Метрические книги. Вопросы и обсуждения

Сообщение

lev-o · #281 **lev-o** » 27 фев 2018, 09:05

Alexander79 писал(а):
ravve писал(а): Уважаемые друзья!
Что может означать следующая пометка раядом с записью о рождении в 1904:
"VI-70? №370137 5/V 64г." ?
Видимо выслали повторное в 1964 году.

похоже на серию и номер паспорта; скорее всего на основании этой метрической записи был выдан паспорт в 1964 г.

iralex · #282 **iralex** » 27 фев 2018, 17:37

В каком архиве могут храниться метрики евреев станицы Крымской за 60-70-е гг 19 века? Написала в архивы Краснодара, Темрюка (Темрюкский уезд) и Крымска. В Крымске есть метрики по церквям. Могут ли еврейские метрики быть вместе с церковными из-за малочисленности евреев в тех местах?

Мне кажется, ждать того, что в Крымской был свой казённый раввин, который вёл метрические книги, совершенно не приходится. Сильно сомневаюсь, что был таковой и в Темрюке (в 1897 г. во всем Темрюкском отделе всего 150 евреев - какой там раввин). В Екатеринодаре - куда ни шло, но и здесь - всего 500 с чем-то евреев на границе веков. Но, в любом случае, в первую очередь я бы искал темрюкские записи в книгах соседних с теми местами казённых раввинов, а уж только потом бы в столь экзотическом источнике, как книги других конфессий.

iralex · #284 **iralex** » 27 фев 2018, 18:26

Дмитрий Широчин, спасибо,но куда Вы все-таки посоветуете написать? Темрюкский архив направил меня в Краснодарский, а тот-в Крымск.

Так Вы, видимо, запрашивали МК по Крымской, а я бы запрашивал МК по Екатеринодару. И вообще: свет клином на МК разве сошелся?

iralex · #286 **iralex** » 27 фев 2018, 19:18

Спасибо большое. Попробую по Екатеринодару. В посемейных списках тоже смотрели, но там не было.

Molka · #287 **Molka** » 15 мар 2018, 20:16

Tara Levin, Я попробовала, но там только русские или выкресты, т.е. информация из церковных источников. А как получить сведения о евреях? Подскажите пожалуйста.

Melamory80 · #288 **Melamory80** » 03 апр 2018, 07:45

Наткнулась на странные записи о браке
Вдов(ец) такой-то женился на вдове такой-то, бывшей жене его же.
Что это ознаечает?

Любовь Гиль · #289 **Любовь Гиль** » 03 апр 2018, 09:14

Melamory80 писал(а): Наткнулась на странные записи о браке
Вдов(ец) такой-то женился на вдове такой-то, бывшей жене его же.
Что это ознаечает?

Melamory80!
Получается, что была некая супружеская пара, они же впоследствии разошлись и каждый создал новый брак, но оба в этом новом браке потеряли нового супруга - он стал вдовцом, а она вдовой. Тогда они снова сошлись, возможно их связали дети или общая судьба...

#290 **oztech** » 03 апр 2018, 09:34

Melamory80 писал(а): Наткнулась на странные записи о браке

Какое неожиданное место Вы сначала выбрали для своего вопроса - тему "Помогите прочитать". Вы, что ли, глазам своим не поверили? А по существу вопроса, Вы правы, иногда в метрических книгах попадаются редкие записи, их даже можно коллекционировать, если найдутся любители. Может, даже завести такую тему, если наберется достаточно примеров? Я бы, например, мог поместить туда такую запись: в метрическую книгу о родившихся записана русская женщина, перешедшая в иудейскую веру. А что, по существу, ведь, правильно?

#291 **Nison** » 03 апр 2018, 09:35

Любовь Гиль писал(а):
Melamory80 писал(а): Наткнулась на странные записи о браке
Вдов(ец) такой-то женился на вдове такой-то, бывшей жене его же.
Что это ознаечает?

Melamory80!
Получается, что была некая супружеская пара, они же впоследствии разошлись и каждый создал новый брак, но оба в этом новом браке потеряли нового супруга - он стал вдовцом, а она вдовой. Тогда они снова сошлись, возможно их связали дети или общая судьба...

