ШПИЛЬСКИЙ, ШИПИЛЬСКИЙ, ШЕПЕЛЬСКИЙ (Чернобыль, Ясногородка, Киев)

[IgorS]

Мои предки по отцовской линии Шпильские судя по всему происходят из Чернобыля, Радомысльского уезда, Киевской губернии.

Самые первые упоминания различных Шепельских встречаются в переписях Чернобыля уже в 1815г. и 1818 г., и хотя своих прямых предков я в них не обнаружил, я думаю что все Шепельские в Чернобыле были родственниками.

Написание фамилии постоянно варьируется в переписях и других записях между Шепельскими и Шипильскими и только ближе к концу 19 века постепенно обретает постоянную основу: Чернобыльская ветвь остается Шепельскими, а ветвь моей семьи попавшая в Киев становится Шпильскими.

В Киев позже попали и различные Шепельские и мой дедушка всегда говорил что Шпильские и Шепельские родственники.
Мои поиски подтвердили эту семейную легенду.

У меня накоплено много информации по различным Шепельским из Чернобыля, но точной привязки всех ветвей друг к другу у меня пока нет.

Первое упоминание о моем прямом предке: пра-пра-пра-прадеде Ирме Лейбовиче Шипильском найдено в переписи Чернобыля за 1834г.

Шипильский Ирма Лейбович – 1784-1840г.
жена Ирмы: Ципа – 1787 - после 1834г.
1-й сын: Мовша Ирмович – 1816 - ?
2-й сын: Берко Ирмович – 1822 – до 1864г. – мой пра-пра-прадед.
дочь - Рухля – 1829 - ?

1834.png

С этого момента имена Ирма (Ерма), Лейба, Берко и Мовша (Мошка) присутствуют в нашей семье на постоянной основе.

Следующее упоминание моих предков относится уже к переписи 1850г.

К этому времени Мовша Ирмович уже женился и имел сына:
жена Мовши: Геня Мордухова – 1820 - ?
сын Мовши: Ирма Мовшевич – 1840 - ?

Дальнейшей информации об этой ветви у меня пока нет.

Мой пра-пра-прадед Шипильский Берко Ирмович тоже уже женат к этому времени:
жена Берко: Цывья Ароновна – 1823 – до 1864г.
1-й сын: Шипильский Ирма Беркович – 1842 – 19 ноября 1904г. – мой пра-прадед.
2-й сын: Шипильский Меер Беркович – 1847 – 19 сентября 1912г.
дочь: Добрис – 1844 - ?
С ними также живет племянница Берко: Элька Лейбовна - 1835 - ?
Информации, что у Берко был брат Лейба у меня нет.
Возможно он не был учтен в переписи 1834г. или возможно это брат жены Цывьи Ароновны.

1850.png

[IgorS]

Согласно записи на форуме j-roots Меер Беркович Шепельский похоронен на Чернобыльском Еврейском кладбище, место 789.
Он записан как мещанин Чернобыльского общества. Причина смерти – старость.

MEER.jpg

В записях на форуме j-roots также указана Шепельская Хая-Гитля Шимоновна 1863 – 20 октября 1912г.
Она умерла от чахотки и указана как жена Меера.
Похоронена она через несколько могил от Меера Шепельского и возможно это его жена, хотя точного подтверждения у меня пока нет.

HAYA.jpg

После этого в моих поисках наступает большой пробел величиной в 40 лет.
Информация о Ирме Берковиче Шипильском отсутствует в Чернобыльских переписях 1874г. И 1897г.

В переписи 1897г. указан 45-летний портной Шепельский Мотель Беркович, у которого есть сын Ирма.
Возможно это еще один из сыновей Берко, но поскольку он родился в 1852г., уже после переписи 1850г. документальных подтверждений этому у меня нет.

Нет Ирмы Берковича и в списках выборщиков Чернобыльских синагог и молитвенных домов ни за один известный год И ни одного дальнейшего упоминания о нем в Чернобыле больше не найдено.
Это подтверждает версию что он уехал из Чернобыля и больше там не жил.

Дальнейший след Ирмы Берковича Шпильского (так он записан в первый раз) всплывает уже в Киеве в 1891г.

