Еврейские корни

В 1858-59 году по указанию читинской комиссии по распределению ссыльных был определен на постоянное место жительства в село Баргузин вологинский? мещанин Эттингер? Шендер Мовисович 40 лет,осужденный витебским судом.С ним вместе следовали его жена Песя и два сына -Лейба 5 лет,Шломо 6 лет.Причина русифицирования фамилии мне не известна,но судя по сохранившимся надгробьям с баргузинского кладбища в какой-то период времени фамилия Эттингер трансформировалась в фамилию Этингов.Из надписей на памятниках также явствует.что отцом Шендера(Александра)являлся Моше Халеви,а отцом Песи -Ашер.Моим прапрадедом является Лейб(Леонтий)Этингов предположительно 1853-54 года рождения,который имел 6 детей и среди них сына Павла,моего прадеда.
Мне интересно узнать о добаргузинском периоде жизни и местожительстве,а также роде занятий Шендера Эттингера и его родных.

Выражаю благодарность Елене Димант в поиске сведений по моей семье.

Не знаю, насколько рапространена фамилия Эттингер, но на всякий случай:

- М. Эттингер - присутствует в списке евреев Вязьмы, который я составила по различным источникам (конкретный источник информации и доп. детали, если интересуют, могу сообщить позже)
- Эттингер( имени навскидку не помню) был достаточно известным человеком в Шклове (Могилевская губерния)

В одноклассниках есть Ирина Этигина. Я думаю, это вариант Вашей фамилии

Майзель Филипп Гершевич, выпускник Иркутской гимназии, в 1912 году сдал экзамены на врача в Томском Унив.
На всякий случай в копилку...

Вчера видел фамилию Эттингер в списках евреев, приложенных к прошениям об
открытии молельни в г. Баргузине, причем, у меня в выписках записано - Эттинген.
У Перца и Шендара было по 2 дома.(Фонд 29, опись 1, дело 10, делопроизводство III)

Первые еврейские фамилии в Германии появились в больших еврейских общинах в конце средних веков. В те времена фамилии давали очень немногим евреям, в основном, мудрецам, знатокам Торы или очень богатым и известным людям. Большинство таких «ранних» фамилий были даны по названию места проживания.
Фамилия Эттинген (также Эттингер и ещё не меньше 10-15 вариантов написания) произошла от названия баварского города Эттинген(нем.Oettingen in Bayern).
Как недавно выяснилось ,мой прапрародитель до ссылки в забайкалье имел фамилию отличную в окончании от той которую носят его потомки(Эттинген-Этингов).По какой причине это было сделано пока неясно,возможно имело место уклонение сыновей от воинской повинности,ошибка писаря в документах(что мне представляется маловероятным) принятие христианской веры(учитывая вклад в организации еврейской общины в Баргузине ,отметается) и т.п.

vbokser писал(а):Вчера видел фамилию Эттингер в списках евреев, приложенных к прошениям об
открытии молельни в г. Баргузине, причем, у меня в выписках записано - Эттинген.
У Перца и Шендара было по 2 дома.(Фонд 29, опись 1, дело 10, делопроизводство III)

Отлично!!!Очевидно это тот краеугольный камень,которого мне не хватало для развития дальнейших поисков.Буду Вам безгранично благодарен,если более подробно напишите об этом документе .Еще лучше если отсканируете полный текст.

mod970 писал(а):Майзель Филипп Гершевич, выпускник Иркутской гимназии, в 1912 году сдал экзамены на врача в Томском Унив.
На всякий случай в копилку...

Спасибо большое!!!Возьму на заметку..

Из файла с данными из ГАЧО (Гос. архив Забайкальской области).
названия и имена с поправкой на почерка писарей, трудно поддающиеся расшифровке
Ф. 1-о, Оп. 1. Д. 7365
Списки ссыльно-поселенцев за 1858-1859 гг.
на Байкал ...
стр. 857:
"Шендер Мовисович Этитнгель 40 лет из Вологинских мещан, осужден Витебским судом, с женой Песей и детьми Лейбой 5лет и Шлома 6 лет."

Думаю, Вам надо заказать по мейлу копию этой записи. Когда есть точечный запрос со страницей в деле, он выполняется быстро.

foxyboom писал(а): более подробно напишите об этом документе .Еще лучше если отсканируете полный текст.

Текст этого документа можете посмотреть в теме "ГАИО - Гос. архив Иркутской области" сообщение от 27 сен 2009, 09:20
Сам этот документ - одна страничка в папке, в которой более 200 листов. Кроме него там есть список жителей г. Баргузина. Этот список приложен к прошению об открытии молельного дома. Переписать его у меня просто не было времени и не уверен, что еще раз он попадется мне в руки.
Я рад, что хоть чем-то оказался Вам полезен.

Возьмите на заметку еще одного Эттингера:

Выпускник Императорского С.Петербургского университета, юридического факультета за 1858 г. - Эттингер Болеслав

ЭтингеН Вульф Хацкелевич -г.р.1885 - в 1919 проживал в Харькове по адресу ул.Ващенковский пер.14.

mod970 писал(а): "Шендер Мовисович Этитнгель 40 лет из Вологинских мещан, осужден Витебским судом, с женой Песей и детьми Лейбой 5лет и Шлома 6 лет."

Не может ли "Вологинский" мещанин означать Воложинский?
Воложин- город в Минской области.

mod970 писал(а):Из файла с данными из ГАЧО (Гос. архив Забайкальской области).
Списки ссыльно-поселенцев за 1858-1859 гг.

А за 1831-1835 годы такие сведения там есть? (Это я про Хайкеля Новомейского).

Novomeysky писал(а):

mod970 писал(а):Из файла с данными из ГАЧО (Гос. архив Забайкальской области).
Списки ссыльно-поселенцев за 1858-1859 гг.

А за 1831-1835 годы такие сведения там есть? (Это я про Хайкеля Новомейского).

Виктор, сведения эти - мои. Так что, вопрос - ко мне.
Пока до этого периода не добрались. Если найдут искомые сведения в более поздний период, то дальше искать не будут.

Рыжик писал(а):Возьмите на заметку еще одного Эттингера:

Выпускник Императорского С.Петербургского университета, юридического факультета за 1858 г. - Эттингер Болеслав

спасибо,но как выяснилось изначальная фамилия ЭТТИНГЕН,не -ЕР.Подскажите как изменить заголовок.

rinavain писал(а):ЭтингеН Вульф Хацкелевич -г.р.1885 - в 1919 проживал в Харькове по адресу ул.Ващенковский пер.14.

Спасибо,положил в копилку

foxyboom писал(а): спасибо,но как выяснилось изначальная фамилия ЭТТИНГЕН,не -ЕР.Подскажите как изменить заголовок.

Попробуйте исправить заголовок в первом посте этой темы - в этом сообщении внизу справа кнопка "Правка"

rinavain писал(а):ЭтингеН Вульф Хацкелевич -г.р.1885 - в 1919 проживал в Харькове по адресу ул.Ващенковский пер.14.

А откуда эта информация?

Вопрос;где я могу поискать списки воложинских мещан(приписанных к мещанству г.Воложин Ливенской губернии) первой половины 19 века?