Так нельзя. Есть заповедь жениться на бывшей жене.
Но если она после развода выходила замуж за другого, уже никогда нельзя на ней жениться

#292 **oztech** » 03 апр 2018, 09:37

Nison писал(а): Так нельзя. Есть заповедь жениться на бывшей жене.
Но если она после развода выходила замуж за другого, уже никогда нельзя на ней жениться

Тогда хотелось бы увидеть сам скан. Melamory80, можете выложить?

#293 **Nison** » 03 апр 2018, 09:41

oztech писал(а):
Nison писал(а): Так нельзя. Есть заповедь жениться на бывшей жене.
Но если она после развода выходила замуж за другого, уже никогда нельзя на ней жениться
Тогда хотелось бы увидеть сам скан. Melamory80, можете выложить?

Может у нее был статус вдовы, потом она вышла замуж, развелась, почему-то продолжила называться вдовой, и опять вышла замуж за второго мужа.
Или там ошибка

Melamory80 · #294 **Melamory80** » 03 апр 2018, 09:46

Вот я и удивилась, помню что есть с этим проблемы какие-то
еще указано ктуба дерабанан

#295 **Nison** » 03 апр 2018, 09:48

Melamory80 писал(а): Вот я и удивилась, помню что есть с этим проблемы какие-то
еще указано ктуба дерабанан

Хоть вдова, хоть разведенная, всегда будет дерабанан

okolobaxa · #296 **okolobaxa** » 11 апр 2018, 20:55

В именном списке к метрической книге есть вот такая запись: "Умерла в г.Ельце согласно удостоверения Елецкого надзирателя"

image %281%29.png

Правильно ли я понял, что девочка умерла в Ельце и некий (полицейский?) надзиратель сообщил об этом смоленскому казённому раввину и тот добавил эту приписку?

#297 **Alexander79** » 11 апр 2018, 23:38

okolobaxa писал(а): В именном списке к метрической книге есть вот такая запись: "Умерла в г.Ельце согласно удостоверения Елецкого надзирателя"
image %281%29.png
Правильно ли я понял, что девочка умерла в Ельце и некий (полицейский?) надзиратель сообщил об этом смоленскому казённому раввину и тот добавил эту приписку?

Думаю сообщили близкие, а надзиратель дал подтверждение смерти.

#298 **mihail** » 11 апр 2018, 23:42

Alexander79 писал(а):Думаю так же.

Возможно,с той поправкой,что не сам надзиратель сообщил сведения,а родственники девочки представили раввину документ,этим надзирателем подписанный.В Ельце,не исключено,тогда своего раввина не было.Там вообще какие-то непонятки с местным раввином были несколькими годами ранее,судя по названию одного дела в этом списке.Соответственно,не ясно,где вообще можно было в тех местах сделать запись - может,проще было поступить так,как поступили: записали в Смоленске.
Не столь уж редкость,мне кажется,когда метрическая запись делается посредством представления документа.

xam · #299 **xam** » 12 апр 2018, 17:19

Добрый день!
Помогите, пожалуйста, ответить на 3 вопроса насчет документов о бракосочетании.
1). На титуле написано "Смоленского еврейского общества и других уездов Смоленской губернии". Правильно ли я понимаю, что евреи со всей губернии ездили бракосочетаться в Смоленск? Или может Смоленский раввин ездил по местечкам уезда? Спрашиваю, чтобы понять - бракосочетание происходило в синагоге именно Смоленска или не обязательно?
2). Как звали девицу - Белла, Бейля или как-то иначе?
3). Из какого места купец?
Спасибо.

#300 **oztech** » 12 апр 2018, 17:42

xam писал(а): 2). Как звали девицу - Белла, Бейля или как-то иначе?
3). Из какого места купец?

Написано: с девицею Бейлою, дочерью Елинского 2-й гильдии купца. Похоже, раввин мог допускать ошибки в правописании по-русски, так что нужно сравнивать с еврейской частью.

Еврейские корни