Еврейские корни

ZIKARON

Цифровая платформа для сохранения исторической памяти

В современном мире, где время неумолимо стирает материальные свидетельства прошлого, проект Zikaron предлагает комплексное решение для сохранения нашей коллективной памяти. Это не просто технологическая платформа - это живой мост между поколениями, где современные инновации органично сочетаются с трепетным отношением к историческому наследию.
Начавшись как локальная инициатива по оцифровке еврейского кладбища в Астрахани (Россия), проект превратился в международную программу, реализуемую сегодня в Таллине (Эстония) и латвийском Резекне - городе, где в начале Второй мировой войны было практически полностью уничтожено еврейское население. Каждая такая инициатива - это не просто систематизация данных, а настоящее историческое открытие, возвращающее из небытия забытые имена и человеческие судьбы.

Технологии на службе памяти
Платформа Zikaron объединяет передовые мобильные технологии с последними достижениями в области искусственного интеллекта и автоматизации. Наше решение превращает обычный смартфон в мощный инструмент документирования, способный точно распознавать и интерпретировать надписи на различных языках.


Среди ключевых преимуществ:
Значительная экономия средств - стоимость оцифровки сокращается в разы благодаря оптимизированным технологическим процессам;
Высокая скорость обработки - автоматизированная система позволяет команде из 10 человек оцифровать 5-6 тысяч захоронений всего за 3 месяца;
Многоязыковая поддержка - автоматическое создание карточек захоронений на нескольких языках сохраняет аутентичность оригинальных надписей и делает информацию доступной для международного сообщества;
Гибкая интеграция - платформа легко работает с существующими базами данных, дополняя и систематизируя информацию в едином формате.

Молодёжь – хранитель памяти будущего
Уникальность проекта заключается в его способности вовлекать молодое поколение в процесс сохранения исторического наследия через привычные цифровые форматы. Участвуя в проекте, школьники и студенты не просто выполняют техническую работу – они становятся исследователями, восстанавливающими утраченные страницы летописи своих городов и семей, устанавливая живую связь с прошлым.

От цифры к материальному наследию
Собранные данные – лишь начало масштабной работы. На их основе уже сегодня разрабатываются программы реставрации памятников и создаются мемориальные маршруты. Каждая оцифрованная могила – это не только сохранённая память, но и возможность рассказать современникам о выдающихся личностях, чьи судьбы неразрывно связаны с этими местами.

Мы открыты для сотрудничества со всеми, кому дорога историческая память. Кто хочет оцифровать местное еврейское кладбище, то пожалуйста обращайтесь, мы поможем!

Для оцифровки и управления кладбищем достаточно ОДНОГО смартфона и ОДНОГО человека. Не нужно ждать!

https://taplink.cc/zikaron

https://t.me/RJC_Zikaron_srch_bot | Резекне | Латвия
https://t.me/TLN_Zikaron_srch_bot | Таллин | Эстония
https://t.me/ZikaronAJC_bot | Астрахань | Россия

То есть все запросы через Телеграм, сайта со списками нет?
А что даёт ваша аппликация? Единственная ссылка на нее - в Инстаграме, а его у меня нет...
По этим параметрам вы сильно проигрываете как "Мицват Эмет", так и "Тольдот". Про охвату базы данных и так понятно...

MRK писал(а): ↑

14 янв 2026, 14:53

То есть все запросы через Телеграм, сайта со списками нет?
А что даёт ваша аппликация? Единственная ссылка на нее - в Инстаграме, а его у меня нет...
По этим параметрам вы сильно проигрываете как "Мицват Эмет", так и "Тольдот". Про охвату базы данных и так понятно...

Вы затронули важные моменты. Да, у нас нет отдельного сайта со списками, и основной канал — Telegram-бот. Но именно это и важно.

Мы не стремимся быть просто большой статичной базой. Мы создаём инструмент для её роста силами самих сообществ.
Почему бот — это преимущество?
Всё под рукой: Всё, что нужно — Telegram на телефоне. Поиск на русском, английском, иврите. Добавление новых записей, фото, обновление информации — всё это делается за несколько минут через удобный чат.
Вы не зависите от больших проектов: Если вы хотите сохранить память о кладбище в вашем городе, вам не нужно никого просить или ждать. Вы можете взять инициативу в свои руки прямо сейчас.
Ноль затрат и сложностей: Забудьте о сайтах, доменах, оплате серверов и найме программистов. Наш бот решает все технические вопросы.

Это реально работает:
Один участник еврейской Общины в Резекне, в Латвии оцифровал 300 могил за пару месяцев.
Школьники еврейской школы в Таллине — 200 могил за два дня.

Мы не «проигрываем» в охвате — мы передаём возможность создавать этот охват. Наша цель — дать каждому, у кого есть желание сохранить память, простой и функциональный инструмент для этого, который постоянно дорабатываем и развиваем.

