Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

[admin]

ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

[Simona]

Мазулис есть, но в Проскурове; Мачулиса нету вовсе. Без дополнительной информации сказать что-то трудно.

Буду считать их литовцами, пока потомки не докажут обратное...

Mazulis - Эта фамилия читается как Мажулис, а не Мачулис. Мажулис от слова мажас - маленький. Мажулис сродни Малов или Коротышкин.
Мачулис - другая фамилия. Точно не могу сказать, от чего происходит.

[Jorge]

Mazulis - Эта фамилия читается как Мажулис, а не Мачулис. Мажулис от слова мажас - маленький. Мажулис сродни Малов или Коротышкин.
Мачулис - другая фамилия. Точно не могу сказать, от чего происходит.

Спасибо за пояснение. Получается, что точно литовцы. Бейдер писал, что еврейские фамилии практически никогда не образовывались от литовских слов. От чего бы ни происходил Мачулис, таким образом, он должен быть литовцем, а не евреем.

[Aviva G]

Mazulis - Эта фамилия читается как Мажулис, а не Мачулис. Мажулис от слова мажас - маленький. Мажулис сродни Малов или Коротышкин.
Мачулис - другая фамилия. Точно не могу сказать, от чего происходит.

Спасибо за пояснение. Получается, что точно литовцы. Бейдер писал, что еврейские фамилии практически никогда не образовывались от литовских слов. От чего бы ни происходил Мачулис, таким образом, он должен быть литовцем, а не евреем.

От литовских слов не образовывались, но могли образоваться от литовского названия населенного пункта.
Деревня Мажули - Ивьевский район Гродненская область Беларусь.
НА проятжении столетий земли Ивьевского района были состовной частью Лидского, Ошмянского, Воложинского, Вороновского, Новогрудского регионов (поветов, воеводст, районов, областей, уездов).

[Jorge]

От литовских слов не образовывались, но могли образоваться от литовского названия населенного пункта.
Деревня Мажули - Ивьевский район Гродненская область Беларусь.
НА проятжении столетий земли Ивьевского района были состовной частью Лидского, Ошмянского, Воложинского, Вороновского, Новогрудского регионов (поветов, воеводст, районов, областей, уездов).

Похоже на весьма правдоподобную версию происхождения литовской фамилии Мажулис. Еврейской же фамилии такой у Бейдера нет; к тому же я не уверен, что у евреев так образовывались топонимические фамилии.

[Nison]

На ОБД Мачулисы вроде не евреи

[max686]

День добрый
А можно узнать о фамилии Липорт(Liport)?
Заранее спасибо!

[Simona]

Мачулис - другая фамилия. Точно не могу сказать, от чего происходит.

Посмотрела, че пишут на сайте литовских фамилий. Она описана в словаре как фамилия литовского народа.
Но на русском я нашла такой сайт: http://www.ufolog.ru/names/order/%D0%9C ... 0%B8%D1%81
там они пишут следующее, не знаю, правдиво ли:
Фамилия Мачулис, вероятно, представляет собой вариант славянской фамилии Мачула, адаптированной прибалтами. В свою очередь, фамилия Мачула образована от аналогичного прозвища, которое восходит к нарицательному «мачула». В переводе с украинского оно означает «волокно, мочало».

Возможно, что прозвище Мачула относится к профессиональным именованиям и указывает на профессию человека: он мог заниматься производством растительного и животного волокна, используемого в ткачестве.

Не исключено, что фамилия Мачулис образована от прозвища Мачула, в основе которого лежит топоним Мачулы - название деревни, расположенной в Смоленской области на берегу реки Хмара.
(купирую)
Таким образом, Мачулой могли прозвать выходца из села Мачулы.

[Jorge]

День добрый
А можно узнать о фамилии Липорт(Liport)?
Заранее спасибо!

Липорт (Бердичев, Одесса). От м.им. Липман.

[Novomeysky]

День добрый!
В моем дереве появились две новые фамилии Шилклопер и Вильскер. Что про них написано?
Спасибо.

