Мужское имя Абрамеш

[Alexander.Zaslavsky]

Встретил в переписи 1897 года. Видимо, речь идёт о варианте имени Авраам, но очень странное. Может быть, кто-то сможет понять откуда оно взялось (идиш?).

[michael_frm_jrslm]

Никакого сомнения в том, что это Авраам.
Тут какой-то диалектный уменьшительный суффикс славянского происхождения, не такой уж и редкий, хотя конкретно в сочетании с именем Авраам я его не встречал.
Можешь у Бейдера спросить, если хочешь, на форуме есть специальная тема для вопросов к нему.