АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
Модератор: oztech
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
Моя прабабушка Авруцкая Рахель Лейбовна (по советским документам Раиса Львовна). Родилась в 1912 в местечке Шпола Киевской губернии (это с ее слов, документального подтверждения пока нет). По различным интернет источникам узнала, что в этом местечке было несколько семей с этой фамилией, возможно все родственники друг другу. Может и сейчас в тех краях живут потомки, отзовитесь, если есть.
О семье прабабушки и о ее жизни в Шполе нам ничего не известно. В 1934 году она уже жила в Москве. Ее муж Руцкий Давид Рувимович 1898 г.р. (уроженец Белостока) был репрессирован в 1936. Она сама с двухлетним сыном выслана в Башкирию. Дальнейшая ее судьба нам известна. Прабабушка прожила долгую, вполне благополучную жизнь с сыном и внуками (даже правнучку-меня застала).
Хочу разыскать информацию о ее жизни до 1934 года. О ее семье в Шполе. Как она оказалась в Москве.
Планирую запросить Киевский архив насчет метрических книг Шполы. Хорошо, если сохранились за 1912.
Буду всем признательна за любые подсказки и советы.
О семье прабабушки и о ее жизни в Шполе нам ничего не известно. В 1934 году она уже жила в Москве. Ее муж Руцкий Давид Рувимович 1898 г.р. (уроженец Белостока) был репрессирован в 1936. Она сама с двухлетним сыном выслана в Башкирию. Дальнейшая ее судьба нам известна. Прабабушка прожила долгую, вполне благополучную жизнь с сыном и внуками (даже правнучку-меня застала).
Хочу разыскать информацию о ее жизни до 1934 года. О ее семье в Шполе. Как она оказалась в Москве.
Планирую запросить Киевский архив насчет метрических книг Шполы. Хорошо, если сохранились за 1912.
Буду всем признательна за любые подсказки и советы.
-
Капитан Немо
- Сообщения: 2684
- Зарегистрирован: 02.11.2017
- Откуда: из "Наутилуса"
- Has thanked: 2009 times
- Been thanked: 2862 times
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
Уважаемая Анна!
Надо Вам, как новичку, помочь силами старожилов.
В Харькове 17 сентября (с.с.) или 24 сентября (н.с.) 1918 г. родился Авруцкий Мордхай Лейбович.
Отец - Шполянский мещанин Лейба Мордкович Авруцкий, мама - Двойра Борисовна.
Возможно, Ваши предки бежали от войны и промежуточным пунктом от Шполы в Москву был относительно спокойный (и к евреям тоже - ни одного человека в погромах тут не погибло) Харьков.
Удачи в поисках!
-
Капитан Немо
- Сообщения: 2684
- Зарегистрирован: 02.11.2017
- Откуда: из "Наутилуса"
- Has thanked: 2009 times
- Been thanked: 2862 times
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
Добавлю. В 1900-19 гг. среди умерших Авруцких нет.
Удачи в поисках!
Удачи в поисках!
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
По каким источникам? Это по метрическим книгам Шполы? Они где-то есть в открытом доступе?Капитан Немо писал(а): ↑22 апр 2020, 15:44Добавлю. В 1900-19 гг. среди умерших Авруцких нет.
Удачи в поисках!
Авруцкий (Шпола, Украина) и Руцкий (Белосток Польша, возможно Белоруссия)
-
Капитан Немо
- Сообщения: 2684
- Зарегистрирован: 02.11.2017
- Откуда: из "Наутилуса"
- Has thanked: 2009 times
- Been thanked: 2862 times
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
Увы, Анечка, это по метрическим книгам Харькова, кои я собираю и исследую.
-
Капитан Немо
- Сообщения: 2684
- Зарегистрирован: 02.11.2017
- Откуда: из "Наутилуса"
- Has thanked: 2009 times
- Been thanked: 2862 times
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
Что касается Шполы, можно кое-что посмотреть здесь: viewtopic.php?f=105&t=7046
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
Капитан Немо, спасибо Вам. Буду иметь в виду.
Авруцкий (Шпола, Украина) и Руцкий (Белосток Польша, возможно Белоруссия)
-
Капитан Немо
- Сообщения: 2684
- Зарегистрирован: 02.11.2017
- Откуда: из "Наутилуса"
- Has thanked: 2009 times
- Been thanked: 2862 times
-
Helen V.
