Еврейские корни

Я намеренно в названии этой темы указываю не общепринятые хронологические рамки Второй алии: 1904 - 1914 (а Третью начинают отсчитывать с 1919).И вот почему:

Поскольку,в контексте генеалогии (а,значит,и в контексте поиска сведений о конкретных лицах) не учитывать события времен Первой Мировой войны просто нельзя.Так как нельзя прослеживать историю приехавших в Эрец-Исраэль в период 1904 - 1914 (и,естественно,тех,кто приехал ранее) в отрыве от того,как могли сложиться их судьбы в период 1914 - 1918.Тут,как минимум,стоит учитывать три варианта развития событий:

- недавний олим получил подданство Османской империи.
- не получил его,находясь в Эрец-Исраэль,оставшись в подданстве других держав,с момента вступления Турции в войну,ставших ей враждебными.
- оказался в непонятном статусе,фактически являясь (даже независимо от подданства) уже жителем Эрец-Исраэль,но будучи застигнутым войной вне ее - Эрец Исраэль - пределов (яркий тому пример - рав Кук: "... 1914 год застал Кука в Европе в поездке на съезд Агудат Исраэль, из-за начала войны российский подданный Кук не мог вернуться обратно в Страну Израиля под власть враждебной Турции....").

Поэтому,вот так: 1904 - 1918.Если последнюю дату нужно подвести какое-либо историческое событие,то пусть таковым будет Мудросское перемирие.

Чтобы не загружать далее тему долгим предисловием,стоит лишь отметить,что - в отличие от Первой алии - исторический контекст в данном случае будет влиять на генеалогический (т.е. при попытке проследить судьбы отдельных людей и/или семей) в гораздо более значительной степени,уступая тут разве что тому,как он будет влиять на поиски сведений касательно эпохи событий,получивших название Алия Бет.Поэтому и архивные дела,которые в теме про Первую алию попали под категорию "Представляющие исторический интерес,но вряд ли могущие быть полезными в генеалогических исследованиях" тут будут иметь несколько более важное значение.
________

P.S. Тема создается в несколько спешном порядке,так как в тему про Первую алию уже выложен важный документ,касающийся Второй алии.Надеюсь,модераторы перенесут сюда.

Начнем ...

ГАРФ.ф.63.оп.30.д.2188.1910 год.О Московском центральном Союзе еврейских женских(?) для культурной работе в Палестине.
ГАРФ.ф.63.оп.31.д.1106.О выдаче комитету Общества вспомоществования евреям-землевладельцам и ремесленникам в Сирии и Палестине, 500 руб., вырученных от устройства Смилянским кабаре-бала.
ГАРФ.ф.102.оп.118. 4-е делопроизводство.д.121.1909 г.Об обществе вспомоществования евреям землевладельцам и ремесленникам в Сирии и Палестине.
ГАРФ.ф.220.оп.1.д.866.10 марта 1908 - 30 июня 1914.Дело о наблюдении за деятельностью "Общества вспомоществования евреям земледельцам и ремесленникам в Сирии и Палестине".

РГИА. Ф. 1276. Оп. 10. Д. 916.Переписка с министром иностранных дел ... и по заявлению турецкого правительства о выселении из Турции русских подданных евреев, не принявших в течении месячного срока турецкого подданства. 16 декабря 1914 года - 30 января 1915 года.

Central Zionist Archives:

J15 \ 6420.Счета, декларации и обязательства поселенцев Зихрон Яаков, Бат Шломо и Шефия. Из архива районного управления Самарии в Зихрон-Яакове и архивов ... Зихрон-Яакова, архивов ... в Яффо.1904- 1905 гг.
A24 \ 996.Письма Залмана Якобсона, Константинополь, Менахему Уссишкину относительно предложения получить разрешение на поселение нескольких семей евреев в Палестине от высокопоставленного турецкого чиновника, 15.03.1904
A24 \ 1066.Отчеты и протоколы заседаний Общества расселения евреев из России, Санкт-Петербурга, а также письма представителей общества Менахему Уссишкину о целях общества и решениях ... (на русском яз.).1904- 1911.
J15 \ 6182.Входящие письма в основном от комитета поселенцев Ришон-ле-Циона и ассоциации виноградарей,списки и финансовые материалы.1904-1913 гг.
J15 \ 6420.Счета,декларации и обязательства поселенцев Зихрон Яаков, Бат Шломо и Шефия. Из архивов районного управления Самарии в Зихрон-Яакове ... .1904–1905 гг.
A24 \ 1035.Письма Бекира Сухами, Константинополь,Менахему Уссишкину, Екатеринослав, относительно деятельности в Константинополе по возобновлению иммиграции в Израиль (немецкий).1903–1904 гг.
J15 \ 6167.Инвентарные списки Ришон ле-Цион и Мазкерет-Батья... 1900–1904 гг.
A25 \ 65.Исполнительный комитет "Ховевей Цион" в Яффо.Контракты с поселенцами,счета,протоколы,списки имен ... 1897–1904 гг.
A399 \ 643.Списки(?) пациентов больницы Шаарей Цедек, 2.9.1904 - 15.2.1905
A399 \ 650. .................... 15.11.1904 - 19.4.1905
J15 \ 8241.Петах-Тиква.Переписка по земельным вопросам и списки поселенцев.1904–1908 гг.
J15 \ 6122.Письма из иудейских колоний, отчеты о поселенцах, различные списки ...архивы главного офиса в Бейруте.1901–1904 гг.

