MOCKBA писал(а): ↑28 окт 2019, 05:34
Дети Зельды Черницкой ...
1. Вельвел 13 (1890) - в переписи 1905 года William Breslow (1889). ...
2. Ицхок 11 (1892) - в переписи 1905 года Isidor Breslow (1892). Ни в каких манифестах пароходных компаний пока не найден. Upd: Он приехал на пароходе "Noorland" полгода спустя, в манифесте проходил как Борух-Исаак Бреслау, что мгновенно многое проясняло. По семейной памяти потомков Давида Боруховича из Фридрихштадта / Вудбайна, у его отца Боруха было двойное имя, Борух-Исаак, и умер он в ноябре 1889 года. Получается, что Вульф, первенец Гирша и Зельды Бреславов, родился до ноября 1889 года (по семейной памяти - в августе) и был наречен по Зельдиному отцу, а следующий сын - по отцу Гирша.
3. Идель 9 (1894) - в переписи 1905 года вместо мальчика - девочка Ида (Ida Breslow 1896), причем в дороге с Зельдой Иды нет, но есть Хайка того же возраста.
4. Йоше 5 (1898) - нигде больше такого не видно (возможно, Ишайю с Иоше перепутали?), зато с Зельдой едут не указанные в контракте младшие дети -
5. Шая 3-й сын предположительно нареченный по прадеду Шае Бреславу? (2.5 года в Гамбурге, 2 года и 11 месяце в Филадельфии, то есть 1899 года - в переписи 1905 это Charles Breslow 1899, in 1910 Simon ) и
6. Берко (в переписи это Benjamin Breslow 1902, a при въезде мама говорит, что ему 11 месяцев, а отец - что полтора года). С ним такая сермяга, что из Гамбурга-то с Зельдой едет не Берко, а 11-месячная Ребекка ... то ли кто-то ослышался и записал Берку как Бекку, то ли вправда Зельда девочку везла, но тогда откуда взялся мальчик?
7. И зато из Гамбурга с Зельдой еще едет 8-летний Борух, нигде более не отмеченный. Upd см. выше - это Борух-Исаак (2)
Еще три ребенка рождены в Америке - Jake 1905, видимо, умерший во младенчестве, Max 1906, Charles 1908.
А вот так выклядит потомство Вульфа и Зельды в англоязычном документе от Джоэн Бреслоу, с небольшими исправлениями:
1.Wolf (Willie / William) Breslow Aug 1889 (or 1888?) - 3/26/1956
-1.1. Sylvia Dreer Breslow 1/12/1917 - 1/3/2008 m. Morton G. Dreer (10/26/1913 - 6/30/1992) in 1937 in Phila. владельцы бизнесов
--1.1.1. Risa Dreer 7/6/1954 - 1/22/2011, Buhl Idaho, m. Wayne Marshall (с их сыном-то мы и открыли совпадения ДНК)
--1.1.2. Kenneth Dreer m. Lanie (Elaine), one son
-1.2 Manny / Manuel Breslow 3/5/1931 - 6/27/2017 m. Marlene (9/11/1933 - d. Boca Raton Fl. 3/25/2002)
--1.2.1. William Breslow m. Lori, one daughter, 2nd marriage to Eileen , daughter Amanda
--1.2.2. Clifford Breslow h/o Ileen, son Scott (Boca Raton FL)
-1.3. David Breslow (Ethel), children Wendy and Edward Breslow
2. Israel / Isidore ( Baruch Iche) Breslow 4/26/1892-Feb 1927. M. Esther Kaufman (2 daughters) and Sophie Shlimer ( 1 daughter)
-2.1. Brina / Bronny
--2.1.1 Rena
--2.1.2. Donna Sackowitz in Miami
-2.2. Rosylin / Razle Dusenberg, daughter Gladys
-2.3. Feige / Fay Goldberg 1926-12/13/2006 m. Charlton Goldberg, Roca Baton Fl.
