Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

[admin]

ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

[Jorge]

Посмотрите, пожалуйста фамилии:
СЛОНЕВСКИЙ
ПЕРЖИНСКИЙ

Слоневский (Елисаветград). От дер. Слоне (Бжозовский или Залещицкий округа Галиции) или от дер. Слоневщина Быховск.у.
Пержинский - такой фамилии у Бейдера не вижу. Попробуйте подобрать подходящую у Морзе. Вы уверены, что Ваши Пержинские - евреи?

[N1993]

Большое спасибо!

djsre: Slonevskij

По поводу Пержинских не уверенна, но такая версия существует!

[Виталь]

Здравствуйте! Посмотрите пожалуйста фамилии: Копкин, Дыментман, Когаловский, Голдин

Спасибо!!

[Jorge]

Здравствуйте! Посмотрите пожалуйста фамилии: Копкин, Дыментман, Когаловский, Голдин

Спасибо!!

Тут спасибом не обойдётся - жду дзякуя.
Копкин (Полтава, Екатеринослав). От м.им. Копка, восходящего к им. Яаков.
Дыментман (Мстиславль). Прозвище или занятийная фамилия от ид. димент - бриллиант.
Когаловский. Занятийная фамилия от кагала.
Голдин (Рогачёв). От ж.им.Голда.

[Мороховская]

Здравствуйте!
Пожалуйста, подскажите что-нибудь о происхождении фамилий Мороховский (Мараховский) и Штанагей.

[michael_frm_jrslm]

Хорхе, посмотрите, пор фавор, фамилию
Могильницкий.

[Jorge]

Здравствуйте!
Пожалуйста, подскажите что-нибудь о происхождении фамилий Мороховский (Мараховский) и Штанагей.

Мараховский (Мог.-Под.), Мороховский (Черкассы, Одесса, Петербург). От дер. Мурафа Винницк.у.
Штанагей - такого в книге нет. Попытайтесь подобрать написание у Морзе.

[Мороховская]

Большое спасибо!
К сожалению, не смогла у Морзе ничего подобрать к фамилии Штанагей. Это фамилия моей пра-прабабушки до замужества. Узнала, что перед началом Второй Мировой она, будучи замужем, меняла все документы. Думаю, что фамилию могла изменить... Не подскажете ли, как можно восстановить эти сведения? или в какую тему форума обратиться с этим вопросом?)) буду очень благодарна за подсказку!!!

[leska12]

Большое спасибо!
К сожалению, не смогла у Морзе ничего подобрать к фамилии Штанагей. Это фамилия моей пра-прабабушки до замужества. Узнала, что перед началом Второй Мировой она, будучи замужем, меняла все документы. Думаю, что фамилию могла изменить... Не подскажете ли, как можно восстановить эти сведения? или в какую тему форума обратиться с этим вопросом?)) буду очень благодарна за подсказку!!!

В юности у нас в Харькове была знакомая по фамилии Штангей Муся!

[Jorge]

В юности у нас в Харькове была знакомая по фамилии Штангей Муся!

Была ли она еврейкой? У Морзе ничего похожего не видно.

[Александр Бейдер]

К сожалению, не смогла у Морзе ничего подобрать к фамилии Штанагей. Это фамилия моей пра-прабабушки до замужества. Узнала, что перед началом Второй Мировой она, будучи замужем, меняла все документы. Думаю, что фамилию могла изменить... Не подскажете ли, как можно восстановить эти сведения? или в какую тему форума обратиться с этим вопросом?)) буду очень благодарна за подсказку!!!

В юности у нас в Харькове была знакомая по фамилии Штангей Муся!

Штанагей и особенно Штангей - фамилии, распространенные среди украинцев Восточной Украины.

[Мороховская]

Моя пра-прабабушка жила в Ольшанах (Харьк.обл.) до 1959г., потом переехала в Харьков. Вы не подскажите в аком районе жила Ваша знакомая? и в какие годы?

[leska12]

Моя пра-прабабушка жила в Ольшанах (Харьк.обл.) до 1959г., потом переехала в Харьков. Вы не подскажите в аком районе жила Ваша знакомая? и в какие годы?

Я помню ,что работала на Радиозаводе около Конного рынка с моей мамой 60-70 годы.

[Мороховская]

Большое спасибо! Возможно, Ваша знакомая как-то связана с моей прабабушкой) попробую еще повыяснять

[Jorge]

Хорхе, посмотрите, пор фавор, фамилию
Могильницкий.

Могильницкий (Россиены, Витебск, Васильков). От дер. Могильники Новоалекс. или Слонимск.уу.

[yvb]

Игорь, посмотрите, пожалуйста, фамилии
Зархи(а,е): Zarkhi, Zarkhe, Zarkhij,
Эзрохи(Газархи): Èzrokhi, Gazarkhi.

[michael_frm_jrslm]

Могильницкий (Россиены, Витебск, Васильков). От дер. Могильники Новоалекс. или Слонимск.уу.

Спасибо!

[yvb]

И ещё просьба посмотреть фамилию
Энзель (ענזיל) с вариантами: Anzel', Inzel'

[Jorge]

Игорь, посмотрите, пожалуйста, фамилии
Зархи(а,е): Zarkhi, Zarkhe, Zarkhij,
Эзрохи(Газархи): Èzrokhi, Gazarkhi.

Зархи (Курляндия, Двинск, Ковно, Вилькомир, Витебск, Орша), Зархе (?), Зархий (Вилькомир, Вильна, Васильков), Газархи (Орша). От библ.цитаты хазархи - человек из рода Зархитов (Числа 26:13).
Эзрохи (?) - искусств. фам. от ивр. эзрахи - гражданский.

[yvb]

Зархи (Курляндия, Двинск, Ковно, Вилькомир, Витебск, Орша), Зархе (?), Зархий (Вилькомир, Вильна, Васильков), Газархи (Орша). От библ.цитаты хазархи - человек из рода Зархитов (Числа 26:13).
Эзрохи (?) - искусств. фам. от ивр. эзрахи - гражданский.

Спасибо! А написание фамилии на иврите Бейдер не приводит? Интересующая фамилия записана так - הזרהי.