Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

[admin]

ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

[Forve]

Добрый день!

Можно ли узнать информацию по фамилиям Боккенкуп и Герман (Украина; Буковина)?

Заранее благодарен.

Боккенкуп - такой фамилии в книге нет. Посмотрите у Морзе. Вообще же, Буковина входила в состав Австрии и, скорее всего, охвачена другой книгой - о фамилиях Галиции. Этой книги у нас на сегодня нет. Если и Ваши Германы оттуда, то и их надо смотреть в той книге.
Герман (Рига, Двинск, Режица, Шавли, распр.в Ковно; Вилейка, Белосток, Гродно, Слуцк, Пинск, Минск, Могилёв, Сенно, Кременец, Овруч, Гайсин, Каменец, Ямполь, Брацлав, Тараща, Сквира, Липовец).
А) От нем.христианск.м.им. Hermann.
Б) От дер. Германовщина/Германово Трокск.у.
В) От Германовки - м.Киевск.у., дер.Белостокск., Бердичевск.уу.
Г) От дер Германы Оршанск.у.

Благодарю!

[Stefan]

Посмотрите , пожалуйста фамилию :
-Фурман
-Дягелев





-заранее спасибо :Yahoo!:

[Novomeysky]

Посмотрите , пожалуйста фамилию :
-Фурман
-Дягелев

Предлагаю прочесть объявление и проверить наличие фамилий в словарях Бейдера.

[Маринка]

Добрый день!

Давно ищу на просторах бывшей России и СССР следы фамилии Кохарь. результат практически нулевой. есть предположение, что некая другая фамилия трансформировалась в Кохарь. Можно ли узнать, какая именно?

[Jorge]

Добрый день!

Давно ищу на просторах бывшей России и СССР следы фамилии Кохарь. результат практически нулевой. есть предположение, что некая другая фамилия трансформировалась в Кохарь. Можно ли узнать, какая именно?

Посмотрите, пожалуйста, предыдущее сообщение. В нём ссылка на очень полезный ресурс. В нём можно ввести фамилию и получить список еврейских фамилий, сходных с искомой, например, Кухарь, и т.д.

[Маринка]

Только что посмотрела. Но мне не понятно, на чём основан этот список. Просто на схожести или есть документальные подтверждения, что искомая фамилия могла иметь такие варианты при написании?

[mod970]

Только что посмотрела. Но мне не понятно, на чём основан этот список. Просто на схожести или есть документальные подтверждения, что искомая фамилия могла иметь такие варианты при написании?

Заданный Вами вопрос уже обсуждался довольно подробно. Прочитайте сопутствующие темы, в частности "Вопросы Ал. Бейдеру", тему о его книге и др.

[Stefan]

а как дальше искать, проверять и т. д ?

[mod970]

а как дальше искать, проверять и т. д ?

вы как-то забыли сообщить, что именно хотите проверять и искать, но ответ общий - читайте форум подряд, откройте тему по своей фамилии в разделе "О предках...", спрашивайте. В ЭТОЙ ТЕМЕ ДИСКУТИРОВАТЬ НЕ НАДО, она только для вопросов по фамилиям.
Администратор

[Jorge]

Только что посмотрела. Но мне не понятно, на чём основан этот список. Просто на схожести или есть документальные подтверждения, что искомая фамилия могла иметь такие варианты при написании?

Чисто лингвистическое сходство. Никакого подтверждения тому, например, что есть связь между фамилиями Гуревич и Кравец, нет и быть не может. Вы можете поискать в Интернете "Daitch–Mokotoff Soundex".

[aber_33]

Будьте добры, посмотрите фамилии Аберман, Хандрос, Нусинов

[ГалюняМанюня]

Здравствуйте! Прошу посмотреть фамилию МОЖАЕВ :Rose:

А еще ЦИБРОВ :ooops:

Заранее спасибо!

[Jorge]

Будьте добры, посмотрите фамилии Аберман, Хандрос, Нусинов

Аберман (Ковно, Винница, Сквира)
А) Проф.фам. от нем Ober - начальник или ид. hober - овёс
Б) От м.им.Абрам.
Хандрос (Житомир, Радомысль, Васильков, распр.в Киеве). Прозвище от укр. хандрити (хандрить).
Нусинов (Ровно, Киев, Винница, Житомир). От м.им.Нусин.

[Jorge]

Здравствуйте! Прошу посмотреть фамилию МОЖАЕВ :Rose:

А еще ЦИБРОВ :ooops:

Заранее спасибо!

Этих фамилий в книге нет. Первая из них вообще непохоже, чтобы была еврейской. Со второй - не так очевидно; есть несколько похожих еврейских фамилий, но эта Бейдеру не попадалась.

[mosbear]

Тарлавский

djsg: Tarłowski
djskp: Tarłowski
djsre: Tarlovskij
djsre: Terlavskij
djsg: Tarłowski
djskp: Tarłowski
djsre: Tarlovskij
djsre: Terlavskij

Спасибо!

[ГалюняМанюня]

Спасибо большое!

[inna]

доброе утро,подскажите пожалуйста происхождение фамилий Кокин,Каланов,Ольшанский и Нагоранский.Зарание спасибо.

[ЕленаС]

Здравствуйте.
Посмотрите, пожалуйста, фамилию Уфберг.

[Flyat Leonid]

Здравствуйте! Нельзя ли узнать географию распространения фамилии Мазус/Мозес? Спасибо!!! Л.Ф.

[Peretz]

Будьте любезны, посмотрите наших родоначальников: Басин, Гольдберг,Горлачев, Гурвиц, Кватерман, Копыт, Липович, Школьник(ов), Шрайбман. Спасибо.