Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

Сообщение

#8941 **admin** » 03 сен 2009, 12:35

ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

IGGay писал(а): ↑
13 май 2020, 22:54
Александр, посмотрите пожалуйста Тасищер.
По идее должна быть Витебская или Могилёвская губернии.
Спасибо

Тасищер (Витебск, Сенно), Тысищер (Сенно) д. Тесище (уезд: Сенно)

daria_darius · #8943 **daria_darius** » 15 май 2020, 19:01

Добрый день. Проверьте, пожалуйста, фамилию Геншафт.

#8944 **IGGay** » 15 май 2020, 20:06

Александр, посмотрите Ют пожалуйста.
Вроде как Оршанский уезд.
Спасибо

IGGay писал(а): ↑
15 май 2020, 20:06
Александр, посмотрите Ют пожалуйста.
Вроде как Оршанский уезд.
Спасибо

Ют (Ковно, Орша, Гомель), Ютт (Екатеринослав): от Юд (Сенно, Харьков) (1) буква יוֹד (на идише: юд), (2) мужское имя Юда.

JULDUL · #8946 **JULDUL** » 17 май 2020, 22:34

Добрый день! Интересует фамилия Дулькин (djsre: Dul'kin).

dinamo13 · #8947 **dinamo13** » 18 май 2020, 16:45

Добрый день,
буду рад узнать значение фамилии Корытный.Спасибо

#8948 **MCB** » 18 май 2020, 18:01

dinamo13 писал(а): ↑
18 май 2020, 16:45
Добрый день,
буду рад узнать значение фамилии Корытный.Спасибо

Уже пару раз обсуждалось. Пользуйтесь поиском по теме:
search.php?keywords=%D0%9A%D0%BE%D1%80% ... sf=msgonly

#8949 **IGGay** » 18 май 2020, 18:15

Александр, каково значение фамилии Темин.
Корни возможно из Мстиславского уезда Могилевской
Спасибо

КириллРаш · #8950 **КириллРаш** » 18 май 2020, 19:47

Посмотрите пожалуйста фамилию
DJSRE: Миранович
DJSRE: Миронович

IGGay писал(а): ↑
18 май 2020, 18:15
Александр, каково значение фамилии Темин.
Корни возможно из Мстиславского уезда Могилевской
Спасибо

Темин (Могилев, Климовичи) жен. имя Тема (от библейского Тамара)

JULDUL писал(а): ↑
17 май 2020, 22:34
Добрый день! Интересует фамилия Дулькин (djsre: Dul'kin).

Дулькин (Гомель, Чернигов) искажение фамилии Гулькин (Полтава) д. Гульки (уезд: Климовичи)

daria_darius писал(а): ↑
15 май 2020, 19:01
Добрый день. Проверьте, пожалуйста, фамилию Геншафт.

Геншафт (Витебск) Eigenschaft [нем.] "свойство" (судя по странной семантике, семья могла происходить с территории Польши)

Gowa · #8954 **Gowa** » 19 май 2020, 00:07

Здравствуйте! Посмотрите пожалуйста фамилию Упин

КириллРаш писал(а): ↑
18 май 2020, 19:47
Посмотрите пожалуйста фамилию
DJSRE: Миранович
DJSRE: Миронович

Миронович (Рига, Дрисса, Пинск, Игумен), Миранович (Дрисса), Миринович (Елисаветград)
славянизация от Миромович (Игумен), Миримович (Минск, Игумен) от Мирем/ Мириям (жен. имя, = Мария)

#8956 **Alexander79** » 19 май 2020, 22:50

Здравствуйте! Посмотрите пожалуйста фамилию

djsre: Avtson

Gowa писал(а): ↑
19 май 2020, 00:07
Здравствуйте! Посмотрите пожалуйста фамилию Упин

Упин (Рига, Тельши, Ковно), Упина (Тельши), Упине (Шавли), Упино (Шавли) местечко Упино (уезд: Шавли)

Alexander79 писал(а): ↑
19 май 2020, 22:50
Здравствуйте! Посмотрите пожалуйста фамилию

djsre: Avtson

Авцон (Витебск, Полтава), Авцин (Рига, Орша, Горки), Авцын (Орша), Авцен (Екатеринослав) мужское имя из Библии (Судьи 12:8) אִבְצָן, взятое/данное искусственным образом в качестве фамилии

#8959 **michael_frm_jrslm** » 19 май 2020, 23:35

Александр Бейдер писал(а): ↑
18 май 2020, 23:53
Дулькин (Гомель, Чернигов) искажение фамилии Гулькин (Полтава)

Интересно, что тут тоже обсуждавшаяся ранее замена Г -> Д в соседстве с плавным согласным.
Только, вроде бы, в "неправильном" (?) регионе.

Valeriya Maev · #8960 **Valeriya Maev** » 20 май 2020, 13:57

Добрый день!
Посмотрите, пожалуйста, фамилию Maev

Valeriya Maev писал(а): ↑
20 май 2020, 13:57
Добрый день!
Посмотрите, пожалуйста, фамилию Maev

Маев (Дрисса, Полоцк, Лепель, Витебск, Чериков) усадьба Маево (уезд: Невель)