БОЦМАН (Одесса)

[Cooper1980]

Юлия_П, Юлия, добрый вечер! Меня зовут Виктор. Я пишу из Киева. Я разыскиваю документы своей прабабушки Боцман Эттель Наумовны, родилась в Одессе в 1901 году. А так же документы о ее двух браках в 1919 году и в 1921-22 году, так же в Одессе. Готов приехать в Одессу лично. Посоветуйте пожалуйста с чего начинать для более эффективного поиска. За ранее благодарен!

[migrev]

Cooper1980,
запись рождения можно заказать указывая № 239 ( Боцман Этель - 8 февраль 1901 ).

[Юлия_П]

Посоветуйте пожалуйста с чего начинать для более эффективного поиска.

Вы изначально должны определиться, для чего нужны документы. Если для репатриации, то смысла ехать в архив нет - надо писать запрос, Вам найдут нужные записи и изготовят справки и копии.
Если же для генеалогии и заверенные копии и справки не нужны, то надо определиться, что именно Вы хотите найти - только сведения о прабабушке или копать глубже насколько это возможно.
Чтобы найти свидетельства о рождении и браках Вашей прабабушки, Вам следует посмотреть в базе Липес, есть ли там вообще нужные Вам записи. На первый взгляд, запись о рождении Этель Нухимовны (вероятно, изначально именно так было) есть, а вот записи о первом браке нет. Что касается второго брака, то в этой базе его не может быть, т.к. это уже по документам ЗАГСа надо смотреть.
Алгоритм такой:
1. На сайте архива скачиваете бланк анкеты, бланк заказа дел в читальный зал и бланк записи в читальный зал, заполняете их и отправляете на электронную почту архива. В бланке заказа дел указываете метрическую книгу рождений за 1901 г. (посмотрите по нашей базе, какие это ф-оп-д) и на другом аналогичном бланке заказываете алфавиты браков ЗАГСа за 1919-1922 гг. При записи советую указать не 1 день, а хотя бы 2 подряд, т.к. за день Вы точно не успеете.
2. Звоните в архив через 1-2 дня, чтобы убедиться, что заявления получены и Вас записали.
3. По приезду в читальный зал смотрите по компьютеру алфавит родившихся в 1901 г. Если найдёте свою прабабушку там, то по номеру записи легко найдёте её в метрической книге (которую Вам должны выдать к этому времени). Если же нету, то смотрите алфавиты за 1900 и 1902-1903. Найдёте - заказываете соответствующую метрическую книгу (выдадут не раньше следующего дня).
4. Смотрите алфавиты браков (они бумажные, Вам должны выдать к моменту приезда). Если повезёт и Вы найдёте нужные Вам записи (не слишком надейтесь, т.к. это время смутное было, многие не регистрировали браки), то попросите сотрудника в читальном зале помочь Вам определить номер дела и заказать его/их.

Если же Вы хотите узнать о своих предках как можно больше, то Вам понадобится в архиве намного больше времени. По аналогичному алгоритму можно найти братьев-сестёр прабабушки, а может и её родителей. А вот дальше - с ходу так и не скажу. Надо думать. Если они были одесскими мещанами, то можно углубиться на несколько поколений, если повезёт. Если же не одесскими, то будете смотреть по приписке, где искать дальше.

[Cooper1980]

migrev, Огромная благодарность за ответ! Наивный вопрос чайника, вы это нашли в открытом доступе? И второй вопрос, есть ли графа национальность в данной записи?

[Cooper1980]

Юлия_П, Мне для репатриации нужно собрать воедино цепочку событий. Так как я правнук по материнской линии от второго брака, мне нужно найти сведетельство о ее рождении, затем свидетельство о ее первом браке, а затем вторым с моим прадедом. Все документы сгорели в доме в 56-м году. Единственное подтвержление на данный момент (если можно его так назвать), это могила на одном участке моей прабабушки (Эттель), прадеда и моей бабушки (их дочки). По бабушке я востановил ее выписку о браке в Нижнем Новгороде, теперь предстоит вытянуть выписку о ее рождении в Луганске.

[Юлия_П]

предстоит вытянуть выписку о ее рождении в Луганске

По поводу Луганска очень советую обратиться к Александре Лошак. Она недавно туда успешно ездила. Но нужно заранее уточнить у консула, готовы ли они принимать документы, заверенные непонятно кем.

[Юлия_П]

второй вопрос, есть ли графа национальность в данной записи?

В дореволюционных документах нет графы национальность. Эта запись в книге раввината. Там у всех одно вероисповедание - иудейское, что однозначно означает евреи (консул это знает).

Обратите внимание, что там отчество не совсем совпадает - не Наумовна, а Нухимовна (если верить базе Липес).

[Cooper1980]

Юлия_П, Простите, а где документально взять запись в книге раввината?

[Юлия_П]

где документально взять запись в книге раввината?

Я ж Вам всё написала! Или запрос в архив пишите (только не забудьте указать, что она еврейка) - укажите год 1901 и номер записи, который Вам выше написали. Или едьте сами, заказывайте книгу и смотрите (только не совсем понимаю, какой смысл - всё равно будете писать запрос на справку и копию и по цене будет столько же, сколько запрос из дома).

[Cooper1980]

Юлия_П, Хорошо, по свидетельству понял. По двум бракам все равно нужно ехать в Одессу и самому искать?

[Cooper1980]

предстоит вытянуть выписку о ее рождении в Луганске

По поводу Луганска очень советую обратиться к Александре Лошак. Она недавно туда успешно ездила. Но нужно заранее уточнить у консула, готовы ли они принимать документы, заверенные непонятно кем.

А где найти Александру?

[Юлия_П]

А где найти Александру?

viewtopic.php?p=211626#p211509

По двум бракам все равно нужно ехать в Одессу и самому искать?

Нет. Тоже пишите запрос.

[Cooper1980]

migrev, Огромное спасибо за наводку. Скажите пожалуйста, можно еще найти номер записи ее старшей сестры Боцман Перель (Botsman Perel) Родилась в 189Х годах в Одессе.
За ранее благодарен!

[migrev]

migrev, Огромное спасибо за наводку. Скажите пожалуйста, можно еще найти номер записи ее старшей сестры Боцман Перель (Botsman Perel) Родилась в 189Х годах в Одессе.
За ранее благодарен!

Cooper1980,
Проверьте на JewishGen (регистрация бесплатная). В поиске пишите фамилию по английски, выбирайте страну (Украина), но город не надо выбирать, иначе не найдет. В результатах будет категория Одесса, нажимайте на ссылку и получите результаты с именами и номерами записи. Перель я в списке не видел, но может быть у нее было двойное имя.