--2.3.1. Howard Goldberg 6/27/1950 m. Isabel, ch. Heather and Adam
--2.3.2. Neil Goldberg 3/5/1954 m. Holly and maybe 1 more, ch. Scott Geller, Greg Geller, Samantha
--2.3.3. Steven Goldberg 7/31/1958 not married
3. Ida Breslow b. 9/10/1897 m. Phillip Marks (1895, Poland)
-3.1. Ann Farge (1918 - d. before 2012)
-3.2. Helen Marks Koplove 12/2/1922 Cherry hill NJ w/o William Koplove 1920-2006 (
https://www.geni.com/people/William-Kop ... 5953478437 )
--3.2.1. Steven Koplove Esq. h/o Joni, ch. Andrea, Michael, Erica, Kenny
--3.2.2. Lesley w/o Dr. Alan Rosenzweig ch. Brian, Eric
-3.3. Hershel/ Harry Marks 1925 ch. Susan and Richard
-3.4. Allie (Alfred Marks 1926 - d. 5/18/2007)
-3.5. Israel / Izzy 6/17/??? Maybe 1913 - d. 2/18/2003 Obit says Isadore Marks, 1928 - d. July 6, 2012.
--3.5.1. Robin Blume w/o Ray. ch. Ian, Jedediah. Alexander
--3.5.2. Jeffry Marks h/o Janet, ch. Kimberly and Philip
-3.4. Doris Wachs 1931 (in DC / Pikesville MD) w/o Aaron Wachs 1906-1994 ?? maybe dil (Susan, Jeffrey, Kenneth ?? )
-3.5. Edith Lerman 1933 (in Levittown)
4. Samuel / Shaya Breslau 1/14/1901 - Sep 1979 m. Tilllie Aaronson 2/28/1903-5/7/1991. Married in 1923 in Phila as "Sam Braslaw" (GARY breslau Family Tree on Ancestry?)
-4.1. Litman Breslau (aka David) 12/16/1930-6/23/1988 Fort Lauderdale, FL
-4.2. Claudia Breslau 1927 m. Seymour Wolf 1923-2008 in Phila В 1990-е они еще вместе работали в традиционном магазине одежды Вольфов в Филадельфии на 2572 Frankford Avenue. Seymour "Bim" Wolf died on Jan. 5, 2008
--4.2.1 Frank Wolf
--4.2.2. David Wolf, m. Jill, ch. Aliza & Samuel
5. Benjamin Breslow 1900 4/14/1903 - 12/30/1982 m. Hannah / Anna Rosemoff / Rosenmoff (1902-1992) ( (Ханна Ароновна Розумова или Розмова) (на их мацеве отец "Гарри" - Гирш ... но сам Бен там поименован Борух, а не Бер ... увы, говорят, к 1980-м уже не так редко можно было увидеть на надгробиях имена, выдуманные потомками. )
-5.1. Ruth Breslow 1922 m. Seymour F Ruckenstein, ch. Edward Ruckenstein, Ronald (Paula) Ruckenstein and Elaine (David) Polen, grandchildren
-5.2. Harold / Hershel Breslow 8/7/1926-1/14/1996
6. Max Mendel Breslow 7/5/1906-Nov 1983 d. Camden, New Jersey, m. Beatrice Bailey 1905 - 1964 (детей не было. У этой пары еврейская мацева и имя "Гарри", отца Менделя, на ней - Гершель.)
7. Charles Breslow 6/20/1908 - 12/13/1995 m. Freda Simches (1912, Romania or Russia - 2001) (овдовев, Зельда вышла замуж за Исаака Чернышевского, на 10 лет ее старше, и с ними в Вудбайне жил как пасынок этот Чарльз по переписи 1930. Но от 2-го брака детей не было)
-7.1. Alvin Breslow , b. 5/4/1933 Penna (Feasterville Trevose PA / Delray Beach FL)
--7.1.1. Barton (Bart) Breslow b. 1961 m. Sandra ch. Casey and Darby (Pipersville PA)
--7.1.2 Jamie b. 1965 m. Marc Burick, ch. Dana Worrel and Ryan Burick (Feasterville Trevose PA)
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.