Помогите найти местность

[anno_nin]

Получается, что евреи могли жить в Херсоне, а быть приписаны к Алешкам (допустим, чтобы избежать рекрутской повинности). Или жить в Алешках, а регистрировать браки/рождения/смерти в Херсоне?

В первой половине XIX в. обычно где жили, там и приписывались. И то не всегда, особенно торговцы (по крайней мере, по Одессе статистика приписанных-неприписанных довольно впечатляющая). А уж во второй половине века, когда вообще с отпуском из общин и припиской в другом месте стало сложнее, то это было весьма частым явлением. Херсон и Алешки были достаточно близки территориально, поэтому необходимости перечисления тем более не было.

А существовали ли книги записей рождений/смертей/браков по Алешкам? С одной стороны община небольшая и Херсон рядом, с другой - все таки была синагога.

[Юлия_П]

А существовали ли книги записей рождений/смертей/браков по Алешкам? С одной стороны община небольшая и Херсон рядом, с другой - все таки была синагога.

Конечно, существовали. Но не сохранились.

[anno_nin]

У меня опять проблемы с географией.

born.jpg

место рождения: Вмленской губернии местечко Одѣр???сы
что за местечко такое?

[Tara Levin]

место рождения: Вмленской губернии местечко Одѣр???сы
что за местечко такое?

Карта 1897г. Виленской губернии. В названии местечка вижу только заглавное "О"...

[anno_nin]

место рождения: Вмленской губернии местечко Одѣр???сы
что за местечко такое?

Карта 1897г. Виленской губернии. В названии местечка вижу только заглавное "О"...

В последней строке четко читается "сы". Думаю, это окончание названия местечка.
На этой карте на О из длинных имен я вижу Олькеники (http://slovar.cc/enc/brokhauz-efron/1645132.html) и Острополь.
Ни то, ни другое не похоже на то, что написано.

[Tara Levin]

Пометила зеленым все насел. пункты, начинающиеся буквой "О" в губернии и близь лежащих к границе районах.
ничего подходящего не вижу... А какого года эта запись?

[anno_nin]

Это перепись 1897 по Двинску.

[Дмитрий Широчин]

Нина, я тоже посмотрел все возможные местечки Виленской губернии, не нашел ничего похожего. Могу предположить, что либо это не местечко, а село, деревня, либо местечко не в Виленской губернии, а в Витебской, например, либо, что переписчик (или обводивший его черновые записи грамотей) ошибся настолько крупно, что...

[anno_nin]

Нина, я тоже посмотрел все возможные местечки Виленской губернии, не нашел ничего похожего. Могу предположить, что либо это не местечко, а село, деревня, либо местечко не в Виленской губернии, а в Витебской, например, либо, что переписчик (или обводивший его черновые записи грамотей) ошибся настолько крупно, что...

Спасибо. Значит надо искать другой текст.
А не может ли это быть название на другом языке?

[Дмитрий Широчин]

Думаю, иные, кроме русского, языки здесь ожидать не приходится.

[yvb]

Нина, заметно, что кто-то обводил запись сделанную первоначально карандашом чернилами. При этом, возможно, это сделано неправильно.

[anno_nin]

Нина, заметно, что кто-то обводил запись сделанную первоначально карандашом чернилами. При этом, возможно, это сделано неправильно.

Мы не можем найти это место. Значит надо искать другой источник. Посмотрим, думаю что по Двинску можно будет найти еще что нибудь.

[Любовь Гиль]

Нина, заметно, что кто-то обводил запись сделанную первоначально карандашом чернилами. При этом, возможно, это сделано неправильно.

Мы не можем найти это место. Значит надо искать другой источник. Посмотрим, думаю что по Двинску можно будет найти еще что нибудь.

Нина!
Может быть, стоит рассмотреть как одну из возможных версий - Одельск Гродненской губ.

[lak13]

Добрый вечер. Ищу подсказок, как продвигаться дальше. Моя прадед, МОИСЕЙ БАРЕНБОЙМ (1903 г.р.) женился на прабабушке, Марии ГОЛьДШМИДТ (1906 г.р.). Она была родом из Яруги, ныне Винницкая область. Бабушка рассказывала, что вроде прадед из местечка Косцы, и что это было недалеко от Яруги. Я хочу начать поиски линии прадеда. Пока что поиск мне дал несколько вариантов для местечка:

Коссы село Балтского Уезда Нестоитской волости

село Коссянская Слободка

Коссы Ямпольского уезда Бабчинетской волости

Может одно из них более вероятно? Как удостовериться?