- Сообщения: 5832
- Зарегистрирован: 03.09.2016
- Откуда: Москва
- Has thanked: 2529 times
- Been thanked: 2964 times
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
Вы не планируете предварительно посмтреть в базе форума, какие документы по Шполе сохранились, а потом в теме по интересующей вас Шполе скачать и посмотреть уже отсканированные и проиндексированные копии дел?
Вероятно, вы знакомы с ее личными делами в тех предприятиях, где она работала в Башкирии и где вполне могла указывать в анкете сведения о родителях и других родственниках, кроме репрессированного мужа?
С очень большой вероятностью, два подателя анкет на Ядвашем на носителей фамилии Авруцкий, родившихся в Шполе, могут оказаться вашими родственниками.
Также может быть родственником вот такой военнослужащий
Авруцкий Шмуль Лейбович
Ст. лейтенант интенд. службы __.__.1900 Украинская ССР, Киевская обл., г. Шпола.
(а в сведениях о нем, хранящихся в архиве - состав его семьи).
В РГАЭ есть дело на сотрудника министерства угольной промышленности - Авруцкий Яков Львович. Вероятность того, что это не однофамилец, небольшая, но все возможно.
Последний раз редактировалось Helen V. 22 апр 2020, 18:44, всего редактировалось 1 раз.
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
Helen V., раздел форума по Шполе смотрела, нужный мне год не нашла. Может пропустила, перепроверю, пока архивы все равно не работают. Про Ядвашем я не очень в курсе - если не трудно, скиньте ссылку на информацию про подателей анкет. Вполне вероятно родственники. Но мне важно найти запись о рождении прабабки, чтобы из всех возможных родственников вычленить ее родителей. Авруцких в Шполе было много.
Авруцкий (Шпола, Украина) и Руцкий (Белосток Польша, возможно Белоруссия)
-
Helen V.
- Сообщения: 5832
- Зарегистрирован: 03.09.2016
- Откуда: Москва
- Has thanked: 2529 times
- Been thanked: 2964 times
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
Весь справочник по наличию метрических книг в Черкасском архиве можно скачать тут: http://metrics.tilda.ws/ukraine#rec7802864Alexander79 писал(а): ↑01 дек 2014, 23:14Фонд 397 Еврейское общество м-ка Шполы Звенигородского уезда Киевской губернии
Метрические книги о рождении за 1857–1862 гг., брак за 1854–1856, 1858–1860 гг., развод за 1857, 1859–1862 гг., смерть за 1854, 1857–1860 гг.
Чтобы из всех возможных родственников вычленить ее родителей, нужно просмотреть для начала проиндексированные на форуме в теме "Шпола" дела и собрать оттуда всех Авруцких. С большой вероятностью, надо искать сведения о человеке по имени Шмуль.
Информация о подателях анкет:
https://yvng.yadvashem.org/index.html?l ... uster=true
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
- Тома Модебадзе
- Сообщения: 253
- Зарегистрирован: 23.11.2017
- Has thanked: 183 times
- Been thanked: 276 times
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
Метрические книги по Шполе в открытом доступе и еще 1889 г в теме Шпола
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
пролистала папку за 1903, 1905, 1910-1911 - Авруцких много, но конкретно Рахель Лейбовну не видела там.
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
пролистала папку за 1903, 1905, 1910-1911 - Авруцких много, но конкретно Рахель Лейбовну не видела там.
Интересуюсь фамилиями Обшадко и Шурак (Уман., Тар. и Лип. уезды), Теплицкий, Гофман, Шумский (Звениг. уезд), Ладыжинский (Лип. и Гайсин. уезды)
-
Helen V.
- Сообщения: 5832
- Зарегистрирован: 03.09.2016
- Откуда: Москва
- Has thanked: 2529 times
- Been thanked: 2964 times
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
интересно, что человек с именем Шмуль подходящего возраста обнаруживается на gwar.mil.ru
Авруцкий Шмуль Иосифович
Место рождения: Киевская губ., Звенигородский уезд, влдч. ус. Шпола, Место службы: 13-й Финляндский стрелковый полк, рядовой
а еще:
Авруцкий Руфим Лейзеров
Место рождения: Киевская губ., Звенигородский уезд, м. Шпола, Место службы: 328-й пехотный Новоузенский полк, рядовой
Авруцкий Аврум Меерович
Место рождения: Киевская губ., Звенигородский уезд, Шполчинская вол., н.п. Шпола, Место службы: 511 Пеш. Орловская дружина, ратник
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
-
Helen V.
- Сообщения: 5832
- Зарегистрирован: 03.09.2016
- Откуда: Москва
- Has thanked: 2529 times
- Been thanked: 2964 times
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
Что же из этого следует?