В ГАКО имеется дело 1/63/468

«О неправильной выдаче Ясногородской мещанской управы паспорта Ирме Шпильскому, в котором помещена совершеннолетняя дочь Цива-Бруха.»
В деле содержатся:
Рапорт от 28 сент. 1891 о задержании 25.08 1891 Ясногородского общества Киевского уезда мещанина Ирмы Берковича Шпильского, у которого в паспорте вписана совершенолетняя дочь Цива-Бруха (бракоразводная и живет при отце).
Далее идет переписка между различными инстанциями.
На запрос в Ясногородскую управу был получен ответ, что староста по сборам денежной повинности управы Берко Грутман вписал дочь по просьбе И. Шпильского, который объяснил это тем, что он беден , а дочь - больна и ее требуется везти к врачам в Киев.
Пока идет разбирательство Ирма Беркович пропадает из поля зрения полиции и его дальнейшее местоположение полиции неизвестно.

DELO IRMA.png

Ирма Беркович указан здесь и далее во всех записях Ясногородским мещанином, но поиски его в Ясногородке результатов не дали. Возможно он был только приписан к Ясногородскому обществу, но жил в другом месте.

[IgorS]

Дальнейшая история семьи на следующие 100 с лишним лет связана с Киевом.

Ирма Шпильский и его дети предпринимали многократные попытки поселится в Киеве.
Им отказывали в разрешениях и высылали из города.
В этом отношении история моей семьи повторяет историю многих еврейских семей того времени.
Однако благодаря постоянным тяжбам с властями и бесконечным регистрациям я сегодня смог собрать крупицы этой истории.

В нашей семье бытовала легенда, что семья происходит из под Чернобыля и в Киев переехали 2 брата.
Эта легенда получила почти полное подтверждение. Братьев было трое, плюс одна сестра, но один из братьев умер вскоре после переезда в Киев, а сестра скорее всего была бездетная.

Мою пра-прабабушку, жену Ирму Берковича Шпильского, звали Доба - 1842 - 7 июня 1905г. и у них было 4 известных мне детей:
дочь: Цива-Бруха - 1864 – после 1892г.
1-й сын: Сруль-Мошка – 1866 – 1932 – мой прадед
2-й сын: Аврум-Дувид - ? - после 1897г.
3-й сын: Герш-Лейб – 1880 – 26 февраля 1899 г.

Про Циву-Бруху известно следующее:

31.01 1891 Женились земледелец колонии Бобрик вдовец Иось-Абрам Аронов Портной – 27 и Ясногородская мещ., разведенная Цивья-Бруха Ирмова Шпильская – 27
(15.03 1891г. тот же жених, но уже снова разведенный, вступил в другой брак, то есть он развелся буквально сразу после женитьбы.
Что заставило нового мужа оставить молодую жену, уже разведенную 1 раз к тому времени, остается загадкой. Возможная разгадка в деле Ирмы Шпильского за август 1891г., где он объясняет полиции что привез больную дочь в Киев на лечение.
Чем была больна Цива-Бруха и как сложилась ее дальнейшая жизнь неизвестно, но других упоминаний о ней нигде не встречается.

BRUHA.jpg

Годы рождения и смерти Аврума-Дувида Шпильского мне пока неизвестны, но известно что он был женат 2 раза и фигурировал в еще одном архивном деле вместе со своим младшим братом Гершем-Лейбой.

ГАКО, дело 1/136/1177 за 1898г.

« На жалобу еврея Дувида Ирмова Шпильского на киевского полицмейстера за неразрешение его брату Гершу жить в Киеве».
Аврум-Дувид к этому времени уже живет в Киеве и работает ремесленником по производству уксуса.
На его прошение привезти в Киев в качестве подмастерья младшего брата Герша-Лейбу, ему отказали на основании того, что к моменту рассмотрения дела Гершу-Лейбе уже исполнилось 18 лет и в подмастерья он зачислен уже быть не может.
В деле есть решение полицмейстера, жалоба Абрам-Дувида Ирмова Шпильского и решение губернского правления отказать в разрешении.

DELO AVRUM.png

[IgorS]

Почему Аврум-Дувид так долго тянул с перевозом младшего брата в Киев становится понятно глядя на его семейное положение.

В 1896 году он женился на Хае-Ривке Айзиковне 1870 – 1 марта 1897г., а в начале 1897г. она умерла от "легочной чахотки".

HAYA-RIVKA1.jpg

HAYA-RIVKA2.jpg

В этом-же 1897г. Аврум-Дувид женился вторично на Естер-Хане ? - ?

С этого момента его жизнь видимо вошла в нормальное русло и он начал заниматься перевозом брата в Киев.