Заранее благодарю!

[Дмитрий Широчин]

Я бы искал, конечно, какие-то документы Баренбойма, где было бы указано внятно место его рождения, искал бы уточняющую информацию у других его потомков, ежели таковые есть, у потомков его братьев и сестер, если таковые были. В критическом случае - ну, нет вообще никаких документов (что редко бывает), не было и нет никаких двоюродных-троюродных, могущих пролить свет истины на "Косцы" - смотрел бы на ЯдВаШем, на "Мемориале" и т.п., из какого местечка с похожим на Косцы названием замечены там Баренбоймы. А так гадать тяжеловато: и Яруга может быть не Винницкой, а Хмельницкой области, и догадки по поводу "Косцов" можно расширить, например, за счет Косова - тоже недалеко и евреев там было очень немало...

[Файнгольд Татьяна]

Добрый вечер. Ищу подсказок, как продвигаться дальше. Моя прадед, МОИСЕЙ БАРЕНБОЙМ (1903 г.р.) женился на прабабушке, Марии ГОЛьДШМИДТ (1906 г.р.). Она была родом из Яруги, ныне Винницкая область. Бабушка рассказывала, что вроде прадед из местечка Косцы, и что это было недалеко от Яруги. Я хочу начать поиски линии прадеда. Пока что поиск мне дал несколько вариантов для местечка:

Коссы село Балтского Уезда Нестоитской волости

село Коссянская Слободка

Коссы Ямпольского уезда Бабчинетской волости

Может одно из них более вероятно? Как удостовериться?

Заранее благодарю!

Добавлю к предыдущему еще это:

Державний архів Вінницької області
Электронный каталог
http://elau.org/cards_v.php?letter=1
http://www.elau.org/cards_v.php
поиск по населенному пункту.
Там есть с.Коси.

[lak13]

Я бы искал, конечно, какие-то документы Баренбойма, где было бы указано внятно место его рождения, искал бы уточняющую информацию у других его потомков, ежели таковые есть, у потомков его братьев и сестер, если таковые были. В критическом случае - ну, нет вообще никаких документов (что редко бывает), не было и нет никаких двоюродных-троюродных, могущих пролить свет истины на "Косцы" - смотрел бы на ЯдВаШем, на "Мемориале" и т.п., из какого местечка с похожим на Косцы названием замечены там Баренбоймы. А так гадать тяжеловато: и Яруга может быть не Винницкой, а Хмельницкой области, и догадки по поводу "Косцов" можно расширить, например, за счет Косова - тоже недалеко и евреев там было очень немало...

Спасибо, Дмитрий. Моя бабушка была единственным ребёнком. Хотела найти предков и может 2-3-юродных по этой линии. То, что Яруга "правильная", я уверенна, так как семейство пробабушки до 50х годов прошлого века там жило. Буду искать!

- Лора

[lak13]

Добрый вечер. Ищу подсказок, как продвигаться дальше. Моя прадед, МОИСЕЙ БАРЕНБОЙМ (1903 г.р.) женился на прабабушке, Марии ГОЛьДШМИДТ (1906 г.р.). Она была родом из Яруги, ныне Винницкая область. Бабушка рассказывала, что вроде прадед из местечка Косцы, и что это было недалеко от Яруги. Я хочу начать поиски линии прадеда. Пока что поиск мне дал несколько вариантов для местечка:

Коссы село Балтского Уезда Нестоитской волости

село Коссянская Слободка

Коссы Ямпольского уезда Бабчинетской волости

Может одно из них более вероятно? Как удостовериться?

Заранее благодарю!

Добавлю к предыдущему еще это:

Державний архів Вінницької області
Электронный каталог
http://elau.org/cards_v.php?letter=1
http://www.elau.org/cards_v.php
поиск по населенному пункту.
Там есть с.Коси.

Спасибо!
- Лора

[Юлия_П]

Помогите, пожалуйста, понять, что это за город

[yvb]

Похоже на "города Речинска". Только что это за город?