братьев звали одним именем.

Этот вопрос уже обсуждался . Ицко и Айзик стали двумя независимыми именами. Есть семья отец Айзик, а его сын Ицко.