Вышеупомянутый Ядвашем:
Самуил Авруцки родился в 1895 году. Отец: Иосиф. Поставщик. Женат / замужем. Место жительства до войны: Москва, Россия (СССР). Место во время войны: Борский Р-н, Россия (СССР).
Клара Авруцкая родилась в1901 году. Отец: Моисей. Библиотекарь. Женат / замужем: супруг Самуил. Место жительства до войны: Москва, Россия (СССР). Место во время войны: Борский Р-н, Россия (СССР).
Зинаида Авруцкая родилась в1928 году. Отец: Самуил, мать:Клара. Ребенок. Место жительства до войны: Москва, Россия (СССР). Место во время войны: Борский Р-н, Россия (СССР).
Вполне может оказаться, что это тот же Шмуль Иосифович, который вполне мог быть участником 1-й мировой войны... но слишком молод, чтобы иметь дочь 1912 года рождения. Однако версия интересная. Самуил этот, эвакуировавшийся из Москвы (или его полный тезка) был лишенцем (дело в том же ГАРФе).
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
Тома Модебадзе писал(а): ↑22 апр 2020, 19:11Метрические книги по Шполе в открытом доступе и еще 1889 г в теме Шпола
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
пролистала папку за 1903, 1905, 1910-1911 - Авруцких много, но конкретно Рахель Лейбовну не видела там.
У меня почему-то эта ссылка и этот сайт не открываются(( Тома, если не сложно, посмотрите, есть ли там записи о рождении за 1912 ? Авруцкая Рахель Лейбовна
Авруцкий (Шпола, Украина) и Руцкий (Белосток Польша, возможно Белоруссия)
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
Не поняла, почему нужно искать человека по имени Шмуль. Отчество прабабки Лейбовна. Видимо это Лейб.
Но все равно спасибо за данные, склоняюсь к мысли, что это все же родственники.
Пока решила пойти с другого конца - поищу в архивах ФСБ ее дело, ее же выслали на спецпоселение, а потом реабилитировали как жертву политических репрессий. В деле должна быть информация о родителях.
Авруцкий (Шпола, Украина) и Руцкий (Белосток Польша, возможно Белоруссия)
-
Helen V.
- Сообщения: 5832
- Зарегистрирован: 03.09.2016
- Откуда: Москва
- Has thanked: 2529 times
- Been thanked: 2964 times
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
То есть ее дело вы не смотрели, а смотрели только дело мужа в ГАРФе? Вполне может не найтись подробного дела с анкетой.
Так как единственный (и подходящий по возрасту) человек с отчеством Лейбович из Шполы
может оказаться братом Раисы,
то можно предположить, что Шмуль - это имя его отца (Раиса назвала своего ребенка именем своего деда, т.е. Льва. Точно так же имя отца деда может повторяться у его внуков).
Смотрим, а есть ли кто-то с именем Шмуль из Шполы?
Обнаруживается Шмуль Иосифович (а на гвар.мил.ру есть Шмуль Иосифович именно из Шполы), причем в Москве он обнаруживается в то же время, что ваша прабабушка. Может оказаться двоюродным дядей. Или например сыном Иосиф-Лейба (двойное имя).
Нужно смотреть все сохранившиеся дела по Шполе (ссылки на которые выложены на форум), выписывать из них носителей фамилий и пытаться собрать из них дерево. Фамилия не самая частая, население в начале 20 века - около 3000 человек. Семьи большие, многодетные и дружные.
Если ваши прадедушка и прабабушка не были знакомы раньше (например, фамилия Руцкий как модифицация фамилии Авруцкий и он ее какой-нибудь 4-5й кузен, ветка семьи которого поехала в Белосток, а другая ветка поехала (осталась) в Шполе), то, вероятно, дело было так: она в 18-20 лет приезжает в Москву - это 1930 год примерно; поступает на рабфак и идет работать в типографию. Вообще, в 1930е уже было трудно просто так приехать и поступить учиться без рекомендаций местной комсомольской ячейки и т.п. А почему приезжает именно в Москву, а не в Харьков и Киев? Не жили ли тут уже ее родственники?
Вот такой расклад.
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
-
Helen V.
- Сообщения: 5832
- Зарегистрирован: 03.09.2016
- Откуда: Москва
- Has thanked: 2529 times
- Been thanked: 2964 times
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
Кстати, почему у вас в документе записано место рождения Раисы - Донецк?
