SAS (Proskurov, Sharovka), MOGILEVSKI, MALY (Teplyk) / САС (Проскуров, Шаровка), МОГИЛЕВСКИЙ, МАЛЫЙ (Теплик)

[Sasha]

EliBaskin,
Also there information about Balakirskiy Chaim Avrumov from Gaysin uezd (mentioned town Teplinki but there a lot of mistakes, so it has to be Teplik) on gwar.mil.ru:
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gos ... 0%B0%D1%8F

https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_don ... 0%B0%D1%8F

22 y.o., engaged in meat trading.
Could he be related to your family?

Good evening !
I thank you very much. I'm the one looking for the Balakirsky family from Teplik. All of my Balakirsky was originally from the town of Teplik near Vinnitsa. Yes. This Balakirsky Haim is a relative of mine.

[Sasha]

Noel, what sources of information do you use to search people from Teplik ? Unfortunately, I don't know anything about Teplik. I have a lot of Balakirsky - brothers and sisters of this Haim Belkirsky, all of them from Tflick.
Thanks

[Noel]

Noel, what sources of information do you use to search people from Teplik ? Unfortunately, I don't know anything about Teplik. I have a lot of Balakirsky - brothers and sisters of this Haim Belkirsky, all of them from Tflick.
Thanks

Вся информация взята с сайта gwar.mil.ru, посвященного солдатам Российской Империи в Первой мировой войне.
Вы можете сами воспользоваться поиском на этом сайте чтобы найти нужную фамилию или искать по населенному пункту.

Вот результаты по м. Теплик (солдаты, у которых место рождения Теплик):
https://gwar.mil.ru/heroes/?birth_place ... son&page=1

[NataliaSas]

hi, Neora. My English is not so good, but I will try)) my surname Sas. It’s from my grandmother Dora Sas. She was born and lived in Ukraine with her family until ~1939-1940. I know not so good because when I was born she is died. Her father name was David . Her mother name was Dina, before she was married Dina Luvish Luvizchuk . The name her grandfather from father line - Abram Sas. They lived near Hmelnizk. When you write Proskurov, I didn’t know that is the same.if something in my store tell you know that we are became a little bit clear to understanding, it will be good! Thank you

Моя фамилия Сас. Моя бабушка Дора Сас. Она родилась и жила на Украине с семьёй примерно до 1939-1940 годов. Она умерла до того, как я родилась. Её отца звали Давид, мать Дина, до замужества она была Дина Лувиш Лувизчук. Отец Давида Саса - Абрам. Они жили недалеко от Хмельницкого (Проскурова). Давайте обменяемся информацией, чтобы семейная история стала понятнее.

[lem]

In Argentina jewish group ( facebook https://www.facebook.com/share/g/19UzKp ... tid=K35XfP ) I read discussion about surname Maly, which could be changed to Baby or Babi, town Proskurov is also met in connection with this surname and surname Finkel ,
You could try ask a genner Babi in this group

В группе евреев Аргентины идет обсуждение фамилий Малый, Бабий из Проскурова. Также связаны с фамилией Финкель