[Jorge]

День добрый!
В моем дереве появились две новые фамилии Шилклопер и Вильскер. Что про них написано?
Спасибо.

Шилклопер (Бердичев, Кишинёв). От ид. шульклепер - тот, кто стучится к людям, зазывая их в синагогу.
Вильскер (Житомир, Кременец, Литин, Умань, Сквира, распр.в Киеве). От дер.Вильск Житомирск.у.

[Vajs]

Добрый день!
Посмотрите, пожалуйста, фамилии Вайсберг, Шлiомович и Островский.
Заранее благодарен.

[ALLA PESINA]

Скажите пожалуйста что есть о фамилии Вайнбаум.Большое спасибо за ваш труд.

[lak13]

Посмотрите пожалуйста фамилию Банзгер, Баренбойм, Конрад, Мошевич. Заранее спасибо

[Lurking_eviL]

Доброго времени суток.

Посмотрите пожалуйста фамилию - Жидовецкий (есть ли)

[Alexander79]

Доброго времени суток.

Посмотрите пожалуйста фамилию - Жидовецкий (есть ли)

djsre: Zhidovetskij

[Nison]

Доброго времени суток.

Посмотрите пожалуйста фамилию - Жидовецкий (есть ли)

В Израиле, в г. Реховот есть какой-то частный исторический институт, которым руководит профессор Моше Жидовецкий.

[Jorge]

Добрый день!
Посмотрите, пожалуйста, фамилии Вайсберг, Шлiомович и Островский.
Заранее благодарен.

Вайсберг (Белосток, Заславль, Житомир, Кременец, Ямполь, Умань, Сороки). Искусств.фам. от нем. Weiß(en)berg - белая гора.
Шлиомович (Россиены, Ковно, Поневеж, Вилькомир, Пружаны, Новогрудок, Слуцк). От м.им.Шлёма (Шлойм).
Островский (Россиены, Белосток, Грожно, Слоним, Новогрудок, Слуцк, Мозырь, Полоцк, Городок, Витебск, Гомель, Житомир, Новоград, Заславль, Овруч, Гайсин, Радомысль, Васильков, Липовец, Сквира, Умань, Канев, распр. в Бердичеве, Тараще, Киеве, Звенигородке, Чигирине, Черкассах, Александрии, Елисаветграде). От г.Острув Ломжинской губ., или от дер.Остров (Сокольск., Новогрудск., Игуменск., Климовичск., Сенненск.,Дриссенск., Полоцк., Лепельск., Невельск., Себежск., Двинск., Люцинск., Васильковск. уу.), или от дер.Островки Белостокск.у. или от дер.Островские (Витебск., Себежск.уу.).

[Jorge]

Скажите пожалуйста что есть о фамилии Вайнбаум.Большое спасибо за ваш труд.

Вайнбаум (Мог.-Под., Ушица). Искусств. фам. от нем. Weinbaum - винное дерево.

[Jorge]

Посмотрите пожалуйста фамилию Банзгер, Баренбойм, Конрад, Мошевич. Заранее спасибо

Банзгер (Херсон). Этимология (Бейдеру на момент издания книги была) неясна.
Баренбойм (Староконст., Заславль, Балта, Умань, Звенигородка). Искусств. фам. - груша (дерево): с идиша.
Конрад (Курляндия). От м.нем.им. Conrad, или вариант фамилии Койген (коэн).
Мошевич (Курляндия, Брацлав). От м.им. Моша (Мойше).

Александр! Что-то я не смог понять, какая связь между немецким именем Конрад и еврейской фамилией Койген. Как-то у Вас, вопреки обыкновению, это не очень разборчиво описано.

[Jorge]

Доброго времени суток.

Посмотрите пожалуйста фамилию - Жидовецкий (есть ли)

Жидовецкий (Проскуров, Мог.-Под., Балта, Липовец, Сквира, Тараща, Киев). От дер.Жидовцы (Бердичевск., Сквирск. уу.) или от дер. Жидовка Ольгопольск.у.