Выборка фамилий:
Память-народа:
Авруцкий Мертулим Рувинович Гв. майор медслужбы __.__.1919 Украинская ССР, Киевская обл., г. Шпола (орденоносец, можно найти сведения)
Мертулим - это что-то на совести писаря... Вот он же в следующей записи:
Авруцкий Меер-шулим Рувимович (рувилович).
Имя Рувим уже встречалось в базе 1 мировой войны:
Авруцкий Рувин Лейзеров.
ранен/контужен, Выбыл: 27.05.1915, Место рождения: Киевская губ., Звенигородский уезд, м. Шпола, Место службы: 327-й Новоузинский полк, рядовой, Дата события: 30.05.1915
еще с сайта о 1-й мировой войне: Авруцкий Аврум Меерович
болен, Место рождения: Киевская губ., Звенигородский уезд, Шполчинская вол., н.п. Шпола, Место службы: 511 Пеш. Орловская дружина, ратник, Дата события: 24.07.1917 - обратите внимание: Меерович. Или Меер-Шулимович?
Авруцкий Лев Яковлевич - и имя Лев уже встречалось!
Техник-интендант 2 ранга __.__.1889 Киевская обл., м. Шпола , Место службы: 37 арм. ппг 2417. Донесение о потерях
Осужден 06.07.1942
Авруцкий Матвей Леонтьевич
Выбыл: 03.06.1915, Место рождения: Киевская губ., Звенигородский уезд, мст. Шпола, Место службы: 127-й пехотный Путивльский полк, рядовой
или Меер Лейзерович или Меер Лейбович?
На военных сайтах еще пара имен, в том числе вариант Овруцкий или даже Обруцкий:
Обруцкий Марк Иосифович Место рождения: Киевская губ., г. Шпола, Место службы: 223-й пехотный Одоевский полк, рядовой.
Полагаю, подкрепив все эти выкладки находками из Черкасского архива, вы вполне можете собрать дерево предков Раисы.
Другие репрессированные из Шполы:
Авруцкий Абрам Шмулевич (1892). Приговор: спецпоселение. Архивное дело: ГУМВД Украины в Одесской обл., д.23485
Вот еще один Шмулевич.
В Украине дела спецпоселенцев сохранились. Интересно, что найдется у нас.
Авруцкий Лазарь Акимович (1890), на дату ареста проживал в Свердловске.
Авруцкий Овсей Фроимович (1896), проживал в Саратовской обл. (его дело в ГАРФе о помиловании Р7523 89 4475 Авруцкий Овсей Фроимович 22 апреля 1955 - 24 июня 1956)
Имя Фроим и Рувим вполне могут оказаться одним именем...
Вот еще один Фроим на Ядвашем:
Фроим Авруцки родился в 1880 году, место рождения:Шпола, Украина (СССР). Кожевник. Женат / замужем. Место жительства до войны: Киев, Украина (СССР). Место во время войны: Киев, Украина (СССР). Податель анкеты - внук из Москвы (достаточно редкое имя, есть в одноклассниках).
и еще один
Фроим Авруцкий родился в 1868 году. Отец: Шмуль. Ремесленник / кустарь. Вдовец. Место жительства до войны: Шпола, Украина (СССР). (подательница живет в Израиле).
Интересно, что многие были кожевенники:
Справочник Овруцкий М.Ш., Лиокумович "Способ дубления жестких кожтоваров" (вероятно, М.Ш. - это Шмулевич),
дело в РГАЭ:
7731 Всесоюзное объединение кожевенной промышленности (Союзкож, ВКО) Наркомлегпрома СССР. 1930-1932 2 Личный состав "Союзкожа". 1929-1932 гг.
7731 2 3249 Овруцкая Мария Иосифовна 1923 - 1924
.....................
В Москве в это время также жил:
Авруцкий Я.М. Каретно-Садовая 5/38, в разделе "Торговые и промышленные предприятия" ("Вся Москва" 1923 г)
Авруцкий Абр. Марк., влад. маг. 3-й Самотечный п., 9, кв. 5. ("Вся Москва" 1925 г)
Выборка фамилий:
Память-народа:
Авруцкий Мертулим Рувинович Гв. майор медслужбы __.__.1919 Украинская ССР, Киевская обл., г. Шпола (орденоносец, можно найти сведения)
Мертулим - это что-то на совести писаря... Вот он же в следующей записи:
Авруцкий Меер-шулим Рувимович (рувилович).
Имя Рувим уже встречалось в базе 1 мировой войны:
Авруцкий Рувин Лейзеров.