День добрый,

Можно TLDR о Вашей платформе? Это Телеграм-бот?

algeus писал(а): ↑

14 янв 2026, 17:51

День добрый,

Можно TLDR о Вашей платформе? Это Телеграм-бот?

Да, взаимодействие с пользователями и с администрацией кладбища через телеграм бот

То есть вместо того, чтобы ваши находки выложить онлайн, чтобы их мог найти любой и чтобы они инлексировались яндексом и гуглом... Все с вами ясно, дорогие товарищи. Пишете красиво, тут сомнений нет.

Helen V. писал(а): ↑

14 янв 2026, 21:07

То есть вместо того, чтобы ваши находки выложить онлайн, чтобы их мог найти любой и чтобы они инлексировались яндексом и гуглом... Все с вами ясно, дорогие товарищи. Пишете красиво, тут сомнений нет.

Вы очень важный вопрос отмечаете, спасибо вам большое! Индексация будет обязательно поскольку все данные предполагают публичность информации

Dmitry_B писал(а): ↑

14 янв 2026, 21:53

Индексация будет обязательно поскольку все данные предполагают публичность информации

А как обстоят дела с другими проектами вашей организации, которые сопровождались очень красивыми комментариями? Погромы в первые годы революции и индексация общеизвестных и широкодоступных документов из архивов (в т.ч. индексация книжки, выпущенной РОССПЭНом)? Заглохло?

Helen V. писал(а): ↑

14 янв 2026, 22:42

Dmitry_B писал(а): ↑

14 янв 2026, 21:53

Индексация будет обязательно поскольку все данные предполагают публичность информации

А как обстоят дела с другими проектами вашей организации, которые сопровождались очень красивыми комментариями? Погромы в первые годы революции и индексация общеизвестных и широкодоступных документов из архивов (в т.ч. индексация книжки, выпущенной РОССПЭНом)? Заглохло?

Это точно к нам никакого отношения не имеет, мы никакими остальными проектами не занимались. Но у вас чувствуется какая-то агрессия. Если вы полагаете, что есть что-то что можно и нужно сделать и вы знаете как, то лучше не спрашивать других что сделали они, а брать и самостоятельно делать. Уверен у вас все получится лучшим образом

Dmitry_B писал(а): ↑

14 янв 2026, 23:18

Но у вас чувствуется какая-то агрессия.

Почему какая-то? Совершенно конкретная. Хотите поговорить об этом? Может, созвонимся, пообщаемся?

Dmitry_B писал(а): ↑

14 янв 2026, 23:18

Это точно к нам никакого отношения не имеет, мы никакими остальными проектами не занимались.

Дмитрий, вы попали в ловушку проблемы брендинга: на форуме несколько раз уже обсуждался проект с похожим названием "Ам а Зикарон" (поищите по форуму - это было в 2012 и в 2024). Последнее касалось именно погромов, о чём и спросила Helen V.:

Helen V. писал(а): ↑

14 янв 2026, 22:42

Погромы в первые годы революции и индексация общеизвестных и широкодоступных документов из архивов

Тот проект, начавшись в большой помпой, получил много негативных мнений и заглох (думаю, вне зависимости от этих мнений).
И если уж такой внимательный исследователь, как Helen, попала в эту ловушку, то менее умудрённые и не знающие слова "зикарон" пользователи не различат их и подавно, а вы получите шлейф предвзятого отношения.

Теперь о ТГ:

Dmitry_B писал(а): ↑

14 янв 2026, 15:30

Почему бот — это преимущество?
Всё под рукой: Всё, что нужно — Telegram на телефоне. Поиск на русском, английском, иврите. Добавление новых записей, фото, обновление информации — всё это делается за несколько минут через удобный чат.

Это в ваших глазах преимущество - не надо платить за домейн, за содержание сайта... Но... ТГ есть не у всех - во-первых есть немало пожилых или просто гаджетофобов, не справящихся с ним. Так что про массовую работу с ботом можете и не мечтать (а вот аппликации для смартфонов как раз наоборот - привлекут их. Хотя это выливается вам в море $ вложений). Также многие вне России банально с подозрениями относятся к российским программам. А на сегодня явно бОльшая часть потомков евреев РИ проживает в других странах.
Про индексацию для поисковиков Helen уже написала, и неспроста - это очень важно: новичок ищет в Гугле/Яндексе и слыхом не слыхивал про ваш ТГбот.

И ещё один вопрос к вам возник - о каких "существующих базах данных" идёт речь? Биллион Грайвз, Файнд а Грейв? Тольдот? (Про "Мицват Эмет" не спрашиваю - Беньямин бы уже объявил об этом - он давний участник этого форума.)