Герш-Лейба Шпильский видимо все-же недолго жил в Киеве, возможно нелегально, у брата, но к сожалению вскоре умер в возрасте всего 19 лет, 26 февраля 1899г. в Киевской еврейской больнице от "разрыва брюшных внутренностей".
Жениться он видимо не успел и потомства не оставил.

GERSH.png

Таким образом в Киеве осталось потомство только 2 братьев Шпильских: Аврума-Дувида и моего прадеда Сруля-Мошки.

[IgorS]

По архивным данным Ирма Шпильский с женой Добой, сыном Срулем-Мошкой и его женой Рисей поселились в пригороде Киева, селе Димеевка (Демеевка).
Это подтверждается и семейной легендой и записью в "Регистрационных списках мещан евреев поселившихся в Киевском уезде до 1882 года".
Разрешение датировано 1903г., но с какого года семья живет в Киеве точно пока неизвестно.
Интересно что в разрешении пра-прадед указан как Ерма Берков Шпильский.

erma.jpg

Последнее известное мне упоминание о Ирме Шпильском датировано 19 ноября 1904г.
Это запись о его смерти в еврейской больнице Киева в возрасте 67 лет от “паралича сердца”.
В этой записи он указан как Ясногородский мещанин Ирма Шепильский.
Возраст 67 лет дает 1837г. рождения, что на 5 лет раньше 1842г. заявленного в переписи 1850г., но думаю в больнице возраст пожилого человека могли записать или “на глаз” или “со слов”. В любом случае ни одного другого Ясногородского мещанина Ирмы Берковича Шепильского (Шпильского) примерного возраста я больше нигде не встречал и уверен что речь идет об одном и том-же человеке.

irma.png

[IgorS]

Со слов моего дедушки семья была очень бедной и жила на Демеевке в подвале.
Мой прадед Сруль-Мошка Шпильский имел ломовую подводу и зарабатывал на жизнь доставкой сахарных буряков (свеклы) из сел на сахарный завод Бродского.
Фотографий Сруль-Мошки (Моисея) - 1866-1932г. и его жены Риси (Раи) Мотелевны Тамаркиной – 1870 -15 ноября 1928г. не сохранилось, а их общая могила и памятник находится на кладбище Берковцы, в Киеве.
Изначально они были похоронены на Еврейском Лукьяновском кладбище, но когда после войну Киевские власти начали строить на месте кладбища и Бабьего Яра новый телецентр, мой дедушка с братьями перенесли могилу родителей и их памятник на Берковцы.

Moisey.png

Risya.png

[IgorS]

Дети Сруль-Мошки и Риси Шпильских:

- Сын Лейба (Лев) Шпильский 1888 – 1944 (умер в эвакуации) – жена Гинда (Геня) Старобинская 1899 – 1977
- Сын Ефим Шпильский 1890 - 1974 – жена Феня 1885 – 1967
- Сын Аарон-Иосиф Шпильский 11.1896 – 17.1.1897
- Сын Борис Шпильский 1900 – 1990 – жена Ревекка (Рива) Винницкая 3.10.1908 – 18.1.1999
- Сын Авраам Шпильский 1901 – 1949 – жена Женя Крамаровская
- Дочь Клара Шпильская (Ревельсон) 1903 – 1958 – муж Михаил Ревельсон 1899 – 1941
- Сын Бениамин (Нюма) Шпильский 25.8.1904 – 1984 – жена Фейга (Фира) Яловская 25.8.1914 – 2014 – мои дедушка и бабушка
- Сын Лазарь Шпильский (брат-близнец Бениамина) 1.10.1904 – 17.11.1904
- Сын Ирма Шпильский 1908 – 2005 – жена Рахиль 1910 – 1964, – жена Геня
- Дочь Доба Шпильская (Рогатник) 27.1.1910 – 1999 – муж Самуил Рогатник

Shpilsky s zhenami.jpg

Потомки семьи живут сейчас в Украине, в том числе и в Киеве, России, Израиле, Австрии, Америке и Канаде.

[IgorS]

Уважаемые форумчане,
Нашел у мормонов американский сертификат о натурализации Джейкоба (Якова) Шпильского - Jacob Shpilsky, 1884г. рождения, прибывшего в Америку из России в 1913г.
Где еще можно искать дополнительные данные об этом человеке?

Jakob Shpilsky 1884.jpg