Помогите найти местность

[oztech]

Где найти полный список населенных пунктов Дриссенского уезда?

Неужели и эта тема не помогла?

Навигатор по географическим справочникам

Витебская губерния там представлена.

[Nicolay]

Где найти полный список населенных пунктов Дриссенского уезда?

Посмотрите здесь.
https://www.prlib.ru/item/466670
Или здесь
https://www.prlib.ru/item/466669

[Nicolay]

Вряд ли. Слишком далеко от Дриссенского уезда. Может, название указано с ошибкой? Где найти полный список населенных пунктов Дриссенского уезда?

Я сейчас просмотрел населённые местности Дриссенского Уезда по Волостям к сожалению ничего похожего не нашёл.
Посмотрите здесь.
https://www.radzima.net/ru/uezd/drissenskiy.html

[Nicolay]

Как называется эта деревня Дриссенского уезда? и где она расположена?
Бород? Борода?

Кажется нашёл.
Борода - деревня в Велижском уезде Витебской губернии Российской империи. Для этого населенного пункта на сайте Radzima.net есть следующие данные: - административно-территориальная принадлежность местности в составе Российской империи, - название церкви и православный приход (приходы), к которому относилась/относился деревня Борода в начале ХХ века; Эта информация доступна для зарегистрированных пользователей с Premium планом. https://www.radzima.net/ru/miejsce/boroda-1.html

Борода - деревня в Городокском районе Витебского округа БССР (1924-1926). Для этого населенного пункта на сайте Radzima.net есть следующие данные:
- географические координаты местности и расположение деревни Борода на подробной старой карте начала ХХ века и современных картах, а также местонахождение на снимках со спутника Google Maps - Google Карты;Борода на карте
- административно-территориальная принадлежность местности в составе Российской империи, БССР (1924-1926),
- название церкви и православный приход (приходы), к которому относилась/относился деревня Борода в начале ХХ века;
Эта информация доступна для зарегистрированных пользователей с Premium планом.
https://www.radzima.net/ru/miejsce/boroda_1.html

[anno_nin]

Кажется нашёл.
Борода - деревня в Велижском уезде Витебской губернии Российской империи. Для этого населенного пункта на сайте Radzima.net есть следующие данные: - административно-территориальная принадлежность местности в составе Российской империи, - название церкви и православный приход (приходы), к которому относилась/относился деревня Борода в начале ХХ века; Эта информация доступна для зарегистрированных пользователей с Premium планом. https://www.radzima.net/ru/miejsce/boroda-1.html

Борода - деревня в Городокском районе Витебского округа БССР (1924-1926). Для этого населенного пункта на сайте Radzima.net есть следующие данные:
- географические координаты местности и расположение деревни Борода на подробной старой карте начала ХХ века и современных картах, а также местонахождение на снимках со спутника Google Maps - Google Карты;Борода на карте
- административно-территориальная принадлежность местности в составе Российской империи, БССР (1924-1926),
- название церкви и православный приход (приходы), к которому относилась/относился деревня Борода в начале ХХ века;
Эта информация доступна для зарегистрированных пользователей с Premium планом.
https://www.radzima.net/ru/miejsce/boroda_1.html

Большое спасибо за помощь.
Вот еще один фрагмент. Тот же 1825г. Тут нет А в конце. "корчма" - какой то совсем мелкий населенный пункт?

Screen Shot 2021-12-05 at 6.57.37.png

Просмотрела все волости на Радзиме.
Подозрительные по Дриссенским волостям:
Броды, Дзерновичская волость https://www.radzima.net/ru/miejsce/brody_11.html
Борок, Юстиниановская волость https://www.radzima.net/ru/miejsce/borok_16.html (хотя, вроде бы, четко написано д, но форма Бородѣ, а не Борода)
Между-Борье Филипповской волости https://www.radzima.net/ru/miejsce/mezhdu-borye.html
Информации по этим пунктам не найти, евреи не упоминаются. А по документам там, похоже, как минимум был миньян.