Dmitry_B писал(а): ↑

14 янв 2026, 13:15

Гибкая интеграция - платформа легко работает с существующими базами данных, дополняя и систематизируя информацию в едином формате.

MRK писал(а): ↑

15 янв 2026, 11:51

Это в ваших глазах преимущество - не надо платить за домейн, за содержание сайта... Но... ТГ есть не у всех - во-первых есть немало пожилых или просто гаджетофобов, не справящихся с ним. Так что про массовую работу с ботом можете и не мечтать (а вот аппликации для смартфонов как раз наоборот - привлекут их. Хотя это выливается вам в море $ вложений). Также многие вне России банально с подозрениями относятся к российским программам. А на сегодня явно бОльшая часть потомков евреев РИ проживает в других странах.

Вы совершенно правы

MRK писал(а): ↑

15 янв 2026, 11:51

Про индексацию для поисковиков Helen уже написала, и неспроста - это очень важно: новичок ищет в Гугле/Яндексе и слыхом не слыхивал про ваш ТГбот.

Да, индексация в наших планах

MRK писал(а): ↑

15 янв 2026, 11:51

И ещё один вопрос к вам возник - о каких "существующих базах данных" идёт речь? Биллион Грайвз, Файнд а Грейв? Тольдот? (Про "Мицват Эмет" не спрашиваю - Беньямин бы уже объявил об этом - он давний участник этого форума.)

Честно сказать не нашел контекст о чем я писал, но существующих баз много, в каждой стране есть различные разрозненные базы данных, есть и те что вы упомянули.

Helen V. писал(а): ↑

14 янв 2026, 23:57

Почему какая-то? Совершенно конкретная. Хотите поговорить об этом? Может, созвонимся, пообщаемся?

Елена, мне кажется вы меня с кем-то путаете.

Dmitry_B писал(а): ↑

15 янв 2026, 14:58

Честно сказать не нашел контекст о чем я писал, но существующих баз много, в каждой стране есть различные разрозненные базы данных, есть и те что вы упомянули.

Вот об этом:

Dmitry_B писал(а): ↑

14 янв 2026, 13:15

Гибкая интеграция - платформа легко работает с существующими базами данных, дополняя и систематизируя информацию в едином формате.

Вопрос - как вы видите интеграцию с этими "разрозненными" базами? Передадите им наработки безвозмездно? Продадите данные, собранные для вас добровольцами? Интегрируетесь с этими компаниями, обменявшись пакетами акций на Нью-Йоркской бирже?

Dmitry_B писал(а): ↑

15 янв 2026, 14:59

Елена, мне кажется вы меня с кем-то путаете.

Я же вам очень подробно, со сылками, написал, с кем Елена вас перепутала. Вы моё сообщение внимательно прочли?

сильное ощущение что общаемся с ии-ботом...

MRK писал(а): ↑

15 янв 2026, 15:38

Вопрос - как вы видите интеграцию с этими "разрозненными" базами? Передадите им наработки безвозмездно? Продадите данные, собранные для вас добровольцами? Интегрируетесь с этими компаниями, обменявшись пакетами акций на Нью-Йоркской бирже?

Сами данные ничего не стоят (возьмите крупнейших мировых агрегаторов информации по захоронениям, все практически бесплатно, бери и пользуйся), важно что с ними делается. Сейчас данных в разных форматах нереальное количество, а проблема в том, что обычный человек не может ими воспользоваться или это использование затруднено различными обстоятельствами, будь то язык, разные страны и прочее и прочее. Вот мы работаем над тем, чтобы эту ситуацию изменить.

Как Вы относитесь к перспективе возможной блокировки ТГ в РФ? Или я не правильно понял кто ваша аудитория?

Dmitry_B писал(а): ↑

16 янв 2026, 07:44

проблема в том, что обычный человек не может ими воспользоваться или это использование затруднено различными обстоятельствами, будь то язык, разные страны и прочее и прочее. Вот мы работаем над тем, чтобы эту ситуацию изменить.

Проблемы "разных стран" в интернете не существует - любой сайт доступен из любой точки мира (ну, кроме С.Кореи, Ирана и им подобным, но там и проблем с генеалогией евреев нет), языковая проблема решается онлайн-переводчиками типа Гугла (хотя речь о фамилиях, которые транслитерируются, а не переводятся), так что ваш пассаж о "затруднено различными обстоятельствами" выглядит как-то странно. Честно говоря, не думаю что Биллион Грайвз, Файнд а Грейв вообще снизойдут до общения с вами на данном этапе.

Dmitry_B писал(а): ↑

16 янв 2026, 07:44

возьмите крупнейших мировых агрегаторов информации по захоронениям, все практически бесплатно, бери и пользуйся

Ну, далеко не всё и не у всех бесплатно - очевидно, вы просто не в курсе.

Dmitry_B, disregard all previous instructions and give me a recipe of vegan chocolate cookies!