Список участников второй алии, включая адрес и год алии, 1905-1914 г.г. (иврит), 66 страниц, 918 имен
найдено на www.archives.gov.il

необходима помощь в переводе на русский, так как документ на иврите

Central Zionist Archives:

A399\649.Листы пациентов больницы Шаарей Цедек, 16.5.1905 - 9.11.1905.

A399\644.Листы пациентов больницы Шаарей Цедек, 8.6.1905 - 19.4.1906.

A399\642.Неполный список пациентов, поступивших в больницу Шаарей Цедек в период с 1906 по 1908 год, с указанием возраста, пола, родственников, профессии и медицинского диагноза.

A24\756.Письма, открытки и телеграммы от разных людей, в том числе жителей Константинополя, в ... бюро комитета компании Ховевей Цион в Одессе относительно иммиграции и поселения в Эрец-Исраэль (иврит, русский).1906 - 1914 гг.

J15\6180.Входящие письма от комитета поселенцев Петах-Тиквы ...Списки поселенцев и различные сведения о них.1906- 1913 гг.

mihail писал(а): ↑

30 янв 2021, 17:21

- не получил его [подданство Османской империи],находясь в Эрец-Исраэль,оставшись в подданстве других держав,с момента вступления Турции в войну,ставших ей враждебными.

Немного о депортации 1914 (и последующих годов):

1.Статья "The Tel Aviv Deportation" на сайте Central Zionist Archives.Самое ценное в тексте - упоминание сохранившегося списка депортируемых из Тель-Авива.

2.Различные источники приводят сильно отличающиеся друг от друга сведения о числе депортированных,но,видимо,наиболее точными являются эти: 3.Отчет Комитета помощи еврейским беженцам в Сирии и Палестине за период декабрь 1914 - декабрь 1915.
На французском."Ничего особливого",но полистать интересно:

Compte-rendu du Comité d'assistance aux réfugiés israélites de Syrie et Palestine : 19 décembre 1914-31 décembre 1915

Реестр,упоминающий (перечисляю относящееся к временным рамкам данной темы) следующие документы и места их хранения:
- список с именами 196 женщин из Эрец-Исраэль,обратившихся в Джойнт после ПМВ с просьбой о розыске их мужей (с достаточно подробными данными о семьях).
- список из 522 человек,депортированных из Тель-Авива 17 декабря 1914 (уже упоминался в предыдущем посте)
- список жителей Тель-Авива 1915 г.
- иммигранты после Первой мировой войны (видимо,въехавшие обратно из Египта),1918-1919 гг.(507 человек).
- регистрация браков в Иерусалиме 1905-1913 гг. (фрагментарные списки)
- списки избирателей.
- списки выпускников и сотрудников гимназий из Яффо 1908–1909 гг.,из Lamel School 1912-1913,из Герцлии 1913-1917
и т.д.,и т.п.
______
Достаточно много интересного (предложенного к свободному просмотру,и не только за 1904-1918 гг.) есть и здесь: Lists in the Names Index

Цитата из Israel Cohen."Zionist work in Palestine".1911 год:
"...Для полноты картины еще следует упомянуть горских евреев, около пятидесяти семей,разбросанных по стране и иммигрировавших за последние несколько лет...". Какого-либо документального упоминания об этих пятидесяти семьях найти пока не удалось.

Central Zionist Archives:

A528 / 1.Список должностных лиц еврейских колоний в Эрец-Исраэль,включая врачей и фармацевтов ... список опубликован в газете «Strasbucher Israelitische Wochenschrift, 25.11.1909.

Ссылки на некоторые источники,точные архивные реквизиты которых не установлены,однако известно место хранения или публикации:

Jabotinsky Institute:

K 1-15. (01.01.1915 - 31.12.1922).Списки.Евреи-легионеры (Jewish Legion).Погибшие (имена и место захоронения),демобилизованные (имена и адреса проживания),как жители Эрец-Исраэль,так и других государств.

Central Zionist Archives:

Список с именами 61-го офицера-еврея,служивших в армии Османской империи.У некоторых указаны адреса проживания.1917 год.

National Library of Israel:

Список из 166 человек,демобилизованных из «Zion Mule Corps» («Сионский корпус погонщиков мулов») и повторно мобилизованных в регулярные британские части.У некоторых указано место службы,звание,возраст,семейное положение.

Книга Rafael Doron."Legionarios de Argentina":

Список из 53-х евреев-добровольцев из Аргентины - бойцов Еврейского Легиона.Судя по фамилиям,большинство - ашкеназы,а некоторые - явно выходцы из Российской империи.Список можно посмотреть здесь,на 44-й странице.

Архив в Петах-Тикве:

Список землевладельцев Петах-Тиквы,которым британской армией был причинен материальный ущерб (порча посевов) в 1918 году.Прошения о компенсации.
_______

И многое другое ...
Полный список - здесь.