[хая шулькина]

Здравствуйте. Может кто-то слышал о таком местечке?Название из документа о бракосочетании в Аргентине.Указано,что Гиндин Йосель родился в Ветненов,Витебск,Россия в 1878 году.Родители Хаим Гиндин и Ева Свердлов.

[Дмитрий Широчин]

Есть вероятность, что это Ветрино (было бы проще, если бы Вы выложили текст, откуда пришло к Вам это название). Но это, всё равно, не основание открывать для такого вопроса отдельную тему при наличии вот такой: viewtopic.php?f=4&t=1272

[хая шулькина]

Стёрла дублируются сообщение,но не нашла значок,чтобы поставить файл

[oztech]

Указано,что Гиндин Йосель родился в Ветненов,Витебск,Россия в 1878 году.

хая шулькина, Ваш первый пост по поводу названия Ветненов был замечен. Очень похоже, что название в Аргентине записали с ошибкой, поэтому и последовала просьба от Дмитрия:

было бы проще, если бы Вы выложили текст, откуда пришло к Вам это название

Вы можете сделать скана оригинала аргентинского свидетельства о браке?

[Sulejman Stalskij]

хая шулькина, Вам Дмитрий Широчин ответил совершенно правильно - это Ветрино (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0 ... %82%D1%8C)

Вот эта семья на 1894 год:

Гиндин Хаим Довидов (55 лет)
Место жительства: Ветрино
Семья: жена Хава (50), дети Шолом (19), Залман (16), Иосель (14), Шмуйла (10)
Общество: полоцкое

А вот и еще один сын Хаима Довидова:
Гиндин Довид Хаимов (28)
Место жительства: Ветрино
Семья: жена Двейра (25), дочь Сора (2)
Общество: полоцкое

Ну и, собственно, ссылочка: Ф. 2508. Оп. 1. Д. 336. Л. 470 об (НИАБ Минск)

[oztech]

хая шулькина, теперь, когда сомнения отпали, и на самом деле речь идет о Ветрино, Вы можете исправить и запись в своей подписи, чтобы не тиражировать ошибку.

[хая шулькина]

Спасибо большое,обязательно исправлю.Может быть всем будет интересно,что ,разыскивая своих Слонимских,нашла ,что два брата Гиндины Давид и Йосел женились на двух сестрах Слонимских и иммигрировали сначала в Америку,но у одного из братьев обнаружили трахому и они решили уехать в Аргентину.Там растили своих детей,а теперь я на связи с их внучками.Бейла Слонимская с мужем Давидом приняли фамилию Гуиндины,их внучка Гуиндина Берта певица ,сопрано,даёт концерты,ей уже 70 лет.А внучка Песи Рохи и Йосела Норма Рабинович 30 лет живёт в Израиле....

[хая шулькина]

IMG-20211211-WA0018.jpg

[fff]

приняли фамилию Гуиндины

Guindin - читается как Гиндин ("u" не произносится)
Gindin (без "u") - читается как Джиндин в англоязычных странах или Хиндин в испаноязычных

[migrev]

В древе пишется Lavawta и Lawata, Украина. Что это может быть? У женщины рожденной в этом месте смерть в Балте. У нее почему то 2 разные записи в древе, во второй записи она записана с рождением в Belorussiya, Moscow, Russia (!), смерть в Витебске. Ее муж умер в этом же месте, родился в Ольгопольском уезде. Некоторые дети родились в Витебске.

[oztech]

Lawata, Украина.

Первая ассоциация (у меня) - с рекой Ловать. Она пограничная, течет по России и Беларуси, но на Украину не заворачивает. Под Старой Руссой есть и деревня Средняя Ловать.

[fff]

Где это?

[lem]

В древе пишется Lavawta и Lawata, Украина.

Славута?

[lem]

Где это?

Kliapin? Кляпин? https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Кляпин_ ... кий_район)

[migrev]

Добавочная ревизия местечка в Гродненской губернии, почему-то найдена среди ревизий Бессарабии. Местечко Кронек, Кронск?