ранен/контужен, Выбыл: 27.05.1915, Место рождения: Киевская губ., Звенигородский уезд, м. Шпола, Место службы: 327-й Новоузинский полк, рядовой, Дата события: 30.05.1915
еще с сайта о 1-й мировой войне: Авруцкий Аврум Меерович
болен, Место рождения: Киевская губ., Звенигородский уезд, Шполчинская вол., н.п. Шпола, Место службы: 511 Пеш. Орловская дружина, ратник, Дата события: 24.07.1917 - обратите внимание: Меерович. Или Меер-Шулимович?
Авруцкий Лев Яковлевич - и имя Лев уже встречалось!
Техник-интендант 2 ранга __.__.1889 Киевская обл., м. Шпола , Место службы: 37 арм. ппг 2417. Донесение о потерях
Осужден 06.07.1942
Авруцкий Матвей Леонтьевич
Выбыл: 03.06.1915, Место рождения: Киевская губ., Звенигородский уезд, мст. Шпола, Место службы: 127-й пехотный Путивльский полк, рядовой
или Меер Лейзерович или Меер Лейбович?
На военных сайтах еще пара имен, в том числе вариант Овруцкий или даже Обруцкий:
Обруцкий Марк Иосифович Место рождения: Киевская губ., г. Шпола, Место службы: 223-й пехотный Одоевский полк, рядовой.
Полагаю, подкрепив все эти выкладки находками из Черкасского архива, вы вполне можете собрать дерево предков Раисы.
Другие репрессированные из Шполы:
Авруцкий Абрам Шмулевич (1892). Приговор: спецпоселение. Архивное дело: ГУМВД Украины в Одесской обл., д.23485
Вот еще один Шмулевич.
В Украине дела спецпоселенцев сохранились. Интересно, что найдется у нас.
Авруцкий Лазарь Акимович (1890), на дату ареста проживал в Свердловске.
Авруцкий Овсей Фроимович (1896), проживал в Саратовской обл. (его дело в ГАРФе о помиловании Р7523 89 4475 Авруцкий Овсей Фроимович 22 апреля 1955 - 24 июня 1956)
Имя Фроим и Рувим вполне могут оказаться одним именем...
Вот еще один Фроим на Ядвашем:
Фроим Авруцки родился в 1880 году, место рождения:Шпола, Украина (СССР). Кожевник. Женат / замужем. Место жительства до войны: Киев, Украина (СССР). Место во время войны: Киев, Украина (СССР). Податель анкеты - внук из Москвы (достаточно редкое имя, есть в одноклассниках).
и еще один
Фроим Авруцкий родился в 1868 году. Отец: Шмуль. Ремесленник / кустарь. Вдовец. Место жительства до войны: Шпола, Украина (СССР). (подательница живет в Израиле).
Интересно, что многие были кожевенники:
Справочник Овруцкий М.Ш., Лиокумович "Способ дубления жестких кожтоваров" (вероятно, М.Ш. - это Шмулевич),
дело в РГАЭ:
7731 Всесоюзное объединение кожевенной промышленности (Союзкож, ВКО) Наркомлегпрома СССР. 1930-1932 2 Личный состав "Союзкожа". 1929-1932 гг.
7731 2 3249 Овруцкая Мария Иосифовна 1923 - 1924
.....................
В Москве в это время также жил:
Авруцкий Я.М. Каретно-Садовая 5/38, в разделе "Торговые и промышленные предприятия" ("Вся Москва" 1923 г)
Авруцкий Абр. Марк., влад. маг. 3-й Самотечный п., 9, кв. 5. ("Вся Москва" 1925 г)
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
- Тома Модебадзе
- Сообщения: 253
- Зарегистрирован: 23.11.2017
- Has thanked: 183 times
- Been thanked: 276 times
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
еще
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Интересуюсь фамилиями Обшадко и Шурак (Уман., Тар. и Лип. уезды), Теплицкий, Гофман, Шумский (Звениг. уезд), Ладыжинский (Лип. и Гайсин. уезды)
- Тома Модебадзе
- Сообщения: 253
- Зарегистрирован: 23.11.2017
- Has thanked: 183 times
- Been thanked: 276 times
АВРУЦКИЙ (м.Шпола Киевская губерния)
еще
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Интересуюсь фамилиями Обшадко и Шурак (Уман., Тар. и Лип. уезды), Теплицкий, Гофман, Шумский (Звениг. уезд), Ладыжинский (Лип. и Гайсин. уезды)