Еврейские корни

Можно ли что-то сформулировать на тему важности порядко имен (если их больше чем одно), или существования каких-то правил?

Замечено пока следующее:

Как правило, порядок стабильный, если в одном месте написано А-Б.Фамилия, то и в других тоже, хотя конечно может быть А.Фамилия и Б.Фамилия.

Похоже, некоторые комбинации упорядочены. Не видел еще Лейб Егуд, всегда наоборот.

Похоже, некоторые менее стандартные комбинации неупорядочены, и это вызывает сложности...
(тупо смотрел вчера почему у меня в базе нет Моше Сруля Некого.... должен быть, но... на свежую голову нашел его, под кличкой Сруль Моше .... хорошо... но вопрос: а как правильно? )

важная тема, и что-то пока не активная.
В отношении одной "группы имен" я поняла: Давид (1ое) Зундель Берко (Берл)- про 2е и 3е - не уверена в такой последовательности.
При этом, в метриках на JG имя Давид упомянуто однажды в двойном имени, несколько раз - Зундель Берко, и чаще всего - просто Зундель (в т.ч. в справочниках и архивном деле из полицейского участка о регистрации прибывших)

Вот назрел у меня вопрос, подскажите, пожалуйста, если есть какие-нибудь варианты:
Иосиф Гирш Лейб - какая может быть последовательность?
Дано:
1) Мордух Гирш-Лейбович - в посемейном списке 1896 г. (явно видно тире между двойными именами), т.е. отец Мордуха = Гирш-Лейб,
2) у одного из сыновей Мордуха в анкете отец указан как Марк Иосифович, т.е. Марк, сын Иосифа (этот сын указан в посемейном списке, где глава семьи - Мордух Гирш-Лейбович).
Понятно, что Мордух - Марк - это очевидная трансформация.
но вот Гирш-Лейб в Иосифа?
Из чего я делаю вывод о тройном имени деда = Гирш-Лейб и Иосиф - очевидно один и тот же человек.
Однако, нигде в многочисленных выписках Бориса Финкельштейна я не нахожу нужного мне человека (год рождения из 2-х источников - 1846 или 1850, или в этих промежутках). Я смотрела Гирш-Лейбу. Есть другие Гирш-Лейбы, не подходящие по году рождения совсем, и по последующим детям также.
Вот теперь я думаю:
возможно ли, чтобы Иосиф Гирш Лейб в РС или МК бал записан как Иосиф, а в мещанской управе как Гирш-Лейб (посемейный список его сыну выдан в мещанской управе)?