Еврейские корни

Если это возможно, давно интересуюсь происхождением фамилии Попель. Имеется во всех трех словарях. Происхождение нашего рода Каменец-Подольский район, село Жванец, Украина

Gena Popel писал(а): ↑

14 янв 2020, 15:02

Происхождение нашего рода Каменец-Подольский район, село Жванец, Украина

Советую посмотреть носителей фамилии здесь.Они там есть и из упоминаемого Вами села.Найдя,посмотрите данные о вероисповедании.Это,конечно,не отменяет (?) той вероятности (тут уж Вам эксперты подскажут),что фамилия у евреев и у не евреев имеет одинаковое происхождение - но Вы-то ссылаетесь на словари еврейских фамилий.

Да нашла пока только карточки о том, что прадед лежал в госпитале. Причем в одной карточке он Поппель Филипп Мартынович, а в другой Попель

Gena Popel писал(а): ↑

14 янв 2020, 17:39

Да нашла пока только карточки о том, что прадед лежал в госпитале. Причем в одной карточке он Поппель Филипп Мартынович, а в другой Попель

Данная тема - немного не для этого ("для этого" - вот эта тема),но все же: по ориентирам "Поппель/Попель" и "Жванец" база данных выдает местных носителей фамилии,которые евреями не являются.Надеюсь,и у человека с именем Филипп Мартынович еврейское происхождение тоже,без видимых на то причин,подозревать не станем? Одним словом: что именно побудило Вас задать вопрос о происхождении фамилии на форуме с названием "Еврейские корни"? У Вас что,есть предположение,что предки евреями были?

Да нет, мысль о еврейских корнях была на основании того, что Жванец был в основном еврейским городком. Но спасибо вам, нашла предка с отчеством Мартынович и вопросы отпали. Хотя, согласитесь, что фамилия Поппель не вполне себе русская )). Так что извините за беспокойство

Gena Popel писал(а): ↑

14 янв 2020, 18:12

Хотя, согласитесь, что фамилия Поппель не вполне себе русская

Я могу лишь сказать,что у евреев она встречается: к примеру,Яд-Вашем предлагает аж 5 страниц списка.Вот только на основании этого считать,что каждый конкретный Поппель - еврей,я бы не стал.Что касается упоминаемого местечка: в 1897 г. - 3353 евреев (67% всего населения),четверть века спустя - лишь 40%.Так что "в основном" - это весьма условно.

Gena Popel писал(а): ↑

14 янв 2020, 18:12

Так что извините за беспокойство

Вы экспертного ответа-то дождитесь - он явно последуют.Тема ведь про фамилии и про их происхождение.

mihail писал(а): ↑

14 янв 2020, 18:23

последуют

нет, замысел этой темы по словарю не в том, чтобы давать совет по происхождению фамилий, не охваченному словарем по причине нееврейского происхождения. Иногда это происхождение с одинаковым значением, иногда нет, но вопрос не в тему. Сейчас перенесу, спасибо всем за интересное обсуждение!

В Эстонии, в Таллинне есть эстонцы с фамилией Poppel.